BABYMETALのゾクゾク効果とは 【海外の反応】

今回は、BABYMETALのゾクゾク効果です。
それでは、どうぞ。




BMSGfan
ゾクゾク効果。
俺がゾクゾク効果だと考える音楽に対する反応があるんだ。
俺の大好きなバンドでさえ、滅多にその感情を与えちゃくれない。
音楽は大好きだけど…、ゾクッとしないんだ。
でもBABYMETALは、数えきれないくらい観たり聴いたりしててゾクッとさせてくれる。
毎日ね。
初めてそれを感じた時がいつだったか正確に思い出すことが出来る。
彼女たちのいくつかのビデオを観てただけだったんだ。
彼女たちのことは殆ど知らなかった。
それから、Road of Resistanceのオフィシャルビデオを観た。
まさに4：00で、彼女たちが旗を持って歩き初めて、観客がどれだけ物凄いいるかが明らかになった時、それが俺に…、襲い掛かってきた。
それに凄く感謝してるし…、それは止まらないんだ。




Vin-Metal
君の言ってることは間違いなく分かる。
俺が覚えてるまだファンになったばかりの時のもうひとつの効果は、睡眠不足だ。
起こることは、色んなミュージックビデオとライブコンサートのクリップを観てて1日が終わっちゃうってことだ。
俺は“あとひとつで寝よう”って自分に言い聞かすんだけど、“あぁ、武道館の悪夢の輪舞曲を観ないと…。それから寝よう”って感じになるんだ。
そしてしばらくの間、そんな感じのことが続いて、最終的に横になる。
でも、その時点で俺の心臓は音楽と彼女たちのショーのエネルギーでドキドキしてるし、おそらく椅子の腕とかでちょっとドラミングをやりだす。
俺は睡眠を奪われないようにするために、BABYMETALのビデオを何時まで観ていいかの基本ルールを作らなければならなかったんだ！


　　newproblemsolving
　　気持ち分かるぜ。
　　どういうわけか彼女たちを観るのがすげえ幸せだから、何度も徹夜で観ちゃうんだ。
　　もしストリートで彼女たちを見かけたら、心臓発作を起こすかもしれん。


AJH-METAL
何事も偶然には起こらないとキツネ様が言うから、俺はキツネ様の意志によって、KARATEのビデオをクリックした。
中元すず香（俺たちの輝かしいクイーン）が歌い始めた時、すぐにゾクっとしたよ！
それ以来、俺が今タイプしてる指以外は、氷漬けになってる。
クイーン万歳！


　　BMSGfan
　　俺たちの輝かしいクイーンといえば、これを観たことない全ての人たちのために…。
　　このファンの作ったオマージュが最高なんだよ。
　　ボリュームを上げて再生しろ！
　　


　　AJH-METAL
　　↑その彼女のファン必見のビデオを俺たちに思い出させてくれてありがとう。
　　仕事をやるつもりだったけど、8時間はリプレイボタンを押し続けるから、後回しにするわ！


　　Exportforce
　　↑そのビデオ知らなかったよ。
　　気に入った！
　　ゆいともあの似たようなものはあるの？


　　BMSGfan
　　↑俺の観たゆいともあのトリビュートビデオの大部分は、彼女たちのダンススキルとキュート
　　さを強調してるんだ。
　　俺たちはみんなそれが大好きだけど、すぅはクイーンのイメージを高め続けてる。
　　だから、ビデオの雰囲気はゆいともあとは異なってる傾向があるんだ。


　　FutureReason
　　KARATEのオープニングを初めて聴いた時に呆然としたね。
　　今は、すぅが両手で握り拳を作る2回目のメインパートを歌う時にゾクッとする。
　　
　　RoRだと、角笛が鳴って、すぅがウォールオブデスを作る時にゾクっとする。
　　メギツネは、さくらさくらのパートとマイクナイフのとこでゾクっとする。
　　あわだまフィーバーといいね！のブレイクとかでもゾクッとする。


Estebanq
初めて雨の中のダウンロードフェスのKARATEのビデオを観た時、感銘を受けた。
でも、すぅが“everybody jump”って言った瞬間と観客が幸せそうに熱狂してる瞬間にはゾクゾクしたよ。
実際、“その瞬間にその観客の中にいられるなら、俺の人生のどんな瞬間でも引き換えにする”ってつぶやいたしね。


　　mukuro
　　俺はその場にいたよ。
　　実際、有名人が目の前にいることで初めて計り知れない効果を感じたよ。
　　なにかがあるんだろうね。
　　俺はBABYMETALを観るためにボッチでフェスに行って、天気の所為でBABYMETALだけ観て
　　家に帰った。
　　俺の靴は泥だらけで、服はびしょ濡れで、着替えもないし、寒さに震えてたし、携帯も
　　ぶっ壊れるくらい水浸しになったし、その夜に250ポンド以上を払って手に入れたものを
　　持ち帰るために、気晴らしや娯楽もなく、暗闇の駐車場でボッチで3時間待った…。
　　一切後悔してない。
　　直接生でBABYMETALを観れたのが、それほど嬉しいんだ。
　　ステージの近くにいたんだぜ。


　　Estebanq
　　↑めっちゃ羨ましいよｗ
　　その場にいれたってのは物凄く素晴らしいことだ。
　　そのショー全体のプロショットがあるのかは分からないけど、KARATEだけでも、その
　　パフォーマンスで壮大さを感じる…。
　　

daneguy
その効果は、“frisson”と呼ばれてるんだ。
つい最近、俺が学んだことだね。
でも、そうだな、俺にとってもBABYMETALはそういう瞬間で溢れてる。


DiiMetaru
＞俺の大好きなバンドでさえ、滅多にその感情を与えちゃくれない〜
同意するよ。
たとえば、最近俺は、パンク/メタルコアアイドルの偶想Dropのファンになったけど、BABYMETALのライブでの興奮やゾクゾク感を与えちゃくれない。

それでも、彼女たちに関するすべてが好きだけどね。

注：なんだこれ…ｗ


　　Exportforce
　　青い髪の子はすげえキュートだな。
　　そのグループをチェックしないとな。


　　fxmgtw
　　クラウドサーフィンとモッシングの量は度を越えてるな。


　　xaneg
　　世界で最も激しいアイドルだな。
　　アングラのクイーンだ。


fearmongert
ゾクゾク効果は一切ないな。
しばらくバンドのファンだったけど、彼女たちの偉業を見ると涙が出る。
それも同じ効果だと思う。


TeuchterLoon
ゾクゾク効果ってのは、鳥肌のことか？
鳥肌は、1回あっただけだな。
それは曲じゃなくて、彼女たちが観客にメッセージを伝えて、すぅがいつも俺たちの傍にいるって言ってくれたウェンブリーのコンサートの最後だ。
それを観る度に鳥肌が立つんだよね。
でも、俺は彼女たちの音楽は大好きだけど、俺にそのゾクゾク効果ってやつはない。
ピンクフロイドのアルバムDSOTMと、ケイトブッシュのMan With The Child In His Eyesってそんな感じになったことを覚えてるだけだ。

多分、次のアルバムには、そうなる特別な曲があるだろうね。


Vin-Metal
IDZ：スクリーム、ウォールオブデス、もいもいのダッシュ。
武道館は、花道が長くて、ゆいともあが長いことダッシュしてるから俺のお気に入りだった。
あと、スクリームの直前に、すぅがそれぞれの子と視線をかわす時にゾクっとするね。


　　AJH-METAL
　　ホーリーフォックスゴッド、君は俺の心を読んだな！
　　そこはゾクっとするんだ。


　　Vin-Metal
　　↑BABYMETALのゾクっとする瞬間をランキング付けするために調査をするべきかもな。
　　俺の言ったのが1位かもしれん！


　　AJH-METAL
　　↑あのスクリーム、あのダッシュの無限のエネルギー、ウォールオブデスに続くカオス、
　　神バンドによるうっとりさせるメタルのサウンド。
　　それ以上に良くなれるか？
　　ありえねえ！


Exportforce
うん…、俺も一緒だよ…。
ずっと鳥肌立ちっぱなしだ…。


BLAKEPHOENIX
クイーンが勝ち誇って“aaaaaaah, dreeeeaamer!!”って歌うあわだまフィーバーの最後だね。


Komebitz
うん、The Oneのミュージックビデオを初めて観た時にそれを理解した。
それはギミチョコの後に観た2番目のBABYMETALのミュージックビデオだったんだ。
最後のコーラスの直前のギターソロでゾクっとした。
そして彼女たちは横浜アリーナの観客の上に飛びあがって、若い頃のビッグスタジアムとアリーナのメタルショーをすぐに思い起こした。
ゾクッとしたんだ。


dinh412
彼女たちを初めて聞いたのはギミチョコだった。
バンドのスタイルは好きじゃなかったけど、音楽はキャッチーだからもっと聴きたいと思って、レジェンド1997のBABYMETAL DEATHを見つけた。
それは気持ち悪さと壮大さのミックスが激しく俺に襲い掛かってきた。
BABYMETALを聴くのがやめられない！


cjsanjuanmd
俺が初めて多少ゾクっとしたのは、ソニスフィア2014のファンカムのBABYMETAL DEATHの合間のスローダウンするとこだね。
俺は他のバンドを探してて、彼女たちのギグを観るつもりはなかったんだ。
でも、俺が言ったとこになった時、“オーマイガッ、最高じゃん！”ってなった。
初めてすげえゾクっとしたのは、同じくソニスフィアのギミチョコのコールアンドレスポンスだった。
観客のあのうなり声！
すこし間をおいて、ソニスフィアは彼女たちの日本以外での初のフェスだったと知った。
壮大なものを目にしたことは分かってたんだよ。
彼女たちがビッグになることが分かってたようにね。


givemedoughnuts
東京ドームのIDZの、炎が立ち上る花道での長いダッシュだ。


Dpvillanueva
俺にとって、いきなりエンドルフィンが出るって感じだね。
BABYMETALって、マジで薬みたいだよ。😂


axe613
BABYMETALでゾクっとする瞬間で思い出せるベストのものは、ソニスフィアのIDZで、全てのメタル狂がBABYMETALに合わせてモッシュしてたとこだ。
あと、BABYMETALがどれだけアメージングかが物凄い勢いで襲い掛かってきたKARATEを初めて観た時と、The Oneのビデオを2回観た後だ。
でも間違いなく、俺が以前に聴いたどの音楽より、BABYMETALの曲のほうがそういう感覚になることが多い。

　　　　　　　 ／￣￣＼　　でも　ゾクっとする点ではおまえもﾍﾞﾋﾞﾒﾀに負けてないよ
　　　　　　／　　　 　　 ＼ 　　　　　＿＿＿_
　　　　　　|::::::　　　　　　 ｜　　　／　　 　 　＼
.　　　　　　|:::::::::::　　　　　｜　 ／　 ⌒　　⌒　 ＼
　　　　　　 |::::::::::::::　　　　｜／ 　 （●）　（●） 　 ＼
.　　　　　　 |::::::::::::::　　　　} |　　　　 （__人__）　　　　|
.　　　　　　 ヽ:::::::::::::: 　　 }　＼　　　 ｀ ⌒´　　　 _／
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ　　　|　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　　　|　|　　　　　　　　 | 　|
-―――――|:::::::::::::::: ＼-―┴┴―――――┴┴――

　　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　　／　　　　 　 ＼ 　　　　　.＿＿＿_
　　　　　　|::::::::Ｕ　　 　　｜　　　 .／　　 　 　＼　　やめろよ馬鹿…
　　　　　.　|:::::::::: 　　　　｜　　 ／ ::／::::＼:::　　.＼　　煽てたってなにも出ないぞ
　　　　　　 |:::::::::::::　 　　｜　／　<●>::::::<●>.　　.＼
　　　　　.　 |:::::::::::::　 　　 } 　| /// （__人__）/// 　　 .|
　　　　　.　 ヽ:::::::::::::: 　　}　　＼ 　　｀ ⌒´ 　 　 　_／
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ　　　|　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　　　| 　|　　　　　　　　| 　|
-―――――|:::::::::::::::: ＼-―(___ノ―――――(___ノ――
　　　　　　 　 |:::::::::::::::|ヽ、二⌒)

　　　　　　　 ／￣￣＼　そ　そうね…
　　　　　　／　　　　 　 ＼　 ＿＿＿
　　　　　　|:::::　　　 　　　|／　　　　 ＼　　でも　あれだよな
　　　　　.　|:::::::::　　　　　|:⌒　　⌒　 　＼　　そういう意味では俺とすぅちゃんは似た者同士
　　　　　　 |::::::::::::::::　 　 |●）　（●） 　 　＼　　結婚するに相応しいよな
　　　　　.　 |:::::::::::::::　 　 |::（__人__）　　 　 　|
　　　　　.　 ヽ:::::::::::::: 　　|::::｀ ⌒´ 　 　 　／
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ:::::::::::::: 　 　 　 ＼
　　　　　　　（ろ::::::::::: く::::::::::::::　　　／　／|
-―――――|:::::::::::::::: ＼―――.(___ノ―┴
　　　　　　 　 |:::::::::::::::|ヽ、二⌒)

　　　　　　　　／￣￣＼
.　　　　　　 ／　 ヽ､_　　＼
　　 　 　 （●）（● ） 　　　|　　いやー　あいつやっぱ
.　　　　　 （__人__） 　　.u　|　　ゾクっとするわー
.　　 　 　 (,｀⌒ ´　　　　　|
　　　　 　 { 　 　　　　　　|
.　　　　　　{ 　 　　　　　/
　　　　　 　 ヽ　　　　　/
　　　　 　 ,, -‐)__, ／⌒i
　 　 　 ／;─ー´ミ .／ l
.　　 　 （＿ﾝー‐-.ノ´　|
　　　 　 　 l　　　　　　|

怪物と戦う者は、その過程で自分自身も怪物になることのないように気をつけなくてはならない。深淵をのぞく時、深淵もまたこちらをのぞいているのだ。
ニーチェ



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6cb6z4/the_chills_effect/