BABYMETALのSummer Sonicでやるよ！の写真 【海外の反応】

本日は、Summer Sonicです。
それでは、どうぞ。




arifouranio
Are you ready Summer Sonic？！

#サマソニいよいよ今週末！！8/19大阪、8/20東京メインステージに出演DEATH！！グッズ情報はこちら→https://t.co/JlpDozDRVZ#BABYMETAL #SUMMERSONIC2017 #SUMMERSONIC pic.twitter.com/jIZlyVSn8D

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2017年8月16日

CoalCuteAct
ビガービガー。
http://imgur.com/1hO03Rp


MoaMaestro
女の子たちは、ほんとに写真毎にどんどん綺麗になっていってるよ。
これなんてみんなアメージングだ。


　　Kmudametal
　　同じこと思ったよ。
　　最近の写真は、これよりほんのちょっと見栄えしなかった。
　　この写真では、3人みんな目を見張るようだ。
　　そして、ゆいのアヒル口が戻ってきた。:)


　　Zeedub85
　　↑＞ゆいのアヒル口が戻ってきた
　　それコメントしようとしてたんだよ。
　　ゆいはどうやってそれをやってるの？
　　アヒル口をやろうとすると、地球上の全ての女の子たちはアヒルのように見えるってのに、
　　どうやってゆいはキス口のように見える“kissy lips”をやってるんだろ？
　　スーパーパワーみたいだ。


　　Kmudametal
　　↑もあのスーパーパワーは笑顔だ。
　　ゆいのスーパーパワーは“kissy lips”だ…。
　　それと、基本的ににじみ出るKawaiiだ。


　　voidmetal
　　KOBAがもっと良いカメラを手に入れたら良いな。


　　NoReapers
　　同意する。


daneguy
超キュートな写真だ！
シャツのデザインも最高だ！


Mudkoo
この2つのSummer Sonicのパフォーマンスは、BABYMETALにとってすごく重要になるぞ！
Summer Sonicに行くみんな、ベストを尽くしてくれ！


Ventusmortal
シャツのデザイン最高じゃん、ひとつ欲しい！


shinpuu
良いデザインのシャツだな。
女の子たちの所為で、殆どそれに気づかなかったよ。


HTWingNut
もし全ての色を白いシャツの上で逆にしたら、クールに見えると思う。

　　SilentLennie
　　女の子たちはそれほどでもないな。;-)


　　HTWingNut
　　↑え？　君は白髪が好きじゃないのか？


　　SilentLennie
　　↑彼女たちの顔が、ちょっと青く見えるんだよ。
　　これを思い出させる。
　　https://goo.gl/6SsJdT


　　trexdoor
　　そのシャツの模様は、ヨーロッパ各地の民族芸術スタイル、特にハンガリーのマチョー
　　刺繍スタイルを思い出させる。
　　その手の模様は、日本の民族芸術でも使われてたのかな。
　　そういうの見た思えがないんだよね。


　　Facu474
　　残念ながら、BABYMETALは白いシャツを作らない。:(


　　HTWingNut
　　↑そうだな、それは残念だ。


　　Kmudametal
　　それは興味深いエフェクトだな。
　　照明が写真に与える効果を示してるな。
　　女の子たちの顔の濃い青の違いを見てみなよ。
　　それは最も照明があたってるエリアなんだ。
　　もあのいるところ、常にもあに最も光が当たってるんだと思う。


　　MoaMaestro
　　↑光を作りだしてるのがもあなんだよ！
　　もあの性格が、目がくらむほど明るいんだ。:D


AJ-Metal
またもや素晴らしい写真だ！


KitsuneDa-O
Tシャツの写真のためだけに、決まりきった全体のメイク/ドレスアップをしなければならないことに、どれだけイライラするんだろうか。
“KOBA、普段着でやってもいい？今回だけ。お願〜い”


　　MightMetal
　　最初同じこと思ったよ。
　　でも、この写真は前に撮られていて、今それを見せてるだけのような気がする。
　　少なくとも、そういうのは初めてのことじゃあない。
　　12月6日：
　　

Today's #BABYMETAL @ChiliPeppers UK Tour @TheO2 starts at 7:30pm! See U there! #chilipeppers #UK #London #O2 pic.twitter.com/AUR3dFpShI

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年12月6日

　　12月31日：
　　

Thank you and Goodbye 2016!! Hello 2017!! Happy new year!! #BABYMETAL #2017 pic.twitter.com/UfFfMvtknO

— BABYMETAL (@BABYMETAL_JAPAN) 2016年12月31日

　　KitsuneDa-O
　　↑うん、おそらくそうだな。
　　KOBAが前以てシャツを上手くプリントしたことが前提だけどね。
　　

　　Kmudametal
　　でもさ、彼女たちは決まりきった全体のメイク/ドレスアップをする必要なんてないんだよ。
　　彼女たちは、キツネ様のお力で、あっという間にメタルな存在に変わるんだ。:)
　　だけど、もあの日誌によると、BABYMETALの髪は元に戻すのが難しくなることもあるらしい。
　　だから、どうやらキツネ様は、彼女たちが人間に戻る手助けはしないみたいだね。:)


　　Komebitz
　　↑なにが起こるかというと、彼女たちは天からの稲妻と雷鳴でキツネ様によってステージに
　　飛び出させられるんだ。
　　
　　真面目な話、これはおそらく俺の1番大好きなオープニングだね。
　

AJH-METAL
背景の色は問題ない。
だが、コンクリートブロックが必要だ！


　　Kmudametal
　　あとトイレのサインな…。
　　ごめん…、あれを諦めることが出来ないんだ。


　　AJH-METAL
　　↑うん、あれは笑えたから、謝ることはない。

注：そんなのありましたっけ？


BM-WB-OOK
Summer Sonicで新曲が初披露されるかな？
願うことだけは出来る。;p


　　IfTheseTreesCouldTal
　　9月と10月のショーで新曲を初披露するに違いないと思う。


Kmudametal
クソッ、そのシャツ欲しい。
一体どうやって手に入れればいいんだ？


　　KitsuneDa-O
　　簡単だよ。
　　2日待って、Yahoo Japanオークションで1000円から1500円つかえ。


　　Kmudametal
　　↑http://ofthesea.com/wp-content/uploads/2015/02/gut-punch.jpg
　　

bogdogger
ゆいが疲れてるように見える。（走って逃げる）


　　Komebitz
　　爆弾発言男だ！


　　bogdogger
　　↑今までにそんなこと言われたことないわ。XD


LordApparition22
ゆい。😘😍


　　Andy-Metal
　　ゆいはこの写真を撮った後、魂銀行にひとつ預金したな。


Komebitz
このシャツはすげえし、女の子たちはリフレッシュしてファンタスティックに見える！
彼女たちは、以前になかったくらいSummer Sonicでロックするぞ！
あぁ、その場にいれたらなぁ。


　　SilentLennie
　　観客がどんなだか見るのが楽しみだよ。
　　BABYMETALは、2日続けてFoo Fightersのオープニングなんだ。
　　彼女たちがデイヴ・グロールにも好印象を残してほしいね。
　　それがどんなことに導くかなんて決して分からんぞ。


　　BS-NIB70
　　↑デイヴ・グロールはアメージングなキャリアを持ってるよ。
　　https://goo.gl/PYwXZ6


　　Komebitz
　　BABYMETALは征服しようとしてるんだ！
　　


Fox_God11
明らかにこのパフォーマンスはWOWOWで放送するために撮影されるよな？


Mudkoo
“Summer Fox”Tシャツを含めたSummer Sonicグッズ。
http://www.babymetal.jp/news/detail.php?id=529


Alice Orton
なんでSu-METALしか私たちに笑顔を向けてくれてないのかな？😕


bkmetal
BABYMETALがSummer Sonicでプレイする時、Foo Fightersと一緒に写真を撮ってほしい！
次に、アメリカでもっとビッグになるために、テレビに出演する必要がある。
サタデーナイトライブとかキンメルとかエレンとかね。
あと、グラミー賞の受賞や出演も助けになる。
スーパーボウルのハーフタイムショーは、物凄いことになる！
でも、それが近いうちに起こることはないだろう。
KOBAは、ショービジネスの原理に気づいてる：常に飢餓状態にしておく！


　　XoneXone
　　アメリカかヨーロッパでのFoo Fightersのオープニングってのは、大きいだろうな。


　　RichCormano
　　↑アメリカ西部でのツアーで一緒にやることを祈ってるよ。


　　CavZee
　　TV出演には同意だ。
　　君の挙げたもののひとつかふたつに出演したら、すげえ助けになる。
　　レイトショーだろうとミュージックアワードでのパフォーマンスだろうとね。
　　スーパーボウルは絶対にありえないけどね。


　　Bloosee
　　Summer Sonicで新曲を初披露させて、そのライブミュージックビデオを作って、ファンカム
　　を削除するな。
　　それが影響を与えると俺は思うんだ。
　　Foo Fightersは、彼女たちにとってそんなに重要だとは思わない。
　　彼女たちはロブハルフォードと一緒にパフォーマンスしたし、メタリカ、ガンズ、レッチリ、
　　Kornのオープニングをやったんだってことを忘れないようにしようぜ。


　　Dpvillanueva
　　↑Foo Fightersに認められるってのは重要なことだよ。
　　Foo Fightersはメインストリームロックだし、Kornやロブハルフォードやガンズより、
　　女の子たちにもっと多くの認知をもたらす…。
　　まぁ、多分ガンズと同じようなもんだけど、世代が違う。
　　アルバムのThe Best of Foo Fightersは、世界でどれだけ長い間チャートの1位だった？
　　そこには理由があるんだよ。


　　madoxster
　　外国語で歌うバンドは、アメリカのメインストリームでブレイクすることはないような
　　気がするね。
　　君に願うことが出来るベストのことは、1曲ヒットする一発屋だ。
　　でもそれは俺たちの望むことじゃない。
　　Foo Fightersは、もしKOBAがへヴィメタルサイドの名声を望んでるなら、正しい方向への
　　ステップじゃあないよ。
　　本当に大きいものは、Wacken Open Airやそういったものに出ることだ。
　　彼女たちは、日本以外での作戦基地をイングランドにしたけど、それは良いことだと思う。
　　なんせヨーロッパは、アメリカより外国語に対して寛容だからね。
　　

　　I_Saw_The_Sign
　　グラミー賞を気にしてる人なんているの？
　　反対してるわけじゃないぜ…。
　　でも、最近のグラミー賞は重要じゃないだろ。
　　それとも、そう思ってるのって俺だけなのかな？

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　う〜ん…　どうしようかな〜
　 ／　　　　 　 　　＼　　言おうかな〜　やめたほうがいいのかな〜
／ 　　　　　　　　　　＼　　自慢になっちゃうしな〜
|　 　　　＼　　 ,＿　　 |
/　　ｕ　 ∩ノ ⊃―）／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　＿＿＿
　　　　／　　 　 　 ＼
　　 ／　　　　　 　 　 ＼　　まぁ　いいか…
　／　　　ノ　 ヽ､_　　　 ＼
　|　　 （ ●）　（● ）. 　 　 |
　＼ ｌ^l^lｎ__人__)　 　　 ／
　 ／ヽ 　 L⌒ ´
　 　 　 ゝ 　ﾉ

　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　 　 ／　　　 　 ＼　　実は昨日…
　　　　 ／　　 _ノ　 ヽへ＼　　すぅちゃんからたくさんメッセージがきたんだお…
　 　 ／　　　（ ―）　（―） ヽ　　証拠もあるお
　　 .l　 .u 　 ⌒（__人__）⌒　|
　 　 ＼　　　　　｀ ⌒r'.二ヽ<
　 　 ／　　　　 　 　ｉ＾Yﾞ r─ ゝ、
　　/　　　,　　　　　ヽ._Ｈﾞ ｆﾞﾆ、|
　　{　　　{　　 　 　 　 ＼｀7ｰ┘!

信じるのだ。こんなちっぽけな人間でも、やろうとする意志さえあれば、どんなことでもやれるということを！
ゴーリキー



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6u13lq/are_you_ready_summer_sonic/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6u4evw/summer_sonic_and_bigger_in_usa/