MOAMETALとYUIMETALの友情に世界が泣いた part2 【海外の反応】

本日は、MOAMETALとYUIMETALの友情に世界が泣いたのpart2です。
part1は約3年前で、当時は全然コメントがなかったんですけど、今はかなり増えましたね。

MOAMETALとYUIMETALの友情に世界が泣いた　【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/406918582.html

それでは、どうぞ。







Jeff Schreifels
この子たちを愛してるけど、将来どうなるんだろ。
奇妙になることなく、どうしたら年齢を重ねてもKawaiiをキープ出来るんだろうか？
彼女たちはちょっと自己改革をして、ユニークであり続けなければならないだろう。
でも、彼女たちならやれると確信してる。


Wade Rivers
多分、いつか彼女たちは結婚するんだろうな。


A letter for Rose
オーマイガッ、心がとろける…。
凄くキュートで凄く可愛らしい…。


Corey Strong
これは真の友情だ。
俺たちのうち何人かは、その真の友情を持っていた。
そして何人かは真の友情を必要としてる。
年齢、性別、文化に関係なく、その2つの素晴らしい魂は、彼女たちの性格のラブリーな性質に出会ったすべての人に、多くのことを教えてくれるんだ。:-)


shawn leary
俺は192�pある32歳で、自分を熱狂的なメタルファンだと思ってた。
だが、2年前にサンフランシスコでのBaby Metalのコンサートに友達が連れていってくれて、それ以来、この3人の無垢で才能のある女の子に完全にハマってる！
アメリカ社会にすごく疲れ切ってた俺は、世界にまだ無垢ってもんが残されてるだなんて信じてなかった。
Baby Metalを発見してから、俺は3人の女の子たちを深く調べ始めて、さくら学院と他の初期のビデオを発見した。
なんてことだ！
この子たちは、無垢で、スウィートで、一生懸命で、熱狂的で、誠実で、才能のある女の子たちのように思える。
日本以外では、ポップスターってのは、ふしだらで尊敬に値しない。
あいつらは、若いうちから品位とモラルなんてもんがないように見える。
Baby Metalを発見するまでは、そういう尻軽女と付き合ったけど、6か月前にスウィートな日本人の女の子と出会って俺がやったことと言えば、信じようと信じまいと、彼女といちゃつくことだ。
だって彼女は23歳だから、経験なんてないんだよ。
俺になにが起こったんだ？
俺の2人の姉妹は、ほんと変わったよねって言うんだ。
自分が変わったことに気づくことさえなかったけど、俺がかつてそうだったちゃんとした子供を発見し、その3人の女の子がもう1度品位ってもんを信じさせてくれた所為だと本気で信じてる。
俺が出会った男のBaby Metalファンに関して面白いのは、この女の子たちに関して下品なことを誰も考えないってことだ。
脂ぎった種馬のメタルファンが、この無垢な女の子たちをすごく守ってるように見えるのってマジで普通のことじゃないぜ。
この子たちから溢れ出るBaby Metalのスウィートさと無垢さを俺は信じてるし、それを神に感謝するよ。
キツネ様が彼女たちを見守り続けてくださいますように。


Andreas Wiweko
彼女たちの笑顔は凄く誠実だわ。


arcturuz78
彼女たちは素晴らしいレディに成長したけど、時々、彼女たちの思春期の頃が恋しくなる。


HEY STAHB IT!!!
誰かこの子たちの名前を教えてくれないか？
彼女たちのぼうっとし始めたわ。


　　leitros
　　中元すず香、菊地最愛、水野由結。
　　楽しんでくれ。


Vincent Suttles
なんてパワフルなトリビュートなんだ。
彼女たちの凄く早い成長を楽しんだよ。


Daniel Frost
あぁクソッ、俺の目から水滴が。


Bryan Findley
誰がこの2人の女の子に恋に落ちることが出来ないってんだ？
彼女たちは素晴らしい絆と友情を持ってる。
このビデオを観てると、世界中がこれくらい上手くやっていくことが出来ることを願ってしまう。
彼女たちはダンサー/シンガーとしてだけじゃなく、人間として感動させるんだ。
いつだって俺の顔に笑顔と喜びの涙をもたらしてくれる…。
ゆいともあに愛をこめて…、決して変わらないでくれ。


Bia Bee
これは凄くキュートね！
私の親友のことを思い出させるわ。
友達になってからの美しい14年が過ぎても、私たちの絆は強まっていくばかりなの。
ゆいともあ、そしてもちろん、すぅも同じであることを願うわ。😳


Ashurii
美しいビデオだった！
彼女たちは、笑顔で、そして心の広さで、世界が幸せであることを望むことで、毎日世界を変えていってる。


Marvin Ng
彼女たちの関係は、親友と姉妹の良い部分の融合のようだ。
俺を笑顔にしてくれる。


Bro-D
誓うよ、俺は泣いてない。😭


　　IronyAmI
　　俺だって泣いてない…。
　　だけど目から汗が…。


Twenty Three
オーマイファッキンガッ…。
このビデオにはあまりにも多くのKawaiiがある。
俺には処理仕切れないわ。
最初に警告があるべきだ。


rata.302
俺はひとつのことに怯えてる。
それはBABYMETALがバラバラになることだ。😔


RudeAlert
美しい友情と美しい瞬間…。
俺の人生が、彼女たちのと比べてかなり退屈でクソみてーだって感じさせられるよ。
まぁ仕方ないな、美しいビデオだよ！


　　Ashurii
　　言ってること分かるよ。
　　俺の人生は、生まれてから今まで楽なもんじゃなかった。
　　だけど、あまり落ち込まないようにしてるよ。
　　俺は愛とKawaiiエネルギーを他の人たちとシェアすると、良い意味でそれを彼らは
　　受け入れる傾向があるってことに早いうちに気づいたんだ。
　　それこそ、まさに女の子たちのやってることだ。
　　ずっと大きなスケールでね。
　　人生ってのはタフだけど、耐えてみなよ。
　　自分のためじゃないとしても、女の子たちのためにね。
　　

adjust_fit_007
彼女たちは神が地上に遣わした本物の天使だ。
またそれに気づいたよ。


Ahmad Hilal
成長が止まってくれー！


　　HazelNut
　　なんでだよ。


　　Ashurii
　　もし人生が今すぐ凍り付いて停止したら、君の心になにが起こる？
　　時間をかけて死んでいくことになる。
　　人生は進んでいく、発展していく、人生とは愛だ。
　　俺は君の幸運と君が愛することを決してやめないことを願う。
　　

　　Ahmad Hilal
　　↑ハハ…、俺の言ってるのは、彼女たちのキュートさが消えていかないってことだ。


　　Ashurii
　　↑あー、それなら心配いらないよ。
　　彼女たちは永遠にKawaiiままだ。:)


　　Ahmad Hilal
　　↑｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
　　俺もそう願う。


Chiura Raimu
俺は彼女たち2人をカップルにする…。xD
（新しいワードファイルを開いて、ファンフィクションを書き始める）


　　aidanandres
　　君がジョークを言ってるって分かってるけど、違う、彼女たちは姉妹のようなんだよ。


aidilconcult
これを観ると泣いちまう…。
天国で彼女たちに会いたいよ。


McKavian
彼女たちは可愛らしい子供たちだったけど、今では美しいレディたちだ。
この先、ゴージャスな女性になると予想しても問題なんてない。
永遠に彼女たちがこの友情を保ってほしい。


　　Ashurii
　　ずっと親友だよ。
　　なにがあったって離れたりなんかしない。
　　

Podrido Ya
BABYMETALは、AKB48のような卒業がないと思う。
そうであってほしい。


davidl8ly
説明してくれ。
これって彼女たちが一緒に通った芸能学校かなにかなの？
ある種の学校のように見えるんだよね。
どうか俺が文化を理解するのを助けてくれ。


　　Zenzenmusic
　　その映像は、さくら学院のFriendsってミュージックビデオからのものだ。
　　BABYMETALの3人はみんな、元さくら学院のメンバーなんだよ。


　　Wai-Sun Chia
　　大丈夫、Wikiは君の友達さ。


Liphon Ottos
この2人の絆はアメージングだ。
観れて嬉しいよ。:)


wakthor
ビジネスなどが彼女たちをボロボロにしないことを願う。
アジアのスターには良くあることだからね。


　　Tiano skyver
　　キツネ様が彼女たちを守ってくれるさ。:)


Isa M
Awwww…、彼女たちは生後1か月の子猫よりキュートだ。


Swampster70
すべての子供たちがこれくらい幸せならよかったのなぁ。
このビデオは笑顔にしてくれたよ。:)
メタルは何年も前にそういうのを失っちまった。
俺が80年代初期にガキだった頃、普通とは違ってて、新しく、速く、ラウドなものを試すことがすべてだった。
BABYMETALは、新しく、速く、ラウドだよ。
キツネサインを掲げろ！


Nick Poodka
この子たちが泣いてるのを見たら、俺の胸は張り裂けちまうだろうな。


　　Traidah Hsien
　　もあが泣いてるビデオはあるぞ！
　　検索して、チェックするべきだ！


　　Brandon2940
　　↑俺はBABYMETALの大ファンだし、それが間違った方向に向かわないことを願うけど、
　　どうやって検索すればいいんだ？


　　Juan Valle
　　↑Sakura Gakuin's Road to Graduationを検索してみればいいんじゃないかな。
　　

Steven Jimenez
時が過ぎるのは早いな。
この子たちがBABYMETALが終わってから自分の道へと進み、その才能でみんなを笑顔にし続けてほしい。


　　UkiUki
　　BABYMETALが終わってからもなにかするって確信してるよ。
　　彼女たちがなにをやろうとも、俺はサポートするね。:)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿_　　 　 　 /_ヽ　　　●＜ ＼
　　　　 　./´￣ ヽ　 .. ――....､/　 　 ヽ　　　 |__　 .:.:.:＞--ヽ_｀ヽ＼
　　　　 　{ iii　　 ,≦=ｖ＝ｖ＝ｖ=ヽ　iii　} 　 　 |　　:.:.:.{　　　　　￣｀
　　　　　 乂　__/::_:llｨ_―''‐''― ､:∨__ノ　　　 乂　　:.:　　ダチを見捨てておめェら
　 　 　 　 　 　 |:::i ｨ´__` `ﾆﾆﾆ` i:|　　　　　　　 ｀　　:.:＼　明日食うメシがうめェかよ？
　 　 　 　 　 　 |:ｿ }(_･_){　}ｒ‘t''`.}:　　　　　　　 　 ＼　:.:.:＼
　　　　　　　　 _.i!. ´o｀´ l{ 　o　ﾃ:i _　　　　　　　　　 ヽ　:.:.:.ヽ
　　　　　　　　{ ヽ|｀ｰ._<;;ｖ;;>.ｒ'´! l´ }　　　　 　 　 　 　 　 :.:.:.:.l
　　　　　　　　∨ |___|__|__|___|__|_|ﾚ/　　　　　　　　　 　 }　 .:.:.:|
　　　　 　 　 　 ヽｌ　.|　|　|　.|　| l/､ ノ(　　　　　　　　　　　.:.:.:}
　　　　　　　ﾐ＞‐'|ヽ|　|　|　.|　ｌｲ　　　´＜　　　　　／　　.:.:.:/
　　　　　／　　　∧　ヽl__|__／ /　　　　　 ＼　　，　　　 .:.:.:/
　　　　ﾐ　　　 ミ／:ヽ.__..ﾆ.､_..ｲ:.ヽ　彡　　　 ﾚ'´　　　　.:.:>´
ー―‐'.　　　 ミ/.: :/:|　　 　 　| : : ＼三　　　　　　　.:.:.>´
＿＿,ｲ　　 三/: : :{:ﾘ　　　　　 `|: : : :＼　　　(￣￣ヽｲ
　　　)　　　 . : : : :∧=‐､　 ,‐‐ 7: : : : : : ＼　く　　　 |ー､
　　く.　　／: : : : : : : :，　　 　 /: : : : : : : : : :ヽ_　　　　 ＜
　　　)／: : : : : : : : : :∧　　　/: ＜:￣∨￣￣彡　|/／　　＞

　　 r‐'⌒ヽ､　　　 ＿__　　　,rｰヽ､
　 ﾄ´　　　　'r‐''"´::＿__`_ヽ〈　　　`i､
　 {、　　 、 ｿｨ'''入ノ!ノヽｨ_,`ヽ　, ' _)'
　 ヾ.ｨ(_i_,r彳ﾉ~::i!::::::i!::::l!:::i!:´'.ト'-'´
　　　 　 iｰ':::;r'ｰ'｀`''' ﾆ'､~ `'ｰ!|
　　　 　 |::::i′　　 ／i iヽ　　 |:!
　　　 　 |:::::! .'ニ･ﾆ不下ﾆ･ネ!'　　もあちゃんが　いつも飯を美味そうに食ってるのはなぁ…
　　　　　!_:::| '"VﾞV｀' ||`'ﾞVV`|!
　　　　 ｛ﾊ::ｌ　 ｆ⌒i　 ||　ｆ⌒i ｎ
　　　 　 i ﾄ';:!　｀`´ .-､!‐ ｀ﾞ´ |ﾉ
　　　　　ヽ､ﾄ､　　 　 　 ｿ`V'`}
　　　　 ,_ |｀|　　 　 　_/_;-､;r､!
　 r‐ヾ｀ /　.!　　 　 ´ヾヽ､) /i
_r'　　/::/　i :! 　 　 ／`'､::｀:;ﾉ､_
　　／:i´　 i　i　 　 '　〃 厂{　 } _,.ﾆ､_
.／::::::::l 　 !　:',　　　　　　　 } 〈/　`ヽ
:::::::::::::::l　 l:　.: '､　　　 }　　,ﾉノ′　　',
::::::::::::::::',/:.:　 .: .:`ーｫ:'`ｰ'ヽ/ }　　　 i}
::::::::::::::::::',.:.　　.: .: ./ |:::::::::::::::｀ヽ､　　}
.｀`丶､::::::ﾄ､　　 .: .ﾊ !:::::::::::::::::_;:､-` l}

　　　　ｿ_::__:::_::::__::::::＼
　　_,ｒ彳八__人__ ノl｀ 　:ヽ　　　i
-'´:::::::::::::||:::::::::ll::::::ヽﾊヽ::ｌ　 __人__
:::::::::/ ￣ ｀ー‐'＜:::::::ll::ｰ'| 　 ｀Ｙ´
::::::::| 　 　 _　 　　　`'＜::::|　　　!　　ダチ　大切にしてきたからよ
::::::::|　 　 }:ｨ＜　 　　ヽ. l>
::::::::|ヾ　⊂つ _･_. ､___, 〉{　　　　　/￣＼
::::::/　　o.|∧:∧::7::＜''ノ　　　 　 .|　　 　 .
∨| / ＼　 (//)` ヽ| .ﾊ　○ 　 　 .|　　　　}
.ヽl /＼　 　 　 　 　 　 ∨　o　 　 |　　　 /
l　 ヽ　　> ､_　　　　T:.､ ∨　ﾟ.　　 |　　iii |
> | {―‐+　_7　､_　　 (. ヽ'　　　　 l　　, -'- ..,_
_.ｨ　＼ | 　 |｀ヽ/､7,ミ_>　　 　 　 .'ｲ{{　　　　　＞-　_
: :|　　　ー‐'- ､|___lヽ　 　 　 　／　　ヾ　　　　　　　　ヽ
: :|　　 ｀ー―　＿ ｀ミヽ　　　〈　　　　　ヽ__　　　 ,　　/
`∧. 　 　 　 　 　 ｀ヽ-'　　 　 ＼／￣￣￣￣￣　　 |
　　ヽ.　　　　　 　　　＼　　　　　|　　　　　　　　　 　 |

　　　　　　　　　　　　　--　､　　　 _..　-―…‐‐- ..
　　　　 　 　 　 　 ／　　　　　ヽ／ノl_ノl_ノl__人__ﾊ_.ヽ､,ィ''¨ .ヽ
　　 　 　 　 　 　 (､　　 　 　 ／::::::/l_:_::_/l::_::_::|l|::_:_:ll::::＼　　　,)
　　　　　　　　　　{　 　 　　/::::::＞,..-､　　 {{_　〃　 `＜::∧　　ﾉ
　 　 　 　 　 　 　 ヾ ___彡/:::::/／＿__:＼_ 　人 　_＞-､｀l::lー''
　　　　　　　　　　　　 　 _{:r‐(´　　.r‐‐､`' )´| |,´ -―- :ｖつ　○
　　　　　　　　　　　　　/　(_._,　　　{///|　{　| |}　{///}　　｀ヽ　o.ﾟ
　 　 　 　 　 　 　 　 　 ゝ._ノ´ 　 　{ー'' |　{ .,T､　 }ー(　　　丿　だからピンチになってる
　　　　　　　　　 　 　 /_ヽ:::l〉 ,ｲ　ィフｰ ､(ﾐﾆｖ彡).|___}　 }　}:!_　　俺のことも助けにきてくれる！
　　　　　　　　　　　　{ {;ヽl:{　{／.ヽl　 　.|｀￣|￣´l. 　｀}＼{/　!
　　　　　　　　　　　(__) /;l:l }/.| 　 _|__　, -≦::≧-'､＿_|　 l!{/ |o _
　　　　　　　　　　　_　l {;;|:!/　|／　|.ｲ´／ /　ヽ＼ ヽ l＼ } ).ﾘ/　 )
　　　　　　　　　　(___).∨|:!l／l　　 // //　{　　 }　 ､ ヽ.　｀!{/ ゝ‐'_
　　　　　　　　　　　　　 ｀.||　 |　 ./ {　/　　　　　 　 | } ',　_|!､　 /.　ヽ
　　　　　　　　　　 　 .ﾟ 　 ||__ﾉヽｲ　|　　　　　 　 　 　 | ∨:|! }　ヽ__.ノ
　　　　　　　　　　　　　　 |∨::ノ ./!{　　　　　　　　 　 |　.V! ﾉ
　　　　　　　　　　　　 　 /l 「. 　 | | l　　　　　　 　 　 .l　 　 (　　　.ﾟ
　　　　 　 　 　 　 　 　 ， },'.　 　| | ',　　　　　　 　 　 |　　　 ヽ
　　　　　　　o　。　 　 /　,'.ｲ　　 ヽ. ヽ　　∧　　　　　|　　　 　 ',　　　○
　　　　　　　　　　　　/　/,'::}　　　　　 }イ//∧._＿__ノ　　　　　 )　　　o
　　 　 　 　 ○　　　/　// :::}　　 　 　 |/////////{　 　 　 l`ｰ'::＼　　　　__,ｲ
ﾐ　ー`ﾐーヾゞ oミ /　//　 :ﾉ　,ｨ 　 　 |//////:::::::: }　　　　l///::_:::＼彡
　　 　 　 　 　 　 /　 | {　　{　/::|.　 l　.|:::::::::::::::::::::/ |　　　　 ＼/(__)。::＼　彡
　　　　ヾヾ＼　 /　/ | |　　|　|::::l　 l!　|::::::::::::::::::/　 |　　　 lヽ　ヽ/∧:::::::::＼

正しい友人というものは、あなたが間違っているときに味方してくれる者のこと。正しいときには誰だって味方をしてくれるのだから。
マーク・トウェイン