2017年08月07日

英語のBABYMETALの公式LINEアカウント開始 【海外の反応】

5QF3XbU.jpg


今回は、LINEの英語版です。
それでは、どうぞ。




soulbicycle
LINEの公式英語のアカウントが利用出来るぞ!

http://www.babymetal.com/news/detail.php?id=121



soulbicycle
BABYMETALの公式英語のLINEアカウントと友達になれば、すぐにBABYMETALの最新情報を受け取れるんだ!
君のスマートホンで、QRコードをスキャンするか、“友達に加える”ボタンをクリックしてくれ。


RemyRatio
次はLINEスタンプをお願い…。


  Sokar468
  そうだ。
  俺はそれにたくさん金を出すぞ!


HTWingNut
クソッ、俺たちはどれだけ多くのソーシャルメディアサイトが必要なんだ。
Twitter、フェイスブック、インスタ、スナップチャット、LINE…。
でも、どっちにしろ俺の携帯にLINEを入れたよ。:P


  aertyar
  >どれだけ多くのソーシャルメディアサイトが必要なんだ
  Reddit…。


  HTWingNut
  ↑その通りだな。
  他のキツネたちが振り分けて、ここに適切な情報を投稿するしな。


  aertyar
  ↑俺の夢は、BABYMETALの公式サブだ。;)


  HTWingNut
  ↑彼女たちはゴミとは交流しないよ。


  aertyar
  ↑おっさん、自分のことを話すのはやめろ。


  HTWingNut
  ↑彼女たちはこのサブが存在してることを認識してるしてるのかな?


  aertyar
  ↑君は答えを知ってるよ…。


  DanFZ
  ↑彼女たちはおそらく知ってる。
  ソーシャルメディアの大きなグル―プに、あらゆるメディアの人たちがいるんだ。
  彼女たちがそれを適切なグループと見なすかどうかは、別の話だけどね。


  TJLaserShepard
  ↑それを知れて嬉しいよ。


  BrianNLS
  >彼女たちはこのサブが存在してることを認識してるしてるのかな?
  2016年半ば、BABYMETAL関連の話禁止令が神バンドに出される前、彼らは少なくともこの
  サイトを時々読んでたし、反応もした。

  https://goo.gl/Th6A4V
  

  注:そのURLのスレは、藤岡先生の娘さんがパパに向けて書いた手紙
  https://pbs.twimg.com/media/Cfb0BpHUAAAGmOZ.jpg
  を読んだファンが、その娘さんに向けて書いたメッセージを読んだ藤岡先生の反応に対する
  スレです。
  ってなわけで、そのスレの訳を。
  
  keltmetal
  幹大さんが彼の娘への俺たちの手紙に気づいたぞ!
  すげえクールだ!
  ちっちゃな藤岡たんは、手紙で感動しちゃったんだぜ。:D
  すげえキュートだ。
  このコミュニティは最高だよ!
  

  

  CaptainValence
  このサブを彼らが知ってるってことが確定した。
  

  keltmetal
  ↑当然、彼は知ってるさ!


  wasneeplus89
  ほんとクールだ。
  で、彼はなんて言ってるの?


  keltmetal
  ↑彼は、娘が恋しいってことに関するものを言ったんだと思うけど、確信は持てない。


  monsterpanda
  ↑>こんな時間にこんなの見たら寝れなくなるわさ( i _ i )
  >小さいお父さんは明日もいっぱいギター弾いてきますよ。
  日本は午前3時なんだ。
  翻訳:
  If I see something like this at this time, I can't go to sleep. ( i _ i )
  The little father will play his guitar a lot tomorrow, again.


  BrianNLS
  最高だ!
  これを聞けてすげえ嬉しいよ。
  これは素晴らしいアイデアだし、彼は優秀なギタリストであり、エンタテイナーであり、
  愛情深い父親でもある。
  君には頭が下がるよ、幹大!
  

  keltmetal
  彼は凄く感謝してるね。:D

  https://twitter.com/mikio158cm/status/719959762465464320

  
  BrianNLS
  ↑なんてこった、それは美しい!
  ネットというゴミ溜めで、ここはマジでユニークで素晴らしいコミュニティだな。


  Pete1893
  ↑彼の才能にしたら、ほんと謙虚だよ。
  俺がイギリスのDVDを手に入れた時、その写真をツイートしたら、彼はすぐに“クール”って
  レスをしてくれたんだ。
  彼らは毎回レスをするわけじゃないかもしれないけど、彼らがレスをすると嬉しくなる。
  神バンドの男たちを知れたってのは、BABYMETALファンであることの素晴らしい利点だよ。


  Spifffyy
  マジでクールだ。
  ハイ、幹大!:D


  DaemonSD
  ISAOもすごく感動したみたいだ。
  

  keltmetal
  ↑娘さんもね!

  注:ってなわけで、元スレに戻ります。


  jabberwokk
  >彼女たちはこのサブが存在してることを認識してるしてるのかな?
  もしGoogleで“BABYMETAL”を検索したら、Wikiや公式を除いて1番上に出てくるリンクは、
  このサブだ。(個人や地域によって違うかもしれない)
  当然、彼女たちは存在を知ってるよ。
  いつもこのサブに注意を払ってるわけじゃないかもしれないけどね。
  

  HTWingNut
  ↑君は正しい、検索で出てくる順番は、以下の通りだ。
  ・Babymetal.com
  ・Babymetal Wikipedia
  ・Karate Video
  ・Gimme Chocolate Video
  ・Babymetal Facebook
  ・Babymetal Twitter
  ・Babymetal Reddit


  MightMetal
  >個人や地域によって違うかもしれない
  俺の場合、このサブはBabymetalで検索すると9番目、BABYMETALで検索すると10番目だね。


  jabberwokk
  ↑へー、大文字と小文字の違いを識別するんだな。
  “BABYMETAL”だとギミチョコのビデオが出てくるけど、“Babymetal”や“babymetal”
  じゃ出てこないだろうね。
  ちなみに、アメリカにいる俺の場合、このサブはBabymetalだと6番目、BABYMETALだと
  7番目だ。
  

Facu474
日本語版とメッセージは同じだな。



Captain_Username
ヨーロッパツアーの発表が差し迫ってるんだな。
実際は差し迫ってないかもしれない。


  BrianNLS
  詳細は?


  delta_reg
  ↑君は小さな字を見てないのか?
  それが詳細だよ。:p


bogdogger
当然、友達に加えたよ!


Zorbane
これと日本語のを交換したいんだけど、どうやって日本語のを削除すればいいの?
俺に見つけることが出来たのは、“ブロック”と“通知オフ”だ。
適切な方法があるの?


  Arcturus07
  なんで両方じゃダメなの?


  Zorbane
  ↑日本語読めないしw
  英語のがあるんだから、もう必要ないよ。


eigogo
友達に加えたよ。
俺たちのことを忘れないといいけど。


Squall21
素晴らしい、iineのアカウントを持ち始める時間だ。


  RichCormano
  もう実際に彼らはなにか投稿した?


  domoon
  ↑したよ。
  俺の記憶が正しいなら、5大キツネ祭りのひとつからのRoRのショートビデオがあった。


scrapeecoco
自分がなにをしてるのか分からない。
LINEでBABYMETALが見つからないんだ。x(


  Fox_God11
  すでにアプリを入れてアカウントを作ったなら、友達に加えるを押して、アプリを開くんだ。
  

AJ-Metal
LINEを手に入れて加入する価値はあるのか?


CavZee
LINEアカウント作らないとな。
それでなにをするのかさっぱり分からないけどねw


bootzilla1
ついに正式に歳をとったなって感じるわ。
LINEがなんなのかさっぱり分からん。
真剣にIineのスペルミスをしてるのかなって思ってたよ。







        ____
      /      \  なんだとー
     /  ─    ─\
   /    ( )  ( ) ((●  ((●
   |       (__人__)    |    ___________
   \      |   |   /   .  .| |             |
__/     |   |  .`ヽ      | |             |
| | /   ,..   |r┬-| .   i    .| |             |
| | /   /    `ー'´  i | .     | |             |
| | | ⌒ ーnnn        | |    |_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_



丸岡いずみ 夫のデロリアン売ってしまいたい!…勝手に処分したら罪なのか:
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170807-00000098-dal-ent

          ____
       /ヽ,,)ii(,,ノ\  いいわけねーだろーが!
      /(●)))(((●)\
    /:::::⌒(__人__)⌒:::::\
    | ヽ il´ |r┬-|`li r   | ___________
    \  !l ヾェェイ l!  /..| |             |
___/           \ | |             |
| | /    ,                | |             |
| | /   ./             | |             |
| | | ⌒ ーnnn       "/ |_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_



      / ̄ ̄\
    /   _ノ  \  落ち着け
    | u   ( ●)(●)   ____
.    |     (__人__)  /::\,三_ノ\  たとえ嫁でも BABYMETALのデロリアンを売るなんて
     |     ` ⌒´ノ/ル( ●)三(●)\  ,∩__  俺なら絶対に許さんぞ!
.     |         /::::⌒ ⌒(__人__)⌒ \fつuu
.     ヽ        |::::::::::::::::  ` ⌒´  u  | |   |
      ヽ        \::::::::::          ,/_ |   |
     /  ̄\   /⌒ .ヽ         i    丿
     |  ヽ、 \/   /(⌒)       ξ) ̄ ̄´
        \ .  |   / /        |



     / ̄ ̄ ̄ \
   /       . \  って本気で思った俺って マジでBABYMETAL中毒だなって思ったお…
  /  _ ノ   ヽ、_   \  みんなはニュースのタイトルをパッと見て どう受け取った?
. |   (ー)  (ー) .  |
  \    (__人__) .  /
   /    `⌒´    ヽ
  ヽ、二⌒)   (⌒ニノ




















我々が有頂天になり、夢中になり、胸をはずませるのは(決して全体を手にしたときではなく)小さいが故に鮮明な一つの細部を手にしたときである。
ロムバッハ




https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6rbv3b/line_official_english_account_now_available/
posted by BABYMETALIZE at 21:29 | Comment(37) | BABYMETAL | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. あぁついに公式垢までLINEに汚染されるのか。

    ところでブラP、嫁はすぅになる予定なんじゃないのか?すぅがデロ捨てても同じことが言えるのか!
    おれなら言えない。むしろ自分から捨てるね(ポーズだけど)。理由は言わなくてもわかるでしょ。

    いちっしょ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 21:42
  2. ブラピ、病気だなと思った
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 21:45
  3. せいぜいセンテンススプリングはしないようにねー
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 21:45
  4. またつまらぬ4を取っちゃった(;^ω^)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 21:47
  5. みんなはどうか知らんが、ガチのデロリアンやないけ... 位には思ったな。

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 21:47
  6. 特に何も考えずにBABYMETAL(EN)を友達に追加してしまった。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:04
  7. LINEを始めた意味が不明。一方通行の通信じゃ会話にならんし意味がない。ツイッターで十分だろ。登録者情報の収集を協力して銭稼ぎか?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:07
  8. ツイもラインもやらない
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:12
  9. イェ〜イェ〜、line! line!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:18

  10. 【中国共産党に洗脳されている中国人留学生は危険と専門家が警鐘  イデオロギーの持ち込み オーストラリア】

    オーストラリアで約15万人の中国留学生は共産党思想と言論抑圧の手法を豪州の大学に浸透させていると警鐘をならした。
    記事の中で、同氏は中国共産党の言い分に反する事実や見解を受け入れようとしない学生が多いとしている。
    最大の懸念は「中国人留学生がこのような極端なやり方と思想を、豪州の大学に持ち込んでいる」ことだという。
    キャンベル大学の中国学生学者連合会の会長で20代の女子留学生は、かつて豪州大手メディアの取材に対し
    、留学生による反中国政府活動の情報をつかんだら、必ず大使館に報告していると堂々と述べた。
    中国共産党の支持者は国内外で周囲を監視している。スパイではなく、自発的に行っている人も少なくないとみられる。
    経済発展の時期に生まれ、中国共産党による洗脳教育をたっぷりと受けて育った若い世代の多くは「政府の論調に反対するのは悪いこと」
    という観念を植え付けられている、と中国問題専門家は指摘する。
    共産党を支持していない留学生は「たとえ海外でも自分の本音を語ることはできない」とバラール氏に胸のうちを明かした。 
    バラール氏は、オーストラリアの大学はこの脅威に対応できていないと指摘し、「関係者はみて見ぬふりしているかもしれない。
    景気のよくない豪州の大学に、中国の学生が大金を注いでいるからだ」と現状を危惧した。
    中国共産党は近年、政治家に献金したり、農場の買収や政治広告の掲載、(留学生)団体への支配などを通じて、オーストラリアへの浸透を深化させている。今年6月、
    豪大手メディアは、在豪の中国人実業家が巨額献金で政治介入している、という記事を掲載した。
    これらの実業家は中国共産党とつながりを持っているとされている。

    Posted by ごろこ44 at 2017年08月07日 22:22
  11. 当然の連想じゃないかベビメタファンとしては
    中読むまでまじデロのことか?て思ったし
    しかしだな
    すぅ姉ちゃんが芸能界も引退するってニュースになってたけどそっちの方が目についたぞ
    すうちゃん好きならこっちだったなブラピ
    だよねすうちゃん
    俺は当然こっちが気になったよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:24
  12. >>7
    企業向け垢は会話が目的じゃないから。
    情報発信の広告媒体として広告代理店が企業に売り込んでる。
    ビジネスアカウントも種類があって出来ることが違ってくる。

    すまない、仕事柄ここにそぐわないこと書いてしまった。

    でも、LINEは危険だから、おや、だれかきt
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:25
  13. てっきり“大人のデロリアンコレクション”のことかと・・
    あーー、私はすっかり汚れた大人になってしまいました。
    ゆいちゃん ごめんなさい・・。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:49
  14. 久々にバックトゥザフューチャー見た。
    色褪せんな、あの映画。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:51
  15. 一度でいい。4を取ってよんよん!してみたい。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 22:54

  16. 私は生粋の日本人だけど
    回鍋肉の起源は朴鍋肉と言って我が韓国なんだから
    日本人は韓国人に対して即刻回鍋肉著作権料を支払わねばなりません

    Posted by X+ at 2017年08月07日 22:56
  17. 日本人しか使わないLINEで英語リリースなのが意味不明。
    しかも一方通行だし。
    ツイでいいじゃねーかよ。
    Posted by 77c at 2017年08月07日 23:02
  18. >>7
    マジレスすると、アミューズがチケットの転売禁止に乗り出して
    LINEでの本人確認をするために合弁会社を作る
    アミューズの株主総会でもその話題は出ていた
    スマホでの本人確認は既にしているわけだが
    今後はLINEでやる、という方向に動く可能性もある
    そこでまずBABYMETALの小箱で実験するのだろう
    顔認証マシーンと白塗り野郎の照合の実験もされたしね
    LINEのアカウントなんて作ってもやること無い
    その通りだろうけど、チケット転売対策ならありうる話だからね
    情報だだ漏れというか情報収集のためのアプリだから
    情報漏洩して謝罪しなきゃならなくなるのはアミューズなので
    LINEとの協業は絶対にやめた方がいいと思うけどな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 23:08
  19. 普通にBABYMETALのDVD・BDを売ってしまうと、受け取ってしまった。
    自分では気付かなかったが、俺も末期なのかもしれん。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 23:19
  20. HELLO IVYのMV付アルバム,プレミア価格でいいから誰か譲ってくれ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月07日 23:40
  21. 管理人さん大丈夫だよ!
    マカロニきなこ食えば治るさ (⌒∇⌒)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 00:03
  22. まぁ…


    オレも病気だって事はよくわかったスレだったw
    Posted by X at 2017年08月08日 00:28
  23. 行こうズキューンと現実逃避行
    いいね!いいね!夜空にパーリナイ
    Posted by ごるご44 at 2017年08月08日 01:28
  24. LINEだけはメンバーも私生活で利用してるだろうから、外人からしたらメンバーを身近に感じられるSNSかもな

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 02:28
  25. セクシー女優デロリアンなら捨てられても文句言えない。だろ?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 07:02
  26. Iine と line 私も最初はまちがってました
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 07:35
  27. 頼むからLINEはやめて欲しいわ。情弱相手のインチキツールを流れだけで使ったらどうなるか。ほんと迷惑。仮に転売対策としても、違うツール違うやり方を選ぶのがセンスってもんでしょ。音楽のセンスが良くてもITのセンスがないアミューズ。物販一つでもダメダメ。韓国に情報漏洩してどうすんのよ。朴槿恵が明言してたでしょ、もういい加減にしてくれよ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 09:56
  28. 結局芸能界って韓国と切っても切れない腐れ縁。というか半分は彼らの勢力だね。昔から在日の巣で、彼らの得意技がエロ、暴力、同化。ダサいベタな感覚は古い日本のような気もするけど、実は韓国人の作った世界。だから俺は洋楽志向だったんだよ。そもそも韓国とはなんの関わりもない世界にして欲しかったよ。韓流もケーポも不要。結局下半身絡みになるからほんとヤだ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 10:05
  29. LINEってチャットプログラムだって最近知った
    まぁ、確かにな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 10:12
  30. 朝鮮資本を抜けば気分よく使えるのにな?w
    チョソって言葉がよぎる度に不快な一日と成ってしまう。
    アミューズ・BABYMETALはなんで38°LINEなんかに手をだすんだよう!(怒)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 11:53
  31. これが、さ学のデロリアンだったら問題は複雑だな〜。奥さんが旦那の本棚から明らかに他と違う奇妙なデロリアンを見つける。不穏な予感を抱きながらレコーダーにかける妻、そこには学生服を着て画面狭しと暴れ回る成長期限定の女の子達の姿が…。
    誰か試してくれないかな〜。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月08日 15:41
  32. LINE利用者は浅はかであり馬鹿である。
    個人情報・トーク内容がオマエラの嫌いな韓国情報省(KCIA、つまりはアメリカ)にダダ漏れになってんのわかんね?
    LINE=SINE「死ね」なんだよ(上手い!座布団くれ!)。
    とてもじゃねえがオイラは恐くてLINEはやれねえわ。バカッターもしかり。時代遅れと言われようが構わん。
    まエシュロン・システムで世界各国の会話・メール内容がcheckされてる今、守秘するなんて無駄なんだろうがね。

    Posted by きむたんく〜あらゆるものに反旗を at 2017年08月09日 02:49
  33. ラインって何なの?
    既にラインでみんな無料で連絡取り合ってるのに
    携帯会社はいつまで通話料とメールの送受信で金取るの?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月09日 14:49
  34. >33 だからね、それラインが始めたことじゃないんだよ。ラインは後乗りしてきたわけさ。見た目ゆるゆるちんだから、女子供どもがすぐに乗っかってな。最初は援交ツールまっしぐらだったのさ。でJK、DQ、おばちゃんへとwww
    もういくらこっちがダメだダメだ言っても「え、なんでー」で聞きやしねー。結局KPOPと一緒の流れでござんす。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月09日 17:48
  35. 38°LINEって、在日かBか賤民が好んで使ってるB級アプリだろ?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月09日 17:56
  36. なんつーか、しょうがないけど残念だわ。
    これでまたLINEがデカくなるな。

    ここに来る人だったらみんな知っているだろうけど、LINEは韓国コンテンツで、ヤツラがデカくなればなるほど反日勢力が強大になる訳で、不愉快極まりないわ。
    外国人だったら日本のコンテンツだと誤認識するだろうし、ヒュンダイがやってるホンダのふりと同じだわ。

    アメリカでは文化盗用やホワイトウォッシュで大騒ぎだけど、中朝人がやっている日本のふりの方がよほど深刻だし、日本のマスメディア業界のコリアンウォッシュに比べるとどうでもいいわ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月11日 00:38
  37. >>16 正しておこうw

    >私は生粋の兆戦人だけど
    >回鍋犬肉の起源は朴鍋犬肉と言って我が朝鮮なんだから
    >シナ人は朝鮮人に対して即刻回鍋犬肉著作権料を支払わねばなりません

    そもそも何であんな💩食文化に¥「著作権」が発生すると考えるのか?
    低脳で気違いなんだろう!w
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2017年08月11日 15:39
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
index.rdf