BABYMETALが音楽に対する考え方を変えてくれた 【海外の反応】

今回は、BABYMETALが音楽に対する考え方を変えてくれた！です。
それでは、どうぞ。




loudness2020
どのようにBABYMETALが俺の音楽に対する考え方を変えたか。
なんらかの意味でBABYMETALは全てのキツネを変えた、或いは影響を与えたと思う。
というより、ここにどのようにBABYMETALが俺の音楽に対する考え方を変えたかがある。
俺は今年54歳で、12歳の時に1年間クラシックギターを学んだ。
そして14歳から仕事を始めた20歳まで、ロックバンドでベースを弾いた。
君が現実世界で仕事を始めると、音楽をプレイするってのは、人生での優先度が低くなるもんなんだ。
俺はパンクロックとニューウェーブミュージックの時代に育った。
またその手の音楽を聴くとたくさんの思い出があるから、今でもその手の音楽は俺のお気に入りだ。
日本の音楽を初めて経験したのは、日本のジャズファンクバンドカシオペアだった。

その後、80年代のへヴィメタルバンドのラウドネス、そして女性3人のパンクロックトリオ少年ナイフだ。
俺は、時々ブルースとクラシックロックをプレイするロックバンドでベースを弾いてた。
技術的には、俺の音楽はドラムに合わせて主に根音を3つか4つのシンプルなコードでプレイする程度だ。
みんなそうであるように、ギミチョコを初めて観た時は、この3人のちっちゃな女の子のノイズはなんなんだ？って感じだった。
そしてここのみんなと同じように、深い穴へと落ちていった。
俺はもっとJロックミュージックを聴き始めて、Jロックは演奏するのが簡単じゃないってことと、すげえ興味深いコード進行を持ってることに気づいた。
俺はYOUTUBEで音楽理論についてもっと学び始めて、ギターとベースをまたプレイし始めた。
学習プロセスはゆっくりだったけど、2年経って成果が出たよ。
今じゃ俺が学んだ音楽理論のレッスンのお蔭で、どんなコード進行だろうとその場で紙に書きだすことが出来る。
ベースに関しては、以前には絶対に出来なかったスラップとプリングでファンクをプレイすることが出来る。
BABYMETALを知ってから、俺は5回、日本に行ったことがあるんだ。
東京ドーム、さくら学院RTG2016、残りは嫁と一緒にバケーションで行った。
日本で会ったキツネと父兄はみんな、俺が会った中で最もフレンドリーで温かい人たちだった。
まぁ、俺のストーリーはこんなとこだ。
これを読むのに時間を割いてくれてありがとう。



Tanksenior
君のストーリーをシェアしてくれてありがとう。
彼女たちがまた楽器を演奏しようと君を奮い立たせたってのは最高だね。
すげえクールだよ。:)


　　loudness2020
　　どういたしまして。


Trent_Boyett
少年ナイフは、俺が初めて触れた日本の音楽だったよ。
かなり素晴らしいハイエネルギーのライブショーなんだ。
BABYMETALの世界への俺の第一歩は、そのエネルギーを再び味わいたいってとこから生じたんだと言って間違いないと思う。
そしてそのエネルギーは再び味わえた。


Jetwave1
君のストーリーをシェアすることに時間を割いてくれてありがとう。
気に入ったよ。
キツネになってから君が楽しい時を過ごしてるってのは良いことだ。
俺は59歳なんだけど、俺も14歳の時にクラシックギターを学んでた。
まぁ、色々な理由で続かなかったけどね。
だけど、今はロックのエレキギターを弾くのが大好きだし、ドラムセットも持ち出して、基本的にYOUTUBEでドラムとギターを学んでるよ。


　　loudness2020
　　新しいことを疲れ果てて学べない人なんて存在しないんだ。
　　YOUTUBEでは、ほぼどんなことだって学ぶことが出来る。
　　俺たちは2人とも、ウォークマンやカセットデッキで音楽や歌詞を学習するためだけに、
　　カセットテープを巻き戻してすり減らす時代から来たんだ。
　　

AJH-METAL
俺は世代的に君に似てるけど、君と違って音楽の才能はないんだ。
大人になってからずっとメタルのファンだけどね…。
サバスとか、プリーストとか、メイデンとか、Rushとか、メタリカとかね…。
BABYMETALは、メタルへの興味を戻してくれたし、音楽的な偏見をなくしてくれた。
どうしたらスレイヤーから可憐ガールズにすぐにスイッチ出来るかは聞かないでくれよな！
そして音楽的に寛大にしてくれた。
俺は決してクッキーモンスターボーカルのバンドのファンにはならないけど、もう公然とそれを非難することはない。
彼女たちは、ポジティブな意味で俺たちみんなを変えたと信じてる。


　　BS-NIB70
　　俺も同じだな。


　　loudness2020
　　俺もスレイヤーとアイアンメイデンを聴いてたよ。
　　ライブを観に行ったこともある。
　　でも、東京ドームでBABYMETALを観た時ほど興奮しなかったね。


　　B_Dizzo
　　↑俺の音楽的なハイライトは、800人の前でプレイしたマシーンヘッドのライブを観たこと
　　だと思ってた…。
　　それからBABYMETALが現れたんだ。


RevoContro
BABYMETALは、かつてないほど音楽への興味を回復させただけじゃなく、直接的、或いは間接的に、俺のレーダーに他の日本のバンドを映してくれた。


Komebitz
気持ち分かるぜ、ブラザー。
気持ちは分かる。
BABYMETALは音楽を救ってくれたんだ！ 【海外の反応】：
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/447786993.html


　　loudness2020
　　ありがとう、ブラザー。


　　SilentLennie
　　君は“またブラックナイトの終わりを見てたんだけど、あらゆる感情が湧き上がってきた。
　　マジで特別なものの一部であるかのようだったんだ。もちろん、それはただのコンサートに
　　過ぎなかった。でも、冗談で俺にとってBABYMETALはメタルを救ったと言ってるわけじゃあ
　　ない”って言ってる。
　　それって、東京ドームのブラックナイトのこと？
　　ちょっと笑えるんだけど、東京ドームのショーの日本のレビューのひとつが、こう言ってた
　　んだ：“これは25年ぶりにドームに帰ってきたメタルのショーだった。その前はメタリカ
　　だった”
　　そのレビュアーも、これがかなり特別なものだったと考えたんだ。
　　それで間違ってないのか、翻訳ミスなのか、俺が理解し損ねてるのかはチェックしなかった
　　けど、もし間違ってないなら、それ自体でかなり特別なものにするよ。


　　Komebitz
　　↑うん、東京ドームだよ。
　　その日本のレビューのリンクある？


　　SilentLennie
　　↑ヘドバン vol.12だね。


arifouranio
君がさくら学院RTGに行ったから高評価入れたわ。;)


　　loudness2020
　　ありがとう。


twoffo
俺はいつも、俺以外のキツネにこのバンドがやったことを読むのが楽しいんだ。
そして少年ナイフが言及されたね。
それは彼女たちのアメリカツアーがまだ2週間残ってることを思い出させるわ。
http://www.shonenknife.net/live.html
現在テキサスで、西海岸に向かっていくんだ。
彼女たちはまだいかしてるぞ。


　　logan5_standing_by
　　俺はヒューストンにいるんだけど、すっげえ行きたいよ…。
　　でも、俺の娘の表彰式があるから…、家族優先だ。


　　loudness2020
　　少年ナイフのコンサート行きたいなぁ。
　　死ぬまでにやりたいことリストの2番目になるな。


B_Dizzo
よく言った！
あと、ほんと一生懸命学んだんだね。
俺にも時間があったらなぁ。


FutureReason
ワォ！
いくつかフルカバーをやる時だぞ！


　　loudness2020
　　5弦ベースにアップグレードしたら、ベースカバーをやるよ。
　　まだBOHのベースプレイの10%でさえ遥か先だね。


　　Dpvillanueva
　　↑フリーは4弦でやったんだから、カバーし始めることが出来るさ！😄


　　loudness2020
　　↑ギミチョコのカバーなら出来ると思う。
　　誰かが4弦でそれをプレイするのを見たことあるしね。
　　ギミチョコのビデオカバーを作ったら、ここに投稿するよ。


　　FutureReason
　　↑Ganbare！


Equinoqs
ここにもうひとりBABYMETALを発見した少年ナイフの大ファンがいるぞ！
かなり素晴らしい日本の音楽だよ！


BMSGfan
BABYMETALは俺の音楽に対する見方と一般的な興味に大きな影響を与えた…。
深い穴に落ちていったけでなく、日本とその文化に物凄い興味を持ったんだ。
今年遅くに日本旅行をするくらいね。
それに、ちょっと日本語を勉強してみようとしてる…。
当分の間、必要最低限のものだけね。
俺がこんなことになるなんて1度も思ったことなかったけど、なっちまったんだ。
BABYMETALは本当に魔法だよ！


　　loudness2020
　　君が行ったら、日本を大好きになると思うぞ。
　　いくつかのフレーズを覚えておくと役に立つよ。
　　あと、Googleマップと翻訳アプリが、殆どのシチュエーションで君を助けてくれる。


galaxy_rangers
俺がティーンエイジャーの頃は、エレクトロミュージック、特にジャングルを見下してた。
でもBABYMETALの後は、ジェント→プログレ→シンコペーション→tales→ジャングルにいった。








そしてその2日後。


loudness2020
初めてのギミチョコのベースカバー。
これは俺の初めてのベースカバーのビデオだ。
俺はベースでメタルをプレイしてから15年くらい経った。
スレイヤーやアイアンメイデンの曲をプレイしてたんだ。
この曲では指を伸ばしたほうが良いな。
初めてドロップDチューニングでプレイしたし、全部耳コピだから、オリジナルのベースラインとは違ってるかもしれない。
https://drive.google.com/file/d/0B6nc-FZiueMEZGNaWFRsRTFEbXc/view



Jetwave1
GJ！
正式なものに見えるように、白い衣装を着る必要があるな。


Andy-Metal
ベースにスウィートなステッカーが貼ってあるのが良いね。
よくやった！


　　loudness2020
　　俺のいい加減なカバーを観てくれたみんなありがとう。
　　そのステッカーは、またベースを弾き始めるための士気パッチになるんだ。

　　　 　／￣￣＼
　　　／　　 ⌒　⌒＼　　確かにBABYMETALは変えてくれたよなー
　　　|　　　 （ ●）（●）　　　　　　　 　　 　 　 ＿＿＿_
.　　　|　　　⌒（__人__）　　　　　　　　 　　　／⌒　　⌒＼　　そうそう
　　　 |　　　　　|r┬-|　　　　　　　 　　　／（●）　（●）　＼
.　　　 |　　　　　`ー'´}　　＼　　　 　　／:::⌒（__人__）⌒:::::: ＼
.　　　 ヽ　　　　　 　 } 　　　 ＼　 　 　|　　　　|r┬ | 　　　　　|
　　　　 ヽ　　　　　ノ　　　 　 　＼　　 ＼　　　｀ー ´ 　　　_／
　　　　　/　　　 く.　＼ 　 　 　 　 ＼　 ノ　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　|　　　　 ＼ 　＼　　　　(⌒二　　　 　　　　　　　　 　|

　　　　＿＿
　　 ／　　　＼
　／　　 _ノ　　＼
　|　　　 （ ●）（●）　　　　　　　　　ｷﾘｯ　＿＿＿_
.　|　　　　 （__人__）　　　　　　　　　　　／＼ 　 ／ ＼　俺はね　女の子の見方が変わったお
　 |　　　　　｀ ⌒´ﾉ　　　　　　　　　 ／（ー）　 （ー）　＼　前は可愛ければ惹かれてたけど
.　 |　　　　　　 　 }　　　　　　　　 ／　⌒（__人__）⌒　　 ＼　あの3人を見てて　心も可愛くないと
.　 ヽ　　　　　 　 }　　 　 ＼ 　 　 |　　　　|r┬-|　　　　　　|　ダメになったお
　　 ヽ　　　　　ノ　　　　 　 ＼　　＼　　　`ー'´　　　　 _／
　　　/　　　 く.　＼ 　 　 　 　 ＼　 ノ　　　　　　　　　　＼
　　　|　　　　 ＼ 　＼　　　　(⌒二　　　　　 　 　 　 　 　 |
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)、　 　 　 　 ＼　　　　　　　　｜　 |

　　 ／￣￣＼
　／　　 ─　─＼
　|　　　 （ ●）（●）　　　　　　　 　　 　 　 ＿＿＿
.　|　　Ｕ　 （__人__）　　　　　　　　 　　　／　　 　 　＼　　ただ…　あれだね
　 |　　　　　|r┬-|　　　　　　　 　　　／─　 　 ─　　.＼　　BABYMETALはメインストリームに
.　 |　　　　　`ー'´}　　＼　　　 　　／ （●）　（●） 　　　＼　　なりすぎたお
.　 ヽ　　　　　 　 } 　　　 ＼　 　 ...|　 　（__人__）　　　　 　 |　　
　　 ヽ　　　　　ノ　　　 　 　＼　　 ＼　　 ｀ ⌒´ 　　　　_／
　　　/　　　 く.　＼　　　　　　＼　 ノ　　　　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　 ＼ 　＼　　　　(⌒二　　　 　　　　　　　　 　|
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)、　　　　 　＼　　　　　　　 　｜　 |

　　 ／￣￣＼
　／　　 ⌒　⌒＼
　|　　　 （ ●）（●）　　　　　　　 　　 　 　 ＿＿_＿
.　|　　　⌒（__人__）　　　　　　　　 　　 ：／　　 　 　＼：　　　クリソツの俺がモテないのは
　 |　　　　　|r┬-|　　　　　　　 　　 ：／─::::::::─:::..　 ＼：　　あの3人の所為で
.　 |　　　　　`ー'´}　　＼　　　 　 ：／ <●>:::::<●>:::..　　＼：　心を評価する人が増えたからだお
.　 ヽ　　　　　 　 } 　　　 ＼ 　 　 ：|　 　（__人__）　　　　 　 |：
　　 ヽ　　　　　ノ　　　 　 　＼　　：＼　　 ｀ ⌒´ 　　　　_／：
　　　/　　　 く.　＼　　　　　　＼　 ノ　　　　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　 ＼ 　＼　　　　(⌒二　　　 　　　　　　　　 　|
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)、　　　　 　＼　　　　　　　 　｜　 |

私はボディーサイズも肌色も顔立ちも、本当にさまざまな女性たちを見てきました。だからこそ自信をもって言えるのは、特に目をひく、ずばぬけて美しい女性は、内面から輝きを発しているってこと。
ミランダ・カー



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6btdwn/how_babymetal_change_my_outlook_on_music_wall_of/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6c9r36/first_time_covering_gimme_chocolate_on_bass/