2016年04月29日

Rolling StoneがBABYMETALのインタビュービデオを公開 【海外の反応】

0qpHTTK.jpg


本日は、Rolling Stoneです。
それでは、どうぞ。




KARATEのダンスを見せて、曲の力を与えるメッセージを語るBABYMETALを見よ
by KORY GROW



BABYMETALの名声は、彼女たちさえ驚かせる。
日本人ティーンのトリオグループは、激しい振り付けのギミチョコ(ポップミュージックとへヴィメタルの豪華な融合をはっきりと示す曲)のビデオで、2014年に爆発的に広まった。
それ以来、レディ・ガガのサポートを含め、色々な国を周るツアーで、彼女たちは彼女たちのアイドル(アリアナ・グランデやマリリン・マンソン)の何人かに会って、人々の反応にびっくりさせられた。

“ここ2年で、私たちは色んなところでパフォーマンスをしました”と、シンガーのSu-METALはニューヨーク滞在中にRolling Stoneに話す。
“私たちは日本語で歌ってるのに、ファンの皆さんが日本語を勉強して、私たちと一緒に歌ってくださいますし、Jポップが好きな人たちとメタルが好きな人たちの両方が、私たちの音楽を楽しんでくれてることに気づいたんです”

グループは、セルフタイトルデビューアルバムのフローアップMetal Resistanceをリリースした今月早くに、そのファンベースをテストした。
リードシングルKARATEは、日本の武道へのグループの愛情を示し、若い女性のたちのより高く、より個人的な目的を果たす。
“KARATEのテーマは、壁を壊して前に進むための自分自身との戦いなんです”と、Su-METALは言う。
反応は、ポジティブなものだった。
彼女たちが先月にそれをリリースしてから、そのビデオは800万以上の視聴数になり、LPは初週ビルボード200で39位、ハードロックチャートで2位になった。

BABYMETALがニューヨークにいた時、彼女たちはKARATEのビデオのことをRolling Stoneに語り、いくつかのインスパイアされたものを示唆してくれた:ベストキッドとYouTube。
“本当にクールだなって思ったのは、9歳か10歳の女の子がKARATEをやってるこのYOUTUBEのビデオを観ることだったんです”と、Su-METALは言う。
“凄くクールでした。その子は私たちよりずっとちっちゃいのに、その子の動きは凄くて、私たちもその子みたいにKARATEをやりたかったんです”

http://www.rollingstone.com/music/news/watch-babymetal-show-karate-dance-moves-talk-songs-empowering-message-20160427



TheThrawn
まぁ、観るけど、ビデオが読み込まない。:/


  amadiGW2
  そりゃ変だな。
  俺のほうはちゃんと読み込んでるぞ。
  YOUTUBEのミラーのほうを観なよ。


Mudkoo
Awwwww 超キュートだ!:)


spykeh
'`,、('∀`) '`,、
↓と同じように、ビデオの最初でまたゆいラグをやってゆいちゃんになってるゆいに笑いが止まらないw





  pepcok
  ゆいは、自分の世界で自分の時間を過ごしてるだけだよ。:)
  でもゆいが戻ってくると、命にかかわるんだ。


  Squall21
  夢想してるゆいにケチをつけるんじゃねえ!


vzmike
忘れないようにメモ:今度のショーで力の限りse-ya、so-yaと叫ぶ。


  Salvo1218
  あと2週間だ…。
  俺も覚えておかないとな。


  amadiGW2
  ↑もあがそれを命じたんだから、それを忘れるなんていう選択肢はない!:P


BrianNLS
それは彼女たちのDNAにあるから、彼女たちがKawaiiにならずにはいられないんだな。
たくさんのヌクレオチド + たくさんのKawaii = BABYMETALのDNA。


emdee66
1:38から、もあのアカペラだ!


  SilentLennie
  2回観てもそれに気づかなかったから、俺は絶対ゆいみたいに眠いんだと思う。
  或いは、俺はただのいい加減な奴で、2分間じゃ足りないのかもしれない。
  とにかく、それを指摘してくれてありがとう。


Bluesky31211
彼女たちが笑い始めたとこが最高だよ。


Mabutanoura
1か所で色んなメディアのインタビューをしてることに気づいたわ。


  Pete1893
  ウェンブリーのショーと、ザ・レイトショーの間にやったんだと思う。
  ニューヨークでテレビ出演の準備をしてる間にね。
  俺は、ここでこんなのことやって馬鹿みたい!って感じで彼女たちが笑ってるのが大好きだよ。
  ひょっとして、アメリカのエージェンシーのPR担当マックスが準備したのかな?
 

capnbuh
彼女たちはアメリカでの空手人気を過小評価してるんじゃないかな。
全てのモールに道場があるんだぜ。:p


Rob Xsiq
なんだと、彼女たちは過去の自分と戦ってたんだ!
なんだよそれ、イジメはダメだ!
イジメ、ダメ、ゼッタイ!


Tiano skyver2
まぁ、ゆいはいつだって好きな時に俺をパンチすることが出来るな…。^_^


Prawira Trisatya
俺はもあの美しさと可愛さに恋してる。
萌え死んだ。


Vincent Kiritsugu
ゆい! なんでだ!?
君はダンスの天使のはずだろw


  DJ PandaX
  ゆいはめっちゃ笑ってるからな…。
  それはゆいを更にKawaiiくするだけだ。


  calum591
  ゆいがなにをしたってんだ?


  Vincent Kiritsugu
  ↑0:10の最初にちょっとしたミスをしたんだよ…。
  でも彼女たちは楽しんでるから、問題ないと思うw


GUN- METAL
ゆいのKARATEのダンスは凄くシャープだし、フォームは美しいし、無敵の可愛い女の子だよ。


mike perkins
俺はちっちゃい頃のもあと、今のもあが同じ女の子だなんて信じられないよ!


Kahlua
昔から全然変わらないすぅの笑い方。
エレガントで美しいゆいの動き。
0:11の幸せそうなもあの笑顔。
誰がこの凶器から逃れることが出来よう。


wow interesting
なんで俺はこのビデオでずっと顔が真っ赤だったんだろうか?w


  Ruth Ortega
  すぅとゆいともあの所為だよ。
  それに加えて、もあは最高にキュートなえくぼを持ってるからな。


FIGHTFANNERD9
誰が1番強烈なパンチなんだろ?







ここからは、Rolling Stoneからの反応をちょこっと。


Marvin H
このバンドは驚異的だよ。
数十年でメタルに起こったベストのことだ。


  lol
  彼女たちはひでえっての。


  David Amstice
  ↑そうじゃない。
  チョコレートの曲はびっくりするほど良いフックを持ってるし、Gwarとか他のいくつかを除いた
  他のメタルバンドより間違いなくビジュアル的に面白い。


Shauki M.Saad
俺は自分がどれだけ嫌ってるかを言うために、気に入らない記事に足を運ぶことなんて絶対にねーぞ。


  Backroadsuperfun
  彼女たちがブルカを着てないからじゃね?


注:ブルカとは、イスラムの女性が着る全身を隠すあれです。


Jason Kaeser
BABYMETALはポップなんだから、メタルカテゴリーに入れるんじゃねえ。


Gregory Hanssen
俺はBABYMETAL大好きだわ。
彼女たちへの俺の愛でデザインした車があるんだぜ。


gudnikristinn
俺はここにたくさんのエリートがいることに驚いてるわ。
常に超熱狂的なメタルサイトにいるんだと思ってたよ。
ところがここでそいつらが、明らかに自分たちが理解してないものを好きな人たちを馬鹿だと言って、このグループが作られたってのは、自分の熱狂するリストにどれだけフィットしてないかを懸命に話してる。
そいつらって未熟な振る舞いをしてるティーンや子供じゃねーんだぞ。
最高に奇妙だわ。
でも、それは何人かの奴らが、このグループにどれだけ脅かされてるかを示してるな。


v
なんでこれがここで読まなければならないものだってんだ?:(


  Hemi
  BABYMETALはインパクトの強いバンドのひとつだからだよ。
  おまえが彼女たちを好きじゃないなら、気に入らないんだろうけど、今、彼女たちは音楽を
  揺さぶってるからな。
  ニュースにする価値があるんだよ。






 ∧_∧     よっしゃ せいやそいやパンチ マスターしたぜ
 ( ・ω・)=つ≡つ   
 (っ ≡つ=つ
 /   ) ババババ
 ( / ̄∪



    .∧_∧       ∧_∧
 ;;;;;、(・ω(:;(⊂=⊂≡ (・ω・ ) オラ くらえ!
    (っΣ⊂≡⊂= ⊂≡ ⊂)  せいやそいやパ―ンチ!
    /   ) ババババ  (   \
    ( / ̄∪       ∪ ̄\ )



 なにすんだよー!
 ∧_∧        ∧_∧
 ( ・ω・)=つ≡つ 〃(・ω・ ) ミ ∧  ギミチョコダンスで余裕でかわす俺!
 (っ ≡つ=つ (・ω・ )  O(・ω・ ) ヒュンヒュン
 /   ) ババババ Oヽ(    )〃ノO "
 ( / ̄∪         ∪∪



   君さあ…何であんなことしたの?
            ___
    rュ,―― 、 r":::::::::::::::ヽ、      _. -─‐-
   ‖|   /  f::::::::::::::::::::::ヤ     /      ⌒ \
  ‖ ヽ__/  !::::::::::::::::::::rイ    /  ⌒   (● ) \ あれは壁を壊して前に進むための
  ‖        ヽ::::::::::::::::/ソ    /  ( ● )  、_)   ヽ 自分との闘いだお? 知らないの?
 ‖     __ イ二二二ニト、_ |      (__ノ /     |
 ||    /             /ヽ        ̄    _ノ 
 ||   ./ !           /  ハ、      ̄    \
 ||_ / |               〈_   ハ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/
 __/〈  !             /\_  \               /
      ヽ/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ヽ Y   ヽ__ノ           /
 ―――|             |  |――──────――
       |             |  |
















敵と戦う時間は短い。自分との戦いこそが明暗を分ける。
王貞治




https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4gq1dd/rolling_stone_watch_babymetal_show_karate_dance/
posted by BABYMETALIZE at 17:31 | Comment(39) | BABYMETAL | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. イッツ オンリーロックンロール
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 17:32
  2.    △  ¥ ▲
      (  皿 )  がしゃーん
      (        )      
     /│  肉  │\         がしゃーん
    <  \____/  >
        ┃   ┃
        =   =
    2ゲットメタタロウロボだよ
    自動で2ゲットしてくれるすごいやつだよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 17:49
  3. 別のサイトで誰か言ってたけど「スキルの高いアイドル」と「超絶技巧のミュージシャン」をメタルの旗頭のもと、誰も思いつかなかった「同盟」を組ませた結果、それは予想外の攻撃力と破壊力を生み出した。
    Posted by ji at 2016年04月29日 17:54
  4. ゆいタソwww
    Posted by ドキドキぴょん at 2016年04月29日 17:57
  5. 海外はメタルエリートがまだまだヘイトして盛り上げてくれてるから5月からのツアー大いに期待だね

    それに比べて日本はヘイターがバラカンと2chのへなちょこアンチぐらいであまりにも少なすぎ

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:03
  6. ああカワイイよ
    それ以外の感想が無いくらいカワイイよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:07
  7. ホントにすぅさんの豪快なガハハ笑いを見ると安心するよ…小さい頃からなにも変わってないんだなってね^^
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:07
  8. メタルとか音楽性とか年齢とかにどうこう言う気はないけど
    英語だけはもうちょいできた方が良いんじゃないかな。
    海外遠征多いなら必須だし、英語は日本に住んでたら喋れなくても生きていけるけど、出来ても損はないし選択肢は広がる。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:12
  9. マジに何がウケルか解らない世の中だな
    持ち上げられすぎててちょっと気持ち悪い
    まあ賛否ある方が売れるってのはあるな
    好きな芸能人と嫌いな芸能人の両方にランクされる感じ?
    何か風を起こしてるのは理解できた
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:16
  10. 少し前は英語で答えてたけど
    イチロー方式に変えたのかな?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:19
  11. 5 本当にそうですねw まあ、日本はその分、ヘイターと戦ってくれる戦士も少なそうですけど。日本はディベートや議論が根づいてない国ですし、メディアや政府の「反論する、抗議する=悪」みたいな洗脳が長年あって「従順な家畜」にされてしまってる部分も大きいかなって。それに調和を重んじる民族でもありますしね。でも、べビメタほど釣り針の多いグループってないと思うんですよ。@神バンド ASUの歌声 BYUI MOAのダンス C楽曲の面白さ(メタル要素、アイドル要素) D3人の女の子達を見守る父兄的な感覚 E彼女たちと同世代の人は、単純にアイドルとして可愛いと思ってる などなど。 釣り針が一杯あるんで、いずれ、どれかに必ず引っかかっちゃう気がw
    Posted by ki at 2016年04月29日 18:23
  12. おじさんたちもずーっと同じこと言ってんね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:32
  13. ジャパニーズイングリッシュはベビメタの楽しさのひとつ。
    うまく利用してるし、外人さんも楽しんでる。
    世界のメジャーになるには流暢な英語が必須って意見も多かったけど、最近あまり見かけなくなった。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:41
  14. 英語でのスピーチを覚えさせて同じことを言うよりもいろいろな媒体である程度自分たちの言葉で喋らせて翻訳の方が今はいいと判断したのかな
    多分最愛は今回いろいろ抜けちゃったと思うけど落ち着いてたねw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 18:55
  15. こらヘイターとかどうでも良い。そんなことよりこっちはチケット取れなくてイライラしてんだ。気に障ること抜かしたらブン殴るぞコラ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 19:06
  16. もっと広まって欲しいし、沢山のメイトと感情を共有したいし
    持ち上げられても持ち上げられなくても、どっちでもいい4
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 19:11
  17. 最近、目が勝手にゆいちゃんを追いかけてしまうんですけど...すぅちゃん...。  

    感染したんすかコレ...⁉
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 19:25
  18. なんか最近AKBやももクロからファン流れてきてるらしい、ソースは無いけど
    そんな簡単に移り変われるもんなんか?こう言うアイドル系好きになったの初めてだから
    よく分からんけど。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 19:26
  19. >>13
    それ歌う場合の話ねw日常会話は気にしなくてもいいと思うよw英語も方言当たり前だからね…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 19:33
  20. こら、自己中野郎。チケット取れねーのは、お前だけじゃねーっつうの。ガタガタ言ってんとブン殴るぞ。これが人気が出るってことなんだろ。しかし、最近、くじ運がそっぽ向いてるわ。ここ2年、ずーっとフェスでしか観れてないもんな。
    Posted by n at 2016年04月29日 19:40
  21. みんな今を楽しめ、それが全てだ。
    少年老い易く・・・
    例え百まで生きても余りにも残された時間は短い・・・なぁーんてな。
    BMは間違いなく今が旬だぞ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:10
  22. あっ。これあかんやつや。
    すぅちゃんの歌声で生きている俺でも、ゆいちゃんまじゆいちゃんになってしまう奴や。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:27
  23. 子供のゲームをバキバキっと折った高嶋さんの旦那さんはベビメタが好きなんだってさ
    http://lineblog.me/chisa0824/archives/3077777.html
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:28
  24. 違うと思う。
    Babymetal は不滅。

    例えば、40年後。
    還暦を目前にした、 Su のボーカルを、 YuiとMoa のダンスを、
    彼女らの子たち孫たちがフォローする姿を私は想像できる。
    Posted by 七篠 at 2016年04月29日 20:29
  25. おや? ※21 粋だね〜 レスしようかな…
    一寸の光陰軽んずべからず 
    白頭掻かけば更に禿げても、ゆいちゃんまじゆいちゃん てな感じですぞい!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:32

  26. すうの笑い方って・・・、
    あれ、俗に言う馬鹿笑いだよなw
    表情がいきなり昔のすうにかえるみたいで、なんだか安心するわ。
    変わってほしくない。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:34
  27. 可愛い×1京
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 20:59
  28. ※18
    ドルヲタは大人しいよ
    少し前は、何か変な奴(含む女子)だけど
    音も3人も好きって言う少し変わり者の集団だったと思う
    新規さんが増えて、色々な発言とか出てきて
    今、最高に面白い
    古参は、口出さず見守るのが、いいと思う
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 21:04
  29. AAで笑ったの初めてだよww
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 21:07
  30. ニーチェ流に言うなら。

    もあ・・・駱駝

    すう・・・獅子

    ゆい・・・赤ちゃん

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 21:20
  31. もあのカミカミインタビューをすぅさんなりにフォローしてんのかな?
    3回目。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 21:37
  32. >18
    流れるっていっても、人気だからって食いつくミーハーで移り変わるのはどうかと思うけど
    (そういう連中はまた新しい物がでたり人気が出たものにまた移り変わる)
    こいつらスゲーなって本質をみて興味なかったけど好きな物が増えたっていうならいいことなんじゃないかな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月29日 23:26
  33. 海外のファンは「ゆいラグ」まで知ってるのか・・
    恐ろしい情報量だな…どっから調べて来るんだ
    まあ微妙に意味取り違えてるようにも思うが
    スーとモアよりインタ時に動作がワンテンポ遅れる事だって分かってるかな?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 00:02
  34. なんか最近の日本のベビメタファンって少し煽られると泣きながら突撃するような奴が多すぎる。
    ちょっと前のように軽くいなす感じが無くなってきた。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 00:48
  35. 最初は「空手は武道のなかで唯一、受身がないので〜」と謎の情報をインタビューで言っていたが、さすがにガセだと誰かに指摘されて封印したんだろうな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 07:13
  36. ※30
    超人であるスーパーもあちゃんにニーチェのその喩えは当てはまらんよ
    つか、意味わかって書いてるんだろうからもあに対するネガキャンだよな?

    世界には、きみ以外には
    誰も歩むことのできない唯一の道がある。
    その道はどこに行き着くのか、と問うてはならない。
    ひたすら進め。

    これはニーチェの言葉だが、まさに最近のもあの発言と重なるな。

    舞台からは降りたくないんですよ。
    うしろに戻る選択肢は、私たちには、っていうか私にはなくて。
    その先に何かが待ってるって、私たちは信じてるので、
    選択肢は、頑張ることしかない、楽しむことしかない、って思ってます。(MOAMETAL)

    ※30が出会う最悪の敵は、いつも※30自身であるだろう。





    - ニーチェ -
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 07:44
  37. 企画モノなのにamuseの株価を上下させるほど大きくなったBabyMetal。これからどこへ行くのか。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 13:36
  38. 最愛ちゃん眠そうだな。オツカレ〜
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 13:46
  39. ※2
    なんだそのポンコツロボットwww
    俺の知ってるメタタロウロボはちゃんと4取ってくるゼ!
    まがい物めw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月30日 14:59
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
index.rdf