赤ちゃんのBABYMETALファンとかサマソニでの日本語とか 【海外の反応】

今回は、短いものを3つ。
それでは、どうぞ。




nisshio
可愛らしいBABYMETALファンの赤ちゃん。

My daughter is the biggest little #babymetal fan ...it's either she listens to @BABYMETAL_JAPAN or kayary pamyu pamyu or I get crying lol pic.twitter.com/i1FHVEVI7O

— MiRiAM ChANt (@forensicgoth) 2017年8月24日

MrPopoGod
それは子供を正しく育ててるって呼ばれてるものだ。


Kmudametal
まぁ結局のところ、BABY…、METALだしな。:)


Loud-metal
真面目な話、そのビデオに猫が映ってたら、ネットは祭り状態になってたね。


　　Waku_Waku_Whenever
　　猫は映ってたよ。
　　彼女の名前はハローキティだ。


　　ejmetal
　　↑ハローキティってイギリス人女性だと思ってたよ。


Andy-Metal
キツネが誕生しただけのことさ。
その子はすぐにピットで楽しむことになるね。


HTWingNut
赤ちゃんひとりずつ世界征服していってるな。


　　STEV3-METAL
　　まぁ…、俺たちドイツ人がよく言うように、良いことってのは時間が必要なんだよ！


SilentLennie
ぶっちゃけ、もしBABYMETALをいつものように聴くことが出来ないなら、俺たちの多くは泣きだすと思う。;-)


　　Kmudametal
　　もし聴けないなら俺は泣くね。
　　もし聴けるなら、俺の嫁が玉ねぎを刻み始める。
　　どっちみち、涙を流すんだよ。


　　HTWingNut
　　泣くだって？
　　ありえない…。
　　

ROGUE_METAL_DEATH
それは証明済みの事実だ！
赤ちゃんってのはBABYMETALが大好きなんだよ！


　　HTWingNut
　　大人だってそうだよ。


　　SilentLennie
　　↑BABYMETALはあらゆる世代のものだ。


　　ROGUE_METAL_DEATH
　　↑その通り！


musicgarryj
絶対的なKawaiiの定義だ！
もしそれがYOUTUBEにアップされてたら、俺のBABYMETALユニバースのプレイリストに間違いなく入ってた！


bogdogger
赤ちゃんはもう財布を持ってるのか？


　　MannyVazquez93
　　親が大学進学のために用意した普通預金だけだね。
　　だから、彼女がグッズを買える年齢になった途端、その口座の金はすぐになくなるはずだ。


　　Kmudametal
　　↑信じてくれ…。
　　もし親が娘をBABYMETALに夢中にさせてるなら、大学進学のための普通預金の口座なんて
　　持ってやしない。
　　親が全部グッズに使ってるからね。


AtnVhlod
もっと賢くするために、自分たちの赤ちゃんにクラシックミュージックを聴かせる親がいる。
多くの言及は、音楽が認知機能を向上させることが出来るってことを示唆してる…。
もし俺たちが、人は出来る限り脳の多くのエリアを刺激することで、より賢くなることが出来るという考えに固執するとしたら、BABYMETALの音楽は君や君の子供の脳に、どんな影響を与えることが出来るんだろうか？








ShadowWalkerBM
Palladiumの新しい写真。
https://www.flickr.com/photos/ck22/sets/72157685741318316



FutureReason
1番下の写真が、ゆいケンタウロスのように見える。

注：カメラが胴？でカメラを持つ手が後ろ足ですね。


　　HTWingNut
　　ハハ…、もうそうとしか見えないわ。


Kmudametal
ワォ、それって君が撮ったの？
素晴らしいよ。


GOWisLife
複数写真があるの？
携帯だと1枚しか見れないんだが。


　　kranzx
　　8枚だね。
　　

BLAKEPHOENIX
ワォ、その写真には素晴らしいエネルギーがある。
ライブのBABYMETALがベストBABYMETALだな。


　　Kmudametal
　　そのコンサートは、プロショットになる。
　　すぅの両親は、オーディエンスの中にいた。
　　女の子たちは、そんな状況で失敗なんてしない。
　　あれは特別な夜だったんだよ。


　　daviddian
　　↑すぅの両親がそこにいたってことをなんで知ってるの？


　　Kmudametal
　　↑VIPセクションにいた人たちが、両親と話したって言ってたんだよ。
　　ツアースレを見にいけば、その会話を見付けることが出来るはずだ。

　　注：そういえば言ってましたね。


　　fearmongert
　　↑確かimboredatworkdamnitが、すぅの父親と話したんだと思う。
　　ママがそこにいたとは確信してない。


　　imboredatworkdamnit
　　↑残念ながら、それは俺じゃないよ。
　　俺はその男と一緒にビールを飲んでたんだ。
　　楽しかったなぁ。


Thejaff72
大きな目のまわりの黒痣？：チェック
とがった耳？：チェック
かぎ爪のような手？：チェック
うん、吸血鬼ノスフェラトゥでさえ、そのショーに行って楽しんだんだな！

　　MannyVazquez93
　　それマリリンマンソンだと思う。XD
　　https://goo.gl/83NA7b


Jay-metal
6枚目の大村と英樹の写真が最高だ！
神バンドはショーに多くのものを加えるんだよ。


Vinyalonde
2枚の写真が際立ってる。
宙に並ぶ手は、すべてのBABYMETALのコンサートの特徴だ。
クラウドサーファー以外、みんな手を伸ばしてるのを目にすることになる。
俺のコンサートの経験は、手を見ることだった。
快適にBABYMETALを観るためには、身長が10フィートくらいないとダメなんだ。


　　MannyVazquez93
　　それこそ、最前列をゲット出来ないなら、バルコニーで観るほうが好きな理由だよ。


　　Kmudametal
　　↑シートのおっさんセクションが必要だね。:)


　　Komebitz
　　6.2フィートの俺がステージに近づこうとするのが申し訳なくなるわ。
　　でも、柵前をゲットするまで俺はトライし続ける。
　　そしてゲットしたら後ろに下がるよ。
　　

　　metric_units
　　↑6.2フィート/188�p


　　Komebitz
　　↑自分が身長を3�pごまかしてたことに気づいたわ。
　　俺は191�pだ。
　　






voodoo-doll
観客に日本語で語りかけるすぅ、ゆい、もあ。




voodoo-doll
誰かなんて言ってるのか教えてくれる？
俺には全てを理解出来なかった。><


　　nisshio 3 ポイント 2日前*
　　すぅ：We finally come here(Marine stage). I wanna see a bid circle here!
　　もあ：It is your best effort ?（多分、サークルのサイズのこと）
　　ゆい：I can see clearly! （多分、サークルを作るのをサボっちゃダメってこと）


　　voodoo-doll
　　↑日本語で知りたいんだ。><


　　bebii-metaru-desu
　　↑OK、でも、すず香は1：03から1：06で英語で話してる。
　　その部分、英語でなんて言ってるか聞き取れないんだ。
　　分かる人がいたら教えてくれ。
　　すぅ：「サマーソーニーーーッ！ついに、ついにここまできましたっ！ここで、
　　おおぉーきなサークルをみたい！メイクビグースタートウォンテット！」
　　もあ：「みんなのほんきは、そんなもんですか！」
　　ゆい：「ちゃぁんとみえてるよー！」
　　すぅ：「もっともっと！」
　　すぅ：「いいねぇーサマーソニーック！」

　
　　TheThrawn
　　↑＞英語でなんて言ってるか聞き取れないんだ
　　すぅは“Make a bigger circle pit！”って言ったんだよ。


　　bebii-metaru-desu
　　↑君が正しいのかもしれない…。
　　でも、聴く度に“Make bigger start wanted！”って聴こえるｗ


　　QueenSatsuki
　　↑すぅははっきり言ってるよ。
　　どうしたらそう聴こえるのか分からん。
　　アクセントがすべて違うし、“Start”は閉鎖音で終わるから、全然違った風に聴こえる。
　　それに、意味を成してないじゃん。


Kmudametal
ほぼすべて日本語で歌うけどほぼすべて英語でコールアンドレスポンスをするグループが、突然日本語でコールアンドレスポンスをしたら俺たちが興奮してるのってちょっと皮肉じゃないか？
俺は昨日、横アリのショーを観たけど、コールアンドレスポンスは主に日本語だった。
だから、英語にした決定的な要因がなんだったのか俺には分からん。
俺は、すぅがその瞬間に望んでる言語でやってるだけだと思う。

　
　　Komebitz
　　それは最も可能性が高い理由だな。
　　個人的に、2016年のツアーで集中的にやりだして、すぅは進歩して英語でコールアンド
　　レスポンスをやることに慣れたんだと思う。
　　すぅは今じゃ英語でも日本語でも、同じくらい簡単にコールアンドレスポンスが出来るんだ。
　　だから、Summer Sonicの主に母国の人たちの大群衆を見て、日本語がベストの選択だと
　　感じたんじゃないかな。
　　BABYMETALが前へと進むにつれて、俺たちはこの点に関して、もっと多くのすぅの柔軟性
　　を目にすることになるね。


　　HTWingNut
　　↑前に進む？
　　俺は彼女たちが10月に解散するって聞いたぞ。


　　Kmudametal
　　↑:)
　　


nisshio
すぅは通常、日本でさえコールアンドレスポンスで日本語を話さない。
だからこそ、その瞬間が日本人のファン全員にとって特別だったんだよ。
それから、サークルを作ってという彼女のお願いは、キュートなニュアンスを持ってたから、おそらく日本のキツネを興奮させたんだよ。
俺も彼女の英語を聴くのが大好きなんだ。:D


　　Kmudametal
　　その興奮は理解出来る。
　　BABYMETALがなにかを変える度に、効果がめっちゃあがるんだ。
　　すぅが日本のファンにとってショーを一層特別なものにすることをやったことが
　　俺は凄く嬉しい。


trexdoor
それらのサークルピットのプロショットを観るのが待ちきれないぜ。
10月がファッキン遠く感じる。


Jetwave1
ファンがマジで嬉しそうに見える。
俺も嬉しくなるよ。


　　imboredatworkdamnit
　　それはBABYMETALロスをまた振り出しに戻すものだ。
　　幸せそうなのを見たら、俺もみんなと一緒にそこにいたかったよ。


　　Dpvillanueva
　　だな！
　　それは女の子たちへの最高の“おかえりなさい”のように見える！


Angree_Bear
すぅの日本語は本当に良くなっていってるな…。


　　Kmudametal
　　:)
　　


　　Andy-Metal
　　会話レベルじゃないけど、そこに近づいていってるな。:P


Dpvillanueva
最高だな。
長い間世界征服に従事した後、母国の英雄が帰ってきたことを歓迎してるように感じる。😄

　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　　 　 ＼　　嘘やろ！
　　　　 ／　　─　 　 ─＼
　　　／　 　 （　）　 （　） ((●　　((●
　　　|　　 　 　 （__人__）　 　 |　　　　_＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　　　 　 |　　 |　 　／ 　 .　 .| |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／　　　　　|　　 |　 .`ヽ　 　 　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/　　 ,..　　　|r┬-| .　 　i　　　　.| |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　`ー'´　　ｉ　| . 　 　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|　|　　　　|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

　　　　　　＿＿＿_
..　　　　／　　　u　＼　　ど　どうしよう…
　　　／　　／　 　 ＼＼　　やばい…　やばいよ…
..　／ 　し （○） 　（○） ＼
　 |　∪　 　 （__人__）　 J |
..　＼　　u　　 ｀⌒´　 　／

　 　 　 　 　 　 　　―‐　､
　　　　　　　　 ／　　　　.:ヽ　　もう終わりだお…　
　　　　　　　／　　 　 　 .:.:.:.:,
　　　　　　　|　　　　　.:.:.:.:.:.:.:}
　　　　　　　＼　 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ノ
　　　　　　　／　 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　(＿　　.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　| i　!　　 　 .:.:.:.:.:.!
　　　　　 (__ゝ ＿＿＿_,＿ﾉ
　　　　　　　 　 :::::::::::::::::::::::::::

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　 ヽ､_　　＼
　　　　　　　　_＿＿＿　 　 　 　 　 （●）（● ）　　　|　　どうしたんだよ　おまえらしくもない
　 　　　　　／　 　 　　＼　 　 　 　 （__人__）　　　　 |　　なにがあったんだ？
　　　　　／::　 　 　 　 　 ＼ 　　　　（｀⌒ ´　　　　　|
　　 　／::::::::::　　 　 　 　 　 ＼ 　 　 { 　 　 　 　 　 |
　　　|::::::::::::::::::　　　　　　　 　 |　　　 {　　　　　 　 ﾉ
　　 　＼::::::::::::::::　　　　　　 ／　　　　 ヽ　　　 　ノ
　　　／::::::::::::::::::::::　　　 　 |　　　　　　 ﾉ　 　　 ヽ
　　　|:::: |:::::::::::::::::::::::　　 |:: |　　　　　 /　　　　　 |

　　　　　　これを見てくれお…
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　／￣￣＼
　　　　　　　　　　 ＿＿＿_　　　　 　　　　　　／ 　 ヽ_　　 ＼
　　　　　　　　　／　　　　　＼　　　　　　　　（●）（●） 　　　|
　　　　　　 　／　　　　 　 ─ ＼　　　　　　　（__人__） 　 U 　|
　　　　　　／ 　　 U　　 　（●） ＼　　　　　　ヽ｀⌒´　　　 　|
　　　　　　|　　 　 　　　　　 （__人__）　　 　　　.{　　　　 　　 ｜
.　　　 　　 ＼　　　　　　　　　｀⌒´　 ＿＿＿＿＿＿＿__ ノ
　　　　　　ノ　　　　　　　　　 　 ＼　/　　　　　　　　　　/　⌒ｌ
　　　 ／´　　　　　　　 　 　 　　 　/　　　　　　　　　　/　|　　|
　　　 |　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　/ 　|　　|
＿＿（__＿＿___　二二⌒)　 　　/　　　　　　　　　　/＿_.|　　|＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　＼/　　　　　　　　　　/　　　（U　⊃

週刊文春　ヒカルの続報「高級車は借り物」「ホテルは5000円程度のビジネスホテル」：
http://gogotsu.com/archives/32586
＞「金持ちユーチューバー」として有名になったヒカルだが、実際は「金持ち風ユーチューバー」だったのかもしれない

「クリソツとして有名になったブラピだが
実際はクリソツ風だったのかもしれない」
って記事にされるのも時間の問題だお…
文春砲恐ろしいお…　絶対狙われてるお…
　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ―　､
　 　 　 　 　 　 　　―‐　､　　　　 　 　 　 ／　　　.:ヽ
　　　　　　　　 ／　　　　.:ヽ 　 　 　 　 　 i　　 　 ..:.:.:|　　へー（棒
　　　　　　　／　　 　 　 .:.:.:.:,　　　　　　　{　　　 ..:.:.:.|
　　　　　　　|　　　　　.:.:.:.:.:.:.:}　　 　 　 　 { 　 .:.:.:.:.:.:」
　　　　　　　＼　 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ノ　　 　 　 ／￣　 .:.:.:.:.:.:i
　　　　　　　／　 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|　　 　 　 (__ ィ　.:.:.:.:.:.:.:.:.i
　　　　　　(＿　　.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|　　　　　 | i　|　　.:.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　| i　!　　 　 .:.:.:.:.:.!　　　　　 | |　j　　　.:.:.:.:.:!
　　　　　 (__ゝ ＿＿＿_,＿ﾉ　　　　　(__ゝ ＿＿__,___ﾉ
　　　　　　　 　 :::::::::::::::::::::::::::　　　 　 　 　 :::::::::::::::::::::::
　 　 　 　 　 　 　 ::::::::::::::::::::::::::::　 　 　 　 　 .:::::::::::::::::::::::

夢想家は自分自身に嘘をつくが、嘘つきは他人にだけ嘘をつく。
ニーチェ



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6vjcqg/sumoa_and_yui_speaking_in_japanese_with_the_crowd/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6vrhyn/adorable_baby_fan_of_babymetal/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6vty90/new_pics_from_the_palladium/