BABYMETAL / いいね！ “Lineはかなり良い曲だね” 【海外の反応】

今回は、ビデオシリーズのいいね！です。

BABYMETAL / いいね！　“グラミー賞でプレイするべきだ！”　【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/429284699.html

それでは、どうぞ。







Kiraftw15
“Are you ready to noise！”
なんてこった、ドン引きしたけど、すげえキュートだった。XD


　　Winter K
　　ノイズじゃなくてモッシュな。
　　でも心配するな、そこは聴き間違えやすい。:-)


Gimme Rice
一体なんで俺はこれを気に入ってるんだ？
実際、これ大好きだぜ！


　　Tawnku Imi-Uru
　　単純に楽しいんだよ。
　　楽しむためのものなのさ。


　　Gimme Rice
　　↑君ってどこにでもいるよな！
　　最初はPerfumeで見て、今度はBABYMETALだ！


Joshua Alvarado
これが公開されたばかりの頃に観たことを覚えてるよ。
懐かしいなぁ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　彼女たちの曲は成熟していってるし、そうであるべきだ。
　　それでも、この曲を振り返ると、ほんと一流のパフォーマンスだよ。
　　アプローチが驚くほどユニークなんだ。
　　当時はこういうもの見たことなかったし。


Haku Seishu
今まで、“Yo, Yo, Yo”がこんなにキュートだったことなんてない。:3


Utopian Dystopia
彼女たちは間違いなく、学校で彼女たちをイジメた子供たちを叩きのめす。
俺には、学生服姿でメタルスクリームをしながら、イジメた子供たちを叩きのめす彼女たちがイメージできる。


Momoko X
一体どうして彼女たちは灰色の狼のサインをやってるんだ？


　　Winter K
　　キツネサインのことか？
　　BABYMETALはキツネ様のお告げに従ってるんだ。
　　灰色の狼って何者だ？


　　Momoko X
　　↑灰色の狼は、トルコのナショナリストたちで、同じサインをやるんだ。
　　Wikiを読んでみなよ。
　　あと、ごめん、キツネ様のことは分からないわ。

　　注：灰色の狼はトルコの極右武装組織で、彼らのハンドサインが↓です。
　　https://goo.gl/x4c7gx


　　Winter K
　　↑数か月前に、別のビデオで誰かが、なんでバレットクラブのサインをしてるんだ？
　　って言ってるのを見た。
　　このサインって、世界中の人にとって、異なった意味を持つことがあるように思う。


Echo Prime
クソッ、聴けば聴くほどハマっちまうぜ。
まるで疚しい喜びのようだ。
俺の多くのハードコアの友達は、おそらく俺をぶん殴るだろうけど、俺にはどうすることも出来ん。


DerpiusMc FerpiusCringeFest
オーマイガッ、ラップがただただキュートだった！


R-Force Reactor
テクノ + ヒップホップ + メタル ＝ BABYファッキンMETAALLLLL！


Kryasil
俺がめっちゃ嫌になるのは、これがYOUTUBEに投稿された時、12歳か13歳くらいで、メタル/ポップのミュージックビデオをやって金を貰ってたってことだ。
俺が13歳の時は、父の足をマッサージして金を貰えれば儲けものだった。
今じゃこの子たちの中で1番上が18歳で、俺は20歳だ。
そして彼女たちは、俺より金を持ってる。
彼女たちが夢の生活をしてることが超羨ましい。


　　alblgz
　　まぁ彼女たちのエージェンシーは、彼女たちよりずっと稼いでるよ。XD
　　でも彼女たちは好きなことをやってるわけだから、それはすごく価値のあることだ。


　　Noir Rain
　　そうだな、でも彼女たちは才能があるから、多くのことを犠牲にして、このために生きて
　　いかなければならない。
　　俺はリスペクトするよ。
　　嫉妬ってのは、弱い者のためのものだ。
　　大人になれ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　＞彼女たちは好きなことをやってるわけだから、それはすごく価値のあることだ
　　疑いの余地はない。
　　自分の愛することをやってるから、自分のやってることを愛するってのが、成功と
　　幸福の本質じゃないかな。


Riff Raff
ラップパートの最後で、すぅが“Bitch ass say ahhhh”って言ってるように聞こえる。
おそらくそれは日本語なんだってことは分かってるけど、それでも笑える。


　　Tawnku Imi-Uru
　　ハハ…、そうだな、俺にもそう聞こえる。
　　だけど、実際は“Put your fox sign up！”って言ってるんだよ。


Katrina Doneux
私はこの子たちに夢中だったけど、この曲を聴くのは初めてだわ。
まだ大好きだし、この曲はアメージングだけど、ラップパートはちょっと変だった…。
多分、彼女たちのいつもイメージと合わないからかな？
はっきりとは分からない。
それでも良いけどね。


gregg mikulla
この子たちは20歳くらいになったら、絶対にめっちゃホットになるぞ。
おまえらそんなこと考えてないかのように振る舞うんじゃねえ。


Reikobi
1：30はすげえKpopだ。


Dylan Skinner
すげえ速くメタルコアからラップになって、デスメタルに変わったぞｗ


　　Tawnku Imi-Uru
　　EDMも忘れないでくれ…ｗ


　　NTB_clips
　　デスメタルなんかじゃねーよ、ただのクソみてーなポップだ。


Isis Lilith
なんでだ…、メタルにしてはキュートさが多すぎる。
メタルってのはキュートにはなれないし、そんなの不可能だ。x)


　　Isis Lilith
　　でも2:06ではキュートさなしの本物のメタルじゃん。


　　Tawnku Imi-Uru
　　どうしてメタルはキュートになれないんだ？
　　全然攻撃するつもりはないけど、メタルはキュートになれないという定義がどこから
　　来たのか教えてもらっていいかな？
　　メタルミュージックって、すべての音楽のジャンルと同様に、人々が自らに課したもの
　　以外に制限なんて持ってないでしょ。
　　境界ってのは、変化と成長を恐れる人たちだけのものだ。
　　
　　
　　Isis Lilith
　　↑制約の問題じゃあないんだ。
　　それは、俺にとってメタルはいくつかの規則があって、メタルはキュートにはなれない
　　ってだけのことだ。
　　俺はBABYMETALが好きだけど、俺からしたら歌のタイプと小さな女の子に見える所為で
　　それはメタルじゃあない。
　　まぁそれは俺の意見に過ぎないし、人がこれをメタルだと考えることを受け入れる
　　ことが出来る。
　　だが、誰もが自分のメタルの定義ってものを持ってるんだ。
　　

PoPcoRn gamer
日本って、奇妙な孤島って感じだな。


Jackie Bear
doki morningみたいに、この曲にもオフィシャルダンスビデオがあるの？:o


　　Rick Wagner
　　ドキドキモーニングは、その点で例外だったんだよ。


　　Jackie Bear
　　↑残念。


　　Edgar Hernandez
　　↑BABYMETALが、メタルのインストがあるアイドルの頃だったんだよ。


dir 1
Lineはかなり良い曲だな。


　　Synyster-kun
　　Lineじゃない、Iineだ。


PraiseTheBreadI Gaming
他の人たちにBaby Metalの美しさを説明しようとすると、頭おかしい人のように俺を見るんだ。


　　TruthinWWE
　　Rob Zombieが彼女たちを認めたって教えてやりなよ…。
　　

royal williams
彼女たちはメタルバンドだと思われてるから、たくさんヘイトされるのかと思ってたけど、コメントを通しての愛ばっかりじゃん！

　
　　XMorbidReignX
　　Rob Zombieがおまえらの誰よりも一生懸命やってると言い、ロブハルフォードと
　　コラボしたとなれば…、そりゃメタルだよ。


Tom De Tiger
｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
彼女たちはホットだな。XD


　　Marina Bailey
　　あなたが10代前半か半ば辺りじゃない限り、この子たちのうちの2人は14歳なんだから、
　　ちょっとゾッとするわ。


　　Ashurii
　　↑水野由結と菊地最愛は17歳で、中元すず香は19歳だ。
　　それに、Tom De Tigerはゲームチャンネルをやってるから、彼がティーンってのは
　　間違いないでしょ。;)


　　Marina Bailey
　　↑あぁごめんなさい、まだBABYMETALのことあまり知らないのよ。


MrBsDad
今、俺の5歳の息子が、彼女たちはトロントに来るのか聞いてきた。
まぁ、そのうち分かるさ。
でも、1時間以上、モッシュピットで抱えるってのはちょっと辛い。


　　tskwerl
　　アドバイス：BABYMETALのサークルピットの中心には行くな。
　　君が彼女たちを実際に観て聴きたいならね。


　　Tawnku Imi-Uru
　　↑完全に同意する。
　　5月にそんな経験をしたよ。
　　実際にショーが観れるように、ピットから出て行かなければならなかったんだ。


Alex Bieryla
これって2000年代初期のテクノの音を持ってるな。


　　ulysses diaz
　　それまさに俺が思ってたことだ。


Metalhead Gaming
オーマイガッ、BABYMETALって最高！
すべての曲が大好きだし、Su-METALみたいに歌ってるって言われたことあるのよ！


　　Tawnku Imi-Uru
　　もし君がSu-METALみたいに歌えるなら、輝かしく優れたキャリアの中で、君を観るのを
　　楽しみにするよ！


　　Metalhead Gaming
　　↑まだ13歳なのよ。
　　今は“メタルグロウル”を練習してる。


　　Tawnku Imi-Uru
　　↑がんばれ！
　　若者たちには、俺たちみんなにとっての未来があるんだ！


　　Metalhead Gaming
　　↑ありがとう、そのうちビデオをアップするね。


　　Tawnku Imi-Uru
　　↑絶対見るよ！


tskwerl
もあの帽子には耳があることに気づいた…。
それはヒップホップブレイクをより可愛らしくする。


junior23452
悪魔と神が、この曲を作るために手を結んだんだな。


GTASynch
未だに素晴らしいビデオだ。
KOBAMETALのビジョンに感謝するよ。
それと、ゆいは地球上で1番キュートな女の子だ。


Rakii
隣の家の人がこの曲大好きでさ。
もっとよく聴こえるように、俺ん家の窓に煉瓦を投げつけてきやがったんだよ。


　　Tawnku Imi-Uru
　　｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
　　今までで最高のコメントだ。

注：これは私も笑いましたｗ　ポジティブシンキングネタですねｗ


Martin Verrisin
ラップはキュートだけど、必要ないな…。


　　FreddyYUL
　　コンサートではラップパートは削られてるぞ。


Blarf Darf
視聴回数の半分は変態どもが観たってことを知ってたか？


　　Mitchell Hodgemeyer
　　おまえは自分が馬鹿だってことを知ってたか？


Rockaholicz
0：00　キュートな女の子が歌ってるなんてワンダフルな曲なんだ。
1：30　おぉ、変化したけど問題ない、良い感じだ。
2：00　ちょっと待て！　なんなんだ！　一体なにが起きた、Jポップって奇妙だわ。
2：40　また変化した。Jポップはやっぱすげえ変だ。
3：30　なんで観るのをやめられないんだろ。
4：16　なんてこった、Jポップは、特にBABYMETALはベストだ。


　　Jacky Wong
　　1：31　ヒップホップスタイルだ、いいね。
　　2：03　オーマイファッキンガッ！
　　って感じだった。


Jack Ronet
ひとつの曲に3つの種類だなんて最高だよ！


Black Birds
視聴数が何百万にもなるアーティストなのに、彼女たちのチャンネル登録者が90万人しかいないのはフェアじゃないよ…。:(
真面目な話、彼女たちはもっと登録者が増えるに値する…。
もっとファンが必要なんだよ…。


JasonTheMagnificent
Microphone check, 1, 2, 1, 2が今までに聞いた中で最高にキュートだったわ。


Katie Condrey
私のパパは、彼女たちの音楽が好きなくせに、BABYMETALをからかうのよね。
それって私にはさっぱり理解出来ないわ。
すごくイラっとするし、混乱するのよ。


Kymberlyn Reed
BABYMETALはこれ以上良くなれないと思ってると超えてくるんだよなぁ。


fred behm
息子がこのバンド好きだからチャンネル登録したわ。


　　Rick Wagner
　　それはコリィテイラーに起こったのと同じだな。
　　彼は今じゃファンだよ。: )


RANDOM STRANGER
原爆を落とすと国がどうなっちまうか見てみろ。


　　Rick Wagner
　　Zzzzzzzz.


　　RANDOM STRANGER
　　↑おめーは、Weeabooか？


　　necomeko
　　↑Su-METALは広島の被曝3世だ。
　　彼女は超才能があって、すげえ優しい人だ。
　　俺たちは、人間性を改善するために、次のターゲットとして、おまえの街があるとこが
　　どこであろうと原爆を落とすべきだな。


Christine Lim
“メタルで踊ることなんて出来ねえ”
おぉ、彼女たちはその主張が間違ってることを証明したな。


Balint Nemessanyi
メタルにファッキンエレクトロニックミュージックを混ぜるんじゃあねえ。
これはファッキン間違ってるし、ひでえもんだ。


　　sdiablo0
　　おまえが好きじゃないからって、他の人たちは楽しんじゃいけないってことにはならん。

／ -―――-　　、＼　　　　_,＞
　　　　　　　　　　　丶ヽ　 人＼＼
￣　　ー-､ ＿＿＿＿ ＼/_ｽ＼l　 ＼
○　　　　/　　 　 　 　 イ｡ ｀ヽ　＼.　 ＼
　　　　 /　　　　　／ l　ﾊ　 ノﾉ　　l＼､ｨ ＼　　おい！　どうやら　いいね！ネタみたいだぞ！
　　　 /　　　　 ／ーｚ｀／￣｀ヽ∨　＿y＼ ヽ
　　 /　　 　 ／　ｨ二 / 　 　 　 / /⌒｀ヽ　ヽﾍ
__／　　　 //l　//ﾟ　ｌ|　　　　／l　／¨７ l　　ヾl
　　　　　/　｜ﾊ{_／ﾉ ﾍ _／　　/ ＿∧ ヽ.　　l|＼
￣￣＼/{ー､}_｝　　　　 ＿／／　／　 l　 |　　l／＼
个　、　　＼　＼ 　　／／ /　 ／ ＿ ／￣￣ 　 　 |
/＼　＼　　 ＼　￣　　l　/ ∠ -┘／　　　　　　 　 |
　 ノ＼　＼　　 ＼　　｛　 V＿＿ /　　　　　　　　／＼ ＿＿＿
　　　ノ＼　＼　　 ＼　＼　　　／　　　　 ＿　ｨｲ　　　 ＼
＼＿＿ノ ￣ﾉ　　　　￣￣￣　　　　　／　　　　＼　　／
　 丶---＜　　　　――――――'￣ 　 　 　 ＿＿／

　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／ 　ヽノ 　 !　!　!　　ゝ' ＼
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　/　　 __　　　 |　,! 　! 　 　 　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　 ヽノ　　　l　 l 　 |　　/ l　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　l　　　　　　　 /.　 | 　 | 　 ｀´　　　l
　　　　　　　　　　　　　　　　　 」　　 lヽ ＿__/　　 |　　ヽ＿＿,/i　 L
｀丶､　　　　　　　　 　 　 　 　/､ヽ　 |　　　　`ヾ 　|　,〃　　　　」　/ ヽ　　　　　　　　　　　 ／
　　　｀丶､　　　 　 　 　 　 　 |　 i´|　´ﾌ''''ー- ､__,」 ,,､-‐''"´ゞ,| | ,|　| |　　　 　 　 　　　 ／｀`ヽ､
　,．'´￣ヽ｀丶､　　　　　　　　l　 l　! i | "´ヾﾆ･ﾝ''ﾞj｀´ｰ'･ﾞﾆr'ﾞ ;.l ! ;|　| !　　　　　　　　／ ,r'"´　　＼
'´.＿　　　 ＼　｀丶､　　　　　」　!　| | |',;, ,｀ ｰ ,ｲ　　｀ ,`ｰ''´ ,;/ !　| ,l/、 　 　 　　 ／　,/　　　　　　＼
　ヽ丿　 　 　 ヽ　　､｀丶､イjｰ＝ﾄ/ ヾiﾄ､,,,,,.._,ゝ､''_´ ,ィ _,,,､イ ,/　,l/￣!｀`ヽ　　／　　/　　 　 ／l
　 　 　 ＿　　　｀, 　 ヽ　 ｀丶､=‐ｶ､.　 ﾞ,　　,r'''"ﾞ二二ﾆ,ｰ-､ / 　/ｰ＝,! 　　,／　　　 |　　　　ゝ‐'
　　　　ヽ丿　　　 !　 　ヽ　 |　!｀ヽ､ ＼　ヾ〈 ｀`二二ﾆﾆ,,　//　 / lﾄ､＿!　／ l　　　　 L_
　　　 　 　 　 　　 !　 　 |　 L_」　　｀ヽ､＼ ｀ゞ='ﾞ´￣｀ヾ''ﾞ´´　 / /l!､__ ／ヽ　!　　,r'ﾞ　　 ｀¨`ー-‐イ
＼　　　　　 ,　-‐'´ヽ　　!　/　」　　　　 ｀ヽ､　 ｀ー─''´　　 ／ / 　 ／ー-､Y　 /　　　＿＿/ 　　/　 __
彳i　ｰ=＜´　　　　　 ＼ ! , ィ´ヽ　　　　　 　∧∧∧∧∧∧∧ 　／ |　　　j＼,ィ''´￣ゝ‘-‐'ﾞ´｀Tl'　 //
　 |　　｀ゝrー'''ﾞi"二ﾆﾆ｀ﾚ‘jN　,! 　　　　 ＜　　　　　　　　　 　＞ 　 !　　 〈　 /　　 ､';:,｀　 '"´　!!　 | l
　 |　　 l | 〉 ｰ=i!''ﾞ´/　 ; ヾ´!;}　|　　　　　＜　　　　　　お　き　＞ 　 l　　　i　(　　_,,ﾉ ヾ､, 　 　 ||　 | l
L_,!　　 ! |;ﾚ　　ﾘ"´ ,_　　 ,! ,ﾘ　!ゝ､ー-､､＜　　 　出 　れ　た　＞ 　 ',　　 ,!　　　　　　　　　, 'ﾞ i! 　ヽヽ
　　　　 ,!j;:}　　 ,　　 ｀`ｰ'ﾞ　j　,'_」ﾄ!ー'-ゝ＜　い　番　 た　か　＞　　 ',　　l　 ー'　　　　　　 ,／
＼_　 　 `ヾ　　' ｀`ｰ＝'ﾞ´ / /　 Hj　　　 ＜　く 　が　　ち ！　＞,-─ ヽ ,,」 ゝﾆﾆﾆﾆ二ゝ／　　　_ノ
ﾄ､　＼　　　＼　　　　　 ,/_,/　　,Hj　　　 ＜　ぞ. ！　 の 　 　＞ 　 　 /l　 ヽ 二＞､＿／　 　 ,ｲr'ﾞ´
　`t､　ヾ　 　　｀ｰ‐ '´￣　_」 　　Hj　　　 ＜　！　　　　　 　 　＞　 　/　|　　i　　|　　　　　　 /´ ,jf

　　　　　　　　　　　＿
　　　　　　　　　　　 ＼＼
　　　　　　　　　　　　　＼＼　　　　　　　　　　　　　 , -ミ
　　　　　　　　　　　　　　 ＼＼　　　　　　　　　　 ／　　/＼　　　　 ==ｧ
　　　　　　　　　　　　　　　{ﾊ ＾＼,.ィrｫ＜^＞-＜＿_彡'　／}　　　__/斗-‐ｭ
　　　　　　　　　／､ ー---Ｖﾑ-〈 / }::乂_ヽ　　{　　{＿／　_/斗＜　　　　　|
　　　　　　　　　{:::::ﾍ　　　　Vﾑ＿辷::○コﾉ-‐ァ二　-=ﾆ　　　{　 }__,,..　-t彡
　　　　　　　　　ゝ(ヽ＼　　　Vﾑ　　≧=|‐　￣|　　 　＿」-‐=￣￣　　　|　|
　　　　　r-‐…､ｰ∨∧二＞-Vﾑ￣　　.|＿　 :|／ (＼/＞-ミ　ヽ　　　　￣
　　 　　 {　=== ＼_∨∧__/￣||二圦　ｨ〈::ヽ｀'く＿ノ／｡s==s｡｀ヽ　　げーんじつ！
ﾟ。　　　 ∨====　 〉∨∧{　　/二二ヽ'ノ○ｰｭ ／ｱ ∠ﾆﾆﾆﾆム Y
∧　　　　∨===　/ /∨∧ー{ Y⌒Y :}└ｭ__r彡-く／　　　 寸ﾆﾘ }
　ﾑ-､　　 .}　 ＿/ /{　∨∧ ゝ弋_,ﾉ／＾ヽ＼　　　 ＼　　_,,..｡LLLL_
ノ　ノﾍ　　|γノノ＼＞‐∨∧-ミ￣〈〉く／ヽ　〉　　　　／　　　　　　｀ヽ､
／／ﾍ ﾟ｡..|_ﾑ￣　　',　　 ∨∧　｡oァァ＜_ノノ__　　／　∠二二≧s｡　　＼
　Vﾑ　∨＞'´ゝ　　_ﾉ　　 ∨ ア__/ /　　　＼＿}／/⌒i二二ﾆｱ＾Yニ＼　 ヽ
､__彡ﾍ　＼／　〉'´　} ｡ｏ≦�Y 厂∨＿＿｡o≦／/＿_ﾉ　　 ／　 ﾊニニﾑ
　 ﾟ｡　 ＼　　ヽ{　　/　 ,.イ　ノノf⌒Yコ／／＾/ /　　/　 ／{＿／　∨＞┐　}
　　〈＼_彡　　 ﾟ｡　′/ ノ-弋ﾆ_ゝ-'／‐/　　/ ∧__ノ ／{　 ／　　ｨｉ「　　/　 ′
　／ xく　　　　　�Y__{-ゝ--{　{＞＜￣ { 　 /イ　　,ハ　 ゝ/-‐/´　ﾘｰ／/　/
'"／　＼＼　　　／　￣ﾏﾆﾆﾆ/　　　｀`r‐‐{　{二￣　弋／|　/　＞'/ニ/-‐ァ
'"　,イ＾つV＾ヽ'´　　　　　￣　｀`〜､、匸l .圦 ＞s｡　　　ゝ二ア/　〈　　〈,.イ

□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□□□□□□■□□□□□□□
■■■■■□□□■■■■■■□□□
■□■□■□□■■□□□□■□□□
■□■□■□■■□□□□■■□□□
■□■□■□□□■■□■■□□□□
■□■□■□□□□■■■□□□□□
■■■■■□□■■■□■■■□□□
■□■□■■■■□□□□□■■■□
■□■□■□□□□□□□□□□□□
■□■□■□□■■■■■■■□□□
■□■□■□□■□□□□□■□□□
■■■■■□□■□□□□□■□□□
□□□□□□□■□□□□□■□□□
□□□□□□□■□□□□□■□□□
□□□□□□□■■■■■■■□□□

創造的な活動とは、自分だけの驚きの体験を創作家の智恵を通して、人々の驚きにまで進めていくこととも言えるのではないでしょうか。
辻村寿三郎