なんでBABYMETALは主に赤と黒なの？ + 一般販売が1分でソールドアウト 【海外の反応】

今回は、なんでBABYMETALは黒と赤なのか？と一般販売が1分以下で売り切れた！です。
それでは、どうぞ。




Okkar Zord
なんでBABYMETALは主に赤と黒を使ってるのかにすげえ興味がある。
誰か答えることが出来る？



Jack Brinkman
それがメタルなんだよ。


　　Okkar Zord
　　でもなんで赤？


　　Jack Brinkman
　　↑赤も伝統的なヘヴィメタルのカラーなんだ。
　　黒と赤がね。


　　Okkar Zord
　　↑そうは思わないな。


　　Jack Brinkman
　　↑┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
　　君がどう思うかなんて問題じゃあない。
　　黒と赤はいつだってヘヴィメタルのカラーだった。


Frank Hildebrandt
それは二重の象徴的表現なんだよ。
黒は、BABYMETALのダークでヘヴィな面を表し、赤はBABYMETALのキュートで女性である面を表すんだ。


　　Okkar Zord
　　キュートな面はなんでピンクじゃないんだ？


　　Frank Hildebrandt
　　↑それは俺じゃなくKOBAに聞かないとダメだな。


　　Okkar Zord
　　↑彼のアカウントを教えてよ。


　　Frank Hildebrandt
　　↑いや、彼はアカウントを君に教えることを望まないよ。;-)
　　でも、どうしてもっていうなら、俺が君にした説明に関してKOBAが話してたインタビュー
　　をGoogleで探せるぞ。


　　Raimu Chiura
　　日本では、赤は女の子を、白は男の子を表すんだと思う。
　　それは、赤チームがみんなガールのグループで、白チームがみんなボーイのグループで
　　あるNHK紅白歌合戦からも明白だ。


　　Timothy Papa
　　＞キュートな面はなんでピンクじゃないんだ？
　　実際、ピンクってのは男らしい色だよ。


Ryan Bell
死の色だからね。


　　Okkar Zord
　　どっちもってこと？


　　Ryan Bell
　　↑大体ね。
　　赤は血を表し、黒は永遠の闇を表すんだ。


　　Okkar Zord
　　↑OK、それならBABYMETALと血はどう繋がるんだ？


　　Ryan Bell
　　↑まぁ俺の言ったことは個人的な意見に過ぎないから、間違ってるかもしれん。


Tawnku ImiUru
まず、彼女たちのカラーは主にある程度黒が入った赤だった…。（ドキドキ）
年を追うごとに、赤の量が減って、主に黒の量が増えたんだ。
それは年齢だけじゃなく、グループとしての成熟を表してるはずだ。


　　Okkar Zord
　　良い答えだね。


　　Bryan Findley
　　知ったか…。
　　｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!


Mikio Uchiha
彼女たちに聞きなさい…。


　　Okkar Zord
　　彼女たちって誰のこと？


Oel Anastibas
今までの答えに基づくと、黒はヘヴィを表し、赤は女性らしいキュートさを表してるんだね。


　　Okkar Zord
　　なんで女性らしさはピンクじゃないんだ？


　　Jack Brinkman
　　↑ピンクはメタルじゃないからだよ。


　　Okkar Zord
　　↑日本の伝統に関わりがあるのかもしれないね。


　　Timothy Papa
　　↑だからピンクってのは男らしい色なんだって…ｗ
　　https://goo.gl/9S1DUL

注：上記記事は、どうやってピンクが男らしさを失ったかについてです。
女の子はピンク、男の子は青ってのが当たり前だけど、1940年初期にはそれは逆だったと。
ピンクは男の子にふさわしい色で、青が女の子にふさわしい色として見られてたと書いてます。
その理由は、ピンクはよりはっきりしていて力強い色だからだそうです。
女の子はよりデリケートで可憐な青だと。
1927年、ベルギーのアストリッド王女は、息子のために“男の子の色であるピンクで飾り付けられた”揺り籠を望んだそうです。
多くの人は、それはピンクは赤と類縁関係にあるから炎＝男らしい色で、青は聖母マリアと結びつけられてたと仮定したけど、1800年代は殆どの赤ちゃんが性別問わず白いドレスとスカートを着せられてたと書いてます。
男の子は6歳くらいからズボンを履きだしたけど、その時点でさえ、多かれ少なかれ特定の性にふさわしい色というものはなかったと。
ピンク＝男の子っていうのが変わったのは、第二次世界大戦後数年のことらしいです。
コスメ会社や雑誌が、女性たちに再び女性らしさを強調するようになって、ピンクが女性の色になったそうです。
女性は、戦争が終わってもう1度、美と女性らしさを感じることを許され、女性は自分を改革するように奨励されたってことらしいです。


Jack Brinkman
物事をもっと混乱させるためにいうと…、金はどういう意味だ？


　　Okkar Zord
　　俺の好奇心がとまんねえ。


Ryan Bell
金と黒は、多分未来を象徴してるのかもよ。
多分、BABYMETALが過去を捨て去った今、前に進めることが出来るように。


　　Tawnku ImiUru
　　金の考えは最高だね！
　　最近、銀が使われたことは分かってるけど、金は象徴的表現を新しい次元へと導くんだ！


　　Jack Brinkman
　　↑え？
　　東京ドームでは金だったろ？
　　
　　
　　

　　


　　Mohd Firdaus
　　↑それは俺にとって、彼女たちの黄金時代だ。


タカシ レオナルド
赤はキツネ様の色なんだよ。


　　Okkar Zord
　　マジで、どうやってそれを知ったの？


Alan James Woodward
黒は死の色☠で、赤は情熱の色❤️💗💝💞💖だ。


Johsua Lim
俺に分かるのは、黒はメタルで赤はKawaiiさってことだけだ。


Kylo Des Sng
Only the fox god knows！









最後に一般販売！


Facu474
レジェンドSの一般販売は1分以下でソールドアウトした。
ソース：（数ある中でも）チケットを手に入れようとしたsho-tablue。
広島は、俺のためのものじゃないんだと思う、
greglyonによると、
日本時間午前10時に目にしたもの：

あぁ！1種類買えるのがある！：

よし！：

あぁ、クソッ…、エラーが出やがった：

ページを再読み込みすると、もうなにも買えない…：

全部1分間で起こったことだ。



delta_reg
ひでえ…。
このショーの特別な性質やシートの数が少ないことを考慮すると、こうなることは分かってた。
それでも、その所為で買えなかった人たちが気の毒だ。
次の特別なショーは、もっと大きなキャパであってほしい。:)


AJH-METAL
BABYMETALを一時的流行とか、ギミックとか、企業が作ったフランケンシュタインとか言うのは、ついに消え始めてる！😂


Andy-Metal
誰がそのチケットを手に入れたんだろ？:D


　　HTWingNut
　　フレデリク・ルクレール…。


　　Facu474
　　↑すぅのパパ。
　　俺たちは誰をからかってるんだ？
　　すぅのパパも買えなかったんだ！


　　HTWingNut
　　↑その通りだ。
　　すぅのパパは、会場の外で、どうしても中に入りたいと懇願してる。
　　すぅのパパ：でもこれは娘の誕生日パーティなんだ！
　　他の人たち：ハイハイ、分かった分かった。


　　AJH-METAL
　　↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
　　なら、すぅのパパは、死の睨みの脅しを使って中に入らないとならないのかな？
　　すぅは、他の誰からそれを受け継いだと思う？


　　Facu474
　　↑確定した。
　　

　　AJH-METAL
　　↑それ持ち出してくれてありがとう。
　　いつもその写真にはびっくりするんだ。
　　すぅとすぅのパパは異常なほど似てるんだ！


　　Soufriere_
　　↑すぅパパの彼が微笑んでる最近の写真は、もうひとつの類似性を証明したよ。
　　だから、要約すると、すぅはパパから次のことを受け継いだんだ…。
　　・耳
　　・眉
　　・死の睨み
　　・笑顔/笑い
　　・頬骨
　　・もしかすると鼻/顎
　　・音楽の気質
　　そう、すぅは基本的に、すぅパパの女性版クローンなんだ。


　　mtobing11
　　↑それって、すぅパパの友達の写真？
　　削除しろってアミューズに言われる前に、Twitterに投稿したやつ。
　

　　Taratect
　　睨みは、すず香だろうと日芽香だろうと家族に遺伝してるんだよ。
　　どっちも恐怖で動けなくする死の睨みを持ってる。
　　おそらく遺伝には、ひめたんビームも含むはずだ。


　　bogdogger
　　＞フレデリク・ルクレール…
　　もあが彼のチケットは手に入れたよ。
　　心配ない。


　　HTWingNut
　　↑フレデリクがバーガーを持ってきてくれるからな。


Aka-oni-san
俺なんてチケットが買える状況を目にすることさえなかった…。
3つ×になるまで、ずっとエラーページだ。

　　　　 ＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　ちょっとみんな　トルストイの言葉引き合いに出して
..　／　─　 　 ─　＼　　勘違いしすぎじゃないか？
／ -=・=- 　　-=・=-　＼
|　 　 　 （__人__）　　U 　|
＼　　 　 ｀ ⌒´ 　　　 ／

　　　　　 　　　　　　　　 ＿＿
.───┐　　　　　 ／　...::::::..＼　　ほら…　ここ見てよ　ここ
￣￣￣| |　　　　 ／ゝ　　...::::::::::.＼　　“でも　すぅちゃんと比べちゃうと俺もまだまだだお”
　 　 　 | |　　　　（ ●）　　　...::::::::::.＼　　ってところだお…
　 　 　 | |　　　(人__）　　　　...:::::::::::::: |
　 　 　 | |.　　　＼､　　......::::::::::::::::::／
二二二 」　＿　＿ ゞ　　　　...:::::::丶
─┴┐ ⊆ﾌ＿)＿_./ 　 　　┌ヽ　ヽ┐
二二二二二二ｌ　 /　 　　 　|　 | 　 | |
＿l＿＿＿＿_| ／　　　　　　|＿| 　 |_|
　 |　　 　 　 ／　　__,　　　　ノ　 |─l
　 |───/　 ／lﾆ/　 　/二ﾆ　luul.
　 |　 　 ___|　　|　　|　　 |_|.
　└─（　　　　）(ﾆ|　　 |./二ﾆ)
　　　　　￣￣　　/　　 ）
　　　　　 　 　 　 ｀ー ´

　　　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　 　 　 ／⌒　ー､＼　　謙虚じゃね？
　　　 　 　 　 ／（ ●） 　（●）＼　　ハリウッドスターだよ？
.　　　　　　／::::::⌒（__人__）⌒::::::＼
　 ｃー､ 　 |　　　 　|r┬-/ ' 　 　 　|⌒,一っ
　,へ　λ　＼　　　 `ー‐' 　 　　 ／　入　 へ、
<<<／ヽ　 　 　 　　 　 　　　　　 　 　　/＼>>>

　　　　 ＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　俺ほど謙虚な人間は
　 ／　＼　 　 ／　＼　　BABYMETALの3人以外見たことないね（ここ謙虚なとこ）
／ 　fてﾊ`　 ｨて刀 ::＼
|　 　 　 （__人__）　:::::::::::|
＼　 　　 　`^´　　:::::::／
／　　　　　ー‐　　　　＼

https://www.facebook.com/groups/1969550056618607
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/7fby48/legend_s_general_sale_tickets_lasted_less_than_1/