今年BABYMETALはヨーロッパでツアーするのかな？ 【海外の反応】

今回は、今年ヨーロッパでツアーするの？です。
それでは、どうぞ。




mobicheck
今年、BABYMETALはヨーロッパでツアーするのかな？
俺はヨーロッパに住んでるんだけど、まだBABYMETALが俺の国に来たことはないから、彼女たちを観るために別のヨーロッパの国に旅行出来るだけの金を貯めなければならなかったんだ。
でも、今年は来てくれないように思えるんだよね。:(
だから、俺の質問は、今年BABYMETALがヨーロッパでプレイする可能性は高いのか？ってことだ。



TheThrawn
OTFGK.


fearmongert
今年は推測するのが凄く難しい。
KOBAは片っ端から人を戸惑わせてるように思える。


　　SilentLennie
　　彼女たちのヨーロッパツアーに関して、俺はちょっと恐れてる。


　　DrKeithsune 1
　　↑恐れてる？
　　説明してくれ。


　　SilentLennie
　　↑まぁ、なにも発表されなかったし、結局、今年ヨーロッパでのものを何も発表しない
　　ってこともありうる。


　　DrKeithsune
　　↑ありえるね。
　　今年はアメリカのみに集中するかもしれない。
　　或いは、KOBAは意表をついてロシアでコンサートをやるかもしれない。
　　どうやら大きなファンベースがあるみたいだしね。
　　VKontakteに20000人のメンバーがいるってのは、ジョークじゃあない。
　　彼らはその地域を調査したがると確信してる。


　　SilentLennie
　　↑ロシアの問題は、どのようにファンが散らばってるかだと思う。
　　ファンにとって、ショーに行くのってどれだけ簡単なんだ？
　　人数のことじゃないぞ、密度のことを言ってるんだ。
　　50平方km/マイル毎にファンひとりとかね。
　　彼らにとって旅行するのってどれだけ簡単なんだ？


　　DrKeithsune
　　↑うん、それも真実だ。
　　彼女たちは、フェイスブックと同じようにVKontakteでアカウントを持ってるのかな？
　　もし持ってるなら、おそらく人口統計に関する正確な考えを持っていて、どの都市に
　　狙いを定めるべきか分かってるよ。
　　今年はなんでもありえるように思えるから、一応言っておく。
　　

　　SilentLennie
　　↑2016年はクレイジーな年だったから、今年は今のところ殆ど期待外れのように感じる。
　　悪い年ではないけど、異なってる。
　　でも、まだなんだって起こり得る。
　　誰にも分からないよ。


　　DrKeithsune
　　↑うん、そんな感じだね。
　　でも、ファンベースを拡大しようとして、オープニングをやってるんだと思う。
　　実際、サポート枠のお蔭で、今までにやったよりたくさん今年はアメリカを周ったし、
　　より大きな会場でもあった。


　　SilentLennie
　　↑そうだな、同意する。
　　彼女たちは、他の地域に拡大させ、メタル狂やアニメファンってだけじゃない人たちに
　　自分たちを広めようとすることで忙しい。
　　そして彼女たちは、自分たちのジャンル、或いは直接関連したジャンルじゃない観客に
　　もっと上手く働きかけることを学んでる。
　　目標のひとつが、欧米のロックでもメタルでもない一般的な音楽フェスに出ることだと
　　しても、驚きはないね。
　　たとえばオランダ。
　　BABYMETALは去年、Forta Rockフェスでプレイしたけど、One Ok Rockは初の日本のバンド
　　として、Pinkpopフェスに出た。
　　BABYMETALだって、Pinkpopフェスで圧倒する可能性があったと思う。
　　誰にも分からんけどね。


　　DrKeithsune
　　↑まぁKOBAが彼女たちのために準備してるものを見てみようぜ。
　　彼らは、世界的なBABYMETALの爆発を生み出そうとタイミングを見計らってるんだと思う。
　　それはもいもいが高校を卒業する頃に起こるだろう。
　　

　　jabberwokk
　　↑＞もいもいが卒業した頃
　　その目標期日は、彼女たちの長期的な進化プランの重要な部分でなければならないって
　　ことに同意する。
　　彼女たちのスケジュールの制約が減るよ。


　　Gasian_Gaond
　　女の子たちの私生活に関係があるのかな？
　　学校みたいな？


　　fearmongert
　　↑学校ってのは疑わしい。
　　多くの人がそれに言及したけど、彼女たちは12月から普通のツアースケジュールを
　　やってたじゃん。
　　2016年を振り返ってみれば、似たような量プレイしてるよ。
　　夏になにが起こるかは分からないけど、彼女たちのスケジュールは、明らかに2015年
　　よりすでに詰まってる。
　　2015年なんてみんな学校があったっていうのにね。
　　KOBAは悪賢いキツネだから、今年は判断するのが難しかったんだよ。


　　Gasian_Gaond
　　↑なるほどね。
　　俺は、ゆいともあは高校3年生だし、日本の学生にとって最終学年ってのは疲れる年だって
　　耳にしたから、そのことを考えてたんだ。
　　俺の記憶が正しければ、彼女たちのスケジュールは2015年にちょっと減ったけど、俺が
　　間違ってるかもしれん。
　　あと、アニメシリーズのことも考えてるんだよね。
　　すでに実写があるのは確定したし、それって女の子たちが時間をとらなければいけない
　　ことを意味するでしょ。


　　DrKeithsune
　　↑うん、女の子たちは実写の撮影もする必要がある。
　　アニメーションスタイルは、アニメスタイルになるのかな？
　　それとも、普通の欧米スタイルになるのかな？


　　Gasian_Gaond
　　↑プロデューサーがHi Hi Puffy Ami Yumiで仕事してて、成功して絶賛されたことを
　　考えると、欧米スタイルになると断言するね。
　　それがメインストリームのオーディエンスがたくさん観ることを意味するなら、別にいい。
　　だが、俺的にはアニメと欧米スタイルが混ざったものが観たい。
　　或いは、Avatar：Legend of Aang/Korra風の完全なアニメスタイルが観たい。
　　俺の記憶が正しければ、それはウェブシリーズだから問題ない。
　　だから、やりたいことはなんだってするはずだ。
　　でも、彼らが俺たちの女の子たちを公平に扱って、評判を上げるなら、どんなものでも
　　不満はないよ。
　　
注：Avatarはこういうやつです。
http://playwithkids.info/wp-content/uploads/2016/03/tpoeyvvjgar-e1458375474196.jpg


Bernd-Metal
俺はまだ願ってるよ。
もあはドイツの食べ物が大好きだから、ここでコンサートをやるためにロビー活動をしてるだろうね。;-)


　　DrKeithsune
　　もあはコアラもハグしたがってるからドイツとオーストラリアの間でちょっと迷ってる
　　かもしれないぞ。
　　俺はそれを恐れてる。:P


　　HTWingNut
　　KOBAがオーストリアでツアーするぞって言って、もあは超ワクワクするが、結局それは
　　オーストラリアじゃないと気付くことになる。


　　DrKeithsune
　　↑もあは文句を言わないよ。
　　隣りの国のドイツの食べ物を要求するだけだ。


　　tholovar
　　↑オーストリアの食べ物って、厳密にいえばドイツの食べ物じゃないの？:)


　　Key720
　　彼女たちがオーストラリアでツアー出来ることを願う。
　　すぅはうだるように暑い夏のシドニーのレコーディングスタジオとしてオーストラリアを
　　記憶するだけじゃなく、もっとオーストラリアを見る必要がある。
　　そしてもあは、コアラを見たりポンポンする必要がある。
　　そしてゆいは…。
　　うん、ゆいだって、もあのようにここの動物園を楽しむって確信してる。
　　或いはビーチを！
　　そうじゃないなら、俺はキツネ祭りのチケットを勝ち取って、日本に飛びたい。


　　iwabo-fukei
　　フェアにいうと、彼女たちにとって、ここドイツのマーケットは、そんなに良くない。
　　俺たちが今年、ここで彼女たちのソロショーを観れるかは疑わしいね。
　　多分、ケルンで1回あるだろうけど、例えばまたベルリンでやるとか、ドイツの他の都市で
　　やるとかは疑わしい。
　　けど彼女たちがやるかもしれないと俺が思ってるものは、またもやレッチリのサポートだね。
　　レッチリは、9月か10月くらいにドイツでツアーすると思う。


　　Bernd-Metal
　　↑その通りだけど、近寄らないようにすれば、マーケットの占有率が上がるわけじゃあ
　　ないんだぜ。
　　それに、俺の知る限り、今のところ全部ソールドアウトになったでしょ。


　　iwabo-fukei
　　↑だって多くの人たちが旅行して来たからね。
　　特にベルリンのショーは、東ヨーロッパからたくさんの人が来てた。
　　メディアの報道なんてほんの少ししかなかったし、それさえも、ポジティブ/ネガティブが
　　50/50の割合だったよ。
　　セールスだって、他のとこほど良くはなかった。


Hynke7
ここに最もまっとうなソースからの答えがあるぞ。



DrKeithsune
Only The Fox God Knows！
アメリカでツアーするために今年はオープニングをやってる、そしてもしかすると、サポートアクトとして、ファンベースを拡大させるためにやってるっていう雰囲気がある。
でも、今年の後半のどこかで、ソロコンサートを東海岸でやると思う。
そしてもし、アメリカで2回目のソロショーをやるなら、その後で同時期くらいにイギリスでなにかをやる可能性が高い。
あと俺は去年、アミューズが南米でツアーしようとしたけど上手く手配することが出来なかったって噂を聞いたんだ。
誰にも分からんけど、おそらく今年、彼らはまたトライしてみるさ。


BM-WB-OOK
今年のBABYMETALのワールドツアー（アメリカとヨーロッパ）は、アニメシリーズと関連性があるのかもしれない。
その考えは、言ってみればそれぞれのギグの初めに、女の子たちが悪い奴らのケツを蹴り飛ばすアニメーションを先行上映し、それから彼女たちがそこから飛び出し、ステージに女の子たちが現れるって感じだ。
それは、スクリーンに映るダンスの振り付けが、ステージにいる実際のパフォーマーと連動してるBABYMETALのお姉ちゃんのPerfumeと似たようなものだ。
だから、ワーナーがそれらのパートを終えるまで、ツアーのスケジュールを待たなければならないんだよ。


　　HTWingNut
　　＞ワーナーがそれらのパートを終えるまで、ツアーのスケジュールを待たなければならない
　　なら早くしろ！:P


maestrotaku
EARMUSICとトラブルになってて、またヨーロッパに行く前に、契約の期限切れを待ってるんだと思う。
なんでそう思うかって？
だってEARMUSICはそれに関してなにも言わなかったのに、DVD/ブルーレイのリリースは凍結されてるじゃん。
まぁデジタルはリリースしたけどさ…。
それに、今年のウェンブリーのライブCDの妙な安売りね。


　　Bernd-Metal
　　う〜ん、ありえる。
　　良い見解だけど、それでも見解は見解だ。


　　BrianNLS
　　確かに安売りは妙だったな。
　　イギリスからアメリカに送ってもらってるってのに、バーゲンだったよ。
　　バーゲンなんて言葉は、BABYMETALグッズじゃあまり聞けないぞ！

　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼　　実はみんなに黙ってたことがある…
　　　　 ／　─　 　 ─　＼
　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼
　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |
　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／
　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ
　　 / 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |
　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|
　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|

　　　　　　 　 　 　 　 -―─-　、
　　　　　　 　 　 ／　　　　 　 　 ＼　　大先生には　文章の才能だけじゃなく
　　　　　　　　　′ 　-‐　 　 ‐- 　　,　　絵の才能もあったんだお
　　　　　 　 　 i　　（ ●）　 （● ）　 ｉ
　　　　　 　 　 |　　 ⌒(__人__)⌒　　l
　　　　　　　　　、 　 　 ｀⌒´　　　. '
　 　 　 ⊂⌒ヽ　 ＞　　　　　　 ＜_/⌒つ
　　　　 　 ＼　丶′　　　　 　 　 　 　 7
　　　　　　 　＼ ノ　　　　 　 　 　 ﾄ､_/

　　　　 　 ＿＿＿_
　　　　 ／　　 　 　＼　　そこで大先生に
　　　／　─　 　 ─　＼　　理想のBABYMETALアニメのキャラを書いてもらったお
　 ／ 　 （∧） 　（∧） 　＼
.　|　 　 　 （__人__）　　 　 |
　 ＼　 　　 ｀⌒´ 　　　,／
　 ／　　　 　ー‐　　　　＼

　　　　 ／￣￣￣＼
　　　／　　　 　 _ノ　ヽ　で　どっちがゆ…
　 　 |　　　　　 （ ●） |　　 　 　 ＿＿＿_
　　　|　　　U　　 （__人）.　　　／ 　 　 　 ＼　　誰が誰かは
　　　|　　　　　　　 ⌒ﾉ.　　／　　 ─　　 ─＼　　見れば一目瞭然だお
　　　ヽ　　　　　　　　}　 ／ 　 　 （●）　 （●）＼
＿　　 >　　　　　 　 } 　 |　　　 　 　 （__人__）　　|
　 ￣￣`　　　 ､＿_ﾉ　　 ＼　　　　　 ｀ ⌒´　 ／
　　　　　　　　￣`'‐- 、　　 >　　　　　ー‐　 <
　　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ　/　　　　　 ／￣彡ﾐヽ、
　　　 　 　 　 　 　 　 　 V　　　 ヽ　/　　/　ヽ　 ヽ
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ヽ　　 　 Ｙ　　/　　 |　　|
　　　　　　　　　 入　　 　 ヽ　　　　　ノ　　　 ヽ ノ

不幸を治す薬は、ただもう希望よりほかにない。
ウィリアム・シェイクスピア



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/68yuzu/will_babymetal_tour_in_europe_this_year/