海外の有名人ふたりがBABYMETALを好きみたいだぞ 【海外の反応】

今回は、海外の有名人がBABYMETALを語ったっていうちょい古のネタを。
まずは、エグザビアー・ウッズというWWEのプロレスラーからです。
それでは、どうぞ。

The heavenly sounds of @BABYMETAL_JAPAN are currently getting me through this shoulder workout! My god I love them pic.twitter.com/tg7QTuXa7f

— Xavier Woods (@XavierWoodsPhD) 2015, 9月 14

（注：BABYMETALの魅力的なサウンドは、筋トレをやり抜く活力をくれるぜ！彼女たちが大好きだぜ！）


arif ouranio
おい、Babymetal Newswire、聞いたか。


　　

　　Babymetal Newswire
　　彼はだれなの？


　　arif ouranio
　　↑昨日の夜、RAWでタッグチームタイトルを防衛した、WWEのスーパースターだ。


Kutlwano Molete
BABYMETAL好きなのかよ。
俺の新しいお気に入りのプロレスラーになったぜ。
文字通り、彼女たちを聴くのを止められないんだよ。


Cortney Akana
彼女たちが最高だって話は聞いてたんだけどよ、1回も聴いたことねーんだよね。
なんかお勧めあるか？


　　arif ouranio
　　Road of Resistance、IDZ、ギミチョコ、紅月、メギツネ。
　　彼女たちの曲全部だ。


　　Cortney Akana
　　↑彼女たちの曲を聴いてまわるのは問題ねーけど、俺は最初に聴くべきものを
　　知りたかったんだよ。


arifouranio
エグザビアー・ウッズは、NEW DAYのメンバーのひとりだ。
すげー楽しくて、今のベストチームのひとつだぜ。
彼はマイクの天才で、博士号を持ってて、ファッキンおもしれーんだ！
あぁ、俺はこれを待ってたんだよ。
WWEのスーパースターは、BABYMETALが大好きなんだ！


FlipperWolf2
なんてこった、速攻で俺のお気に入りのレスラーになったわ。
頼むから他のレスラーにBABYMETALへの愛を広めてくれな。


SuzukaYuiMoa
俺、レスリングには興味ないんだよね。
でも、BABYMETALにシャウトして10万人以上がそれに続くのを見てみたいわ。


shirosomentv
OK、この男のためだけに、またWWEを見始めないといかんな。
エグザビアーは、入場曲にBABYMETALの曲を使って、KOBAと一緒になんかやれるんじゃなかな。
もしWWEでBABYMETALの曲を使い始めたら、ぶっ倒れちまうよ。
そんで、“俺たちはメタルレジスタンスを成し遂げたんだ！やってやったぜ！”って叫ぶよｗ






最後に、サバトンのPär Sundströmです。
動画は日本語字幕が付いてます。





plumar
まだビデオを観てないんだけど、サバトン大好きなんだよね。
BABYMETALと一緒の彼らの写真はクールだよ。
あと、トマトくんがサバトンのTシャツを着てるのを見たぜ。
Readingフェスだったか、Leedsフェスだったかは忘れちゃったけどね。


　　jabberwokk
　　Readingフェスだよ。
　　https://pbs.twimg.com/media/CNkwqosWwAEj_wy.jpg:orig


smirken
ワォ、スウェーデンでのBABYMETALのショーの可能性があるように聞こえるやん。
今、動揺してるわ。


arifouranio
ひとりのすげーちゃんとしたメタル狂がBABYMETALを認めたぜ！


unkillable94
やったぜ、BABYMETALとサバトンは、俺の大好きなバンドの2つなんだ。
Rock on the Rangeの後に、彼女たちについて話してるサバトンを聞きたかったんだよ。
これは最高だよ。
もしラムシュタインの誰かが彼女たちのことを話したら、基本的に感謝の印として、俺のお気に入りのバンドリストに入れるよ。


DaemonSD
Rock on the Rangeでステージに出てきた時、サバトンのことを聴いたことなかったんだ。
彼らは全身グレイのカモを着てたんだけど、誰かがステージにトラック1台分の男性ホルモンを落としたかのようだったよ。
俺は、人々の多くが初めてのBABYMETALに対するものだと思う反応をしたよ。
基本的に、“なんだこりゃ！？”
彼らがプレイし始めた途端、俺は完全に彼らのお決まりを受け入れた。
彼らは、BABYMETALの後のフェスでの俺のお気に入りのアクトだった。
だから、BABYMETALが世界を勝ち取ったように、彼らは俺を勝ち取ったわけだから、彼らがBABYMETALを好きってのはクールだよ。


　　monsterpanda
　　俺たちはRock on the Rangeで全てのものを観てさえいないんだぜ…。
　　http://qq1q.biz/oKuK

注：このドラムすげえｗｗｗｗｗ


benjaminder
サバトンは、一般的なジャンルカテゴリーは、おおざっぱに言って、DragonForceのグループだよ。
そして、俺たちはすでにBABYMETALとDragonForceのコラボが機能することを知ってる。
それに、BABYMETALはまだスカンジナビアでプレイしてない。
実現してくれ！


Spifffyy
オーマイガッ、BABYMETALとサバトンに一緒にツアーをやってほしいよ。
文字通り、あの世に行っちまうよ。


Maiku-metal
やったぜ！
またBABYMETALトレインに乗車した素晴らしいミュージシャンのバンドだぜ。
南カリフォルニアのBattle of San Bernadinoフェスで、サバトンを初めて観たんだよね。
彼らがオープニングをやって、その後にテスタメント、アンスラックス、メガデス、そしてヘッドライナーのアイアンメイデン。
壮大なショーだった！


BlackAdder57
もしBABYMETALがスウェーデンでプレイするなら、俺はチケットを手に入れるためになんだってするぜ。
今は、BABYMETALを観にスウェーデンの外に旅行するために、大金を払わなけりゃいけねえ。
それに、俺は彼女たちがスウェーデンでどれだけのファンをゲットしたかを見たいんだ。
Kitsune up！！




BABYMETALのライブで入場開始

　　　　　　　　 ＿
　　　　　r‐-､/　｀､ﾞ､
　　　,.-f|　　ﾞ!　　 ﾞ!::ﾞ､
　　 i　 ,ﾞi　　 |　　　ﾄ:::〉、
　 r'ヾ　 ﾞ!　　.!　　　iV　 ヽ
　 !　ﾞ､　 l　　.ﾞ､　,.r''"´　 ,!
　 ﾞ､　ﾞ､　ゝ__　｀ﾞi　 __,,.／　　　　 　 ,..-‐1、
　　ﾞ､　ゝ､____フ''´`´::::ヽ、　　　　／-‐''"ヽﾞ､
　　　ヽ---､'::::::::::::::::::::::::ﾄ-､_,,,...r'´　　　,'　ヾ　　デュワッ！
　　　　　　　ﾞ､::::::::::::::::::::;' ﾞi:｀ヽ ﾄ､|!　　.,'　　ﾄ、　　普通の人間は飛べない
　　　　　　　　ﾞヽ､_::::::::::i､ ,!::::::ﾄ,lﾞi,ヾ　,.'_,. ,..'::::ヽ　　これでもあちゃんの最前ゲットだぜ
　　　　　　　　　　ﾞヽ､:::::::Yr-､:ﾞ､ﾞ!ゞ-,'-ィ´::_::::::ﾉ
　　　　　　　　　　　　ヽ:::iﾞ　　 ｀ヾ＞'ﾞ´'´::r'rﾞｰ'-､
　　　　　　　　　　　　　V:.. ..　 ,,ノ r'ﾞ´｀`ｿﾞ'{-三,,)
　　　　　　　　　　　　　 ｀ｰ---'<ｿi;;:___::人､ゝﾐr'

　　　　　　　　　　　　　　 ／￣￣ ｀ヽ
　　　　　　　　　　　　　./⌒　　 ⌒　　＼
　　　　　　　　　　　　　|（!）　　（○）　　.|
　　　　　　　　　　　　　|　 C 　 　 　 　 .|　＜え？お前飛んでんの？ 　今時？
　　　　　　　　　　　　　|　 ﾄｪｪｪｲ 　 　　| 　＜わりーけど　もあちゃんの最前頂くぜ
　　　　　　　　　　　　　丶 ヽ＿ｲ　　　ノ
　　　　　　　　　　　　　　　丶　　　／
　　　　　　　　　　　　　 　 ／　￣　　 ヽ
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 /　!　 　!　 ;⌒!
　　　　　　　　　　　　　 /　 |　　　 /　 / 　 |
　　　　　 　 　 　 　 　 〈__,へ、__／ ,, ｲ.. 　 l
　　　　　　　　　　　　／　 `ー--‐'　| 　　 !
　　　　　　　　　　 ／　 _,,...　　　　＼ l　 　 !
　　　　　　　　　／　 イ　 　 ＼　　　　　　｜
　 　 　 　 　_,,.' 　r''..|　　rー‐` ー '´ ―､/
　　　 　 　 （＿_ ／　|　　|　　　　 　　　 　 .)
　　　　　　 　 　　　　l 　 |` ー‐--┬┬ ''゛　　　―――――――――
　　 　 　 　 　 　 　　 !　 ｌ　　　　 .｜｜　　　　　　―――――――――
　　　　　　　　　　　　ﾉ　 !　　　　 ｜｜　　　　　　―――――――――
　　　　　　　　 　　 (＿ノ ∠二ニﾉ__｣ニ二ヽ
　　　　　　　　　　　　　/ _,..　-―-､　r‐―-､_ヽ　　ガラガラガラガラガラ
　　　　　　　　　　　　((__)　　　 　 |__|　　　　 ((__）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　((__)

　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ,r‐-､
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 /i　 　 `　、
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 /ィ＾ ‐- ､.　ﾍ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　'.,　',
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,r ､　　　,...._　　',.',
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ,'|l`l |　 〈　　　ヽ ', i
　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 i::|ｌ‐l.|　　 ヽ　 　_〉'iヽ
　　　　　　　　　　　　　　　 　 i::`ｰ'　u　 　 ￣　　iノ　　　　　　　　　　　ヘアッ？
　　　　　 　 　 　 　 _ ＿_____　,i:::..', 　 　 　 ＿＿,'
　　　　　　　　y''"´`　､｀ヽ　 i::::} : :',　　　　|ヽﾆ/
　　　　　　　/　　　　　 ヽ: } .i::: : : : ヽ　 　 ヽｴ/
.　　　　　　/　　　　　.: : :}::i　i::: : : : : :` ‐-,-‐ 'ヽ、
　　　　　 ,' i:i　　　　 ::i　.i:::i　i::: : : : : : :.／　|:::| 　 ｀ヽ　　　 ,　- ‐ ､
　　　　　,'　{:ヽ........,.':::ﾊ .:::::i　'.,: : : : ::::/　　/:::ヽ　　....ﾍ, ィ´　. :_-_‐'___
.　　　　 i　 iﾊ: : : : :::::/ﾊ.:::::}　 ヽ: : : ノ 　./: : :ノ''''', r '´　.::　'　 ,......___ _)　　　　　 ,..､
..　 　 　 }　 }. ',: : : : :{　ﾊ ::ﾉ　 ,'::,'　　,...::'::,.' - ､／　　　　　　ィ 　_..._____）　　　 ／ .ﾉ 　＿_
　 　 　 /　 {　}: : : : :{　 ﾊ '　 ,'::,'　 ,..':::::;;/_ . ィ　　　　　　　　 ' ¨　''　- ､　　　/　 'ー‐(＿__）
. 　 　 /:. 　 i　i: : : : ::i　 , ;r -‐‐‐‐‐‐'''''''¨　　 ヽ　　　　　 　 ,... -―‐‐‐' -‐´ i.　　　　 (_＿_）
　　　 }: : : . .i .i: : : : , '"´: : : : : :::::::::::　　　　　　 }　　　　 , イ i::i　　　　　　 　 i　　 　　(＿__）
　 　 /: : : : :.i.i: : : :': : : : : ' ' '　　 　 　 　 　 　 , ィ----‐'､　 /::i　　　　　　　　ヽ　＿__(＿_)
　　 { : : : : : i.i: : : : .' ´　　　　　　　　　　　,　'　　　　　　　ヽ、/　　___　 - ‐　´￣
　　 i: : : : : : ヽ: : : .　　　　　　_..　　-‐　´　　　 　

目標の限界とか、達成可能な範囲を決めていくのは、自分に対する“イメージ”だ。
マクスウェル・マルツ



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3n34uq/sabatons_pär_sundström_reveals_his_excitement/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3kyx0a/holy_shit_one_of_the_hottest_talent_in_wwe_today/