Su-METALがコンサートビデオのリンクをばら撒くなって言ってるぞ 【海外の反応】

本日は、すぅちゃんがライブビデオをばら撒かないでって言ってるぞ！と、なんか変なのです。
それでは、どうぞ。




Sebas Kitsune
すぅがコメントした。


Suzuka Nakamoto 中元すず香
みなさんへ。
どうかBABYMETALのコンサートビデオのリンクをフェイスブックグループや他のソーシャルメディアグループにばら撒くのをやめてください。
やめてください、お願いします。🙏🙏🙏
（拡散希望）



Diego Mardones
誰が気にするんだよ。
著作権侵害なんて絶対になくならないっての。


Giovanni Brescia
親愛なるすず香、君に無料ダウンロードを止めることなんて出来ないよ。;D


Darth Zet
ディスクを買え。
問題解決だ。


　　Diego Mardones
　　ありがたいことに、俺にはディスクを買う余裕がある。
　　だが、みんなに余裕があるわけじゃないから、君がみんなにその金を配るのか？


　　Phuc Trinh
　　挑戦してはみるけど、今回、300ドルってのはちょっと高すぎるよ。😕


Shane Smith
オーストラリアで暮らしてみなよ。


David Makinster
もし誰もYOUTUBEにBABYMETALのコンサートの映像を投稿しなかったら、俺がBABYMETALの音楽を聴くことは決してなかったかもしれない。
それは無料の宣伝だし、ファンを増やすんだ。
そして俺の場合、それは結局、購入へと導いた！


Monroe Sanjuan
悲しいけど、著作権侵害行為ってのは人間性の一部なのよね。
それを止めることなんて出来ないし、なくなることはない。


Marc Johnson
もっと多くの国に販売業者を持ったほうがいい。
そしたら、俺たちはYOUTUBEのようなサイトを使わなくてもいいんだ。


Richard Knowles
確かに俺はDVDがもっと手に入りやすく、安いほうがいい。
だけど、ダウンロードってのは、どんなに言い訳をしようと泥棒だ。


Oscar Javier
すず香はソーシャルメディアをやってない。
そのページは、3ドル紙幣よりも偽物だ。


　　Sebas Kitsune
　　たとえそれが偽物だったとしても、その投稿で言ってることは真実だ！


Soulrin Soulstone
分かったよ…。


Jack Brinkman
そのアカウントですぅの名前を盗んだ奴からの盗みに関するアドバイスなんて聞くつもりはない。
偽善者だ。:)


Samuele Aldebrandi
ダウンロードしたものは、絶対にブルーレイと同じクオリティなんてない。


Scott I'Anson
目を光らせて、すぅを助けようぜ！


Massimiliano Jalma
クイーン、もし俺に出来るなら、手を貸すよ。
俺はいつだって君を喜んで助けるし、サポートする。


Darren Rich
彼女たちってソーシャルメディアやってないんじゃなかったっけ？










最後に、なんか変なのです。


TerriblePigs
許してくれ…、ハイプトレインにはガソリンが必要なんだ…。
月曜日に、メタリカが北米ツアーを発表するし、すべての証拠がこの春にある種のBABYMETALツアーが発表される、或いはされないことを示してるから…、それはメタリカツアーのレグのひとつのオープニングであるかもしれないし、そうじゃないかもしれない可能性が高い。



Andrewsarchus-Metal
頼むからやめてくれ。
ハイプトレインにガソリンなんて必要ない。
もし君が正しければこのコメントは削除するよ。
でも、俺たちを騙そうとするのは1週間に1回で十分だ。


perkited
おそらくそれは実現するかもしれないし実現しないかもしれない。


　　TerriblePigs
　　それが実現する可能性が100%ある、或いはない。


delta_reg
でも、それを確認する立場の情報提供者がいるのか？


　　TerriblePigs
　　ヤンキースタジアムで場内売り場のバイトをしてる知り合いに電話したんだ。
　　彼は、間違いなくそこでプレイすることになってると言ってた…。
　　少なくとも、それが彼から聞いたことだ。
　　でも彼は、完全に違うことを言ったのかもしれない。
　　俺は注意を払ってなかったんだよね。


　　BrianNLS
　　↑いや、ヤンキースが今年、ヤンキースタジアムでプレイすることは間違いないよ。


NoRaD6
やめてくれぇぇぇえぇえぇぇぇ。

My hype... #BABYMETAL pic.twitter.com/iXWIrDcwcW

— N̛̝̖͑ͦOͨ̿͘R̨A̪̳͆̊D̼̰̝ͪ̈͌-͡M҉̙ET̸̍A̴͓̞̹L (@MetalNcarnet) 2018年2月24日

　　Andy-Metal
　　｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
　　それは完璧に俺の状態も要約してる。:D
　　

Andy-Metal
俺のハイプトレインは駅に停まってた。
車掌が一時解雇されてたんだ。


　　AJH-METAL
　　俺のハイプトレインは脱線して、今じゃ深い峡谷の下にあるめちゃくちゃになった
　　金属に過ぎない。
　　だから、君は恵まれてるんだよ。


Bloosee
俺たちはいくつかの新曲やアルバムを必要としてるんだ！


　　lombax45
　　俺が思うに、それは2019年早くだな。


mymanmitch96
今じゃ月曜日の失望が、俺のカレンダーに書き込まれてる。


SeanGMetal
俺はこれよりソロショーのほうがいい。
つまり、もしBABYMETALがこれをやれば、BABYMETALにとって素晴らしいだろうけど、アホみたいに高いチケットになるぞ。


　　lombax45
　　No thinking, just buying.


　　TerriblePigs
　　それはひとつのマイナス面だな。
　　もしBABYMETALがこれをやれば、露出のために以前に行ったことのない州でのレグが
　　あると思う。


HTWingNut
俺はその説が気に入ったよ！
少なくとも俺は、それらのコンサートのうちひとつに行くために出来ることをするよ。
願わくば、デトロイトに戻ってきてほしい！
ただの憶測だって分かってるけど、この時点で俺たちは夢見ることしかできん。


　　TerriblePigs
　　俺たちにあるのは憶測だけだ。


　　vgodless
　　デトロイトは確定してるよ。


　　HTWingNut
　　↑誰によって確定してるの？
　　今は亡き男から聞いた誰かの兄弟の叔父さんの金魚の1世代離れた大叔母から？


　　vgodless
　　↑Live Nationのページにデトロイトがあるんだよ。


　　HTWingNut
　　↑ありがとう。
　　でも、メタリカ デトロイトで検索しても、“Sorry no shows right now”って出る
　　だけだぞ。
　　リンク貼れる？


　　vgodless
　　↑リンクはないけど、友達がLive Nationデトロイトが投稿したティザービデオの
　　スクリーンショットを送ってくれたんだよ。
　　

Rckn-Metal
オジーオズボーンは、今年ファイナルツアーだぞ。
古いもの（オジー）と新しいもの（BABYMETAL）ってのは素晴らしい組み合わせだ。


maxminpulse
最近の動向からすると、ツアーは来年/2019年になると思う。
今年は、各地で1回限定のショーがあるだけだね。
もしそうなら、ニューアルバムは今年の終わりくらいになる可能性が高いことを意味する。
誰にも分からんけどね。:D


BrianNLS
確かに、メタリカは月曜日になにかを計画してるように思える…。

pic.twitter.com/7eZB68OAji

— Metallica (@Metallica) 2018年2月23日

もちろん、BABYMETALがオープニングをやると信じる理由はないけどね。

.　 　 　 　 ＿＿__
　　　　 ／　　 　 ＼
　 　 ／　　　　　　　＼　　仮に…
.　／　 ／）　ノ´　＼_　＼
　|　／ ,ｲ　(ー）　（ー）　u|
　l /　二) 　 (__人__）　 ／
.　 |　二ﾉ　　｀ ⌒´　　＼
／＼　ヽ　　　 　 　 　 　 ヽ

　　 　 　 　 ＿＿__
　 　 　 　／　　 　 ＼
.　　 　／　　　　　　　＼　　仮にだよ？
.　　／　／）　ノ ' 　ヽ､　＼
　　|　／ .ｲ '=・=　　=・=　u|
　 　 /,'才.ﾐ)　（__人__）　／
.　　 |　≧ｼ'　　｀ ⌒´ 　 ＼
　／＼　ヽ 　　　　　　　　　ヽ

　　　　　 ＿＿＿_
　　　　／　　　　　＼　　本物の3人がビデオメッセージかなにかで
　　 ／ _ノ　　ヽ__　　＼　　同じことを言ったとしたら
　／　（● ）　（● ）　　＼　　彼らはどんな反応をするんだろ？
　|　　　（__人__） 　u　　　|
　＼　　 ｀ ⌒´　　　　 ／
　 /　 (__｀ヽ、　　　u　＼
　 ＼|　 ｀＼　＼＿__ﾉ　 |
　　　|　　 　＼＿＿＿/ |
　　　|　　　　　　　　　　 {

　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　／　　 　 　＼　　なんかすごく興味深くない？
　　　　 ／　::＼::::::／::: u＼
　　　／ 　（⌒）:::::::（⌒）　　ヽ
　 　 |　　 　 （__人__）　　u　　|
　　　＼　　　　`‐'´　　　 　／
　　　　/⌒ヽ　 　ー‐ 　　ｨヽ

罪悪でありながら、その輝きや、その数や、その極度のために無罪となるものがある。それのみか、栄誉となるものすらある。だからこそ、BABYMETALが人の心を盗むのは有能とたたえられ、BABYMETALが無法に世界を奪うことが征服と称される。
ラ・ロシュフコー



https://www.facebook.com/groups/254041488129814
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/7zth2q/the_hype_train_needs_some_gas_allow_me/