BABYMETALIZE サイト移動のお知らせです。
本日から、記事の更新は新サイトのほうでやります。 ただし、ここは今後も過去ログとして残すことになります。


新サイトURL:http://babymetalize.com/
新サイトRSS:http://babymetalize.com/feed

そういうわけなので、今後もよろしくお願いします。

2016年04月01日

Metal HammerのBABYMETALインタビュー動画 “ゆいの穏やかな話し方がキュート” 【海外の反応】

mWnsiFH.jpg


今回は、Metal Hammerのインタビュー動画です。
それをRedditのほうからやります。
Metal Hammerのフェイスブックからもやるかもしれません。
それでは、どうぞ。






BABYMETALはニューアルバムを引っ提げて戻ってきたね!

ゆい:このアルバムは、色々な音楽のジャンルと英語にチャレンジしてます。
きっと気に入ってくれると思います。


Metal Resistanceから1番のお気に入りを指名してくれるかい。

ゆい:私は全部好きですが、1番のお気に入りはRoad of Resistanceです。
この曲は、たくさんのコンサートでやったので、たくさんの思い出が詰まってるんです。
歌詞はポジティブですし、サウンドは凄くクールですし、ダンスはすっごくパワフルです。

すぅ:私の1番のお気に入りは、凄くキュートでキャッチーなので、META! メタ太郎です。
ファンの皆さんが、私たちと一緒に歌って踊ることが出来るんです。

もあ:もあのお気に入りはKARATEでーす。
KARATEって凄いパワフルな曲だしー、この曲でチームとしてなんだって出来るって感じれるんだお。
それがもあがKARATEが大好きな理由でーす。


Metal Resistanceのリリースについてどう感じてる?

もあ:ちょっと緊張したけどー、ニューアルバムを聴いたら、こりゃいけるって感じてん。
もあ、BABYMETALブームを起こしたいなぁー。





spykeh
オーマイガッ、俺は今、最も誇り高きキツネだ。
彼女たちの英語は、前回の英語のインタビューよりもっと良くなってるよ!


kinzokumetal
ゆいのアクセントは、YOUTUBEにオランダ語の自動字幕を付けさせたんだな。XD


  wasneeplus89
  理に適ってるよ。
  ゆいは、日本語を話そうとしてる俺を思い出させる。:p


  2000kcal
  英語の自動字幕なんてダダイズムの詩だ。


  JMEEKER86
  ↑そうだな、多分、英語→オランダ語→英語の自動翻訳は、最悪だ。
  レオン・パネッタは可哀想だけどな。
  ようやく俺たちは、“奴を燃やせ”って写真で、すぅが誰を指さしてるのか分かったわ。


  注:英語の自動字幕だと、すぅの最初の発言が、“私はレオン・パネッタに我慢出来ません”
  になってますwww


  Swissmountainrailway
  おい!Edgar Manucharyanは実在したぞ!www

  https://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_Manucharyan

  注:英語の自動字幕だと、ゆいの最初の発言が、Edgar Manucharyanクラブになってます。


lifemusic1-2
オーマイガッ、クソ可愛いわ。
あと、彼女たちがお気に入りの曲について話してるのを聞くのってクールだよ…、可愛らしい。


amadiGW2
ところで、もあは最後になんて言ったんだ?


  androph
  crazeって聴こえたけど、意味をなさないかもしれん。


  lifemusic1-2
  ↑俺もそう聞こえた。
  あと、俺はすでにBABYMETALブームがあると思ってたけど、きっともあは、もっと大きな
  ブームのことを言ってるんだよ。


  androph
  ↑もあは完全なる世界征服しか受け入れないんだよ!


  lifemusic1-2
  ↑。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!
  その通りだなw


  Woozzle
  Babymetal Stateかな?


  amadiGW2
  ↑俺たちはそうであることを望むw


  Woozzle
  ↑どこで市民権を手に入れるの?


Swissmountainrailway
可愛すぎるやろぉ!
ゆいが英語を喋ってるのを初めて聴いたと思う。


  superkev12345678
  俺が初めて聴いたのは、ロンドンが好きかどうか聞かれたやつだね。
  “Of course, I love the UK...”
  すっげえ可愛らしいんだ!


  Yui_Tomatogrinder
  マジすげえ可愛らしいよな!

  

注:分かってないですね。これももちろん可愛いんですけど、立ったままその台詞を言った時のゆいは、Kawaiiで人を殺せるって確信させられるレベルの可愛らしさなんですよね。


rarespark
ゆいの穏やかな話し方が凄くキュートで大好きだわ。
あと、オーマイガッ、彼女たちの英語が改善してるわ!


DiiMetaru
SisとGJを聴いた後で一休みするための新しいビデオだな。


2000kcal
すぅが、“2人はなんて言ってるのかな?2人とも上手くやれてる?”って感じに見えるよwww
彼女たちが英語で話そうと頑張ってるのを見て聴くのがマジで大好きなんだ。
その結果として、ファンとコミュニケーションするんだ!


SUNA1997
ゆいは凄く良い子みたいだな。
ステージの外では恥ずかしがりやさんってのは面白いけど、何千もの人たちの前でパフォーマンスするんだよな。
あと、いくつかの英語はみんな凄く上手く話せてるように思えるけど、ゆいは凄く緊張してるから、自分の言いたことを慎重に考えてるんだな。
俺には理解出来るぜw
俺はマジでどんな日本語でも、話す時にすげえ緊張して、変に聴こえるんじゃないかとか、間違ったこと言ったんじゃないかとか心配するんだ。
頻繁に間違っちゃうけど、誰も気にしてないと思うんだよね。
でも俺からしたら、正しいことを言いたいから、気分が悪くなっちゃうんだよ。
すぅともあは、よりリラックスして、気軽に話してるね。
それは俺が試せたらいいなって思うことだw
彼女たちは、ひょっとすると英会話がなんとか出来て、簡単にいくつかのことについて話せるような気がする。
本当に一生懸命勉強したんだよ!


  Amshagar
  ゆいは、もっと若くて、あまり英語を話せなかった時の俺のことも思い出させるよ。
  俺はミスしたくなかったから、言いたい全ての単語を頭で探してマジでゆっくり文章を
  作ってたんだ。


jabberwokk
なんて素晴らしいサプライズなんだ!
すぅはもう18歳かもしれないけど、彼女の目が、もあが喋ってる時にキョロキョロしてた時、若い頃のすず香を強烈に思い出させられた。
よくやったよ、レディたち!


Lee-Metal
彼女たちは自分たちの国を買ってもいい頃だな。
俺たちはみんなそこに移住する。
それこそ、俺がこのビデオを観てて感じたことだ。
3人ともかなり一生懸命英語を勉強してるみたいだし、もあなんてすげえ進歩してるよ。
土曜日が待ちきれないぜ。


benjaminder
申し訳ないけど、俺は異なった意見を持って悪いやつにならなければならん。
イングリッシュスピーカーとして、ネイティブじゃない人たちが、俺たちが快適になるように無理させる必要を見いだせないんだ。
BABYMETALの女の子たちは日本人だし、日本人のままでいれるんだ!
このインタビューは確かに可愛らしいけど、緊張して気まずい思いをしてる彼女たちなんて見たくないんだ。
特にゆいね。
俺は、自信を持ってて、すげえいかした彼女たちを見たい。
誰だって母国語のほうがもっと上手くコミュニケーション出来るんだから、彼女たちの本当に考えてることを理解出来る翻訳者を見つければいいのさ。
それが俺のしょーもない意見だ。


  Tarumo
  俺にとってそれは海外のファンへのリスペクトの証だし、無理させてるとは思わない。
  ゆい自身、昔のさくら学院の日誌で、海外でコミュニケーションがとれるように英語を勉強
  したいって書いたし、さくら学院の公開授業でシンディローパーのTrue colorsをカバーした
  のを覚えてないのか?
  たとえゆいが英語に苦労してるとしても、俺は彼女の努力を称賛する。
  もし俺が海外旅行するなら、俺は常に“ありがとう”とか“元気?”とか“お願いします”
  ってフレーズを学ぼうとするよ。


Redeared_Slider
あれこれ推測しちゃうけど、彼女たちの英語を聴くってのは超楽しいよ。:P
ついでに言っておくと、ゆいのソフトな声は凶器だ。


  BS-NIB70
  うん、致命的だ。


ThuperThlayer
ワォ!
英語なんて期待してなかったよ!


TheThrawn
彼女たちの後ろにある絵が、Rock Soundの写真にあるのと同じだってことに気づいたわ。

https://pbs.twimg.com/media/Cez6bAJWAAE4Zp3.jpg:orig


  Mudkoo
  よく気づいたな。


  TheThrawn
  ↑おそらく、彼女たちのイギリスのPR会社のオフィスに、メディアを招待したんだな。


tapedeckdougie
俺は一生、もあが“ちょっと緊張した”って言ってるのを観ていたい。


Spifffyy
ワォ!
俺は彼女たちが長い休みの間、英語を話すのを勉強してるって分かってたよ。
これはアメージングだ。
彼女たちがここイギリスに滞在してることを示す証拠だ!:D


SuzukaYuiMoa
ワォ、彼女たちの英語を話すスキルに愕然としてるわ。
ほんとアメージングだよ。


BM4ever
YUIMETALがブリクストンでRoRをプレイしたいって言ったんじゃなかった?
俺はゆいだったと思うんだよね。
ゆいはその曲との強いつながりを持ってるんだと思う。


MegaTuneNay
BABYMETALの英語>シェイクスピア


注:ワロタwwww


MakesYuSmile
YUIMETALが話してる時に一呼吸おいて考えてるやり方が、彼女の英語を自然なものに見せてるな。
彼女はおそらく記憶をもとに台詞を喋ってるんだろうけど、彼女の話し方は最高だよ。


ZeusAllMighty11
すぅの英語は自然に感じるわ。
ファンとコミュニケーションをとろうとするために注ぐ、彼女たちの努力を愛してる。


BLAKEPHOENIX
YUIMETALをすげえ誇りに思う!


RickRiko
ゆいが“ポジティブ”って言った時のすぅの驚き方が大好きだわ。
ゆいがその言葉を勉強するのを待とう…、って考えてるみたいだよ。


Ghost_t
ワォ、もあの英語はアメージングだな。


grimeyes
実際に英語のレッスンをやってるのかな?
誰かが彼女たちのために回答を翻訳した後で、ただそれを読んでるだけじゃないように思えたわ。





三三三ヽ   _                             
三三三/  //ニニニニ.\    、       
三三Z/   //    \::\   ヽ      
三ニ/    //         |:::::|゛    リ     
三/     ソ       |:::::ゝ    )  ゴルゴ13! 
ニ/    =、〈 ̄ ̄ ̄olレ' ̄ ̄  /     不可能はないと言われる君にどうか引き受けてほしい!
リ        ` ̄ ̄ ̄、     . \    君は世界一のスナイパーなんだ! 
|        == ―'''''.゛           `ヽ、     
|ゝ                 / ヽ   /  `゙'' ̄ヽ
| ヾ              ,〃             )
|  \          〃゛               /
L        / ー- t;;-、 .`        /
lト       /        `.lii_.      /
                    /` ̄ ̄ ̄´
        ./-──―ー」=′
      ,ィ ./____,/、
      ||         7
                  |



        ,.=-''' ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄` -、
    /               \
   ./                  \
   {                    }
   .|   / ̄""''-=,,,,_,,,,,,==-'''"\  |
   .l,  .(  ,. - ' .、     ,. - ,  .} |
   l   > ,=ニ\ ゛ | ''゛_,=ヘ、 r' {_
  /~''i //_\_..`7| l、{''″/__`>ヽ |r`i  依頼はやってみよう…
  l .{`|./ ヽ二・ニゝチ、 ! .ゝrニ・二r  } ! i l  だが…
  { {(l {      ノ | | ヽ   ::  }| ソ/
  ヽヽ|.{    /  | |  \    i.|//
   \|.i   /  ,,.. | l._,, . \  i !/
    乂i  /    - (__,)-゛   ' {丿
    .l .!、.      ,. !.,  .,   / |
    人 \   .!''''" ̄~ ̄`''!  / 人
   ./ | .\ ,\  '-"" ゛-'  / / | .ヽ
  ノ  .{  \ .ヽ,.,   .:   ,イ /  }  ヽ
-'″  l    `' 、`.───″    .}    ヽ



                         /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヘ
                    /:::/~''ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヘ
                    |::::|/⌒`゙'''''''─---===ヽ::::::::::::::::::::::::1
                       r‐::/,ィ==、_ヽ、 r―'´ ̄` ./:::::::::::::::::::::::::|
                        |::://⌒ヽ三ニi  ___ィ=、 〈:::::::::::::::::::::::::/
                        |:::|  コリ〉三7}!{〈三三三Z\ヽ:::::::::::r⌒ヽ  世界一のスナイパーは
                        |:::|       〃  ヽ三ィtッニフ  ゝ:::::/ ,-、 |  ゆいちゃんだ…
                        |:::|     / / | ヽ        .|:::::| ヘ.  |
                       ',::| ./   / /  }  \     |:::::ト ) /
                       ',| /   f.ヽ_/    ヽ.   /:::/ソ./
                        ミ    ヽ_トー      .`  /::://.|
                        ',    |`y^ヽ___       ≡l二フ`ヽ
                    _/ ̄ ̄ ̄\゙'ー7       / ./三ヽ  \
                   _/ .〈/エエ7_   \   /  //三ニ/   \
        ___-ーニ二´.从  /ヾ/ ̄´  .\ .\/  /.三三ニ/     ヽ
    /´ ̄        | ̄|ニ|ソλ弋,イ──"´ '-、    \/ 三三三/
...../|             |  |ニ|{ ノ ィ─--‐'゙  \ .\    ヽ三三三./
/.ヽ|        / ̄/ ( リ ヘ /⌒ヽ___   `ヽ `‐   .ヘ三三/



                    -一=ニニニ=‐-
                  ...<:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i>..
              /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
             /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;,
               /:i:i:i:/¨¨`寸:i:i:i:i:i:i:i:>寸:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
           /:i:i:i斗==ミ  |:i:i:i:i:i:i:i:i 〈ヽ\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
              `Y/:i:i:iY⌒ヽ `¨寸:i:i:|  圦 Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:il,  覚えておけ…
            /:i:i:i:i:j彡テ''    V:i:ム T | | `:i:i:i:i:i:i:i:i:i,  彼女は画面越しでも致命傷を与える…
             `r一 Y´      V:i:ム .U| |     ゙゙゙゙゙゙゙゙゙' ,
             |  ー- -    V:i:ム   /      ----、     
             |        \ V:i:ム イ     /  __ヽ
             |  __         彡'}     /   -=ニニ三圦
          -─   ー‐┐ ィーァ           /  -=ニ三三三三\
  ____/ __ Y_\. ¨¨Y´      / ./ -=ニ三三三三三三ニ\
 (////////〈´  イ////ノ¨¨ヽ`T      / / -=ニ三三三三三三三三三\
   ̄ ̄ ̄ ̄〈⌒Y ̄弋  ノ八 {   一=ニ三三三三三三三三三三三三三\

















忍耐の草は苦い。しかし、最後には甘く柔らかい実をつける。
カール・ジムロック




https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4cph2o/babymetal_choose_their_favourite_songs_from_metal/
posted by BABYMETALIZE at 22:16 | Comment(112) | BABYMETAL | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. やりました。皆様のお陰です。ありがとうございます
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:25
  2. 1972年G型トラクター売りたし。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:28
  3. 国内7万4000枚突破らしい。

    全世界だと30万は軽くいきそうな勢いでは?
    Posted by aa at 2016年04月01日 22:35
  4. やはり外国人には片言がウケる
    Posted by とら at 2016年04月01日 22:35
  5. 国内7万4000枚突破らしい。

    全世界だと30万は軽く行きそうな勢いでは?
    Posted by aa at 2016年04月01日 22:36
  6. すぅちゃん、発音よろしな
    ヤバが外人に評判良くてウレシス
    歌詞は無いのと一緒だけど、メッチャセンス良い編曲
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:36
  7. ゆいちゃんはまじゆいちゃんだから、英語が上手かろうが下手だろうが、もうなんでもオッケーだな
    まあそんな彼女も、見た目は立派なレディーになりつつある…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:37
  8. YUIちゃんの声は痺れる===!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:39
  9. 俺の後ろに立つんじゃねえ( ^ω^)ゆいちゃんは可愛さで人を殺せるお
    すぅちゃんの視線がツボに入ってお腹痛いお笑
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:39
  10. ゆいにとって人前で英語をしゃべるより5万人の客の前でパフォーマンスしてる方が
    楽なんじゃないか?とにかく頑張ったねゆいちゃん。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:40
  11. 彼女達3人が日本が核の兵器を持たない理由なんだ!そこが最高なんだ!!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:41
  12. 管理人さん 今日のAAは最高でした。そして、もあちゃんの訳でまた・・・
    ※11はん よい扇子をお持ちで、あんさんに惚れましたで! 
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:47
  13. インタビューで読んだけど
    すぅさんがメタ太郎が好きなのは3人で歌えるからみたいな事言ってた
    もあの家にすぅさんとゆいが泊まった時
    ゆいともあが一緒にベッドで寝て
    すぅさんだけ一人で寝てて一人じゃ寂しいからって
    三人でベッドで寝たって逸話を思い出したわ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:48
  14. 1972年YUI型トラクター売りたし。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:50
  15. てかYOUTUBEに外人がニューアルバムをフルでアップしてるぞ!
    気づいた日本人が何回か通報してるみたいだが消えないらしい...!
    あれどうにかならんのかー!!!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:51
  16. 1972年YUI型トラクター売りたし。
    Posted by ななしめたる at 2016年04月01日 22:51
  17. どうせ、この後のコメ覧はゆいちゃん可愛いとトラクターの話題で盛り上がるんでしょ?読めるわ。
    トラクターって何?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:52
  18. ウェンブリー直前のせいかすぅちゃんがちょっとナーバスに見える
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:54
  19. ゆいちゃんは日誌にもあったように英語勉強したいだろうがケロケロイングリッシュを捨てるのはもったいないな…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:56
  20. ※17 詳しくはないけれど、虎がクターとなってる毛皮じゃないかな〜
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 22:59
  21. ゆいちゃんってクソ可愛いと思うけど、なんで日本のアイドル好きのロリコン共にそこまで注目されないんだろうか?
    なんつーかベビメタ好きの中だけじゃなくて、もっと一般的に知れ渡っても良いレベルの可愛さだと思う。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:06
  22. ゴルゴ13に仕事を依頼する方法。
    1 ニューヨークタイムズに13型トラクター売りたしの投稿。
    2 刑務所の囚人宛に賛美歌13番をリクエストする。(囚人の名前忘れた)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:12
  23. 怒んなよ孔明先生!いろんな情報ほしいじゃないw他へのコメはもうやめとくよ。

    立って言ってるやつは流石に凄すぎてモアちゃん引いてるよねw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:15
  24. 意味が理解できた! ごめんなさい🙇 ※2さん 優勝!!!!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:17
  25. ※22
    ゴルゴ13ネタだったのかw 知らなかったわー
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:18
  26. ゆいちゃんはシャイだからすぅさんみたいな巻き舌風なしゃべり方するの恥ずかしいんだろな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:23
  27. ゆいちゃんがKARATE好きなのを知れて嬉しかった
    あれはゆいちゃんのための曲だ! と最初に聴いた時に思ったし、自分も一番好きな曲で、ここからベビメタにハマったから
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:25
  28. ※27
    もあと間違ってないですか?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:27
  29. KARATEはもあだお
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:28
  30. ゆいちゃんのチョイスが、RORって凄い!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:37
  31. 今日のコメは愛にあふれてますねw とても穏やかです。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:38
  32. ユイメタルを見つめるスーメタルが恐いんだが・・・。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:39
  33. 英語でコメント してんですよ。 恐くみえるのは、集中して緊張して心配してサポートの準備をしてんじゃないですか?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:48
  34. すぅの英語がもっと上達すれば
    「デロリアン買ってね」ネタで爆発するんだが
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:51
  35. ウェンブリーまで30時間切りましたよ皆さん!!
    今頃リハの最中かな?なんかドキドキしてきた。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:59
  36. いや、すぅさんはいつもあんな感じだからwあの冷たい視線見るといつも笑ってしまうわw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月01日 23:59
  37. もあが喋ってる時のすうの目の泳ぎ方がウケけるw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:03
  38. おい管理人!
    もあちゃんが「 だお 」て言ったのか?www
    気になって眠れないよ!!!
    心がモアモアするん「 だお 。」
    Posted by シロノワールだお。 at 2016年04月02日 00:09
  39. 厚切りジェイソン死ね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:15
  40. しかし、あの極悪な素晴らしいリフと可愛い三人の対比が素晴らしいね。
    これはアートだw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:17
  41. まぁgrimeyesは正しい罠。
    ゆいちゃんはカンペガン見で一生懸命しゃべってるのにすうちゃんはゆいちゃんガン見。
    もあちゃんの時はすうちゃんはチョットリラックス?
    Sis.Angerはある意味正しいのか?

    一応、このスレには「ゆいちゃん聞き取れないおせーて」コメントもある。
    でも大丈夫だよ、ゆいちゃんならみんなが助け合いながら聞いてくれる。

    BM4ever
    "We challenge English". English just got owned by Babymetal.

    BM4everは間違ってますね。
    ゆい女王なので、この"we"は「朕」でございます。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:39
  42. 海外に「萌え」という言葉を説明するための動画
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:41
  43. ウェンブリー本当に売り切れたんだね。
    AXSが買えるって話があったけど転売だったらしい。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:53
  44. ある夜

    そこは駅から少し離れた小さなクラブだった。
    店の名前は「BABYMETAL」。後で聞いた話だと6年目らしい。

    古びた木のドアを軽く引いて中に入る。
    客は俺ひとりだけだった。
    暇そうにしてたのか、女の子が3人も俺の前のソファーに浅く腰掛けた。
    なんか気まずくて、興味もないのに好きな曲なんか訊いてみる。

    最初に答えてくれたのは、今日が初日だという「ゆい」。
    小柄で華奢なその子は、ゆっくり言葉を選びながら説明してくれた。
    それは英語かなにかの知らない曲名だった。
    何か飲むか?と勧めたら、トマトジュースばかり頼んでた。
    この子はいつか自分の店を持つのではないかという考えが頭をよぎった。

    その右隣に座っていたのは、2年目だという細身ですらっとした「すう」。
    なんとか太郎って曲が好きだと言った。もーれつあ太郎だったかな。思い出せない。
    まったく飲まず、しきりとチーズばかり食べていた。
    新人教育係なのか、「ゆい」が話をしてる時は、注意深く彼女を観察していた。
    「君は注意深くて神経が細やかなそうだね」って言ってみる。

    「いや、店ではそうだけど外ではこの子天然なのよ、あはは」
    そう言って笑ったのはチーママなのか、「もあ」だと名乗った。
    あたりめを噛み切りながら、ドンと座って俺を見つめてた。
    好きなのは空手だという。競技なのか曲名なのかよく分からない。
    まさか、空手なんて曲はないだろうと心の奥で笑った。

    三人三様だが、話も盛り上がり楽しいひとときが過ごせた。
    「BABYMETALか、しばらく通ってみよう」
    声にもならない声でつぶやきながら終電に遅れまいとに駅へと走った。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:54
  45. すぅ太郎早く見たいな〜
    めっちゃ笑顔なんだろうなw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 00:56
  46. ゆいちゃんに萌えた、そんなあなたに
    https://youtu.be/4kr-X1dgQv0?t=689
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:06
  47. よく聞こえなかったけど、
    ゆいのほっぺは準備万端ですって言っているのか。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:08
  48. ベンジャミンやさしいんだな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:09
  49. ゆいもあの話を聞いてるときのすぅちゃんの顔が面白すぎるわw
    今までにないパターンの表情だな
    ちゃんと言えてるか心配で耳に集中し、三人の前にいるイギリス人にゆいもあの話がちゃんと伝わってるのか相手のリアクションを観察してる
    耳は耳だけに集中し、目は目だけに集中してるように思える
    そうなると、ああいう不思議な顔になっちゃうんだと予想
    すうちゃんは、昔から天然の顔芸が楽しいわ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:15
  50. ゆいちゃん話してる時のすぅの顔はなんやろw
    しかも途中で画面切り替わって別角度からも見れるところで吹いた
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:25
  51. ゆいちゃんは安定して可愛いけど、もあの「ぽっぷぅそんぐ」がかわいい。なにこれ・・・。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:38
  52. 無理に英語喋らせんでもええやろ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:43
  53. すぅメタルモードのすぅはインタビューでゆいちゃんが話してる時は怖い顔でガン見してるように
    見えるけど、心配してるんだと思う。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 01:50
  54. ゆいとすぅの魔空間

    すぅ( ̄〜 ̄;)]。о○(ゆい、なんやその片言英語は。うちみたいにペラペラ喋らんかい。)

    ゆい(;・∀・)。о○(すぅちゃんめっちゃガン見してるし…。き、緊張するやんか。)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:02
  55. てか、今回の格言もいいよね。心にしみるわ。
    オイラの好きな言葉。
    Benjamin Mays -
    The tragedy of life doesn’t lie in not reaching your goal. The tragedy lies in having no goal to reach.
    チームベビメタがやってることは、ヘビメタ界に対するMaysやKingのようなアクションだと思う。
    偏見に満ちた連中のリアクションに負けるな。
    LV参戦してくるわ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:07
  56. 本当はもっとしゃべれるはず
    相当前から海外でやりたいなら英語やれってKOBAに言われてたわけだし
    流石にインタビューだから慎重になってるだけで
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:09
  57. 今ロンドンは午後六時か・・・
    そろそろウェンブリーは始まってんのかな?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:16
  58. BBMのときはペラペラになるんだよ
    ただしコックニー
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:21
  59. ゆいが可愛くてタマンチ!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 02:31
  60. 尺の半分を費やして話す由結ちゃんマジお姫様♥

    今回のインタビューのすぅちゃん 由結ちゃんのお母さんみたいな眼差しでワロタw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 03:07
  61. USのチームベビメタは半端ないとは言ってきたが、予想の遥か上行ってるんですけど…
    つか、US尼は日本人が大量に流れただけかも知れんからなぁ…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 03:10
  62. 真面目な話し
    やっぱ日本人がUSゾマホンで買ったから1位になったんかな?
    だいたい1位って どれくらいの数売れてるんだろう?気になる〜

    にしても やっぱアメリカ人は盤買わないねぇ〜
    ・・・音にこだわりがないのかね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 03:20
  63. ゆいちゃんが英語喋ってることより、ゆいちゃんが眠そうにしてないことの方が驚いたよん
    ゆいもあ同じ時期から英会話を習いはじめたんだろうけど、もあちゃんはすごいスピードで成長してるね
    ゆいちゃんは、まあ…ゆっくりがんばって
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 03:21
  64. ゆいちゃんはダンスで思いを伝えているわけだし、その能力はピカ一だし、それぞれがそれぞれのペースでそれぞれの方法で伝えればいい。

    「ざっけんじゃねーぞー おい!おら!」
    うまいか、ヘタかは、かんけーねぇ!
    「ざっけんじゃねーぞー おい!おら!」
    反省してもいい 後悔してはダメー!

    ってことさ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 04:02
  65. てかなんでももクロのヲタとベビメタのヲタは2chでバトってんの??
    ほんとドルヲタはカスばっかだな…これだからドルヲタはキモいって言われんだよ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 04:48
  66. もう少し可愛さを控えることはできないの…YUIちゃん
    嫌でもドルオタっぽくなるわw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 05:20
  67. その内IDZの「いぇすたで〜」も外国訛りになるんかな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 05:43
  68. ゆいは言われてるほどシャイではないと思うけどな。物腰が上品なだけで精神状態はいつも一定のように見える。一方のもあは実はシャイで、その分余計に頑張って話そうとするから元気に見えるんだと思う。よくは知らないが、おそらく普段はゆいのほうが饒舌で、もあのほうが無口なんじゃないかな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 06:00
  69. ゆいが喋ってるときの、すぅの表情が冷たすぎる
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 06:10
  70. ちょこっと英語をうまくしゃべれても便利になったとしか思われないよ。
    今のYUIMETALからは、日本女性の奥ゆかしさと誠意、秘めた決意と優しさを感じる。
    たどたどしい英語を不愉快とかバカにするとかいうネイティブは誰もいない。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 06:34
  71. ゆいちゃんのたどたどしい英語にすうちゃんはあからさまにイライラしてるな

    あんな顔見たくなかったよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 06:49
  72. >>71
    対立煽りは良くないw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 06:54
  73. ※11
    イイネ(笑)!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:02
  74. >71

    すうちゃんは昔からあんな感じだよ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:27


  75. ※44
    ショートショート。
    よかったですよ。
    自分は楽しく読みました。


    >まさか、空手なんて曲はないだろうと心の奥で笑った。
    このくだりを読んでふと思い出したのですが、
    王貞治氏リスペクトでバンド名をSADAHARUとした海外のバンドってまだ活動してるんですかね?

    Posted by NO MORE MR. NICE GUY. at 2016年04月02日 07:27
  76. 天、使ルゆちゃん! 地、知るゆちゃん! 人、知るゆいちゃん! 
    我、知るゆいちゃん!  
    当然皆から愛されます!!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:32
  77. このインタビュー動画観て思わず大神さんが「可愛過ぎてツラい」とつぶやいたw
    すさまじい破壊力
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:37
  78. ゆいちゃん、綺麗になったなあ…
    初めて見た時はなんて可愛い子なの!!!と思ったけど
    美しさも加わってるわ
    もっと大人になったらものすごい妖艶な美女になりそう
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:52
  79. wwwあのインタビューは"90秒でまとめて"ってMHから言われていたようだな

    でも由結ちゃんが優雅に話してるのを見て
    『もう由結ったらぁぁぁ〜尺が足りなくなるぅぅぅ〜』って すぅちゃんが(((゜Д゜;)))汗汗した顔だwww

    んが全てMHが悪い!
    我々のような下々の者とは違って由結ちゃんの時間は約三分の一倍速で嫋やかに流れるのだ
    したがて由結ちゃんには"30秒で・・・"ってお願いしなければイカンのだw

    MH以後気を付けるように
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 07:54
  80. なんかワロタw

    https://youtu.be/oxSkkrfhcAg
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 08:31
  81. >>56
    >相当前から海外でやりたいなら英語やれってKOBAに言われてたわけだし

    適当にモノ言ってないか?ソースは?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 08:33
  82. 乙女にこんなこと言うのは忍びないですが 
    もうちょっとぷにぷにお肉を復活させてください
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 08:44
  83. >>78

    >もっと大人になったらものすごい妖艶な美女になりそう

     既にそうなってる

    ttp://img03.deviantart.net/b56b/i/2014/237/6/2/babymetal_yuimetal_with_roses_01_by_tomimetaru-d7wm1ii.jpg

     多少、フォトショ等で加工してるかもしれんが。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 08:45
  84. ゆいちゃん最高!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 09:54
  85. 上に書いてあったらごめんなw
    Su-Metalの2人に対しての視線がちょっと冷たくて気になるwwwww 誰も嫌いじゃないけどな!
    モアメタルも英語がんばってるじゃんかw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 10:17
  86. 三人とも本当に可愛くて奇跡だね

    この間のラジオとかずっと前に観た台湾TVの感じだと、由結ちゃんはいつもなんか変な笑える発言連発していて
    すぅちゃんを笑わせているんじゃないかなという気がした。

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 10:24
  87. すぅちゃんは笑わないように意識しているから逆にああいう表情になっているとかあるかもw
    三姫の日常では、由結ちゃんが発言する=すぅちゃんウケて笑う というのがパターン化しているとかで
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 10:29
  88. それか、すぅちゃんは責任感の塊で、自分に対する要求も高く自分にも厳しい分、ついつい周りのメンバーに対しても厳しさを求めている。特に若い時は特にそういう事があるだろう。由結ちゃんがちょっと前に見た動画で「責任感が出てきた」?みたいな発言してたのから推測。ラグビーの五郎丸も若いころは気合いの入っていないチームメイトが許せずに胸倉つかみ怒ったとか言っていたが。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 10:39
  89. 届きました。1限定。
    ご褒美はそっちのご褒美ですか!
    いきなりエーゴ来ましたか!

    以上です。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:07
  90. ウェンブリーではメタ太郎お披露目は確実だな
    一緒に歌ってって言ってるようなもんだ

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:08
  91. 表情が硬いというより、眠そうに見える。特にすぅともあ。時差とリハのせいで相当疲れてるんじゃないかね。ゆいちゃんは普段からとろーんとしてるからワカラン。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:11
  92. >91
    西行きは時差ボケしづらいんだよ。
    特に何時間でも寝られるようなら。
    俺はいつもメラトニン使っている。

    リハで疲れすぎって可能性のほうが理解しやすい。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:18
  93. カドカワのインタビューだと、すぅは最初年下二人を守らなきゃって意識が強かったみたい。でも今は信頼してるようだよ。二人のいいところ聞かれて答える前に
    「もあは明るくて」「ゆいはかわいくて」を連呼していたところを見ると愛も深いw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:33
  94.  海外でのインタビューで英語で答えるとき、これまでは
    もあがすぅをガン見するのが通例だったが、今回はすぅ→
    ゆいになってる。もあがめずらしくすぅをガン見してない
    のが新鮮。ゆいちゃん、すぅがガン見して来た時は、
    「あたいにメンチ切ってんじゃねぇよ!」って睨み返せw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:35
  95. すぅちゃんの視線が冷たいってアイメイクのせいでしょw
    すっぴんだったらぽけーって見てるだけ
    昔から聞いてるのか聞いてないのか分からない表情で話してる人見てたしね。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:38
  96. 今回のすうちゃんは顔真っ赤。
    ゆいちゃんに照れてるとか(笑)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 11:45
  97. インタビュー時のSuは昔からあんな感じでしょ
    NHKのBABYMETAL現象の時もバスの席で振り返って二人をガン見してた
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 12:09
  98. すぅさんはゆいちゃんにぞっこんなのさ^^なんたってベビメタはゆいちゃんの物語だから
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 12:10
  99. メタ太郎歌いますよ〜!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 12:20
  100. ※93
    「もあは明るくて」「ゆいはかわいくて」

    ・・・なんか愛を感じる
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 12:51
  101. 「すぅは清潔感あるのに色っぽい・・(ポッ」


    お!!!なんてこと書いてたらアスマート北ーーーーーーーーーーーー!!!
    ライブビューイングまで予習の時間だぜ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:02
  102. デラックスバージョンってなものを初めて買ったけど
    どえらいデカイな 置き場所に困るぜw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:06
  103. 1盤はDB登録がなかったので自前で入力。
    クソ○ー製のメヂアゴが「同じモン入れるとはいい根性だ、ホントに入れんのかボケ」(意訳)と生意気なことを言いやがったので「入れて下さい」とお願いしました。
    願いは通じたらしく、初回限定版と仲良く同居。
    アルバムアートはAssマートから拾ってきて周りの余白削除して設定。

    なんて愚痴ったら由結最愛さまより「ざっけんじゃねーぞ」と怒られたでござる。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:21
  104. ゆいちゃんはお人形さんみたいだよね
    三者三様で良いトリオだと思う
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:26
  105. THE ONEは、 -Unfinished ver.-の方が良い気がするね
    ぞくぞくぞくゾク〜〜〜〜っと来まくったわ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:28
  106. これは俺の求めていたすぅちゃんだわ
    気持ちイイ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 13:29
  107. あと14時間だ!!!

    やだ!ドキドキとまらな〜〜〜いい♪
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 14:20
  108. レビュー動画を見たが、たしかに観客の顔や表情が見るに堪えない・・・。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 14:56
  109. ゆいちゃん振る舞いは世界共通でKawaiiが俺らの脳内を支配するのか
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 16:05
  110. ブラビはライブビュー参戦で忙しいのかな?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 16:15
  111. ご褒美・・・自分にかいwww

    気に入ったw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 16:23
  112. アリガートってハリウッドスターが言っただけでも高評価なんだからこれだけ長文言ったら十分だよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2016年04月02日 19:36
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
index.rdf