2017年09月05日

BABYMETALのライブにバラを持っていって女の子たちにあげたい 【海外の反応】

20626891_1638506916188949_2157447082822443109_o.jpg


本日は、BABYMETALにバラをあげたい!です。
それでは、どうぞ。




Steven Jerome Smith
BABUMETALのコンサートにバラの花束を持っていって、ステージにそれをのせることは出来るの?



Arip Bah
まず第一に…、君がなんらかの有名人じゃない限り、ステージに立つ方法なんてない…。
第二に、たとえ君がステージに立つことが出来て、バラを彼女たちに与えることが出来るとしても、みんなが君に嫉妬すると思う。


  Steven Jerome Smith
  君は伝統ってもんを理解してないんじゃないかな。
  君が上手くパフォーマンスをして、ファンがバラを投げると、それは君が素晴らしい仕事を
  したんだってことを意味するんだ。


  Robert Sandøy
  ↑君はバラをパフォーマーのほうに投げるのと、ステージにバラをのせることの違いを
  理解してないんじゃないかな。
  とはいえ、頼むからステージになにも投げないでくれ。


  Arip Bah
  >ファンがバラを投げると、それは君が素晴らしい仕事をしたんだってことを意味する
  実際、君がやろうとしてることを理解してる…。
  そして何人かのファンは、バラを彼女たちに与えた君に声援を送るかもしれない…。
  だが、君がやったことが気に食わない人は、ブーイングを浴びせるぞ…。


  Steven Jerome Smith
  ↑その人たちはなんで俺を憎むんだ?


  Arip Bah
  ↑分からない…。
  多分、君が彼女たちになにかを与え、人々が嫉妬するからだよ…。


  Steven Jerome Smith
  ↑俺は、母の誕生日に花を送った。
  父は嫉妬なんてしなかったぜ。


  Arip Bah
  ↑俺はこんなことをしたんだ…。
  えっと…、ステージに行って、花を渡して記念写真を撮った…。
  もちろん、俺の友達は俺に声援を送ってくれたよ…。
  でも何人かは、俺を殺したいかのように睨み続けたんだ。
  まぁ君のやってることと比較はしないでくれ…。
  それは完全に別物だ…。
  有名人ってのは、色んなタイプのファンがいて、その色んなタイプのうちのひとつは、
  強迫観念に取り付かれた人たちなんだよ…。


  Steven Jerome Smith
  ↑俺が彼女たちに花をあげたってだけで、俺が彼女たちとずっ友になることを意味しない。
  マジで良い音楽を作って、凄く優しい子たちだから、音楽グループとして彼女たちを
  リスペクトしてるだけなんだ。


  Arip Bah
  ↑うん、そんなことは分かってる…。
  君がやりたいことを分かってるし、俺はそれを理解する…。
  でも、みんなはそういう風には見ない…。
  すでにその手の経験を持ってるからこそ言ってるんだぜ…。
  みんな理由もなく嫉妬するんだよ…。
  そして俺は、ここで議論を始めようとなんてしてない…。
  ただ言ってるだけだ…。
  でも、もし君がやりたいなら…、やってみなよ!
  BABYMETALがいつか君の国に行ったらね…。
  だけどもし君がそれをやったなら、俺はサポートするよ。


Mike L-Man
自分のやりたいことをやりなよ。


Bryan Findley
ステージになにかを投げるってのは良いアイデアじゃあない…。
KOBAは、ファンからの贈り物はみんな絶対に点検すると思うし、もし君がKOBAの点検を回避したなら、それは君にとってマジで悪いことになりえる…。
俺の考えに過ぎないけどね…。


  Steven Jerome Smith
  それはただの花なんだ。
  みんないつもコンサートで花を投げてるじゃんか。


  Bryan Findley
  ↑まぁ一か八かやってみなよ…。


  Steven Jerome Smith
  ↑なら彼女たちに花をあげてもいいかローディーに聞いてみるよ。


Steven Jerome Smith
みんなさ、俺は日本語を知らないから、彼女たちと話が出来るってわけじゃないんだぜ。


Julian Auditore
俺は1本のバラを投げることを計画してた。
その後、それを会場に持ち込むのは難しいってことを思い出した。
それに、モッシュッシュピットの中で、バラがめちゃくちゃにならないようにしないといけないんだぜ。
それって物凄い課題だ。
まぁ上手くやれたなら、俺はその人を称賛するね。
あと言い忘れたけど、君が女の子たちに花をあげることをKOBAが望むかは疑わしい。


Bryan Findley
それとさ、君は練習を始めたほうがいいね…。
今までに10フィートから15フィート、バラを投げたことがあるか?w


  Steven Jerome Smith
  高校でベースボールをやってたんだよ。


  Bryan Findley
  ↑う〜ん…、バラよりベースボールのボールのほうがずっと重いだろ…w


  Steven Jerome Smith
  ↑バラじゃない。
  バラの花束だよ。


  Raimu Chiura
  ↑バラの花束は、ベースボールのボールより空気抵抗を受ける。
  それは難しいね。


Steven Jerome Smith
もっと良いことを思いついた。
もし彼女たちが新しいミュージックビデオを作ったら、そのビデオにこうコメントするんだ。
@----;-----
@----;-----
@----;-----
↑はバラだぞ。


  John Odell
  分かってるよw


John Odell
もしセキュリティが、ステージになにかを投げてる君を目にしたら、拘束されるかもしれないぞ。
それがなんなのかは重要じゃあないんだ。
君のやりたいことは分かってるけど、君は俺たちにアドバイスを求めてるわけだから、俺はやめとけって言わせてもらう。


Kevin Reeds
素晴らしいアイデアではある。
だけど、残念ながら俺たちは常に最悪を想定しなければならない。
君はバラを投げてるだけだとしても、セキュリティや女の子たちにとったら、君が危ないものを投げてるってこともあり得るんだ。
悲しいけど、それが今、俺たちが住んでる世界なんだよ。


  Steven Jerome Smith
  核心をついてるね。


Pere Maforta
そんなことは出来ん。


John Odell
俺は、もし君が彼女たちに触れるくらい近かったら、それをやってみろって言うね。
それは許容範囲内にあると思うし、彼女たちは感謝すると思う。
あ、棘を抜いとけよ。


Ayane Hajinom
数週間前、ステージにボトルを投げてる人のビデオを観た。
それはすず香に当たりかけたんだ。
女の子たちがパフォーマンスしてる時にステージにものを投げるってのは良い考えじゃあない。


  Divine Nana
  OPは、“投げる”じゃなくて、“のせる”って言ったんだよ…。
  完全に別物の行動だ。


Tawnku ImiUru
君の気持ちは、本当に優しいし思いやりがあるものだ。
でも、俺はあらゆるBABYMETALファンには、キツネサイン以外のものをステージに投げかけないでほしい!


Bryan Findley
Palladiumで、誰かがステージにボトルを投げて、すぅの足の間に落ちて、ステージに後ろに跳ねた…。
それは良くないことだ!


  Tawnku ImiUru
  翌日にそのことに関するコメントを見て、ボトルを投げたマヌケに激怒したよ。


  Bryan Findley
  ↑よく覚えてるよ…w


  Tawnku ImiUru
  ↑もっとむかついたのは、それはメタルのコンサートの一部だと言って、正当化しようと
  した人たちがたくさんいたことだ…。


  Bryan Findley
  ↑そうだな。
  でも、このメタルのコンサートはダンスが必須だし、それで転んでたら、ツアーを終わら
  せるどころから、キャリアの終わりにさえなってたかもしれないんだ…。


  Tawnku ImiUru
  ↑その通り!


  Alan Orozco
  ↑ボトルを投げるってのは、バンドを嫌ってるマヌケが投げることを意味するから、
  メタルシーンの一部なんかじゃあないよ。


  Steven Jerome Smith
  その話は俺も聞いたけど、そのボトルを投げた奴がコンサートに行くために100ドル払った
  時点で、BABYMETALは勝ってるんだよ。
  ボトルを投げても払い戻しなんてないしね。
  もし俺がバンドにいて、君が俺にボトルを投げたいなら、チケット代を払わなければ
  ならないんだ。
  “もし俺たちのレコードを燃やしたいなら、レコードを買わなければならない”
  -ビートルズボイコット運動後のジョージハリスン


  注:ジョンレノンが、ビートルズは今やイエスキリストより有名だと言ったことから、
  アメリカでビートルズのレコードを燃やし、ラジオ局がビートルズをかけないという
  ボイコット運動が起こりました。


  CW Foong
  こんなの良いことじゃない。
  20525484_10213646751301478_3787078831591238221_n.jpg

  
  Misha HJ
  正当化なんてしないし、やるべきじゃないけど、ボトルを投げることがBABYMETALだから
  ってだけでメタルコンサートでは一般的じゃないかのように受け取るのはやめようぜ。
  そんなもんはコンサートで起こるべきじゃないけど、それってかなり一般的なことだからな。


  CW Foong

  https://goo.gl/KPy3kN


  Roger Bolewicz
  ↑そのボトルから指紋を採取して、ボトルを投げた奴の自宅を突き止めるべきだったな。
  

Gene Bateman
もし君が本当にバラをあげたいなら、レコードレーベルに送りなよ。
感謝の手紙を折り返すことが出来るように、返信用封筒も入れてね。


  Tawnku ImiUru
  それだよ!
  素晴らしい提案だ!


Misha HJ
gggddd.gif


  Tawnku ImiUru
  。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!
  完璧だ!


Chip Spicer
彼女たち宛に、会場にそれを送りなよ。
問題解決だ。


Marcel van Krogten
君がバラの代わりにチョコレートを持っていけば、女の子たちはもっと感動すると思う。


  Gene Bateman
  ゆいをもっと感動させたいなら、トマトだな。


Jinx Oyen
もあはステージ上にある相応しくないものはなんでも好きじゃないことを忘れるな。



Jason Caesar
会場によるね。
君はステージからすげえ遠いかもしれない。
20525707_10211838013818260_5957077267691983558_n.jpg


  Jinx Oyen
  その写真で思い出したけど、炎の影響はウェンブリーで苛立ちの種だったね。
  最後の数曲の間、ずっとステージに煙が吹き続けたんだ。
  女の子たちや神バンドは、煙の影響を受けたんじゃないかな。


Aaron Madriaga Serna
チョコレートの束のほうがもっと適切だよ。
20525320_729885433881227_4398199999053091266_n.jpg


  Aman Singh
  これはどうかな…。

  20479688_1510292479009735_6032640771535849628_n.jpg






           ____
         / )  (  \  ダメダメ
r、     r、/‐=・=- ‐=・=-\
ヽヾ 三 |:l1⌒(__人__)⌒:::::: \
 \>ヽ/ |` } /| | | | |     |
  ヘ lノ `'ソ(、`ー―'´    /
   /´  /



     ____
   /⌒  ⌒\  やっぱ ステージにものは投げちゃいかん
.. /( ―)  (―)\  ものは危ないお
/::::::⌒(__人__)⌒:::::\
|             |
\              /



          __
       /      \  だが 人はいい…
      /─  ─    \  宛先は“すぅちゃんへ”ってこっちで書いておくから
    / (●)  (●)    \  誰か届けてくれお…
    |   (__人__)       |
    \  .` ⌒´      /_
   //              ヽ /\
  / /        _     /  /
/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄(__.ノ ̄|\/|
  |              | /
  |__________|/



















薔薇に対するヨーロッパ人の讃美を、我々は分つことをえない。薔薇は桜の単純さを欠いている。
新渡戸稲造




https://www.facebook.com/groups/254041488129814
posted by BABYMETALIZE at 16:47 | Comment(51) | BABYMETAL | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. 別にステージに投げなくてもよくないか?スタッフに頼んで楽屋に届けてもらったほうが
    余程喜ばれると思うがな。心のこもったメッセージも添えて。あ、おれ今凄くいい事
    言ってるかな?柄にもなく。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 16:54
  2. 海外にはプレゼントボックスみたいなの無いのかなぁ?あ、テロ対策とかで厳しいのかも。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:11
  3. ゆいちゃんの口元目掛けて、トマトを思いっきり投げるわ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:12
  4. >1
    おまえが基地外じゃない証明なんてスタッフに出来ないからわざわざファンレター、プレゼントは郵送で受け付けてるってことを認識しろ。
    それが善意のこもった花束かカミソリとかが仕込まれた花束かわからないんだぞ。
    https://pbs.twimg.com/media/DIdGlA8WsAE67q6.jpg
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:12
  5. ステージに物を投げてそのためにすべってケガをしたり、ダンスが中断するとか想像できないバカばかりだな。ゆいはKORNツアーの時にビーチボールを投げ込まれて左足に当たって振付のタイミングを狂わされたことも知らないのか。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:16


  6.   Steven Jerome Smith
      ↑俺は、母の誕生日に花を送った。
      父は嫉妬なんてしなかったぜ。

    アハハハハハハ!こいつ最高。俺がBMファンになった頃同じ事を考えた。女の子のステージを花で飾りたいと✿ܔ
    わかるよ気持ち
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:22
  7. こんにちは〜管理人さん!ゆぃです
    プレゼントありがとう!
    もぁとすぅちゃんはいらないって言ってたけどどうしてだろ
    管理人さんなんか心当たりある?
    おおバラいいじゃないか!
    ただしトゲは取って
    だいたい文句いう奴なんていつも文句しか言わん
    自分でなんかファンが一体になるようなポジティブな行動してみろって
    てか人を誉めるなんてことすらしないんだろう
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:24
  8. 大衆演劇か!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:24
  9. 今日の楽屋裏ネタまだー?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:27
  10. アホか
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:28
  11. 楽屋裏の方が面白い
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:28
  12. あかんあかん!!生モノはあかん!!バラもぶらP管も生モノです!!
    それに郵パックに収まる物で私書箱止まりだったはず。宅配業者使って送るのはNGだ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:29
  13. セキュリティのレベルを今以上に上げたいのかねぇ...。

    薔薇を贈りたいなら、ライブの日にみんなで薔薇の香りを身に纏えば良いよ。そうすれば三人も「アレ?今日は何だかいい香りだな..」ってなるかもよ?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:35
  14. 花束なんかより札束投げ込んだほうがゆいもあは喜ぶよね
    Posted by 吉田メトゥー at 2017年09月05日 17:43
  15. そんなに物を投げたかったら俺を最愛に投げつけてくれ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 17:44
  16. バラカンでも放り投げとけw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:07
  17. 札束は神バンドあげると凄い喜ばれるww
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:10
  18. 明後日の方向へ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:11
  19. こいつ等、パフォーマンスの邪魔になるとか考えないのかな?
    ベビメタは始まったらノンストップだぞ
    海外でおねだりを殆どやらないのは札束ばら撒かれてその処理時間のロスを無くすためだろ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:13
  20. ステージ上の演者に直接届けたい…?阿呆か、セキュリティ上の懸念が増す只の悪質行為じゃ。

    有名人ならファンが直接届ければ喜ぶはず、という一方的な思い込み。
    そんなの相手を思い遣れないただの自己満足だし、自分のエゴを押し付けたいだけのストーカー思考だわ。

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:16
  21. 落ち着いて行きやー
    Posted by ごるご44 at 2017年09月05日 18:24
  22. ※4
    とりあえず、お前氏ねww 言葉のあやと言うものを知らんようだな?
    ファンじゃないのが、見え見えなんだよ。半頭人か?w
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:25
  23. 海外には本当に頭がおかしな奴がいるなぁ。BMはもう日本だけで活動したほうが安全かもな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:31
  24. バブーメタル?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:36
  25. 日本は7、80年代あたりにステージに物投げまくって
    アイドルに怪我させた経緯があるけど(ケイちゃんとか)
    海外はそういうの経験してないだろうからなあ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 18:38
  26. 今回のスレとは直接的には関係なく間接的だけど旗は禁止と言いながら旗を意識した角度から映像を作り、ファンカム禁止と言いながら速攻で削除はせずにある程度泳がせて反応を収集する
    そういうこともあっから
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:10
  27. NOでワロタw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:21
  28. それを許したら皆そうするぞ、テロ対策などのセキュリティー強化に繋がるし、ライブだって途中で中止される可能性もある。他人の迷惑考えねえのかなこいつら、まっ警備員が舞台前に行かせないし会場外へ放り出けどな。しかしほんと頭悪いこと普通に考えるよな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:21
  29. こういうのやり始めるとエスカレートするからダメダメ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:22
  30. >>23
    頭がおかしい奴に国籍は関係ない

    プレゼントボックス設けてくれるライブとかもあるんだけどね
    あとファンからの祝花を受け付けてくれる場合もライブ会場に飾ってくれたりする
    マンチェスターのテロ以降、荷物検査が厳しくなってる
    アリアナの来日公演は結構条件が厳しかったはず
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:28
  31. 日本には、おひねりという文化もある
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:39
  32. おひねりは1000ドル札以上から
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:43
  33. べびめたちゃんの楽屋裏

    すぅ「おつかれさまでしたーー!・・あれ?私宛にプレゼント届いてる。」
    もあ「あれ?すぅちゃん何それ?」
    ゆい「なんか箱が大きいねー」
    もあ「うそっ!?今ちょっと動かなかった?」
    3人「怖ーーーーい!!」
    BOH「ん?どうした?」
    3人「このプレゼント・・なんか動いた」
    BOH「動物じゃないのか?犬とか猫とか・・オレ動物飼いたかったんだよね。貰っていい?」
    3人「・・ど・どうぞ。」
    BOH「やりい!今日は一緒のベッドで寝ちゃおっかな。 じゃあお疲れ!お先!」
    3人「・・・お・お疲れ様でした・・」
    BOH「スキンヘッドでスリスリしちゃおーかなー♡ わははははは」
    3人「・・・・」
    BOH「その前に、一緒に風呂だな!わはははははは!」
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:43
  34. 花束含め贈り物は事務所に送るのがルール
    常識あればライブにには持って行かない
    スタッフやセキュリティーの雑事を増やすだけだからね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 19:44
  35. BABUMETAL(バブーメタル?)
    ブラP 痛恨の失敗w

    (;゚Д゚)ハッ!もしかして由結ちゃんのことか?!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 20:02
  36. よし、みんなでレコード大賞をプレゼントしてあげよう!
    1人1万円として1万人集めれば買える
    Posted by 吉田メトゥー at 2017年09月05日 20:02
  37. またストーカー予備軍が集まってるのか
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 20:04
  38. 1は只の頭の弱い奴かと思ったら基地外だったでござるw こわいこわい
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 20:19
  39. 逆に すぅちゃんの方が手書きのメッセージを添えて花を贈ったことでメイト界隈がザワついているぞ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 20:28
  40. 俺はKOBAが書いたと思ってる。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:13
  41. はじめは梱包してからレテの川に流そうかと思ってたけど、ブラ管さんの末路が※33の様になるんだったら運送費を持ってもいい。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:22
  42. 薔薇と言えば、松本明子がスズキがスポンサーのラジオ番組でのバラバラにしてやる発言でしばらく干されたことを思い出した。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:24
  43. ↑じゃあ俺は梱包を手伝うよw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:25
  44. ヲタは接触したくて仕方ないんだな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:27
  45. 単にステージに花束置くってことだったら、ステージが終わってチームが下がったあとだったらいいかも。
    でも直接メンバーに渡すってのは絶対ダメ。
    ※29で言ってるようにどんどんエスカレートする可能性大。
    飛行機での声掛けについてもそうだけど、こういうことについて例外を認めてはいけない。

    例のメーンのリアクト動画見て初めて知ったんだけど、
    有名な海外女子ユーチューバーのオフ会に狂ったやつが現れて彼女を撃ち殺した直後 自らも自殺した
    ってことがあったとか。
    直接本人に近づけるということは そういう可能性もあり得るということ。
    だからこういうことにおいて例外を認めちゃダメ。


    ※23
    日本でも最近アイドルが殺されかけたことがあんのに何言ってんの(笑)。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:31
  46. 日本のドルオタは接触する事しか考えないからなぁ…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:38
  47. こないだ人に連れられてSCANDALのライブに行ったけど
    ・「メンバーへのプレゼントはこちらへ」と書いた木箱が会場の外に置いてあった。
    ・グッズの販売を建物の外でチケットなんか見ないでやってた(前の歩道歩く人も買える)。
    まあこれをベビメタでやったら恐ろしい事になるけど、なんて緩いんだと思いました。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:41
  48. ブラピが相変わらず変態で安心した
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 21:45
  49. ※46
    知り合いに豚害系のドルオタさんがいるけど、
    ほんと楽曲とかパフォーマンスとかどうでもいいのねw
    単に握手したり会話したりってことのみを熱く話す。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月05日 23:30
  50. 薔薇なんか買う金があったらグッズを大量に買え from KOBA
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月06日 03:07
  51. MOAなら花より団子
    YUIなら花より男子
    SUはステージにいっぱい埋まるぐらいの花
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年09月06日 13:24
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
index.rdf