PalladiumのBABYMETALのショーの広告 + 初めてのメタルライブガイド 【海外の反応】

今回は、Palladiumのショーの広告はかなり素晴らしいからの、初めてのメタルコンサートガイドです！
BABYMETALのコンサートに初めて行くって人は必見ですｗ
それでは、どうぞ。




futonsrf
Palladiumのショーの広告はかなり素晴らしいぞ！
“奇妙でワンダフルなものの全てのファンに告ぐ、BABYMETAL以上のものなどないぞ！”

注：ってなわけで、その訳です。

奇妙でワンダフルなものの全てのファンに告ぐ、BABYMETAL以上のものなどないぞ！
日本の萌えアイドルとメタルが交わった融合センセーションは、みんなに衝撃を与えるために2017年6月16日にHollywood Palladiumにやってくる！
チケットは速く売れているが、がっかりすることのないようにすぐに予約しろ！

メタルとアイドルの融合を作り出すことを目指し、女性アイドルグループの一部として2010年に作られた。
バンドが作られる前に、当時12歳の3人のシンガーの誰ひとりメタルのことを知らなかったのだ！
彼女たちの最初のミュージックビデオ、ドキドキモーニングは、最初の2か月以内にYOUTUBEで合計100万回以上視聴された。

2014年2月、BABYMETALは初のセルフタイトルアルバムをリリースした。
それは批評家とオーディエンスによく受け入れられて、初週に37000枚以上のCDが売れ、Billboard Japanで2位に初登場した。
ドイツ、イギリス、アメリカのiTunesメタルチャートでもトップになり、3月22日に日本のアーティストとしては稀に見る偉業であるアメリカBillboard200チャートに入った！
4月2日、彼女たちのセカンドアルバム“Metal Resistance”のリリース前日、BABYMETALはウェンブリーアリーナでヘッドライナーをする日本初のアクトになった。
それはガーディアン紙によって星5を付けられたパフォーマンスだ！

彼女たちの奇異で可愛らしいユニークさでネットをたちまち魅了したミュージックビデオについてはよく知られているが、BABYMETALのライブエネルギーを十分に表せるものなどなにもない！
世界で最も奇妙で、最もキュートで、最もへヴィなアクトを観るチャンスを逃すな。
BABYMETALのライブを観るために、すぐにチケットを手に入れろ！

http://www.thehollywoodpalladium.com/events/babymetal/#.WS5lYuuLSpp



Andy-Metal
まさにその通りだ！


daneguy
実際、かなり良い解説だよ！


　　jabberwokk
　　Palladiumの誰かは、“萌え”という用語を使うくらい日本のサブカルチャーに精通してる。
　　以前にBABYMETALでその用語が使われた記憶なんてない。


　　daneguy
　　↑俺もそうだな。
　　その言葉、全然詳しくない。
　　Wikiによると、アニメ、漫画、ビデオゲームのキャラクター用みたいだ。


　　AJ-Metal
　　＞“萌え”
　　俺もその言葉全然聞いたことがないし、どこかで使われてるのも見たことがない。
　　そのサイトの人が日本のサブカルチャーに精通してないなら、どこでその言葉を知ったん
　　だろうか。


twoffo
そのサイトの写真が、すぅをステージに運ぶBABYMETALパラシュートの端をゆいともあが持ってるように見える。


　　HTWingNut
　　それは良いアイデアだぞ！


HTWingNut
すでにソールドアウトになったんじゃないの？


　　khaandidk
　　俺が数えたところ、転売チケットが380枚あるね。
　　それはおよそキャパの10%だ。


　　HTWingNut
　　↑それは売れると確信してるよ。


　　ejmetal
　　＞転売チケットが380枚ある
　　基本的に、Ticket Masterとかが分け前を得るから、転売は合法化されたんだ！: /


Dpvillanueva
“世界で最も奇妙で、最もキュートで、最もへヴィなアクトを観るチャンスを逃すな”


　　AJH-METAL
　　おそらく、過去最高の記述だな。


Mumpaaah
良い写真のチョイスだな。
もあはそれだと力強い。


　　ejmetal
　　もあはいつだって力強い！


Komebitz
空を飛んでる女の子たちの写真は最高だよ！
物凄いエネルギーだ！
それって元々はどこの写真なの？
俺の記憶が正しいなら、ヨーロッパのショーのひとつ？


　　daneguy
　　俺が思うに、2014年のロンドンのショーのひとつだね。


　　jabberwokk
　　2014年7月7日のロンドンのフォーラムだよ。
　　

BABYMETAL at The Forum, London 2014-07-07 by Dana Distortion

　　musicgarryj
　　↑幹大がそんなに形の良い足をしてるだなんて誰が知ってた…！？ｗ


　　futonsrf
　　ダナの写真だな。
　　彼女の仕事は、俺からするといつもかなり特色がある。:)


Riac007
頼むからこのコンサートを上手く売ってくれ。


　　jabberwokk
　　すでにソールドアウトだよ。
　　https://concerts1.livenation.com/event/09005255EFA16508
　　残ってるのは転売チケットで、すでに1度売れたものだ。


　　Zorbane
　　俺たちは追加のコンサートを必要としてるな。


Gamemeister83
早く観たいよ！
これは実際、俺の初めてのメタルコンサートなんだ。
なにを期待していいのかさっぱり分からないけど、そりゃもうファッキンワクワクしてる！


　　twoffo
　　＞なにを期待していいのかさっぱり分からない
　　かなり大人しいもんだぞ、
　　自己反省するのに適した静かな夜だ。
　　君の仲間はエレガントに着飾るだろうけど、けばけばしくはない。
　　素敵なメルロー（訳注：ワイン）は場違いじゃないけど、そりゃ大胆だろって感じるなら、
　　カベルネ（訳注：ワイン）が適切だ。
　　それぞれの曲の後、軽く拍手してバンドのメンバーに感謝を示すことをお忘れなく。


　　Gamemeister83
　　↑で…、いかした時間なんだよな？


　　twoffo
　　↑いかしてるだけじゃないぜ。;)


　　westcoastmetal
　　↑笑わせてもらったわ！


　　Komebitz
　　初めてのメタルコンサートを忘れることなんてないぞ！
　　

Your First Metal Concert: A Scientific Guide, Part 1

　　注：ってなわけで内容を訳します。

　　おまえは初めてのメタルコンサートのチケットを買った。
　　なにを期待するべきなんだ？
　　ところで、モッシュピットかなにかでやられちまった子供の話を聞いたことないか？
　　或いは、ベーシストから頭を噛まれたシンガーの話を聞いたことないか？
　　なにが起こるのだろうか？
　　まぁ落ち着け、ここに初めてのメタルショーのガイドがある。
　　長文が嫌な人のための要約：METAAAAAAAL！！！
　　
　　まず、ビールを手に入れに行け。
　　
　　この写真は、2017年に撮られたものか？
　　それとも、1986年か？
　　誰にも分からん。
　　それはメタルショーなんだ！
　　今…、おまえはそこにいる。
　　おまえは2本のCoors Light（約注：ビール）に21ドルを使い、ショーが始まるのを待ってる。
　　次はなんだ？

　　客席の証明は点いていて、人々はごちゃごちゃだ。
　　PAは90%の確率でAC/DCをかけてる。
　　これがトイレに行く最後のチャンスだが、おそらくおまえはイントロを聴き逃したくないと
　　トイレには行かないだろう。
　　そして後で誰かが腎臓にエルボーをかまし、おまえは後悔することになる。

　　左を見れば、そこにはグッズブースがあるだろう。
　　おまえには2つの選択肢がある：
　　1、フロントのデザインが最高だけど後ろにはなにもないシャツ
　　2、フロントのデザインはひでえけど後ろにはツアー日程が書いてあるシャツ
　　ふむ、おまえなら好きなものにするか？
　　それとも、ショーに行ったことを証明するものにするか？
　　どうでもいい、どうせまた後で戻ってくる。

　　この頃には、ドラムテックかギターテックがステージに現れる。
　　サウンドレベルを確認するために、しょーもないリフをプレイする。
　　どうしてか分からないが、観客はそれに声援を送る。
　　注意：この時点で、フロア全体にはあらゆるタイプの人たちが満遍なくいる。
　　
　　●ショーの10分前
　　
　　周りを見渡せば、色んなタイプの奴らを目にするだろうが、主なメタルのショーは、基本的
　　には5つのグループに分類されることにおまえは気づき始める。
　　
　　1、若くて活きのいいメタル狂（黒）
　　活力に満ちた若いエネルギッシュなメタル狂は、モッシュ、喧嘩、メタルコンサートの
　　エネルギーが全てなんだ。
　　誰も彼を理解しないし、ショーは彼が欲求不満を解消する機会なんだ。
　　彼にとって、メタルより重要なものなどなにもないし…、他のあらゆる音楽は破壊するべき
　　なのだ。
　　家では、通常昔ながらのメタルファンは気にしない、或いは知らない新しいバンドのシャツを
　　着てるのを見つけることが出来る。

　　2、もうちょい歳のいったあまり元気のないメタル狂（濃い灰色）
　　なによりもメタルのショーを愛する20代後半から30代前半のメタル狂だが、彼/彼女はもう
　　以前ほどエネルギーを持ってない。
　　多分、お気に入りの曲のへヴィなパートでモッシュピットに飛び込むが、すぐに体の調子が
　　良くないことを悟るだろう。
　　この悲しい現実は、彼らをピット周辺に戻すことになる。
　　
　　3、音楽のためだけにそこにいる昔ながらのメタルファン（薄い灰色）
　　そのバンドが実際に良かった1986年に14回バンドを観た人たち。
　　彼はそのバンドの最近のアルバムは好きじゃないかもしれないが、彼らが来るとなれば
　　チャックする。
　　彼は、そこにいて、それをやったと証明するために、傷跡を持ってる。
　　通常、物凄く色あせた80年代のコンサートシャツを着てる。
　　“おまえらガキは前に行って好きなだけ体をぶつけ合え、俺はここでビールを飲む”

　　4、ラジオで1曲気に入ったからそこにいるだけの酔っ払いのフラタニティ野郎（緑）
　　白のベースボールキャップを逆にかぶり、チェック柄のショートパンツを穿き、サンダルを
　　履いてる奴を見かけたか？
　　まぁ、いいか、数年前は、より速く車を運転したいと思わせる最高のメタルの曲がラジオで
　　流れてたんだ。
　　それに、彼が高校のフットボールチームにいた時、彼はエミネムとJayZが入ったiPodに、
　　いくつかメタルの曲が入れてた。
　　それは彼がテンションを上げたい時に、良い気分にさせてくれるのさ。
　　彼はモッシュに加わるかもしれないが、おそらく携帯がぶっ壊れ、サンダルを無くしちまう
　　ことになる。

　　5、ショーに無理やり連れてこられたデリケートなボーイフレンドやガールフレンド（ピンク）
　　おまえのお気に入りのメタルバンドがラジオフレンドリーなバラードをリリースすることで、
　　ジャンルの壁を壊した時を覚えてるか？
　　まぁ、君の大切な人は覚えていて、バレンタインデイに君にとって素敵なことをやりたかった
　　ってわけだ。
　　その大切な人は、おまえがそのバンドかなにかを好きだったことを覚えてるんだと思う。
　　そしておまえのために2枚のチケットを手に入れ、一緒に行くわけだ…。
　　もしおまえが行かなければ、一緒に行く他の人を見付けるだろう。

　　注意：もちろん、典型的なショーには、これ以上に色んな種類の人たちがいる。
　　ショーが始まるまで駐車場で3時間酒を飲んでた酔っ払いもいるだろうし、ショーで見るには
　　みっともない太り気味の極めて恥ずかしいゴスもいるだろうし、ショーを観るために金を
　　払ったのに小さなデジタルカメラを通してショーを観たがる奴もいるだろう。
　　だが、今のところはこのTOP5で行こう。

　　●最初の曲が始まって7秒
　　
　　まるで巨人が会場の後ろにいてステージに向かって倒れたかのように、フロアのみんなが
　　1平方インチの中におよそ3人が押し込められる。
　　これはおそらく人々が窒息することにうんざりした時に修正され始めるだろう。
　　この時、注意してくれ、“ショーに無理やり連れてこられたデリケートなボーイフレンドや
　　ガールフレンド”5人中3人は、汗まみれの人たちの間で押しつぶされ踏みつぶされる。
　　これは口論と、前述した人たちの退場に繋がるだろう。
　　
　　
　　最初の曲が終わると、殆どの人たちは携帯で写真を撮ったり、2度と観ることのないビデオを
　　撮り、メタルのショーの本当の意味を歪めるだろう。
　　
　　●2曲目
　　
　　通常、2曲目か3曲目くらいで美しいモッシュを約束するサークルの中の人たちを見る。
　　もしなにがなんでもぶつかられたくないなら、モッシュピットから少なくとも3人分離れた
　　位置に移動しろ。
　　もしぶつかられてもいいっていうなら、腕を上げて飛び込め！
　　・モッシュピットの明文化されてないルール
　　1、誰かが転んだら、起こしてあげてモッシュを続けろ。
　　彼らはおまえにも同じことをしてくれる。
　　2、誰かが怪我したら、手を貸してピットの端に連れていけ。
　　3、おまえはモッシュしてるが、“燃えよドラゴン”のラストシーンにいるわけじゃあない。
　　もし偶々誰かの顔面を殴ったり、誰かに怪我を負わせたら、無事を確認してから、良く
　　頑張ったと背中を軽く叩いてあげるかしろ。
　　それは激しいパーティだが、人々に障害を与える口実じゃあないんだ。
　　4、もし誰かの靴やメガネを見つけたら、宙にそれを掲げて、持ち主を探せ。

　　モッシュには色んなタイプがあって、通常、ショーのサブジャンルによって影響を与えられ
　　ているが、いずれにせよ、誰もが楽しむためにそこにいるんだ…。
　　マヌケ野郎にはなるな。

　　
　　おまえはあちこちでクラウドサーファー（水色）を目にする。
　　もしおまえの近くに来たら、おまえに出来ることは彼らを持ち上げ、彼らのブーツに注意
　　することだ！
　　クラウドサーフィンのパターンは予測できないし、ブーツは良く人の頭を蹴るんだ。
　　
　　注意：もしおまえが178�p、90�s以上あったら、クラウドサーフィンをやるな。
　　おまえは誰かを殺そうとしてるんだ。
　　ショーのこの時点で、みんなは自分の位置を持ってる。
　　モッシャーはモッシュし、クラウドサーファーはサーフィンし、バンドは暖まり、誰もが
　　思いっきり楽しんでる。

　　この時までは…。
　　●5曲目
　　
　　硬く、濡れたなにかがモッシュピットの真ん中にむかって突き進む。
　　それはショーの途中にどこからともなく現れるでかい上半身裸のマヌケマッチョ（肌色）だ。
　　そいつは、どういうわけかメタルのショーに行くのにクロスフィットトレーニングをし、
　　低炭水化物の食事をしてくる。
　　彼は高校を卒業してから、自分の半分くらいの体の人にぶつかる機会がないから、人々が
　　お互いに意図的に押すことに喜びを見出す。
　　そして彼もそれに参加する！
　　典型的なモッシュピットの暗黙の了解や思いやりを投げ捨て、ピットの外周を周りつつ、
　　そいつは股間に向かって腕を下ろし、胸の筋肉をピクピクさせたがる。
　　そして目についた最も小さな人に向かって直行し、その人たちを組み伏せる。
　　これはピットのみんなが、そいつのくだらないことにうんざりして、ピットが停止するまで
　　続く。（上にある画像がそれ）
　　誰ももうやりたがらないってことに気づくまで、そいつはステロイドを打ったコマのように
　　続ける。
　　それからそいつはシャツを着て、自分のアキュラ（訳注：HONDAの車）で立ち去る。
　　
　　“初めてのメタルコンサート：科学的なガイド part2”を乞うご期待。
　　そこで俺たちはウォールオブデスやモッシングテクニック、疲れ果てた君にリードシンガーが
　　どう怒鳴りつけるか、そしてステージに近づくクレバーな方法を語る。（下の画像を見てくれ）
　　
　　

　　Zorbane
　　↑それ最高だったよ！
　　パート2はどこにあるんだｗ


　　BM-WB-OOK
　　↑パート2が見てえｗ


　　Zeagl
　　↑素晴らしよな。
　　悲しいことに、俺は今じゃ古臭い男だ…。
　　初めてのメタルコンサートはガンズだったし、初めてのモッシュは1990年のアンスラックス
　　だった…。
　　俺はそのコンサートで一生もんの怪我をしたんだと思ってくれ。:)


　　LeakMetal
　　初めてのメタルコンサートを楽しめよ。


FutureReason
速攻でソールドアウトにならなかったことに驚いてるよ。
そこって大きな会場なのか？
東海岸でやるべきだ。


　　jabberwokk
　　キャパ3700だから、今までで1番ビッグなアメリカでのヘッドラインショーだね。
　　でも、数日でソールドアウトになったぞ。
　　残ってるのが転売チケットだ。


　　FutureReason
　　↑あー、そういうことか。

　　　　　　　　　　　　　 　 　　＿＿＿_
　　　　　　　　　　　　　 　　／　　 　 　＼　　きたぜ　俺の出番
　　　　　　　　　　　　 　 ／　 ＼　 　／　＼　　暴れまくるぞー
　　　　　　　　　　　　 ／ 　 （●）三（●）　 ＼
　　　　　　　　　　　　 |　 　 　 （__人__）　 　　 |
　　　　　　 　　　　　　＼　 　　 ｀ ⌒´ 　　 ,／
　　　　　　　　　　　 ／_ ＼::　 ｀　　　´.:::／　`ー-､＿_
　　　　　　　　,. -‐'´.: : .:|!:.:ヽヽ、ﾆ__ ー ::|::...　　　 　 　 ￣｀`ー-､
　　　 _,. --r'´.:.:.:.:: 　..:.:∧:.:.:.:　　　 　::::::::|:.:.:.:...　　　 r　　　　 　　＼
　r‐'´ ＿:.:.:ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l　|!:.::　　 ν　　::: |;;;;:.:.:.:＞....:.|:..　　　　 　 ､　ヽ
:.:.:.:.::.´:.:.:.:.:.:.:.:＼_＿＿＿_ヾ:.:.:.:.:. 　 　 >:┴…'´ｰ‐-､|:.:.:..　＼:　　 |:.:.: |、
:. ／了:.:.:.:.:.:.:.:.: ／:.:.:.:.:.:.:. ｀`ｰ-､L.. __〉.'"　　　　　 　 ＼:.:.:.:.:.:.ヽ:.:./:.:.:/: ＼
/__／:.:.:.／:.:.:.:/-、:.:.:...　　 　 __　 .:Y´:: ＿,.　　　　　=ミ:.:＼＿;;;;;V;;;／ヽ　　ｌ
:.:.:.:.:.,.イ:.:.:.:.:.:ﾉ|! _}‐‐::.:.:.. ,r‐'´ ﾉ. . ::lr'´::"　　　　　　　 　 :;;;|:.:.｀ｰ'⌒　　|　　|
:.:.:.:厶;;辷==' /⌒|::.:_;. -'´...:／　　 :.:ｌ!:.:::　　　 　 　 　 　 :;;;;;|:.:.:　 　 ', 　 　 ∧
:.::ｲ:.:.:.:´　｀ヾ|::　 ﾚ'ヽ:.:.:.:／ .:.:.:.:.:.:.:.:.|!:.:.:...　　　　　rぅ...:.;;;;;:∧:.:.:.　　 ヽ.　　|:　＼
:.:/:.:.: 　 　 :.:.|::／ ／r─ ￣〉.:.:.:.:.:.:.人;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;;;;;／::∧:.:.:.:......　ヾ ＼
:.:.:.:.:.:　　　:.:/: :／.:.:/__ノｨ'￣〉‐一'´___ ￣￣￣￣￣￣lヾ､:/ :::＼_::::::.: . l|　 :ヽ

　＼　　　 ＼
　　ヽ＼、　　＾＼
＼　.＼＼ヽ、　　　＾＼、　　　　おりゃー！　くらえ　モッシュタックル！
　＼　.＼＼ヽ ＼　　　　|＼
　　＼.　＼　 ＼　＼　　　 λ＼、
　　　＼ 　＼　　＼　＼ 　　　　　＼、
　　　　＼. 　＼　　　＼　＼ 　　　　　＾ー)＼
　　　　　＼　　＼.　　´⌒ヽ,⌒ヽ,_ 　　　　　　＾)＼、
　　　　　　＼　　＼.　　　 人　 λ＼　 ＿＿__　　　＾)＼λ
　　　　　　　＼.　 「＼　　　　、　 ヽ.／ _ノ　ヽ､＼ 　　　　|
　　　　　　　　＼　＼ ＼　　　 ヽ.／　（ ○）}liil{（ ○）　　 て
　　　　　　　　　＼　 ＼ .＼　.／　　　　 （__人__）　.＼　　 （
　　　　　　　　　　＼　　＼　＾|　　　　　　 |!!il|!|!l|　　　| 　　ｒ'"
　　　　　　　　　　　 Z_　.　ヽ､_＼　　　　　|ｪｪｪｪ|　　 /　　 て
　　　　　　　　　　　　　Z＿　　　.＼＿＿＿＿＿_／　　　 （
　　　　　　　　　　　　　　　Z＿　　　　　　　　　　　　　　 ｒ'"
　　　　　　　　　　　　　　　　　Z、、　　　　　　　　　　　 （
　　　　　　　　　　　　　　　　　　⌒ゝ人/＾ゝ人/＾ゝ人／＾

;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;: 　　　　　　 │
;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:　　　　　　　　│
;:;:;:;:;:;:;: 　　　 .＼ ,,_人､ノ│
;:;:;:;:　　　　　　　　　　 　 │
;:;:;:;:　　　　　　　＿＿＿_.│
　　　　　＞　 ／　　　#.　＼二三　　　　　　　　 　　　 .┃　┃┃
　　二) 　　／;:;:;:;:' "＼ , ､/ﾞ ＼二二　　　　　　　 　　 .┣━　　　　╋┓
￣"'''─ ／;:;:;:;:　（ ＞）ヾ'（＜） ヽ三三三二ー　　 　 　┃　　　　 　┃┃　┃┃┃　┃　┃
.　 　 　 |;:;:;:;:　 "⌒（__人__）⌒ﾞ .l　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ┛　 ・　. ・
　　＼　 ＼ . 　 　 　|r┬-|　 ／三三三|　　ぐはっ
⌒￣￣"´　　　　　　`ーィ　´`ヽ─-イ´ヽ
ー;──ヾ､　　　　　　　　　　ト'ー一'〜'
　　　　⌒ ￣l"　　　　　　ﾒ 　l_三三三二ー
　　　　　） 　|　　　　　　　　 _| 三二ー
＿＿＿二)　l　　　ﾒ　　 # 　 | 三二ー
　 ￣"'''─-::l, _　　　 　 　__ ──
　　　　｀￣／　　　　　〆＼　　　　＼ 三三三二ー
　　　　　／　　　 　／´ 　 | ＼ 　　　　ﾍ 三二ー
　　　　　!　　　　く´　　　　|　　 ヽ　　　　 ﾍ 三二ー
　　　　　＼ 　　　＼ 　　　|　　　ヽヽ　　　　ヘ
　　　　　(´____＿___ノ彡 ..│　　　　　∨__＿___｀)
;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:｀￣ ￣彡　彡.│
;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;: 　　　　 　 ／
.;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:　　　／
;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:／

　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ：／￣￣￣＼：
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ：／ヽ　 ､／ 　　 ＼：　　逆に俺を弾き飛ばすとは
　　　　　　　　　　　　　　　：／（◎）　（＝）　　U　＼：　　いい度胸してるお…
　　　　　　　　　　 　 　 　 ：|　　（__人__）（;;;;;#　　　｜：
　　　　　　　　　　　　　　　：＼　 ｀⌒´　 て;;;;;;　　／：
　　　　　　　　　　 　（（ 　 　： i　　　　　　　　　⌒＼：
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ：|　　 i'　　 　 　 ゝ､_　 ＼：
　　　　　　　　　　 　 　 　 　： |　　 |　　 　 　 ＿/　 ／：
　　　　　　　　　　 　 　 　 ：／|　　 |ー‐-､/ 　く　 (´ヽ：
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ：｛_　!､＿,l　　　 |　　　｀¨　 |：
　　　　　　　　　　　　　　　：）ｿ(___ｊ）──┤　　 　 　 |：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ゝ-i──i-´：
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＼＿/：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ┌‐　┌ ､
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ,ｨﾚ'＼ﾉ　　jﾉ　ノ )ﾉ}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__,ﾉY∨　　　　　　　 　 　 ﾉノ}
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 _,人　　 ﾉ　) }}　　　　　 ＿ 　 ,ﾉｨ　　　　　　　
　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 冫　､　 《巛 《　jﾘﾚ ﾉﾉノ⌒　　 人　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 乂__ﾂﾄw{N{ﾘﾉノイ'⌒´{　 彡'ノ　　）
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ﾄ-{ ﾉ　 　 j 　 ,ﾉ　ﾉ　∨イ 彡'）　}
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ﾐ ﾐ{N､＿〈人__,ｨｚ--ｧ人ミ　 彡ﾄ､ヽ　　　　　いいや違うね
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ミ ｉ r‐榮ぅ {ﾝ ｒ‐ｔ笋ラ　 ｀Ｙ ,ｲ| } ﾉ　　　　　 大人しく　もあちゃん見てる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ミ} ´￣　} |　｀ヽ￣　　|　 }ﾉ_)　|ヽ　　　　　　俺にぶつかってくるおまえこそ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ヽ 　 　 |　　　　　　　{　人__／ 〈　　　 　 　 　いい度胸してる…
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 lﾄ､　弋'⌒ｿ　　 　 |　 /　ｊノ ,ｉﾊ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 |ｉ　 　 ＿＿ ,　 　 　 /　　 ﾚ人{
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‘,　　､＿__　　 　 ノ　　　　i　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |∧ 　〈　　　　ィ´　/　　　　　 ﾄ､＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |　 廴 ｣　 イ　 }　 {　　　　　;　　　　　　￣｀　:.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ／ｌ　　 ＼　　|　/ 　 j　　　　 ﾉ　　'⌒ヽ__　　　　 ＼
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ／ 　 |　　　　ヽ,ﾉ / 　 /　　　　　　　　　 　 ＿＿＿＿_＼
.　　　　　　 　 　 　 ＿＿　　　　　／　　　ﾉ)　　i　　 } / 　 /　　　　　　　　　´￣　　--── ､￣￣｀　､
　　　　　　　　 　 ´　　　　￣￣＿＿＿＿＿　　　＿　　--――一' 　 ／　　　　/　　 　 　 　 ＼　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ｀ノ´　　　　　 　 　 　 　 /　　＼　　　　　　　　　　　ヽ　　　　 丶
　　　 　 ／　　　　　　　 ／　　　　　　　　　ｒ'　 　 　 　 　 　 　 　 　 i　　　　　ー―　　　　　　　　　 　 ＼　　 ＼

　　　　　　　　　　　　　　　　　从　从,､､､､､,,
　　　　　　　　　　　　　　j,､-''~~iiiiｰ'~;;""""'''~''-､
　　　　　　　　　从,,从､r"iiii､､;;;;''"~'-､,,　,,､ '~~~iiiii,,　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 ,r'~ ''ヽ　､,,:::::　 ,､ '""　iiii'"'''""""'iiiii
　　　 从,,､ ''' " '''"""　　ヽ:::::'";;;;;;''" '|ii" ;;;;:::::::::"　i|　　　　　　
　　　,r''"　　　　iiii､　 ,､　"~'t　;;;;:::　'' iii　　:::::::::　　i|
　　 i~ ､　　　　　''iii"":::::::::: iii|　:::::　　' ii,,,,､､､ｰ '' "" 't;;,　　　　　　
　　 t;;　　 ､ ,､'ﾆ"ｻi '';;;;;;;;:　 i|　:::,rヽ'"~,,,,,,ヽ　:::::,,,::::　 t;;
　　 ﾘ､,}tii､'}iii;;;::　　ii　::: ::　　i　:::t　 ｀'､,,,,,,､ﾉ　　:::;;;;::,,　t;;　　　　　
　　 i､,,''';;;;t　 iiii　　 ii　:: :　　ﾘi :: ヽ, ､､､,,　　'''"";;r":::::　ヽ;;
　　　t''~;t　ヽ :::　　 ,i'ｰ--- '";;~~~;;;;~::'''''''''''t''"";;;;;;;;;;;;;　　）;　　　　　　　
　　　r;;; ::t::~''ｰ-ｰ''";;;;;;;;;;;;;;;;､'";;"";;;;;;;;;;;;;;;;;;''"~'ｰ-ｰ'''::::::::ﾘ;;
　　　i;;; | ii､;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;､''''''''" ;;;;;　　;;;;;;;;;;　　　　　　　::::::::::j;;　　　　　　　　　　　
　　　 i;; | i;;;~'' -―''"　　　　;;;;;　　　　　　　　　　　 ii ,,iijii|;;
　　　 i;;;;　t'"" '''""　　　　　　　　　　　　 ,,,,iijji '''"iii||||""　　　　　　　　　　　　　
　　　　t;;;;,,;;''iii}}},,;;　　　　　　,,,iii|i　　　　 ''''|||iii,,iii''"　　　　 i|
　　　　　iiiiiii }　iiii､､,　　　　iii||ii}}|_|ii,,,'''';;;;''"|||iiii''"　　　　　ﾉ|　　　　/;;|　　 ,r'|　！！
　　　　 |iii |''''ii{{i ､,,iiiiijj,,,ii}}||i||||ii'i　'''iiii|||'iii||||i||　　　　　 r";i'　　　,r";;;|　 r";;;|
.　　　　 iii | ,, iiii､　';;;; ;;;;||||||||||　i||||||||||| |||||| |;;　　　　 /;;;;;ヽ　 ,､';;;;;;;|　 |;;;;;;;|
　　　　　|ii||||| |||j　 ;;iiiii}}||||||i''　 "''iiiii|||| |||||| |;;;　　　 /;;;;;;;;;;|_ ヽ;;;;;;;;;;|　i;;;;;;;;;|
　　　　　|ii ||| ii''iiii |||||　''ii||||､　 i '|||| | |　i||||||i;;;　　 /／」;;;;;;;i'　 i;;;;;;;;i　i;;;;;;;;;|
　　　　　|ii　||从|||ii||||i　　|||| |　 || |||, ''i　 ||||||;;;;　　　 ヽ;;;;;;;;;|　　i;;;;;;;| i;|;;;;;;;;|
　　　　 从ヽ||}} iii|||||||iii　 ''';;||i　 || |||iiiiiii| i|||||i;;;;　　　　(;;;;;;;;;i､'i i;;;;;;;;;|'"|;rｰ''
　　　　从,　 i　 ii||||||;;;; |　ii ||||　 |||||||||| |||||||ii;;;;;;　 ,,　,r';;;;;;;;;;r'ﾉ;;;;;;r'"　|i
　　　 从从　　:ii||:::||:|;;; | |||i;;|;;ii,, |||||||||| ||||||||i;;　,r'"";;;;;;;;;;;;;i､'''"
　　　从从　,,::::::::::''''':::i||| '';;;;;|;;;iiii ,,iii||||||||||||i ,､ ';;;;;;;;､-ｰ|;;;;;;;;|　　,,,,,,,､ ''i
　　 从　　 :::::::::: ::　 :::::|::|　;;;;i;;;;::: ||||iii'' | ,,r'";;;;;､ '",　i" |;;;;;;;;|　 ヽ;;;;;;;;;;;|
　　从从　::::::　　　　::::::::::i　||||||''i　iiiiiiiii　|;;;､-',,　 /|　i　 i;;;;;;;i　　 i;;;;;;;;;;;;i　　　 ,'i
　ii||| i　　:::::　　　　　::::　:::i| |||||i　iiiii|| ／'"iiiii　／;;;i ii|i|　i;;;;;;;i　　 i;;;;;;;;;;;;|　 ,､-';;|
　;;;　　　::: ::　　　　　　　:::::iiiiiiii||||ii||||||||||||||||||'i;;;;;;;;;|. |tt j;;;;;;;j　　 |／t;;;;i　|;;;;;;;;;|
　;;;;　　　;;;　　　　　　　　 '':||||||||||||||||||||||||||||| |;;;;;;;;|.　|;; 'i;;;;;〈　　　　 ヽ' |｀;;;;;;;;;|
　;;;;　　　:::　　　　　　　　　 iiiii||||||||||;;;;;|ii''"　 "､;;;;;;;|　 |;;　|;;;;;t　　　　|'"i |;;;;;;;;;;;i　 //
　 ;;;;　　 :::::　　　　　　　　::::::　ii||||||;;;;;;;;　　　　 |;;;;;;;ゝ,,i|;;　|;／　　,,､-';;;;i, |;;r"",rｰ';;;i
　　;;;;;　　:::::::　　　　　　 ::::::::::　 |||||;;;;;;;;　　　　 |;;r'"iiii||;;;　||　　　|;;;;;;;;;;;;;| i|　,r";;;;;;;;|
　　 ;;;;;;;;　　;;;;;:::　　　　 :::::::::::::　 ''''iiii;;;;;;;;,,ii,,,,,,|| |i'iiiiiiiiii''"　'''　　　|;;;;;;;;;;;;t　　|;;;;;;;;;;;|
　　　t;;;;;;;　　;;;;;;;; ;;;:::::::::::::::::::''　　　　''' '''ii||､|||||､ i |||jj"　　　　　 |;;;;;､ｰ"''　 |;;;;;;;;;;;|
　　　　ヽ､;;　:::::　 ;;;;;;;;;;::::::::::::　　:　　,,,,,　 ,,,,,,　,,,,, i ||'　　　　　　　|/'　　　　 |;;;;;;､ノ
.　　　　　 |　::::::::　　 ;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;::::;;;;;;ii|　　　　　　　　　　　　　 |;r"
.　　　　　 i　 :::::::::::::　　　;;;;;;;;::::::::::::::::::::;;;;;;;;;'''"　 ;;;;|||,　　　　　　　　　　　　 |i
　　　　　　t;; ::::::::::::::　　 ::::::::::　;;;;;;;;;;;;;;;;::::　　　　　iij}}}　　　　　　　　,,､　､,,,､j　,　　､
　　　　　　 t;;; :::::::::: :　　::::::::::　 {;;;;:::::::::::::　　　　　　;;;;|　　　　　,,r'(v"　'"　 '"" "''"'j-
　　　　　　　t;;;;　　:::::　　::::::::::　 ii､::::::::::　　　　　　　iiﾘｰ､,　　 i､t vii
　　　　　　　 t;;;;;;　　:::　　::::::::::　iiii::::::::::　　　　　　　 ii}　 ヽ,　(　从 ,,!!ヽiii,,,,,､z､　　　　もあちゃん観賞を
　　　　　　　　t;;;;　　　　　:::::::::::　iii:::::::::::::　　　　　　 ijj　　tt从ｿ　 ﾘiﾊii ,,r,､-,,,"''''',,""　　邪魔した罪
　　　　　　　　::|::;;;;　:::::::::::::::::::::::::::iit:::::::::::::::　　　　　iii　　　ミ,/ i"　i::ﾘ}},,;;;;'-､ｰ'''"ラｰ　　万死に値する！
　　　　　　　:::::;i;;;;;;;　　::::::::::::::::::::::::iit:::::::::::::　:::::　　,iii|　　　､,i j't-,i､iyiiYｰ|;;／７　辷ｰ
.　　　　　　 ヽ::;;;;;　　　　　　:::::::::::::::iit:::::::::::::: :::::::　 }}　　 ::　|,ﾘ ~'´'-)≧;r'旡-､,z,,之
　　　　　　　ヽ:::;;;;　　　　　　:::: :: :::::::::t::::::::;;;;;;;:::::::iii　　彡 ::ﾘ;;| :::::r'",,　,r;;;"｀'''" ｀'ii
　　　　　　　ヽヽ ;;　　　　::::::::::::::: ;;;;;:::::t::::::::;;;;;;::::::　　　彡彡i''|　::::'､;;;､);;　　　　　 ﾂ,/r
　　　　　　　　ヽヽ　　:::::::::::::::::::::::: t;;;;､,;;i:::::::;;;;;;::::::::　　,,,ｲ''''" |　|~'=ニ､,　　　::""ﾘ "ニ
　　　　　　　　 ヽヽ　:::::::::::::::::::::::::::::ヽ;;;;;;;i}　''' ､;;}}} }i､ 　;;;;;;;;iiii|　i　~''''''''〉　　''""j'-､､､
　　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::ii;;;ﾘ　　　 "' """ "フ;;;;;;i　'､ｪ､ ,,ノ　　　　,ｿ彡　,,
　　　　　　　　　　　;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::ii;;;i,　　　　　　　　 ii}}};;;i ~''-､"　　 ,,､- '";;;;彡}}}
　　　　　　　　　　　　　;;;;;;;;;;;;::::::::::::::::::ii t　　　　　,　　　　iiﾘ;;~'' ､;;,､- ''":::'" iii}"　　iiiii
　　　　　　　　　　　　　　;;;;;;;;;;;;::::::::::r"';;;　　　　　 |　　　　iii　iiヽiii;;;;;;;::''",,,､'" ,､''
　　　　　　　　　　　　　　　　::::::::::::::i　　 ;;　’　　　|　　､　　 }　''}}|　　,,rﾉ　　,,"iij}､
　　　　　　　　　　　　　　　　|~::''::､;;|　　　;;　 ヽ　 iヽ､,,j､　　''iii､､ ,､-'"ｰ､,''"　 ''jj,,,,,,,,,,
　　　　　　　　　　　　　　　　i:::::::::::::|　　　　　　ヽ''|:::::::::::ヽ"　"'''iii{{ii､､,,,　~~~~''''''''"""
.　　　　　　　　　　　　　　　　it:::::::::::i　　　　~' ､y:::::::::::::::::::ヽ､iiii''" ､　　　　　　　ii
　　　　　　　　　　　　　　　　 t ' ､:::::t　　　､,　t::::::::::::::::｀'';;;;ii{{::::::::::::~'' ｰ- ､　　　ヽ､､,,
　　　　　　　　　　　　　　　　　t　 ~' ii　　　　~i'''"｀::::::::::::,,,;;ﾘ:::::::::::::::::::::::::::､,,,,~''　　　 "
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　 ::tiii　　ヽ::::::::::::::::::｀''y::::::::::::::::::::::::::::::＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　:::iiiii　　　~'､:::::::::ヽ;;;;ii:::､::::::::::::::::::::'-､""ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ;;jヽiiii　　　~'tttttミi{{ ;;;;:::::::::::::::::､､,,~' ､
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　i　 ヽ{{{{{ii{{{ ;;;;;ii||}}}ii}､　;;~''-､ii"　　　　　　''''iii;;;;"
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 t　 ;;; ~''' ｰiiiiii ｰ'"ヽiii　 ;;　 ｀　 ヽ,,,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　t　 ;;;;;;;;",,,,,,,,,ヽ,ii　 ヽ{{i ~'､　　　 ",,,,,,::::::::::;iiiii"

.　　　 　 　 　 　 __　　＿＿＿__　　　　　 　　　　 __
.　　　 　 　 　 　 | |／二二二二＼＝＝＝＝＝=| |　　こういうこともあるから
　　　　　　　　　 |/ （;;○） ＼＼＼＼.　　　　　　 | |　　あまり調子にのっちゃダメだお…
.　　　　 　 　 　 /￣|（__人__）二二二ヽ.　　 　 　 | |
　　　　　 　 _rーー‐‐- ､_ ;;#;/　/　//￣ヽ＿＿_.| |
　　　　 __ノ￣￣￣￣｀ ヽ__`-ー´⌒ヽ＿ノ 　 .／| |
　　／￣　　　　　ヽ_　_　　ーー　ヽ__　ヽ、...／　 | |
　ノ　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 ｀ヽ／| 　／| |
/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　)　|／ 　|_|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／　|　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　 　|／

人間というのは、どうしてこんなに勘違いをするのだろう。何故、間違った捉え方をするのだろう。何故か、誤解が多い。誤解をするのは、理解力が足りないからではない。理解しようとしていない、自身の願望によって妨げられている、ということがよくわかる。ようするに、自分が解釈したいように認識してしまうから、見誤り、間違え、そして馬鹿な考えへと行き着いてしまうのだ。
森博嗣



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6dkw2p/the_palladium_ad_for_the_show_is_pretty_great/