Rock On The Range：ロックのビッグネームがBABYMETALを愛する理由を確かめろ 【海外の反応】

今回は、Rock On The Rangeのフェイスブックからです。
それでは、どうぞ。




Rock On The Range

BABYMETAL。
信じるには観なければならない。
ロックで1番のビッグネームたちが彼女たちを愛する理由をRock On The Range 2018で見つけ出せ！



Adam May
(　´Д｀)ｷﾓｯ
この馬鹿げたジェスチャー遊びは、いつになったら終わるんだ？


　　Maxx Falls
　　そのネガティブなコメントで終わりにして、さっさと失せろや。
　　ミスタークールなサングラス野郎ｗ

　　注：プロフィール写真がサングラスをつけた本人なんです。


　　Adam May
　　↑ビーチでまぶしくてサングラスをかけた俺を許してくれ。
　　にしても、クールな髪型してるな、少年。


　　Kris Moore
　　BABYMETALは、ROTR2018で最高の観客とピットを持つことになるだろうな。
　　パークウェイ・ドライヴ/キルスウィッチ・エンゲイジが追加されない限りな。


　　James Willison
　　何人かが聴くものは馬鹿らしい。
　　大量のWeeaboo共がここをうろついてるんだと思う。


　　Tim Wise
　　こいつジョーン・ジェットにワクワクしてる男だってことを示してるな。😂


　　Adam May
　　↑悪かったよ…、この子たちは完全にいかしてるし、作られたわけじゃないメタルの
　　名手だ。
　　ToolやAICのようなバンドと同じラインナップにいる権利がないと考えたことは間違って
　　たな。
　　多分、ジョーン・ジェットはこの信憑性の物凄いベテランたちから、ロックのやり方
　　ってもんをひとつかふたつ学ぶことが出来るな。
　　乾杯！そして個人攻撃をありがとう！
　　後で泣きながら眠ることにするよ、荒らしども。


　　Shawn Karr
　　彼女たちは異様ではあったけど、バンドは全然悪くないぞ。


　　Eric Stelle
　　好きなものを好きでいいんだ。
　　ジャンルにフィットしてるなら、作られたからってなんだってんだ？
　　いくつかのバンドはマスクしてるし、メイクしてるし、セクシャル化しすぎてるし、
　　いくつかは素晴らしいミュージシャンだけどいくつかはそうじゃない…。
　　特定のバンドのファンベースの純粋主義者がなんと主張しようとも、そこにいるみんな
　　にとって十分ロックがあるんだ。
　　

　　Brian Peters
　　OK、口を挟ませてくれ。
　　BABYMETALの裏のプロデューサーは、本物のメタル狂であり、ギタリストだ。
　　BABYMETALはマジで楽しいライブショーをする。
　　馬鹿馬鹿しいって？
　　もちろんそうだ。
　　音楽的に質が良いかって？
　　曲は上手く書かれていて、ミュージシャンから3人の子供まで、質の高いパフォーマンス
　　を届けてるよ。
　　ツアーギタリストのひとりは、元メガデスのマーティフリードマンと何年もの間、プレイ
　　したんだ。
　　ポップなのかメタルなのかって？
　　BABYMETALのファンとしてでさえ、それに関しては自信がない。
　　俺に言えるのは、それは異なった審美眼や感受性を持つ日本人だってことだけだ。
　　楽しいかって？
　　メイデン、オジー、Ghost、ミスフィッツ、メタリカ、ブラックフラッグなど、大量の
　　メタルとパンクのバンドを観てきた俺が、数回BABYMETALを観たけど、実際にマスター
　　たちと同じくらいエネルギッシュだし、同じくらい楽しいよ。
　　すべてが生真面目である必要なんてねーんだ。


　　CW Foong
　　この1枚の写真は、1000語に匹敵する。
　　


Tiffini Blume
Northern Invasionフェスで彼女たちを観た時、すげえ可愛らしかったぜ。
俺は音楽を楽しんだし、象徴的な衣装を着てステージで踊りまくるのは観ててマジ楽しかったね。


Maggie Angle
BABYMETALは最高だよ！
これはフェスで彼女たちを観る初めての機会になる。
そして俺の初めてのRock On The Rangeになる！
兄弟と一緒に行くんだけど、彼女たちに対する考えを変えさせることが出来るかな？
Only the FOX GOD knowsだな。


Brian Peters
メイデンとプリーストが流行ってた頃から30年以上メタル狂だけど…、このバンド大好きだよ。
ついに他とは違った面白いものがまた現れたんだ。


　　Bob Joe
　　ほんとそれな。
　　今年ROTRに行けたら良かったけど、行ける奴らは楽しんで大騒ぎしろよ！


Kenny Ozz
俺はコメント欄に出てくる傷ついた奴らのコメントの所為で、彼女たちが好きなんだｗ


　　Lance Marshall
　　それもあるけど、俺的にはメギツネは本物の良い曲だね。


　　Jason Lee Marshall
　　最初に聴いた時はWTFって感じだったけど、だんだん好きになったねｗ


Jonna Wilson
チップマンクスみたいに聴こえるんだよ…。



　　Hannah Assalone Lowe
　　ピカチューがポケモンを歌ってるように聴こえるわ。


Dale Iverson
もしバンドが好きじゃないなら、俺は誰かの意見を侮辱するつもりはない。
なのに、なんでみんなBABYMETALを好きな人たちを侮辱する必要性を感じるんだ？
今まで以上に団結を必要する時に、どうしてこんなに多くのヘイトがあるんだ？


Eric Stender
シカゴOpen Airで彼女たちを観たけど、食べ物をゲットするのに素晴らしいショーだったね。
彼女たちをメインステージにしないでほしいわ。


Kit Sune
おまえらさ、もうやめとけ。
このバンドはビートルズ以来、ロックに現れた最もビッグでベストのものだ。
おまえらみんな、彼女たちの謙虚さ、努力、野心から、ひとつかふたつ学ぶことが出来るはずだ。
彼女たちはキュートだけど、俺が観てきたどのバンドよりステージで圧倒するぞ。
バックバンドなんて、日本のベストだ。


　　Ray Binnachio
　　最高だよな、生で観るのが待ちきれないよ。


　　Indra De Ridder
　　ビートルズ以来、最もビッグなものだと？
　　'`,､('∀`) '`,､　おまえおもしれーな。


Ricky Bubier
まさに彼女たちこそ、俺がROTRに行く理由だ。
俺はちょっとファンって言えるだろ。
https://goo.gl/gTHpq3


　　Deborah L Romero
　　見事だぜ、リッキー！
　　BABYMETALファンクラブでそれシェアしてもいいか？😎


Lucius Blackwood
前回、彼女たちは素晴らしかったし、すげえ楽しかった。
衝撃を受けた観客の反応も楽しんだよｗ
ROTRでのBABYMETALを楽しみにしてる！


Angela Behlen
私のボーイフレンドが彼女たちに夢中なのよ…。
正直言って、我慢出来ないわ…。
メタルに夢中な私の18歳の息子だって我慢出来ないって言ってた…。
息子は、BABYMETALはノイズに過ぎないって言ってたわ…。


　　Sebastian Roberto
　　君と君の息子は、良い趣味してるよ…。
　　

　　Sander Schilder
　　君の旦那さんはまともな男のように思えるけどな。
　　彼を離さないほうがいいぞ。


David Carson
2015年のROTRで彼女たちをメインステージにするのは適切だと思ったけど、HatebreedやNonpointは1番小さいステージだったんだよなぁ。
BABYMETALをディスるつもりはないけど、ごめん、そこは理解出来ん。


　　Scott Lauffenburger
　　彼女たちはメインステージじゃなかったぞ。
　　もうひとつの小さなステージのErnie ballステージだったんだ。
　　彼女たちがどんなもんか知りたかったってだけで、俺も観客の中にいたんだよ。
　　まぁあのすげえエネルギーを認めないわけにはいかないね。


　　Cody Smith
　　↑確かにErnie ballステージだな。
　　今でもそれを証明する写真がフェイスブックと携帯に入ってるよ。


James Hunter
BABYMETALには最高のドラマーがいるんだよ。
巨大スクリーンが、女の子たちが歌ってるのと同じだけ彼の足の動きを見せるんだ。
俺の好みではないけど、楽しいよ。


Justin Marquardt
BABYMETAL聞いたことなかったから、調べてみた…。
時間は決して返ってこない…。
ロックコンサートにいるべきじゃあねえ！


　　Shane Smith
　　Road of Resistanceのビデオをチェックしなよ。


Tshering Kuenley
3人のティーンエイジャーの女の子をイジメてんのか。
エリート主義者は自分の好きなことを言うことが出来るが、BABYMETALはやることをやる。
ネガティブなコメントはトランプに票を入れた奴らだ。
奴らのやってるゴミみてーなもんを見てみなよ。
ヘイターのコメントじゃ、彼女たちは止まらねーよ。
彼女たちの年齢だった時、おめーらなにしてた？
ママの地下室で遊んでたのか？


Nick Ranallo
BABYMETALの枠に他のバンドを入れることが出来たはずだし、そのほうが良かった。
それでも、俺はROTRに行くよ。
待ちきれないぜ。


Kain Littleton
彼女たちが女子高生だからか？
もちろん、からかってるんだぜ。
何故なら、アメリカのメタルの要素を借用してるってのに、アメリカのメタルとは違うサウンドだしな。


Michelle Harrison
この前の4月に、レッチリのオープニングしてる彼女たちを観たよ！
音楽はメタルだし、気に入ったわ！
彼女たちの歌はそれほどでもないけどね。


Oel Anastibas
彼女たちのパフォーマンス最高だよ。
俺はメタルのファンじゃないけど、トライしようって気持ちにしてくれたんだ。


Amy Kishbaugh Szczecina
メタルのジャスティンビーバーみたいなもんだな…。
彼女たち観たことあるけど、印象的じゃなかったし、Butcher babiesがラインナップに加わるほうがずっと良かったわ。


　　Ajiz M
　　Butcher babiesってなんだよ、最悪のライブパフォーマンスじゃねーか。


Kris Sams
これこそ、俺がもうこのショーのチケットを買わない理由だ。


Jennifer Cook
どうしてみんなBaby Metalというこのジョークを好きなのか理解出来ん。
この子たちは、これをやめてネイルサロンをオープンする必要がある！


Brett Sims
BABYMETALを早く観てえ！
彼女たちは、今年俺が観るべきバンドリストの1番目にあるんだ。


　　Daniel Stromack
　　君は新しい優先順位を必要としてるな。


　　Brett Sims
　　↑ラインナップはひでえもんだけど、BABYMETALは明るい点だよ。
　　

　　Chris Thieblot
　　↑BABYMETALが“明るい点”になるようなラインナップは、そりゃゴミに決まってる。


　　James Willison
　　ToolがROTRのヘッドライナーだってのに、みんなBABYMETALにワクワクしてるｗ


　　Brett Sims
　　↑Toolは俺のリストの最後だね。
　　でも残念ながら、彼らを観てみようと思ってる。
　　

　　Kev Arce
　　まぁ俺はラインナップの中で2つだけ好きだね。
　　でも、そのどれも生で観るために国外旅行をしようとは思わない。
　　だけどもちろん、BABYMETALのためにそこに行くよ！


Chris Gibbens
素晴らしいアクトだ。
もし誰かが俺をROTRに行かせることが出来るとしたら、このグループがそれだ。


Corey Hanna
また彼女たちを観ることにすげえワクワクしてる。
初めて観た時、凄かったんだよ。


Zach Tackett
俺はファンじゃねえ。
ボーカルにイライラするんだ。
けど、物凄いファンベースを持ってることは称賛する。


　　Joseph Moore
　　同意だな。
　　俺の行った2つのフェスに彼女たちいたんだ。
　　音楽には我慢できないけど、ステージパフォーマンスは問題ない。
　　だけど、なんでこんなに盛り上がるのか理解出来ん。


　　Joey Pongal
　　↑変態どもが大好きだからだよ。


　　Kendra Lang
　　↑おまえって、そういうコメントをみんなに言いたくて仕方ないように思える…。
　　大丈夫か？


　　Germain Reuter
　　＞変態どもが大好きだからだよ
　　すまん、そのジョークはもう通用しないんだ。


Ray Binnachio
彼女たちは会場を一杯にするんだよ。
ってことは、正しいことをしてるに違いない。


Tina Feaster
Aww 彼女たちって、路地裏で大きな怖い犬と一緒にぶらぶらしてるキュートなちっちゃい犬みたいなのよ。
凄くキュートだわ。❤️❤️❤️


Brandon Hindman
なんてジョークなんだ。
彼女たちはひでえっての！


　　Alexis Sopla Cubas
　　


Hanks Jason
この世界はどうなっていくんだろうか？


Jay Davis
実際、彼女たちはかなり良い。
おまえらびっくりすることになるぞ。
まぁこれ以上言うのはやめておこう。


Eddie Bigler
以前に彼女たちを観て、めっちゃがっかりして立ち去ることになったわ。


Mike Woodin
まぁ彼女たちのドラマーに関しては、おそらくジョーイ・ジョーディソン以来、業界で最高のメタルドラマーだよ。


Scott Clevenger

　⌒　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　 ⌒ヽ
（　　　)　　　　＿＿＿＿_　　　　　（　　　）
　　＼＼　／-∨−､　　　 ｀ヽ､　／／
　　　　　/i!|　ミ|+　 |─−- 、　＼
　　　　 i / ﾞ- ●−′　／＾ヽ＼　ヽ
　　　〜|〜.=　|　〜 ／| 　|　 l　ヽ　i
　　　. 　! |＼__|___／　 | 　|　 |　 |　/⌒ヽ　 ＿＿＿
　　　　　ヽ＼|　 |　 |　 | 　|　 |/⌒ヽ ＿/＾ヽ　───
　　　　　　＼＼_|＿|＿|＿| ／＼ノ ＼ヽ､ノ
　　　　　　 　｀i──── ´　 ／　　　＼_Ｏ
　　　　　 .　　 ヽ.＿＿＿__..／　＼ 　 　 ヽ
　　　　　　　　　/⌒ヽ ､───┐ ヽ　　　!＾ヽ ───
　　　　 　 　 　 |　　　|ヽヽ､＿ ノ　 丿 　 / 　 |　───
　　　 　 　　 　 ヽ.＿ﾉ───────ヽ､__ﾉ　 ─

　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ＿＿＿
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ,.ィ 「　　　　　　　 ＞ ．
　　　　　　　　　　　　 ∠ ￣７　　　　　　　　　　　`　、
　　 　 　 　 　 γ⌒Y:ソ　／-＜⌒　　　　　　　　　　‘ ，　　レポ読んだぞ　ブラピ！
　　　　 　 　 　 ゞ-/　ー '´＿＿ ＞､- 　 　 　 　 　 　 ∧　　もあちゃんのことなんて書いてた！
　　　　 　 　 　 　 ′　　 ＿__　　　　ヽ　　　 　 　 　 　 ハ　　言ってみろ！
　　　　　　　γ⌒`　　　　,. -- ミ ─　 V　　　　　　　　　 l
.　　 　 　 　 ‘，　　　_,　´　l　　 l ＼　　∨　 　 　 　 　 　 !
.　　 　 　 　 　 ー　 {　 l　　l　　 l　 ∧　｜　　　　　　 　 /
　　　　　 　 　 　 　 _l　 l　　l　　 l　　 }　 i 　 　 　 　 　 /
.　　　　　 　 　 　 　 ‘，ー- L__　l　　ﾉ　,　 　 　 　 　 ｲ
　　　　　　　　　　　 　 ＼_　　　　　　　/ 　 　 　 _,.イ_
　　　　　　　　　　　 ／￣}＜≧=-zz------=≦＞ ´　＼
.　　　　 　 　 　 　 /__　　l:/　　｛＝＝｝￣￣ヽ　 　 　 　 ∧
.　　　　 　 　 　 Y´ 　 ヽr!′ 　 乂{_乂　 　 　 ∨ _　 　 , ┴ ﾐ
.　　 　 　 　 　 圦　　　ﾉ.|{. fﾆ＝──-----┐ }　 `ﾄ､/　　　‘，
.　　　　　　　 　 　 ー　　|‘, ∨　　　　 　 　 /　ﾘ 　 | 圦　　　 ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　,　＼｀ ＜＿＿　イ ／　　｜　　 ー
　　　 　 　 　 　 　 　 　 ′　　　ー---一　´　 　 　 i
　　　　　　　　　　 　 　 |　　　　 　 ／＼　　　　　　　}
.　　　　　 　 　 　 　 γ´　ー─　　｀Y　 〉　＿＿＿ノ＾ヽ
　　　　　　　 　 　 　 乂_　　　　　　ノ　｛　　　　　　　 　 ｝
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ￣￣￣　　　 ｀ ｰ-　　＿__彡'

　 　　 　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　　／ ノ　　＼＼　　おいおい　落ち着けよ
　　　　　 ／　（●） 　(●）＼　　俺はただ…
　　　　／　∪　 （__人__）　　＼
　　　　|　　 　　　｀ ⌒´　　　　|
　　　　 ＼　/⌒)⌒)⌒)　　 ／/⌒)⌒)⌒)
　　　　ノ　　|　/　/　/　　　(⌒) ./　/　/
　 ／´　　　 |　:::::::::::(⌒)　　ゝ　　::::::::::/
　|　　　　ｌ　 |　　　　　ノ　　/　　）　　/
　ヽ　　　 ヽ_ヽ　　　 /' 　　/　　　 ／
　　ヽ ＿＿　　 　 ／　　 /　　 ／

⌒丶、＿ノ⌒丶、＿ノ⌒丶、＿ノ⌒丶、＿ノ⌒丶、＿ノ⌒丶、＿ノ
　　　　　　　　　　　　　○
　　　　　　　　　　　о
　　　　　　　　　　｡
　　　　 ＿＿＿_
　　　／_ノ　 ヽ､_＼　　綺麗だったなぁ〜って書いただけだお
　 ／（ ─）　　(─）＼
／::::::⌒／)／） ⌒::::: ＼
|　　 ／／ ／　　　　　　|
＼　|　/　 二二)　 　 ／
／　ｉ　　　r‐一' 　 　 ＼

BABYMETALについての意見は、同時に自らの人格の告白でもあることを、人々は理解していないようだ。
エマーソン



https://www.facebook.com/rockontherange/