MTVミュージックアワードでBABYMETALに投票しろ！ 【海外の反応】

本日は、MTVミュージックアワードのネタを紹介します。
なんでEgirlsとかいうグループが初めからノミネートされてて、BABYMETALがノミネートの残り1枠を争わないといけないのか、完全に理解不能ですが、まぁ、いいでしょう。
それでは、ご覧ください。
続きを読む

ひょっとして、Su-METALとジャスティン・ビーバーってパーフェクトカップルじゃね？ 【海外の反応】

本日のトピックは、フェイスブックのBABYMETAL WORLDWIDEからです。
ちょっと読んだだけで吹いたので、記事にすることにしました＞＜
それでは、ご覧ください。
続きを読む

BABYMETALのアルバムのAmazonUKレビュー 【海外の反応】

BABYMETAL(通常盤) - BABYMETAL



さて、本日もリクエスト記事を。
BABYMETALのアルバムのAmazonUKのレビューなんですが、評価5しかありませんでした。
それに、アメリカに比べて数が少ないですね。
まぁ、大した問題じゃありませんが。
それでは、ご覧ください。
続きを読む

アメリカのナショナル・パブリック・ラジオのNPRがBABYMETALを取り上げる 【海外の反応】

本日はリクエスト記事です。
コメント欄で、NPRが記事にしたとあったので、すぐに2chでチェックしたところ、すでに翻訳されてたので、それを紹介すると共に、それに対する反応を記事にします。

↓NPRの記事の日本語訳。
https://plus.google.com/116813143322699794362/posts/97Mim3VDqPg

↓NPRのサイト。
http://www.npr.org/blogs/therecord/2014/09/04/345778225/deal-with-it-headbangers-babymetal-is-here

上記に対する反応を、NPRのサイトとフェイスブックから拾いました。
それでは、ご覧ください。
続きを読む

BABYMETALのHotwaveインタビュー part2 【海外の反応】

本日はHotwaveインタビューのもうひとつの動画です。
それでは、ご覧ください。
続きを読む

BABYMETALのHotwaveインタビュー part1 【海外の反応】

さて、本日は少し古いですが、Hotwaveのインタビューに対する反応を紹介します。
これも別サイトが訳してましたが、6つか7つだったので、あまりかぶるとか意識せずにやりました。
かぶってたらすみません＞＜
ってなわけで、ご覧ください。
続きを読む

BABYMETALの小ネタ集 part5 【海外の反応】

小ネタ集の第5弾です＞＜
勿論、フェイスブックのBABYMETAL WORLDWIDEからです。
それでは。ご覧ください。
続きを読む