BABYMETALのウェンブリーでのライブについて質問 【海外の反応】

今回は、ウェンブリーネタです。
それでは、どうぞ。



bogdogger
俺たちはウェンブリーの事態の重大さを理解してる。
盛り上がりは本物だ。
彼女たちの初めての欧米でのメジャーな会場でのショーだ。
欧米でパフォーマンスするバンドとしての彼女たちの未来は、このショーの成功にかかってるかもしれない。
少なくとも、俺たちが彼女たちの日本のショーだけで観た凄い価値のあるものを取り入れる最初の機会だ。
だから…。
・この写真で判断すると、少なくとも俺たちは巨大スクリーンだけは手に入れるだろう。
もっと大きいものを使うかな？
階段と青の三角形のスペースがあるでしょ？

・前に観たことのないどんなものを観たい？
ステージディレクターになったつもりで、出来る範囲でそれを維持してみてくれ。
・以前のショーの構成にあったもので、なにが含まれるのを観たい？
・ステージの部分が、オーディエンスの中まで伸びてるのを観たい？

CaptainValence
マジでユニークなステージをやってほしいね。


SirAwesomecake
俺がウェンブリーアリーナに行った時、毎回完全に異なってたぜ。
あるバンドは、音響設備を置くことで、中央に凄く小さなステージがあった。
別のバンドは、巨大なステージ小道具と上昇する舞台とたくさんの花火があった。
ウェンブリーアリーナは、凄く柔軟な会場なんだよ。
SSAや武道館と似た感じのものは、非現実的だね。
俺は彼女たちが出てきて、真ん中でなにかをしてほしいわ。


Eve666
新しい衣装がいいな。


　　spoony-metal
　　俺もショーの間の衣装チェンジが観たいな。
　　殆どの女性バンドがやってるしね。
　　KOBA、聞いてるか？
　　そうだな、俺は君が聞いてるのは分かってるよ。


　　Eve666
　　↑おそらく、彼女たちが特別のものでやるように、ウェンブリーでのショーに
　　特別な衣装を持ってくるさ。


gdscei
アメージングであろうものは、レジェンド1997のBABYMETAL DEATHの磔みたいなものだね。
ウェンブリーで飛ぶかどうかは分からんけど、絶対最高だと思うぜ。
それに、すべてのメディアが間違いなくその話で持ち切りになるよ。


　　squid-metal
　　いや…、彼女たちはレジェンドで同じことを繰り返したりしないよ。


CaptainBolognese
舞台や橋のような日本での大きなショーのいくつかの要素をやるだけの十分な大きさがある会場なのは間違いない。
だから、彼女たちはオーディエンスの中に出てきて、パフォーマンスをすることは出来る。
俺も大きなステージセットを持ってきてほしいよ。
ブリクストンでちょっとだけやったけど、ウェンブリーアリーナと比べれば小さい会場だから、もっとクールなことをやるスペースを見つけるられるよ。


Mudkoo
新しい衣装を持ってきてほしいけど、正直言って、もっと早くそれが起こってほしい。
願わくば、横浜で。
Perfumeが使ってるのと同じプロジェクトマッピングを使うことが出来るよ。
たくさんのレーザー！
女の子たちは、馬鹿でかいファッキン火炎放射器を振り回すんだ！


武道館のようだけど、センターステージの代わりに、もっと通常のステージにエフェクトを加えた回転ステージを考えてるんだ。
どんなステージになろうとも、ウォールオブデスやモッシュを妨げたり、オーディエンスを分けすぎないでほしい。
俺の馬鹿な空想は気にしないでくれ。
俺は、このツイートを通して、ウェンブリーのショーでの僅かな情報の一部を持ってるってことをみんなに思い出してほしい。

just had a meeting with team @BABYMETAL_JAPAN. The production plans for the @ssearena show are huge! tickets on sale tomorrow 10am

— Alan Day (@alandayrocks) 2015, 9月 1

（注：BABYMETALチームとミーティングをしたよ。ウェンブリーでのショーのプランは、物凄いぜ！チケットは明日の午前10時に発売だ）

注：ツイートの人はプロモーターみたいですね。


　　bservies
　　ゆいちゃん勇気だして！
　　恐れってのは、欠点ではなく、人間の状態の特徴だってことを忘れないでくれ。

注：ん？なんでここでゆい？あぁ、武道館のステージから落ちたことか！


kinzokumetal
彼女たちが労働安全衛生庁に沿った安全な柵を持ってる限り、俺はハッピーだよ。


　　Aka-oni-san
　　前の柵のことか？
　　それとも、スタンディングエリア全体の柵のことか？


　　kinzokumetal
　　↑必要とする柵全てだよ。
　　俺たちはもう、もうひとつのブラックナイトなしだ。


　　Aka-oni-san
　　↑あぁ、女の子たちを守るためか。
　　そうだな、2度と繰り返しちゃいけない経験を学んでいてほしいわ。
　　ここから先はパフォーマンスで余計安全になる。
　　でも、それって多くのパフォーマーで起こることなんだよね…。
　　The Edgeのビデオで、最近ステージの端から落ちるのを観たよ…。


jamiejamez
飛ぶ棺だよ。


bouketenvoorde
多分、彼女たちは有名なバンドとコラボするよ。
多分、彼女たちのTシャツでそれをほのめかしてる。
Only the Fox god knowsだけどね。


HaPowerdown
ドライアイス銃の代わりにTシャツキャノン。
贅沢な火を出す代わりに、サイン済みの長いカラーテープ。
ある種の儀式的なステージショー。
LadybonesとBabybones。
女の子たちの衣装チェンジと神バンドの若干の衣装チェンジ。
そしてその夜のトップシークレットのワールドツアーの発表。
そしてボストン、或いはウスターかプロビデンスの小さなアメリカの会場を押さえる。


SuzukaYuiMoa
待ちきれないぜ。
発売されてすぐにチケットをおさえたよ。
これは俺の4回目のBABYMETALのショーだ。
1回目はフォーラムで、2回目はブリクストン、3回目はベルリン、4回目はウェンブリーだ。
5回目のショーは日本だといいな。
日本に行って、彼女たちをすごく観たいよ。
まぁ、それは夢だな。
ウェンブリーアリーナでのショーがどれだけ最高かを疑う必要なんてない。
俺の経験から、BABYMETALのショーに行くってことは、壮大になるって分かってる。


MoasBouncyLeftFoot
前にも言ったけど、もう1度言う。
さくら学院のサブグループが彼女たちのオープニングをやってるのを観たい。
そして俺が選ぶのは、Logica？だね。
彼女たちはメタルグループじゃないけど、BABYMETALと上手くフィットすると思うんだよね。
オリジナルメンバーを揃えられればベストだけど、今のメンバーも上手くやれるって確信してるよ。


Nabazul
ウェンブリーアリーナには行ったことないんだけど、レジェンド1997が行われた会場に似てるように見えるね。
レジェンド1997は俺の2番目に大好きなショーだから、それに似たものをやってほしい。


RBS-METAL
浮かぶ橋を要求する！


Aka-oni-san
俺の望みは、なんらかの方法で…、なんらかの方法でOver the Futureをプレイすることだ。
俺は、ウェンブリーでOver the Futureをプレイさせるために、ハッシュタグキャンペーンを始めるっていうクレイジーな夢を持ってるんだ。
それって完璧だぜ！


　　squid-metal
　　ゲストとして、ゆいかとあやみを連れてくるんだ！
　　オリジナルメンバーだ！
　　もちろん、もいもいも一緒だ！
　　5人みんなでだ！
　　そりゃもうファッキン大喝采になるぜ！


Aka-oni-san
ウェンブリーといえば…、まだaxsでチケットが手に入るよ…。
別の分配分があるかもしれんけど、俺はaxsを見張り続けてたんだ…。
それは、ウェンブリーが殆ど売り切れたことを意味してるんだ！


　　bogdogger
　　俺は転売サイトでたくさんの手に入るシートチケットを見たよ。
　　でも、その情報は心強いよ。






確かに、ウェンブリーがどんなショーになるかで、その後のメディアの盛り上がりが左右されるかもしれませんね。
ここは一発、赤字覚悟でドカーンとやって、未来にかけるって手もあるかもですね。
でもそれには、海外のアーティストがやらないようなドカーンが必要ですけどね。
こんなの観たことねーよ！生で観てみたい！っていうやつを。

　　　　　　　　　,、,, ,、,, ,,　,,
　　　　　　　_,,;' '" '' ゛''" ゛' ';;,,
　　　　　　（rヽ,;''"""''゛゛゛'';, ﾉｒ）
　　　　　　,;'゛ i ＿　　、＿ iヽ゛';,　　　なにそれ　おまえマジで言ってんの？
　　　　　 ,;'" ''| ヽ・〉　〈・ノ |ﾞ゛ `';,
　　　　　 ,;''　"|　　 ▼　　 |ﾞ゛　`';,
　　　　　 ,;''　　ヽ＿人＿ /　　,;'_
　　　　 ／ｼ、　 ヽ⌒⌒ /　　 ﾘ　＼
　　　　|　　　"ｒ,,　｀"'''ﾞ´　　,,ﾐ゛　　 |
　　　　|　　 　　 ﾘ、　　　　,ﾘ　　　　|
　　　　|　　　i 　　゛ｒ、ﾉ,,ｒ"　i　　　_|
　　　　|　　　｀ー――----┴ ⌒´ ）
　　　　（ヽ　 ＿＿＿＿＿＿ ,, ＿´）
　　　 　（_⌒ ＿＿＿＿＿＿ ,, ィ
　　　　　　丁　　　　　　　　　　 |
　　　　　　 |　　　　　　　　　　　|

　　　　　　　　　　 ,、,, ,、,, ,,　,,
　　　　　　　　　_,,;' '" '' ゛''" ゛' ';;,,
　　　　　　　　（rヽ,;''"""''゛゛゛'';, ﾉｒ）
　　　　　　　　,;'゛ i ＿ ）　（ ＿ iヽ゛';,　　　マジでベビメタが比較的近いロンドンのウェンブリーで
　　　　　　　 ,;'" ''| ヽ・〉　〈・ノ |ﾞ゛ `';,　　　ライブやるってのか！？
　　　　　　　 ,;''　"|　　 ▼　　 |ﾞ゛　`';,
　　　　　　　 ,;''　　ﾄ ＿人＿ ｲ　　 `';、
　　　　　　 ／';、　 ヽ |　　| /　　　 ,;'　＼
　　　　　／　　゛ｒ,　　i⌒ ⌒i　　　ﾐ"　　　＼
　　　　/　　　　　 ''ｒ　｀"''''ﾞ´　　,ﾐ"　　　　　ヽ
　　　/　　　　,ｲ　　 ''ﾘ　　　　ﾘ"　　　ﾄ、　　　ヽ
　　/　　　　/　|　　　 ﾞﾙ,,ﾄﾘ"　　　　 |　ヽ　　　 ヽ
　 〈　　　　<　 |　　　　　　　　　　　　|　　>　　　　〉

　　　　　　　　　　　　　,, ,、
　　　　　　　　　　_,,;' '" '' ゛' ';,,
　　　　　　　　　,;'"　''　　　ﾞ゛　`';,
　　　　　　　　（rヽ,;''"""''゛゛゛'';, ﾉｒ）　　彡
　　／￣￣⌒ ,;'゛ i ＿　　、＿ iヽ゛';,　　　　サバンナの人、聞こえますかー！
　/　　　　　　,;'" ''| ヽ｡〉　〈｡ノ |ﾞ゛ `';,
/　／￣￣＼,;''　"|　　 ▼　 　 |ﾞ ゛ `';,
|⌒´ ）　　　 ,;''　　|　ヽ_人_ノ 　|　　,;'
l ＿´）　　　　,;''　　ヽ　lr┬-| /　　,;'ヽ
　　　　　　　　ｼ、 　 ヽ⌒⌒l⌒ヽ ﾘ　 l
　　　　　　　　　"ｒ,, 　｀"'''ﾞ´ ）　 || 　 |
　　　　　　　　　| 　 ﾘ、 　 ∩ 　 || 　 |
　　　　　　　＿_| 　　 ゛ｒ、ﾉヽ 　 ヽ　 l
　　 　|￣￣　　　　　　　　　 ＼＿__ノ
　　 　|　　　　　　 ＿＿＿　　　　|
　　 　|　　　|￣￣　　　　　|　　　|
　　＿|　　　|　　　　　　　　|　　　|￣￣⌒L＿
　（_（_（＿＿)　　　 　 　 　 |＿＿＿＿＿＿＿）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

歳とるってのは細胞が老けることであって魂が老けることじゃない。
矢沢永吉



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3q1aue/thoughts_and_questions_on_wembley/