さくら学院/Thank You Oh My Friends “忍者が玉ねぎを切ってやがる” 【海外の反応】

本日は、リクエスト記事です。
それでは、どうぞ。







blacksiopao
めっちゃ泣いてる。T___T 


Kirito Mizuno
ゆいが来年卒業することを考えると泣いちゃうわ。TT^TT


EndlessNotes
来年、もあとゆいが卒業すると…、オリジナルメンバーがみんないなくなる…。
そのことを考えただけで耐えられん。T.T


　　Azumaru Shiunsai
　　もあとゆいは、さくら学院のオリジナルの生徒じゃないよ。


　　BABYMETAL Italia
　　↑彼女たちは“武藤の8人”の後に来たしな。


　　Alex Wolcott
　　↑さくら学院が最初の曲をリリースする前に加入したから、殆どの人たちは“オリジナル”
　　として彼女たちを含めると思う。


　　OurLove4Dance
　　↑俺は、華とりのんでさえ、オリジナルだと考える。
　　2011年から2012年の編成は完璧だったよ！


　　Patricia Ryanell Zulueta
　　Logirlで言われてるように、彼女たちはオリジナルだと思う。
　　でも、彼女たちが最初の転入生って考えは大好きだ。


　　ライアン
　　＞もあとゆいは、さくら学院のオリジナルの生徒じゃない
　　それに関するブログをいくつか読んだけど、彼女たちがさくら学院に遅れて入ったこと
　　はただのギミックだったんだよ。
　　彼女たちは本当はさくら学院のオリジナルメンバーなんだ！


beatsan
WTF、これはすげえスウィートだ。;_;


Cain Marco
その感情は本物だ。
涙せずにはいられないよ。


Christopher Barton
これと、もあが泣いて卒業しないでってすず香に言って、すず香に走り寄って“大好き”って叫ぶビデオは、泣き崩れちまう…。
どうすることも出来ん。


　　justmadetocomment1
　　それってどのビデオ？


　　Christopher Barton
　　↑すず香の卒業式のビデオだよ。
　　タイトルは忘れたけど、英語字幕付きの僅か45秒のビデオだ。
　　それは彼女たちの間の本当の絆と、“偶々同じグループにいた女の子たち”ってだけ
　　じゃないことを示してる。
　　

　　BABYMETAL Italia
　　＞それってどのビデオ？
　　すず香のサプライズ卒業パーティのこと言ってるんじゃないかな。


　　GeeAGeeE
　　↑いや、彼は別のビデオのことを言ってるんだ。
　　YOUTUBEで、“message from moa at graduation”で検索してみな、見つかると思う。
　　信じられないほど悲しいぞ。


Lydia Lopez
何度観ようと、未だに俺は泣いちまう。
どうしようもないわ。T-T


slovak4life1991
泣かなかった人たちのリスト：りのん、先生、あと多分らうら。
だけど、ある時点でらうらの顔には涙が光ってるのを見たと確信してる。


　　BABYMETAL Italia
　　そう、まりなは一筋の涙がこぼれたけど、もし君が泣いてる彼女たちを観たいなら、
　　2011年の卒業式を検索しな。


　　slovak4life1991
　　↑うん、あやみは喋ることさえ出来なかった。
　　でも、りのんは泣かなかったし、2012年の卒業式ではもあが泣いてすぅに大好きって
　　言ってるのに、笑ってた。
　　彼女は悲しみをコントロールするのが上手なんだよ。

　　注：これか…、初めて観ました…。すぅちゃんめっちゃ泣いてるやん！(´Д⊂ヽ
　　


　　Jordan Sole
　　↑りのんは、彼女と親しい生徒たちが卒業する今年の卒業式で確実に泣くよ。
　　

　　slovak4life1991
　　↑彼女が泣くとは思わん。
　　前の卒業式で泣いてなかったのなら、多分自分自身のでさえ泣かない。
　　

　　BastardDouche
　　↑りのんは、ひとりで家で大泣きするし、時々、話をするためにさくら学院の他の
　　メンバーを呼ぶインタビューか他のパフォーマンスの時に言ってたんだ。


　　slovak4life1991
　　↑それ可愛らしいね。
　　多分、家ではそうなんだろうけど、俺たちはまだカメラの前で泣いてるのを目にしてない。
　　待ってみないとダメだな。


　　banjolalala
　　↑まぁりのんは2015年の転入生オリエンテーションの時にちょっと泣いたよ。
　　飲むために野菜が混ざった奇妙なミックスジュースを渡された時にね。
　　一生懸命探せば、まだそのビデオを観ることが出来る。XD
　　でも、マジで感動的なもので泣いてる彼女は見たことがない。


　　0okamino
　　まりなの計画は、“速攻で話せば泣く前に終わらせられる”だったんだと思う。


muhammad iqbal siregar
コメントを先に読んじゃったから、これを観るのが怖すぎる…。
勇気出せ…。
堪えきれずに泣く。


Hafiz Ahmad
クソッ、忍者が玉ねぎを切ってやがる…。


Pamaun L.A
初代さくら学院がマジで恋しい。


Erick Aguirre
ほぼ5年、泣いてなかったのに、記録が途絶えちまった。:'(


Tone Pursuit
クソッ、最後の曲が俺をぼろぼろにした！


Kaledrums
あぁ、可哀想なもあ。:(


prodigypenn
森先生でさえ、気持ちが伝染してる。


　　0okamino
　　彼は涙を堪えるために、りのんのエネルギーに関心を向けなければならなかったんだ。


Sergio Villarreal
11：35　華が笑顔じゃないのを初めて見た。
そしてその涙…、胸が張り裂けそうだ。

　　
　　Ambil Hikmahnya
　　そして14：11なんてほんと深い感情だ…。


　　ライアン
　　↑もあはいつも感情的なんだ。
　　もあが泣いてるのを見ると、俺も泣いちまう。
　　もあの気持ちと繋がっちゃうんだと思う！


　　0okamino
　　2：35の大賀は抵抗する上で助けになるぞ。:)


killpop
もうねねどんを決して見れないのが悲しい。


　　Richard Aaron
　　信じたくないけど、彼女のキャリアの選択の所為で、それはおそらく真実だ。
　　彼女にはアメージングなスマイルがあって、それを見ると俺も笑顔にならずにはいられ
　　ないんだ。
　　心の片隅で、ファンのためにいつか彼女が戻ってくることを願う。


　　ライアン
　　↑寧々って今なにしてんの？


　　killpop
　　↑ナースになったんだよ。


　　ライアン
　　↑なるほど…、もう俺たちが彼女のパフォーマンスを観れないってことを知って悲しい。


Mago Gosora
りのんの反応を映したものが欠如してることに気づいた。


　　prodigypenn
　　映すべきものがあまりなかったからだね。
　　いつものように冷静に演じて、なにも見せてない。


Alden Reyes
2016年に観たのに、まだ感動する。
オリジナルメンバーのいないさくら学院は、もう同じものじゃあない！


　　Jimmy Sakura Gakuin Fan
　　人生で同じままでなければならないものなんてなにもない。
　　さくら学院は、6年目になったんだ！
　　俺たちは、振り返って過去のメンバーと共有した瞬間すべてに感謝することが出来る。
　　だけど、俺たちは現在の新しいメンバーが届ける新しい楽しみや才能も評価するべきだ。
　　他の卒業生と共に、もあはさくら学院を俺たちがサポートし続けることを望んだ。
　　君もサポートしてほしい！


　　Richard Aaron
　　それはさくら学院を素晴らしくするものなんだよ。
　　常に新鮮でありながら、オリジナルメンバーの伝統を守っていくんだ。


Jon Grim
13：57の最後の曲がなんの曲だか知ってる人いる？
もしいるなら、曲名を教えてくれ。


　　BABYMETAL Italia
　　


　　Jon Grim
　　↑Thank you very much （Wonderful Journeyのまりなの声で呼んでくれ）


John Wayne
彼女たちがFRIENDSを歌い始めた時、水門が開いた…。
クソッ…。


Christ Ortiz
警告！
10：40で、玉ねぎの手裏剣があらゆるとこから飛んでき始めるぞ…。


SecureImmaturT
ここはたくさん埃が舞ってる！
華の涙で泣き崩れそうになったけど、りのんがおそらく退屈してることを知って、泣き崩れないで済んだｗ


1HUFFMAN
1：33の曲は、1967年にリリースされた。
50年前だ。
俺の姉は、これを歌いながら俺を寝かしつけてくれたもんだ。
日本の若者がこの曲を好きだってことは俺には驚きだよ。
日本の子供たち、君らは最高だ！


Icyr3y
森先生であることは辛いに違いない。
こんなものを毎年目にしながら、涙を堪えなければいけないんだぜ。


autohmae
クソッ、今になって前回これを観るのをやめた理由を思い出したわ…。
ファッキン玉ねぎを切る忍者だ！


Cellphone Record
日向、まりな、寧々、らうら、君たちはベストだ！


　　Luc One
　　その4人で、アコースティックポップバンドを結成するべきだ！
　　

Marvin Ng
クソッ…、森先生、あんたかっけーよ…。
どうしたらこんなもんを毎年経験出来るってんだ…。







すぅちゃんが泣いてると私も辛い…。
でも…、でも…、そんなすぅちゃんもめっちゃ可愛らしい…。
















目が涙を宿すことがなければ、魂に虹はかからない。
ジョン・ヴァンス・チニー