BABYMETALはアメリカで東京ドームスタイルのショーをやれるはず 【海外の反応】

今回は、アメリカでの東京ドームスタイルのショーです。
それでは、どうぞ。




babydarwin
アメリカでの東京ドームスタイルのショー。
誤解しないでくれよ。
おそらく、狂ったような54000人の日本人のファン（と、その壮大なイベントのために飛んだ500人の海外のファン）に囲まれる日本でのBABYMETALを観るのに勝るものなどない。
彼女たちは、アメリカの会場で、物凄い東京ドームスタイルのレッドナイトやブラックナイトをやれ可能性はるのかな？
ショーに25000人集めることが出来るのかな？
つまりだ、彼女たちは宇宙に行ったことがある。
そんな彼女たちは、2日間のマジソンスクエアガーデンをソールドアウトに出来るはずだ。
或いは、ツアーのアメリカレグの最後にアメリカのレッドナイトをやり、ヨーロッパレグの最後にイギリスでブラックナイトをやれるはずだ。



Komebitz
＞ショーに25000人集めることが出来るのかな？
それが問題だ。
マジソンスクエアガーデンは、その点に関して最も頻繁に論じられる会場だ。
そして彼女たちがアメリカのどこかのそういう会場でやってみたとしたら、集められると思う。
彼女たちはやってみるだろうか？
それはいつだろうか？
おそらく、それは彼女たちが望むものだと俺は思うんだ。
もし彼女たちがやったなら、それはサードアルバムツアーの最初か終わりにその時がくるといいな。


　　BM-WB-OOK
　　L'Arc-en-CielとXはすでにマジソンスクエアガーデンでやったから、それはもう日本の人
　　たちにとって達成不可能な偉業じゃあない。
　　個人的には、Perfumeが次にやって、その次がONE OK ROCKかBABYMETALかもしれないと
　　思うね。


　　Komebitz
　　↑俺たちは最終的にはマジソンスクエアガーデンでBABYMETALを観ることになると思う。
　　ただそれがいつかは、OTFGKだ。


　　DrKeithsune
　　＞L'Arc-en-CielとXはすでにマジソンスクエアガーデンでやったから
　　L'Arc-en-Cielは、11000人くらいの人たちのためにマジソンスクエアガーデンでプレイ
　　したと思う。
　　X Japanも同じことをしたと思う。
　　Kpopの会社SMTOWNの7つのアクトは、マジソンスクエアガーデンを“ソールドアウト”に
　　したと主張した。
　　そしてそのうちのひとつのグループのファンは、One HallyuでBABYMETALを見下しつつ、
　　そのことを自慢した。
　　誰かが実際はキャパの半分を“ソールドアウト”にしただけってことに気づき、写真が
　　めっちゃガラガラだったことを示すまではね。
　　｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
　　BABYMETALにはフルキャパをソールドアウトしてほしいね。


　　HTWingNut
　　彼女たちの2016年ツアーで、東海岸のショーすべてがすぐにソールドアウトしたことと、
　　ツアー中のフェスでの参加者を考慮すると、それをマジソンスクエアガーデンでの複数回
　　のショーに置き換えれば、おそらく問題なく満員になるね。
　　ミシシッピ州の東にいるあらゆる熱狂的なファンは、参加すると確信してる。
　　チケットが200ドルでも俺は行くって分かってる。
　　Plladiumだって3100枚くらいのチケットを1日でソールドアウトにしたんだぜ。
　　12個のショーをひとつのスタジアムのショーに置き換えてみれば、マジソンスクエアガーデン
　　なんて余裕でソールドアウトするよ。
　　もしセールスに不安を持ってるなら、通常のキャパ21000から、キャパ16000から18000にする
　　ステージをセットアップすることさえ可能だ。
　　武道館でさえ15000に過ぎないし、横浜は17000くらいだし、そのキャパでも壮大なサイズの
　　ステージをやったじゃん。
　　2018年は、マジソンスクエアガーデンの年だ。
　　1年の終わりにやる可能性が高いけど、それが実現するとこを想像出来る。
　　おそらく、そこで彼女たちは2018年の終わりにニューアルバムの曲を初披露するよ。


　　Komebitz
　　↑東海岸だろうと西海岸だろうと、熱狂的なファンは逆側の海岸に飛ぶよ。
　　なんせ俺がそうするからね！
　　それに、マジソンスクエアガーデンのようなイベントのためにアメリカに飛んでくる別の
　　国の人たちはたくさんいるぜ。


　　HTWingNut
　　↑そうだな、俺たちはPalladiumでそれを目にした。
　　アメリカ以外の国の人たちの大きなグループが、そこに飛んできたんだ。


Tanksenior
そうは思わない。
彼女たちはアメリカに数的には十分なファンを持ってるけど、そういう大きな会場を満員にするには、薄く広く分布しすぎてる。
君の言うように、ツアーの終わりにそういったものをやることはあり得るけど、もっと小さな会場でだ。


　　babydarwin
　　マジソンスクエアガーデンは20000だぜ。
　　シカゴのユナイテッド・センターは23000だし、もっと中央に位置してる。
　　アミューズが10000人ぽっちの客のために、レッドナイトのショーのように金をかける
　　だなんて想像出来んわ。
　　熱狂的なBABYMETALファンは、そういったショーにもっと金を出すかもしれないけどね。


　　NoRaD6
　　↑俺は2016年にシカゴで彼女たちを観るために、チケットに150ドル払った。
　　まぁ、俺が彼女たちを発見した時には売り切れてたから、転売チケットなんだけどね。
　　、

　　babydarwin
　　↑俺はシカゴの書店で働いてるんだ。
　　2016年5月13日、Rocksoundマガジンが届いて、表紙がBABYMETALだったんだ。
　　俺は彼女たちのことを耳にしたことなくて、速攻でバンドを侮辱した。
　　すると同僚が、2015年にHoBで彼女たちを観たけど、本物だったって言ってきたんだ。
　　家に帰って、1時間くらいYOUTUBEでBABYMETALを観て、ぶっ飛んだね。
　　その夜にBABYMETALがHoBでやるって記事を見付けるためだけに、地元の新聞Chicago Reader
　　をひろげたよ。
　　チケットは残ってないと思えたから、行かなかったけどね。


　　BrianNLS
　　↑あらあら、残念だな！
　　あれは素晴らしいショーだったよ。
　　2016年7月のシカゴOpen Airで彼女たちを観たか？


eigogo
俺は、Palladiumサイズのものを余裕で連続でやれたって断言する。
でも、マジソンスクエアガーデンは現実的に無理がある。
そのサイズの別の会場やフォーラムでは、ずっと早く実現出来ただろうけど、きっとウェンブリーでやったのと似たセットアップになるね。
それでさえ、アミューズはソールドアウトさせるために大変な作業をしなければならないだろうね。


　　Komebitz
　　＞アミューズはソールドアウトさせるために大変な作業をしなければならない
　　そうだな、アミューズは前にはやらなかったマーケティングキャンペーンや報道を必要と
　　すると思う。
　　2つ以上とは言わないまでも、少なくともひとつのレイトショースタイルの番組への出演は、
　　やってみてもいいと思う。
　　キャンペーンがどういう風におこなわれるかは分からないけど、大きく後押しするものが
　　必要になるだろうね。


NoRaD6
彼女たちはここアメリカで勢いを増していってるけど、まだマジソンスクエアガーデンをソールドアウトに出来るほど全然ビッグじゃあない…。
新しいマーケティングチームを揃えて、またツアー（ヘッドラインショー）に戻る必要がある。
もっとテレビに出演する必要もある。
マジソンスクエアガーデンが彼女たちの次の目標であってほしいけど、それにはまだやるべき多くのことがあるよ。


　　Komebitz
　　同意する。
　　おそらく、サードアルバムのリリースとヘッドラインツアーの後かな？
　　アミューズが内部で有能なチームを組めないなら、外部にマーケティングを依頼する
　　必要があるかもしれないと思う。
　　或いは、少なくともアミューズに手を貸してくれる良い海外のパートナーを見つける
　　必要があるかもしれない。


　　NoRaD6
　　↑それはすべて鍵となるものだし、彼女たちの勢いを削いだものだ。
　　BABYMETALは、APミュージックアワードの後、やるべきことがまったく分かってなかった
　　酷いアメリカのレーベルと契約してた。
　　その全ては、APミュージックアワードの後の急停止を生じさせたし、アミューズはそれに
　　気づいてる。
　　それこそ、アミューズが新しいレーベルを探してるって言った理由だよ。


　　Komebitz
　　↑彼女たちのアメリカのレーベルってどこだっけ？


　　NoRaD6
　　↑Red Musicだよ。
　　http://www.redmusic.com/
　　ソニーミュージックエンタテインメントのサブレーベルだ。
　　大体、もっと人気のないものを扱う取るに足らない会社だよ。
　　彼らは、BABYMETALの人気の高まりを扱うには供給元として圧倒的に不十分だ。
　　

　　NoRaD6
　　シカゴのオールステート・アリーナのほうがもっと楽にやれるな。
　　キャパは18500だし、国の真ん中にある。
　　アメリカ、カナダ、メキシコのみんなにとって、より楽な旅行になるぞ。


　　HTWingNut
　　↑個人的には、ニューヨークよりシカゴのほうがいいね。
　　でも、やっぱマジソンスクエアガーデンは特別な場所だと思う。
　　すでに言ったように、キャパ15000から16000近くになるようにステージを組み立てることが
　　出来るから、問題なくソールドアウトに出来る。
　　パフォーマンスエリアを広げるために、1番下のシート席を取ることも出来ると思う。


　　NoRaD6
　　↑あぁそうだね、マジソンスクエアガーデンは素晴らしい名声を持ってる。
　　それについては疑いの余地はない。


　　TerriblePigs
　　まだマジソンスクエアガーデンをソールドアウトってのは無理だけど、バークレイズセンター
　　なら可能だ。
　　キャパも18100で少ないし、なにより俺が歩いて行ける。


voidmetal
Palladiumのショーのチケットの利用状況に基づいて、多分まだアメリカじゃ無理だね。
つまり、転売チケットだ。


　　Mudkoo
　　そのショーは宣伝を一切やらなかったのに、速く売り切れたんだぜ。
　　どっちかっていうと、それは適切な時と場所を選べば、彼女たちはアリーナショーをやれる
　　ってことを示してると思う。


　　voidmetal
　　↑ソールドアウトはしたけど、25ドルで購入出来る転売チケットも目にしたぜ。
　　おそらく、もし宣伝をしてたら、それは売れてたかもしれない。


　　Mudkoo
　　↑ソールドアウトしたんだ。
　　転売屋が金を儲けるってのは、彼女たちの責任じゃあない。


　　voidmetal
　　↑俺は、それが使われなかったチケットの所為で、どれだけ多くの人がショーに
　　行けなかったかを示してるわけじゃないことは分かってる。


　　Mudkoo
　　↑俺は、観客が満員じゃないみたいなレポなんて見なかった。
　　どっちかっていうと、みんなその逆で、あまりにもギュウギュウ詰めだと言ってた。
　　だから…、もし転売チケットがショーの時間に残ってたとしても、その量が多かったはず
　　がない。


twoffo
彼女たちがアメリカでビッグなショーをやる計画を立てたなら、間違いなく俺は行く方法を見つけ出す。
でも、ぶっちゃけ俺は、出来る限り多くのショーに行けるように、アメリカでの20回かそれ以上のヘッドラインツアーを観たい。
それは数年かかるかもしれないし、困難な仕事かもしれないけど、ビッグなショーの前にツアーして、曲を作り続ければ、やれるよ。
ウェンブリーサイズのショーが、アメリカでの次のステップだろうね。


amongtheashes93
俺たちはみんなそれが実現してと思ってるけど、それだけのオーディエンスも訴求力も持ってないよ。


　　futonsrf
　　同意する。
　　加えて、メタルってのは、世界の残りほど北米にオーディエンスがいない。
　　彼女たちは、北米でやるビッグなメタルバンドのように観客を集めるには、もっとビッグに
　　ならないとダメだ。
　　

takigan
BABYMETALのビジネスモデルは、彼女たちの会場をソールドアウトする能力を中心にまわってると思う…。
彼女たちは、レコーディングや放送ライセンスで殆ど金を儲けてない。
もし会場をソールドアウトに出来なくて、グッズもソールドアウト出来なかったら、金を失う大きな危険を冒すことになる。
BABYMETALは、おそらく現在の世界的なファンベースで、マジソンスクエアガーデンをソールドアウトに出来るかもしれない…。
でも、たとえばもし3000枚から5000枚のチケットが売れ残ったなら、収支決算に打撃を被ることになるだろう。
まぁそんなことはなさそうだけど…、それでも確実に小さな会場で利益を出して成功出来るってのに、BABYMETALチームはリスクをとらないだろう。
マジソンスクエアガーデンはいつかやるだろうけど、まだその時じゃない。


MannyVazquez93
彼女たちはアメリカで小さなアリーナツアーをソールドアウト出来たって思う。

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　そういえば　コメントで誰か言ってたよね？
　 ／　　─　　　─＼　　俺が独裁者が好きなんじゃないかと
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　当然　好きじゃないさ
　 ／　　　_ノ　ヽ､_.＼　　でも　彼はどっかの誰かさんたちと違って
／ 　　 （●） 　（●） ＼　　少しは分別をわきまえてるとは思うお
|　 　　 　 （__人__）　 　 |　　だってさ…
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　　　　　　／￣￣￣Y￣￣ ＼
　　　　　　　　　　 l　　　　　　　　　　　　l
　　　　　　　　　　 ヽ,,,／ ￣￣￣￣ ヽ,,ﾉ
　　　　　　　　　　　|:::　 　　　　　　　　::|
　　　　　　　　　　　|::　 ＿_　　　 ＿_　::|
　　　　　　　　　　（6　 ＼●>　 <●ノ　.|)
　　　　　　　　　　　!　　　　　)・・(　　　　l
　　　　　　　　　　　ヽ　　　　 (三)　　　 ﾉ　　イエーイ！
　　　　　　　　　 　, -‐- ､.　　二　　 ノ　　　日本が慌てふためく作戦で積年の恨みを晴らしたぜー！
　　　 　 　 ┌､.　/　　 　 ヽ　─ 一' ＼
　　　　 　 　 ヽ.X､- ､　　 ,ﾉi　　　　　 ハ
　　　　　　⊂＞'">┐ヽノ〃　　　　　/　ﾍ
　　　　　　　入 ´／/ ﾉ　　　　　　　 } ,..,.._',.-ｧ
　　　　　 ／ 　 ｀ｰ''"´　　　　　 ,'　 ｃ〈〈〈っ<
　　　　 /　　　　　　　　　　__,,..ノ　,ノヽー'"ﾉ

　　　 　＿＿＿_　　　　
　　　／　　 　 　＼　　とか言ってんだぜ？
　 ／　　＼　　 ,＿＼　　1000年経っても日本への恨みは忘れない！とか言ってる奴らと
／ 　　 （●）゛ （●） ＼　　比べれば　全然分別ってもんをわきまえてるお
|　 ∪　　 （__人__）　 　 |　　だって晴れたんだお？　
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

怨恨は劣等感から湧き出るものである。
オルテガ



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6ww47v/tokyo_dome_style_show_in_the_states/