BABYMETAL/ダウンロードUKのKARATE “歌ってる子は何者なんだ？” 【海外の反応】

本日は、ビデオシリーズのダウンロードでのKARATEです。
てか、昨日の0時からSeesaaが落ちて、今日も落ちたままだったから、もう今日はダメだと思って、なにもやってませんでした…。
そんでさっき復活したかと思ったら、また落ちて…。
WTFって感じです。(；´∀｀)

ダウンロードUKでのBABYMETALのKARATEのプロショット　【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/439422970.html

それでは、どうぞ。







Shriya Kannaujia
彼女の最後のシャウトで…、鳥肌立ったわ。


subreptyl
メタルファンとして、この女の子たちは俺を惑わせてる。


　　autohmae
　　BABYMETALは君が普段聴くようなメタルバンドじゃないんだよ。:-)


DMG Gameplays
WatchMojo top 10のお陰で今日になってBABYMETALを発見したばかりだけど、ぶっちゃけワォ！って言わなければならん、
感銘を受けたわ！


Metal Mickey
ワォ、Su Metalは本物のボーカルの力を持ってるんだな！
女の子たちはみんなステージでの存在感を持ってるし、トップクラスのミュージシャンに支えられてるってのは大きなプラスだ！
これこそ、彼女たちが日本だけにとどまらない理由なんだな。


BillnYou1
たったひとつの言葉でしかこれを表現出来ん…。
“壮大”だ。
女の子たち…、バンド…、全体がファッキン信じられないほどすげえ。


MechanicPlayer
ワォ！
0：10のヘドバン。


MacTaipan
すぅが“みんなの声を聴かせて”って言ってイヤモニを外す時、毎回感動するわ。


Dicephalous 90
日本人っていつも形にとらわれないんだよな。


redsky89
俺は人生でたくさんコンサートに行ったことがある。
主にハードコアとメタルだ。
それに加えて、ネットで何千ものライブパフォーマンスを観てきた。
これはそのうちTOP10に入ってるね。
彼女たちは素晴らしいし、俺の人生でメタルシーンに起こったベストのうちのひとつだよ。


Jadecloedt
なんてことだ…、今、彼女たちを知ったばかりなんだ…。
そのシンガーは、踊ったりジャンプしたりしてるのに音をひとつも外さなかった…。
最近のライブショーじゃそんなの滅多にお目にかかれないぞ…！


panji semirang35
これはなんのジャンルなんだ？
実際、そんなに悪くないわ。
なんで多くの人は彼女たちを嫌ってるんだ？


　　giosmki
　　Kawaiiメタルの先駆者だよ。


s a m p l e t e x t
一体どうしてこの女の子たちはこんなにファッキン良いんだ？
彼女たちの後ろのバンドがすげえ関係してることに俺は気づいたね。
ドラマーなんてアメージングだ。


Clarence Medrano
俺が初めて観たのはギミチョコで、それは3年前だった。
でも、俺は一般的な日本文化とアニメの大ファンだから、全然驚くことはなかった。
奇妙で風変わりってのは、日本の一部なんだ。
日本のアーティストは、複雑さやテクニカルさでは別次元にある。
Jポップなんて、欧米のポップより100万倍優れてる。
アメリカのポップと比較するってのは、寿司とステーキを比較するようなもんだ。
そう、君らはおそらくデブだｗ
この女の子たちがどれだけ情熱的でひたむきかを見てみなよ！


MrRedSky
俺その観客の中にいたんだよ。
ステージがびしょ濡れだったから、彼女たちは45分遅れたんだ。
待つだけの価値はあったね。


IonWrestler
この子たちはロックの黄金時代と良い音楽と良いパフォーマンスを取り戻したんだ。


talon1976
雨がこれをより壮大なものにしてるな。


Tawnku Imi-Uru
0：56で、空に飛行機が飛んでる時に宙に青山がドラムスティックを上げることは…、プライスレスだ！


Jeremy Walker
どうやって彼女があんなにアメージングに歌って踊ってるのかが俺には分からん。
俺なら、最初のヴァースの後に酸素吸引が必要になる。
今日、この女の子たちを初めて聴いたんだけど、ワォ、衝撃を受けたわ。
絶対に生で彼女たちを観たい。


Tyler T
誰がこのビデオを嫌うことが出来るってんだ？
このバンドは、サウンドと歌とダンスに俺に衝撃を与えた。
完璧な組み合わせだわ。


ismail haq
アメージング…、彼女の声がめっちゃ良いな。


Leon S
その3人は、今までに俺が見た中で1番美しい日本の女性だわ。


James
俺はメタルなんて聴かねーし、Weeabooどもを毛嫌いしてた。
だが、今じゃBABYMETALに恋に落ちてしまった。
かなりすげえ曲だよ。


Jay Tee
何人かは、彼女たちが歌とダンスで厳選された“作られた”バンドだから好きじゃないんだ。
そんなもんどうでもいいわ！
そのやり方は上手くいってるし、すげえ良いじゃん！


Milbao 92
Su-METALは、歌う言語がなんであろうと、あらゆるシンガーに対抗できる声域を持ってるな。


Rav3n Garde
こんなに無垢で感情がこもった声が、クレイジーだけど最高のロックバンドと完璧にシンクロすることが出来るってのはアメージングだ。
歌ってる子は何者なんだ？
彼女の後に続いて歌うように何千もの観客に合図した子だ！
誰か教えてくれないかな？
Baby Metalを聴いたのは初めてだけど、大好きだぜ！


　　QUEEN BUN
　　ステージネームはSu-METALだけど、本名は中元すず香だ。


　　Rav3n Garde
　　↑ありがとう！


Raptor Jesus
どうしたらこういうものを思いつく日本文化を嫌えるんだろうか。
若い無垢な女の子が、マジで才能のあるメタルバンドの前で歌ってるんだぜ。


Justus O'Connor
3：50　WTF？


Silverbeast 1
14歳から16歳の子が、ファッキンモッシュピットを作らせることが出来るんだな。
彼女たちは少しメイクをしてるけど、俺には天使のように見える！
このバンド最高だわ。


Julian Cavaleri
この曲を書いた奴はファッキン才能があるな。


Falcon Munch
3：52の瞬間はファッキン魔法のようだ。
生で観る必要があるな。


Andrew Arbuckle
ワォ…、このグループの才能のミックスはすげえ。
この子たちがティーンエイジャーだなんて信じるのが難しいわ。
そのバンドも半端ねーよ。


Fernando AL
ヘイターへ…、君らのコメントは削除する。
俺は君らをブロックするし、もし別のアカウントで戻ってきても同じことをする。
俺はもう社会生活を送ってないような奴らを見るのが嫌なんだ。

注：そういうことか…、なんかヘイターのコメントがないなーって思ってたんですよ。
あ、彼はこのビデオをアップした人です。


Tom Tardy
ギタリストはスティーヴ・ヴァイにインスパイアされたんだと断言する。
2：10の足の動きを見てみなよ！


Max Moritz
Su-METALは女神だ…。
でも、バンドのベーシストを見てみな…、オーマイガッ、彼はファッキンビーストだ…。
あのスピードのスリーフィンガーテクニック、6弦ベース…。


Downtown Psycho
ハゲの男はエネルギーに満ちたオーディエンス以上に楽しんでるな。


Janice Mok
雨はマジでパフォーマンスをより良いものにしたな。
かなり美しい偶然だ。xD


Bas
彼女たちは永遠にBABYMETALではいられない。
成長があまりにも早いわ。


RainbowChild Art
彼女たちはすげえ美しい。
クソッ…、日本はこの子たちをすげえ誇りに思ってるに違いないわ。
すげえ良い意味で日本を代表してるよ。
超才能があって、美しい女の子たちだ。
よくやったぞ日本。
君たちなら絶対にアメリカに文化や本物の才能ってもんを教えることが出来るよ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　ほんとそう！


　　Wai-Sun Chia
　　日本の誇りだね！


GameDoctor21
このオーディエンスの半分は、家に帰ってから変なビデオを観るだろうな。


　　ems postal
　　おまえのような頭のいかれた人なんてそんなにいねーんだよ。
　　おまえは病気だ。

　　
　　GameDoctor21
　　↑俺に話しかけていいのはユーモアのセンスを持ってる人だけだ。
　　持てるまで口を閉じてろ。


　　Wisefox Metal
　　そのコメントは悪臭がする。
　　ここに相応しくない。


　　GameDoctor21
　　↑俺って君の感情を傷つけちゃったの？
　　良いね。


　　Tawnku Imi-Uru
　　子供の人生で、思春期ってのは大変な時だ…、
　　君は思春期をいずれ乗り越えて…、大人になれば自分でしたそのコメントがどれだけ
　　馬鹿げてるかに気づくことになる。
　　

　　GameDoctor21
　　↑実際、俺たちのこの地球には、変態がいるんだよ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　↑自分の中にその手の性癖がある者だけが、そういうことを考えるんだ。


　　88tazler88
　　ジョークかなんかのつもりだったんか？


　　GameDoctor21
　　↑いや、事実を言っただけだ。


Diamond88Bet-delete
これよりもっと良いライブをやるバンドを見つけるなんて滅多にないことだな。
すげえ衝撃的だ。


Bobby Donley
ワォ、これはゾクゾクする。
特にみんながジャンプし始めた時。
BABYMETALはファッキン最高だし、いくら観ても観足りないわ！


jimmy kark
こんなバンド観たことねえ…。
印象的だったわ。


xxxJosephxxxxx
イギリスは彼女たちのホームグラウンドだな。


roarfunky
彼女たちはメタルミュージックの娘たちだ…。
過去最高の伝説だよ。


Caedence Kuepper
これは奇妙だ…。
悪い音楽ってわけじゃないけど、ぶっちゃけ彼女たちをどうしたら真剣に受け止めることが出来るのか分からん。


　　ems postal
　　明らかに多くの人たちは彼女たちを真剣に受け止めてるぜ。


AnimeManiac
なんていう平凡な観客なんだ。
日本から来た女の子たちが、こんな観客を目にしただけなんて残念だ。
恥を知れ！


　　fl7888
　　その“平凡な”観客の中で、素晴らしいミュージシャンがヘドバンしてたんだぜ。
　　Kornのレイ・ルジャーな。
　　

Gengar Phantom
見ろよ、そいつらみんなWeeabooだぜ。


　　ems postal
　　だな、彼らは地下室に籠ってるおまえと違って、フェスに行く余裕があるもんな。


　　Gengar Phantom
　　↑意味不明なんだが。


　　METAL INDO-CURRY
　　なら人類のほとんどがWeeabooに見えるってことだな。;)
　　彼女たちは、どこでやろうと会場を一杯に出来るし、偉大なミュージシャンはすべて
　　BABYMETALを愛してる。
　　メタリカ、ガンズ、レッチリ、Doragonforce、レディガガ、みんな自分たちのオープ
　　ニングをやってもらうために女の子たちにお願いしたんだぜ。


　　Riff Raff
　　おっと、10年前のコメントみたいだな。
　　ハロー…、今は2017年だぞ。


Matthew Rhee
ぶっちゃけ、俺が彼女たちを高く評価してたとは言えない…。
生で彼女たちを目にするまでは。
めっちゃ良いんだよ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　そう、彼女たちはライブで観られることを意図してるんだよ。








なんも用意してなかったんで、AAなしで！
てか、未だに“現象は断続的に生じる場合がございます。対応は引き続き行ってまいります”って状態で、完全に復旧してないんですよね…。
追記：夜はさくら学院でいくことにします。
リクエストあったし。

















“世界的視野”とは、よその模倣をしないことと、ウソやごまかしのない気宇の壮大さを意味する。
本田宗一郎