BABYMETALがサポートアクトのレッチリUSツアー 8日目 【海外の反応】

今回は、レッチリとのアメリカツアー8日目ですが、コメントが少ないって言ってた前回の半分くらいまで減ってますね…。
おそらく、チャドのツイートのほうにコメントが流れてますｗ
それでは、どうぞ。




Facu474
彼女たちがディズニーやユニバーサルスタジオに行けたことを願う。
以前のようにそこでの写真を投稿しないなら、少なくともマスク/帽子をかぶって、去年の大阪のようにやってほしい。

　　SilentLennie
　　いつかピカすぅの復活を見たい！:-)
　　

　　TheThrawn
　　悪夢に出てくる。


　　↑疑い余地はないなｗ


fearmongert
おそらくそんなことはないだろうけど、彼女たちはオーランドにいる間に、BABYMETALと“ネズミ”の写真を見たい。
でも、ミッキーがキツネサインをやってるのを見るのってどれくらいすげえかな？
行く人はみんな楽しんでくれ！


　　TheRilo
　　彼女たちは、そういうのを義務的な“Thanks Orlando！”の投稿のために取って置くかも
　　しれない。
　　でも、彼女たちは衣装を脱ぐことになるから、それは疑わしいと思う。


　　fearmongert
　　↑いや、衣装を着て行くことが出来るでしょ。
　　マイケルジャクソンは、“マイケル”として着飾って行ったぞ。


　　HTWingNut
　　だね、もしこのショーの前に、或いは後にオフがあったら彼女たちにとって素晴らしいよ。
　　オーランドに行って、どうしたらディズニーに行かないなんてことが出来ようか！
　　そんなの残酷だよ。
　　多分、Ledaはミッキーマウスマーチをプレイするよ。:P


Pistolero357
ねぇねぇ、明日のタンパの最前のチケット1枚余ってるだよね。
ここに投稿することじゃないってことは分かってるけど、250以上コメントがついてるメガスレッドじゃ誰も気づかないからさ。
もし削除する必要があるなら、教えてくれ。
もしモデレーターを怒らせたなら謝るけど、友達はみんな仕事で行けないんだよね。
4時間半のドライブだし。


　　TheThrawn
　　別にここに投稿してもいいぞ、心配するな。


　　TheLastMetroid
　　それって君自身のチケットってこと？
　　それとも、余分に1枚持ってるってこと？


　　Pistolero357
　　↑余分に持ってるんだ。
　　これのステージ左の3セクションの1番前のチケットだよ。
　　

arifouranio
この会場にいるどれだけ多くの人たちがBABYMETALのメンバーと一緒に写真を撮ったのだろうか。

今日も強力な助っ人同行です。頼もしい🎵 今日は誤解を受けないように通訳を配置予定w pic.twitter.com/1ZRPS8vUaQ

— PAPIMETAL (@papimetal) 2017年4月26日

　　kranzx
　　誤解されないためにｗ
　　

「I'm fake, just fun, cosplayer!」
練習中！！
大丈夫だよどう見られてもレジスターンスだから！ pic.twitter.com/10kkXWWTFB

— ITCHIE-METAL (@k715i) 2017年4月26日

　　EvolanderX
　　↑“I'm fake, just fun, cosplayer！”
　　彼女は可愛らしいな。xD


　　HTWingNut
　　↑キュートだよね。
　　素晴らしコスプレだし、ショートビデオでの彼女の元気の良さを気に入ったよ…。
　　真のキツネだ。:)


　　Facu474
　　↑どのビデオ？


　　HTWingNut
　　↑これ。
　　


Stef2016
ステージセットと会場内のワイドショット。

Amway Center @AmwayCenter @ChiliPeppers! #chilipeppers #RHCP #BABYMETAL @jackironshttps://t.co/9cbeyIk6RX pic.twitter.com/iUVjAdBXTd

— akumaDEMO (@ltumeke) 2017年4月26日

Amway Center #BABYMETAL @ChiliPeppers! #chilipeppers #RHCP @jackironshttps://t.co/ukp8f7UkAY pic.twitter.com/nuXC3mL0uk

— akumaDEMO (@ltumeke) 2017年4月26日

arifouranio
ちっちゃなメギツネ。

会場にはこんな可愛らしいお嬢さんが😃 初めてのベビメタのショーと言うことで大興奮💓 いつか日本にもベビメタのショーを見に行きたいと言っていました。運営さんチケット優先で御願いします🙏 #BABYMETAL pic.twitter.com/xfxTlLABaU

— PAPIMETAL (@papimetal) 2017年4月26日

　　Jetwave1
　　その子は日曜日に教会に行くような格好だなｗ


aaaaaaha
旗が上がったぞ！

バックドロップが上がりました。さぁいよいよOrlando公演、始まるよ〜🎵 #BABYMETAL pic.twitter.com/D9NKCZyMag

— PAPIMETAL (@papimetal) 2017年4月26日

Stef2016



kranzx



　　aaaaaaha
　　ツアーの初期のセットリストに戻ったように思えるな。


　　Facu474
　　'`,､('∀`) '`,､
　　あわだまフィーバーのイントロのスタートで、その男が“ワォ”って言ってるのが最高だね。
　　

amadiGW2





arifouranio
アムウェイ・センターのツイート。
“BABYMETALは観客の喝采を浴びた”

.@BABYMETAL_JAPAN has the crowd cheering #orlando! #redhotchilipeppers #BABYMETAL pic.twitter.com/xNABVVrtSz

— Amway Center (@AmwayCenter) 2017年4月27日

Andy-Metal
この男のストリームが必要だな。

my dad is LOVING #babymetal #rhcpconcert

alyseさん(@fortress_)がシェアした投稿 - 2017 4月 26 5:35午後 PDT

　　TheRilo
　　ワォ、いいね。


　　logan5_standing_by
　　素晴らしい眺めだ…。
　　神バンドのペダルを見れるってのがいいね。


　　SilentLennie
　　インスタの他の写真から判断すると、それは男じゃなく、女の子/若い女性だぞ。:-)


Andy-Metal
何人か転向者を手に入れたぞ！
最初は混乱したけど、今じゃそれはクレイジーになっていってる：“すげえ困惑してる”
https://www.instagram.com/p/BTXkquQluIO/
“それは3人の日本人の女の子から、3人の白いローブを着た男へと変わった…。クレイジーになっていってる”
https://www.instagram.com/p/BTXlcEaFaS8/
この男は分かってる：“Baby Metalのこの女の子たちはジョークじゃねえ”

These chicks from Baby Metal are no joke. #babymetal #redhotchilipeppers #amwaycenter

Scott Bakerさん(@scottbakermusic)がシェアした投稿 - 2017 4月 26 5:30午後 PDT

これは良いこと？だろうね：“クソッ、俺のタブレットをどこに置いた？俺はこれでOSUをプレイ出来たかもしれない”
https://www.instagram.com/p/BTXmadQgfV3/
真実だ！：“この子たちはロック出来る！”
https://www.instagram.com/p/BTXoGtHA2DE/
もうひとつ：“日本のへヴィメタルだ。これが最初だよ！レッチリのオープニングをやるには悪くないね”
https://www.instagram.com/p/BTXoQuvFF4L/
彼はいずれ分かってくれるさ：“これは俺が相反する感情を持ってるものだ。彼女たちは素晴らしいショーをやったけどね”
https://www.instagram.com/p/BTXpKsCg4RW/

注：OSUっていうのは音ゲーです。


　　axe613
　　まだあるぞ。
　　“分かったわ、BABYMETALはファッキン最高よ！”
　　https://twitter.com/emjasc/status/857397101684297728
　　“OK、Jポップのへヴィメタルを観たわ…。かなり楽しかった”
　　https://twitter.com/emily_connor_/status/857398555488727040


Facu474



Facu474
またひとつショーが終わった。
でも、なによりディズニー/ユニバーサルグッズでの写真を待ってる！
KOBA頼む！


　　amadiGW2
　　プライベート写真＝ビジネス上の理由＝KOBAが“NO！”ってプラカードを持ってる。


　　Facu474
　　↑いやいやｗ
　　去年の大阪みたいのでいいんだよ。
　　彼女たちは2回それをやったんだぜ。
　　


　　amadiGW2
　　↑まぁ、女の子たちが衣装を着てディズニーランドに行く理由が想像出来ん。
　　最近BABYMETALのTwitterに投稿された写真は、完全にBABYMETALの衣装を着た女の子たちの
　　写真だけだ。
　　とにかく、俺の予想はギャングサインを掲げてる女の子たちの写真だよ。
　　つまり、“A、C、O”のハンドサインね。


　　Facu474
　　↑ディズニーとユニバーサルがグッズを売ってるの知ってるだろ？
　　その商品を持って外に出てもいいんだろ？
　　パーク内で撮らなくたっていいんだ。
　　クリーム色の壁があるバックステージで撮れるんだ。


　　amadiGW2
　　↑もし彼女たちがそこに行くなら、それは彼女たちのプライベート/休養時間だ。
　　そして残念ながら、ビジネス上の理由ってのは最近じゃあまりにも過剰になってる。
　　彼女たちがさくら学院にいた時は、彼女たちの日誌で簡単にそういう写真をシェアする
　　ことが出来たんだけどね。


　　Facu474
　　↑おいおい！
　　彼女たちがパーク内でマスクなどを買って、それからバックステージで衣装を着て写真を
　　撮るんだよ。
　　大阪のその写真は去年のだぞ。


Stef2016
12月のレッチリのショーと比較して、今コールアンドレスポンスですぅが見せている自信は、半端ない。
すぅはいつだって必要な時、望んだ時に観客を指揮する能力を持ってたけど、誰だか分かっちゃいない人が殆どのショーに行き、それでも注意を引くことが出来てパフォーマンスに観客を関わらせるってのは、マジで印象的だよ。
それこそ、俺が他の人たちほどサポートショーに反対じゃない理由なんだ。
注目を集め、新しいファンを獲得する。
そしておそらくもっと重要なのは、観客を動かす経験をつみ、目標を達成することでもっと自信をつけることなんだよ。
彼女たちのヘッドラインショーがアメージングなのは分かってるから、ここ数か月で得た彼女たちの経験でどれだけアメージングなものになるか俺には想像することしか出来ない。


　　bogdogger
　　そうだな。
　　すぅは凄く順調にやってる。
　　そして、俺ってやつは、すぅの年齢の時に一体なにをやってたんだ…。
　　


　　MannyVazquez93
　　↑コオロギの物真似を完璧にしてたの？


　　LeakMetal
　　そうだな、すぅ、ゆい、もあ、神バンド、そしてスタッフは、このオープニングギグから
　　学ぶことがたくさんある。
　　そしてもちろん、それはBABYMETALをより良くするし、彼女たちをより良いアーティストに
　　する。


　　futonsrf
　　まさにその通りだ。
　　彼女たちは小さな会場でヘッドラインショーをやるより、こういうやり方でもっと多くの
　　露出を得てる。
　　多くの経験は、俺たち献身的なファンのためにプレイするより、ファンをもたらしてるんだ。
　　もっと多くのファンを得て、最終的にはより大きな会場でプレイするよ。
　　成長と認知ってのが重要なんだ。


　　AJ-Metal
　　完全に同意する。
　　これらのサポートショーは、彼女たちにとって素晴らしい学習経験だし、BABYMETALを
　　もっと多くの人に知ってもらうには良い方法だよ。
　　KOBAとアミューズの賢明な手段だよ。


arifouranio
1、

#babymetal #redhotchilipeppersconcert #redhotchilipeppers

Sarah Pryorさん(@sarahknightpryor)がシェアした投稿 - 2017 4月 26 5:59午後 PDT

　　amadiGW2
　　ん？それって新しい“BABYMETALと一緒に写真を撮る”カウンターか？


trexdoor
YOUTUBEのチャンネルに再投稿されたもの。
https://www.youtube.com/user/Serlik007/videos
https://www.youtube.com/channel/UCmt2B8SaayXOqpnLFdeSz5g/videos






私的には、わざわざコスプレの女の子はfakeだなんて言わなくていいと思う。
あの子と一緒に写真を撮った人は、絶対にBABYMETALを忘れないだろうし、YOUTUBEとかで観てみると思うんですよね。
そして周りの人に言うと思うんです。
そこにBABYMETALを知らない人がいたら、その人は教えようとするでしょう。
それに、もしかしたらファンになって、その理由がコスプレの子と写真を撮ったからってことになるかもしれない。
それって貢献だと思いません？
もちろん、本物だよ！って嘘吐くのは問題だと思いますが、そんなことしてないのは明白ですし。

どうした？なにがあった？
　　 ／￣￣＼＿＿
　／　　_ノ　,ヽ＼ 　＼
　|　　　（ ●）（.●）ヽ､＼　　うわーん
.　|　　　　 （__人__)(＜）ﾟo＼
　 |　　　　　｀ ⌒人__）　　　|
.　 ヽ　　　　　　.｝⌒ ´ 　.／
　　(⌒)　(⌒'― .ﾆ二 .イ
　　.√　　.ヽ￣￣, -‐ i´
　　.|　　　 　 i￣　　.　|
　　.|　　　 　 | 　 　 .　|

　　　　 ＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　すぅちゃんが…　すぅちゃんが…
..　／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼　　KARATEの携帯のライトを点けさせるところで…
／　 /⌒)　　　⌒ﾟo　 ＼
|　　/　/（__人__）　 　 　 |
＼/　/ 　 ｀ ⌒´ 　 　 ／

　　　　　　＿＿_＿_
　　　　 ／　ノ'　＾ヽ_＼　　like a starだって！
.　　ﾟ ／ ｡;'⌒） 　（⌒ヽ＼°　スターにしきのが好きなんだ！
.　 ／　o'ﾟ~（___人___）~o°＼゜
.　 |　　 　 ﾟ　|/⌒ヽ| 　ﾟ　 　 |
　　＼　　 　 ｀ ⌒ ´　　　 ／

　　　　 ／￣￣￣＼
　　　／　　　 　 _ノ　ヽ　　すぅちゃんは“見える？星みたい”って言ったんだぞ？
　　　|　　　　　 （ ●） |　　　　　 ＿＿＿_
　　　|　　　U　　 （__人）.　　　／　　　 　 ＼
　　　|　　　　 　 　 ⌒ﾉ.　　／　　 ノ　　 ＼ ＼　　え…　だってlikeは好きって意味でしょ？
　　　ヽ　　　　　　 　 }　 ／ 　 　 （●）　 （●）＼
＿　　 >　　　　　 　 } 　 |　u 　 　 　 （__人__） 　 |
　 ￣￣`　　　 ､＿_ﾉ　　 ＼　　 　 　 ｀ ⌒´　 ／
　　　　　　　　￣`'‐- 、　　 >　　　　　ー‐　 <
　　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ　/　　　　　 ／￣彡ﾐヽ、
　　　 　 　 　 　 　 　 　 V　　　 ヽ　/　　/　ヽ　 ヽ
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ヽ　　 　 Ｙ　　/　　 |　　|
　　　　　　　　　 入　　 　 ヽ　　　　　ノ　　　 ヽ ノ

BABYMETALの中には、君に必要なすべてがある。“太陽”もある。“星”もある。“月”もある。君の求める光は、BABYMETALの内にあるのだ。
ヘルマン・ヘッセ



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/67mjkt/official_tour_thread_babymetal_w_rhcp_orlando_fl/