Metal Hammerの記事でBABYMETALファンの不満爆発！ 【海外の反応】

今回はMetal Hammerの記事ですが、翻訳のほうは↓のサイトが済ましてるようなので、そちらを見てください。
http://babymetaljp.blogspot.jp/2016/03/metal-hammermetal-hammer281-resistance.html
その記事に対する反応です。
仮想インタビューのコメントにめっちゃ笑いましたｗ
それでは、どうぞｗ

続きを読む

BABYMETALのワールドツアーのドイツとスイスでの日程が発表される 【海外の反応】

本日は、ドイツとスイスでの日程が追加されたよ！ってトピックです。
キャパについては、コメントの中で出てきますが、去年と同じくらいなのかな？
それでは、どうぞ。
続きを読む

Su-METALは大学に進学するの？ “なんか急に大学行きたくなってきた” 【海外の反応】

今回は、すぅちゃんは大学に行くの？と、ウェンブリーライブビューイングのグッズです。
ライブビューイングはぶっちゃけ興味なかったのですが…、グッズがあるとなると…。
それでは、どうぞ。
続きを読む

Metal HammerによるBABYMETALのニューアルバムのショートレビュー 【海外の反応】

本日は、Metal Hammerの曲紹介ですね。
聴いたことない奴だけにしてます。
全部はさすがに申し訳ないので…。
あ、ちょっと昨日のKARATEに関する私の発言を誤解してる方がいるようなので言っておきます。

＞メイトは免疫があるけど「セイヤ ソイヤ」「オスッ!」なんて、メイト以外の人からすれば結構な「なんじゃこりゃ？」感だと思うけどな〜

上記のコメントが示すように、知ってしまっているから、WTFが足りないってことです。
だから、“知ってしまってるから仕方ない”って付け加えてるわけです。
初めて聴く人には当然WTFはあると思います。

それでは、どうぞ。
続きを読む

KARATEはBABYMETALのベストソングだ！ 俺たちのイケメンがディスられる 【海外の反応】

今回は、KARATEがBABYMETALのベストソングだ！です。
もちろん横アリでの初披露の時から気に入ってますが、“WTF”要素があまりないですね。
まぁBABYMETALを知ってしまった今は仕方ないことではありますが。
ちなみに、今回のOPはあまり見たことないので、BABYMETALのサブに加入したばかりかもしれません。
それでは本題。
続きを読む

BABYMETALの人気のトリクルダウン効果？とかなんでもありのスレ2 【海外の反応】

本日は、なんでもありのスレ第2段です。

BABYMETALの3人に彼氏が出来たらどうする？とかなんでもありのスレ：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/433618050.html

それでは、どうぞ。
続きを読む

BABYMETALヘイターがよく口にする“アレ”に関する議論白熱 【海外の反応】

今回は、ヘイターがよく持ち出す例の“アレ”に関する議論ですね。
まぁ、海外の事情も分かると思います。
それでは、どうぞ。
続きを読む