いつになったらBABYMETALはアメリカでアリーナショーをやるんだ？ 【海外の反応】

https://www.instagram.com/neeknac/


今回は、いつになったらアメリカのアリーナでやるんだ！です。
それでは、どうぞ。




reevs1
BABYMETALはいつになったらアメリカのアリーナでプレイするんだ？
数週間前、ここロサンゼルスのWilternでのショーに行って、BABYMETALは容易に ステイプルス・センター（訳注：約キャパ18000）を満員に出来ると思わずにはいられないんだ。
彼女たちが西海岸と東海岸のビッグな会場でプレイしたなら、ぶっちゃけたくさん人がくると思う。
ウェンブリーでのプレイしたのと同じ感じになるよ。
みんなはどう思う？



jariete
俺が思うのは、彼女たちは人気がマジソンスクエアガーデンでやってみるくらいに高くなってる転換期にいるかもしれないってことだね。
そこまでじゃないにしても、アメリカのキャパ5000くらいの会場でね。
どれだけ速くソールドアウトしたかってのを見ると、凄く妥当だよ。
このサブに初めて加入した時、まさにこれに関するスレを立てて、結構な議論があったんだぜｗ


SilentLennie
ステイプルス・センターは、マジソンスクエアガーデンよりちょっと小さい。
多くの人たちは、威信のために、KOBAがマジソンスクエアガーデンを望んでると信じてるぜ。
おそらく、すでにX Japanがそこでプレイしたからね。
だから、マジソンスクエアガーデンが、KOBAの構想のトップにあると思う。
多分、2017年かな？


　　HTWingNut
　　そう願ってる。
　　アメリカの会場が速くソールドアウトしたことを考えるとMSGは妥当だと思う。
　　特に、もし彼女たちがニューアルバムを年明けにリリースすることにして、2時間のショー
　　にしたら、完璧だよ。


　　SilentLennie
　　↑2時間？
　　ニューアルバム？
　　う〜ん、おそらくないな。
　　ウェンブリーは90分だったしね。
　　

　　HTWingNut
　　↑分からんけど、そうすれば3枚のアルバムからコンサートやれるでしょ。
　　多分、ファーストとセカンドアルバムからそれぞれ6曲ずつ、ニューアルバムから8曲、
　　計20曲！


　　DaemonSD
　　↑90分っていうのは、ゆいもあロボットのバッテリーの寿命なんだと思う。
　　それ以上やるには、PerfumeみたいにMCをやるか、X Japanみたいに休憩をとる必要が
　　あるんだよ。
　　東京ドームで、どうやってそれを克服するかを見るのは興味深いね。
　　克服しようとするならだけどね。
　　90分のショーでドームを埋めるってのは、俺には変に思えるけど、ウェンブリーでも
　　同じこと思ったしなぁ。


　　bogdogger
　　↑バッテリーの寿命ってｗｗｗ
　　警告：もいもいロボットのバッテリーの寿命が多くの要因から限りがあることに注意して
　　ください。
　　主な要因は、会場の温度/湿度、オーディエンスの反応、BABYMETAL DEATHジャンプの高さ、
　　ヘッドバンギングの持続時間、楽屋で食べられる美味しい料理です。
　　バッテリーレベルが5%以下に下がったら、もいもいロボットを再充電するために、電源を
　　落とすことをお勧めします。
　　5%以下でまだ電源を入れてると、イライラするかもしれないし、親の警告メッセージが出る
　　かもしれません。
　　このような使用は、長期の有用性や有効性に影響を与えるかもしれないので、お勧めする
　　ことは出来ません。


　　BrianNLS
　　↑余裕で105分のショーを出来るでしょ。
　　もいもいに休みを与えるために、神バンドのソロのあるSu-METALのソロをもうひとつ増や
　　せばいいんだよ。
　　また、ゆいともあが来春に卒業すれば、もっと日程が増えるよ。
　　だから、今年の夏にヨーロッパでやったように、1週間に5つのショーを詰め込むことなんて
　　やらないでよくなる。
　　加えて、悪名高い小さな会場でプレイする必要なんてないよ。（当てにならないエアコン）


　　bogdogger
　　ニューアルバムってのは考えられんわな。


　　HTWingNut
　　↑OTFGK…。
　　KOBAには、フルスピードで前へと走り続けるこの電車があるし、東京ドームの後に発表
　　するビッグなものを持ってると思うぜ。


　　Noize-boy
　　キャパ2000の会場から、キャパ18000以上の会場に移るってのは、スケールの上で違いが
　　あるぜ。
　　チケットセールスやコストの上でね。
　　アリーナツアーをソールドアウト出来ないチャートのトップにいるバンドがある。
　　俺的には、彼女たちの次のステップはキャパ5000の会場だと思う。


　　HTWingNut
　　↑それは分かってる、分かってるけど、フェスでの参加者の数を考えると、無理な考え
　　だとは思わない。
　　そのことを考えてみてくれ。
　　デトロイトとシカゴを含めて、東海岸だけで、6つのキャパ2500の会場をソールドアウト
　　にしたんだぜ。
　　フェスで彼女たちを観に行った人の数は言うまでもない。
　　東海岸でひとつ、西海岸でひとつ、キャパ15000から18000のアリーナをやることに問題
　　があるとは思えない。
　　俺はソールドアウトするって確信してるし、人々はウェンブリーのような演出や、より
　　長いセットのショーのために、長い距離を旅行することを厭わないよ。
　　その周辺でいくつかのフェスに出ればいいんだよ。


　　jariete
　　ステイプルス・センターは、専門的にはマジソンスクエアガーデンよりキャパ大きい
　　んじゃなかったっけ？
　　そんな気がする。
　　とは言っても、ステイプルス・センターはMSGよりもっと新しい建物だし、MSGのような
　　アイコン的ステータスを持ってないんだよね。
　　もしBABYMETALがMSGでのショーを発表すれば、世界が注目することになるよ。


　　SilentLennie
　　↑Wikiによると、MSG：18200で、ステイプルス・センター：18188だね。
　　とにかく、MSGはKOBAが望んでることだ。
　　彼女たちがそこで写真を撮った理由でもある。
　　
　　そして、KOBAは女の子たちにこう言ったと思う。
　　日本のビッグな会場でプレイしたように、“いつかここでプレイするんだよ”
　　彼女たちは、レディガガと一緒にツアーをする前に、MSGでレディガガを観たんだ。
　　KOBAが望んでるのは、明らかにMSGだ。


Psulmetal
もうアメリカで小さな親密な会場でプレイ出来ないってのは、彼女たちにとって残念だと思う。
シカゴのHoBのような会場ね。
将来的にも少しはそういうところでやってほしいわ。


　　Dead_Poets
　　シカゴのHoB以外の会場でな。
　　俺はそのホールで2回ショーに行ったけど、2度とそこに足を踏み入れてない。


　　TonsbergHans
　　↑なんかあったの？
　　俺が見たファンカムは、良い感じに見えたぞ。
　　シアトルのSODOと違ってね。
　　それでも、アリーナよりはシアターやクラブで彼女たちを観たいけどね。
　　ビッグなショーには、エネルギーがないんだよね。
　　もし君がファンが近くてクレイジーになってたから、シアトルで神がどれだけ燃えていた
　　かも見れば、俺の言ってることが分かるよ。


　　Dead_Poets
　　↑HoBは、小さすぎるんだよ。
　　2回ともすし詰め状態だったんだよ。
　　2015年はフロアにいて、光景は素晴らしかったけど、閉所恐怖症からの逃げ場がなかった
　　んだよ。
　　最終的には、腕を動かせるし、息をつけるサウンドブースの横に後退したんだ。
　　2016年は、1階のバルコニーで動けなくなったし、全然観れなかった。
　　ステージの上にある旗を見てショーの大部分を過ごしたね。
　　無礼な奴になって、ロープで仕切られた場所に押し進まない限り、バンドは完全に俺の視線
　　の下にあったんだ。
　　小さい会場でのBABYMETALの経験が素晴らしいってことには同意するけど、彼女たちは
　　1500や2000の会場でやるには、ビッグになりすぎてる。
　　キャパ5000、或いはもっと大きい会場が、彼女たちの今いる立ち位置だよ。


jarringjade
もしBABYMETALの人気が急上昇し続けるなら、アリーナでのショーってのは実現できる。


FutureReason
次のアルバムがリリースされる2年後だね。
この時点でのビッグな会場について俺が恐れてるのは、より少ない地域でショーをやることになるってことだ。
彼女たちはもっと多くのテレビでの露出を必要としてる。
グラミー賞に彼女たちが招待されたら素敵だろうなぁ。


　　SilentLennie
　　今年はコルベアとAPミュージックアワードで、来年はエレンとグラミー賞だ。


KevMantis
OTFGK。
真面目な話、どうしてこれは最初のレスじゃないんだ？;-)


CavZee
来年だと信じてる。


bogdogger
彼女たちはある種のアリーナツアーを出来ると思うぞ：ロサンゼルス、セントルイス、アトランタ、ニューヨーク。
より親密な小さなショーは好きだけど、クソみてーな小さな会場でたくさんやって燃え尽きる彼女たちを見たくないんだ。
もう彼女たちは十分に一生懸命経験をつんだし、ビッグなショーに焦点を合わせるだけのファンベースは出来てる。
だけど、サークルピットのためのスペースが十分にフロアにあることは確認してくれよな。


　　bluejay80
　　殆ど俺の望んでるものだ。
　　オークランドのエナジーアリーナでセントルイスのショーをやってくれたら、幸せすぎて
　　死んじゃうよ！
　　キツネ様、お願いします！


Maiku-metal
俺もWilternのショーにいたよ。
バンドを愛してるけど、大都市のMSGやステイプルス・センターをソールドアウトにすることが出来るとは思えん。
中西部で、2000以上の会場をソールドアウトにしたのは、俺はラッキーだったと思ってる。
日本以外のファンベースは、日本と同じくらいの大きさはない。
彼女たちは、“ホット”になるか、“流行”にならないとダメだね。
残念だけど、アメリカでそれを実現するには、何人かのメインストリームのセレブに彼女たちを宣伝してもらったり、主要なテレビに出ないとね。
それに、より身近になれるんだから、小さい会場でプレイするってのは彼女たちにとって良いことじゃん。

　
　　quepasoamigos
　　＞中西部で、2000以上の会場をソールドアウトにしたのは、俺はラッキーだった
　　どうしてそう思うんだ？
　　今年、シカゴのHoBは、2時間以内に1300をソールドアウトしたんだぜ。
　　他の会場は、コルベアまでソールドアウトしなかったけどね。


dave-gonzo
絶対にやってほしくない。
俺は小さい会場で彼女たちを見て、ずっと親密で間近の経験が大大大大大好きなんだ。
アリーナでプレイしたら、俺は頭の上のモニターを見て、本物のBABYMETALを経験を見逃すために、1日中列に並んで待つなんて恐ろしいわ。


　　angelmetals
　　それでも、アメリカでひとつはアリーナショーが必要だよ。


　　shaukims
　　↑ブルーレイを出してくれ。
　　多くのファンは観ることが出来ないし、アリーナショーってのはテレビ画面で最高だと
　　思う。


　　CavZee
　　なんでどっちもじゃダメなの？
　　ビッグなアリーナショーをやってから、小さいとこでたくさんやればいいじゃん。

　　　 　 　 　 ＿＿__
　　 　　 　 ／_ノ 　ヽ＼
　　 　 　／ （ ●）　（●）、　　BABYMETALのやるキャパがどれくらいかなんて関係ないじゃん
　　　 ／::::::::⌒（__人__）⌒＼
　　　 |　　 　　　|r┬-|　　　 |
　　　 ＼ 　 　 　 `ー'´　　／
⊂⌒ヽ　〉　　　 　　　 ＜´/⌒つ
　 ＼　ヽ　 /　　 　 　 　 ヽ　/
　　　＼_,,ノ　　　　　　|､＿ノ

　 　 　　　＿＿＿_
　 　　　／⌒　　⌒＼
　　　／（ ―） 　（―）＼　　大事なのはさ…
　 ／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼
　 |　　　　　　　　　　　　　|
　 ＼ 　　 　 　　 　 　 　／

　　　　　　＿＿＿_
　　　　 ／　　　　　＼　　BABYMETALに対する　俺たちの心のキャパじゃないか！
　　　／　＼:::::::::::／　＼　　大きい会場ならいかないとか
　 ／　　（●）:::::（●）　　＼　　どんだけキャパ狭いねん！
　 |　 　　　（__人__）　u　　　|
　　＼　　.　|┬-r|　　　　／
　　 ／　　　｀ー´９ｍー　）
　　　　　　　　　　`ーー‐'ﾞ

　　　　　　＿＿＿_
　　　　 ／_ノ '　ヽ_＼
　　　／（≡） 　 （≡）＼　　（この発言　すぅちゃん見てるといいな…）
　 ／ /// （__人__） ///＼
　 |　　　　　 `-'ﾞ　 　 　 　|
　 ＼　　　　　　　　　　 ／

転がる石には、苔が寄りつかないように、移ろいやすい心にも、愛は寄りつかないもの。
アンナ・ブラウネル・ジェームソン



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4vhfh5/when_will_babymetal_finally_play_arenas_in_the/