
本日は、Metal Hammerの276号のBABYMETALの記事です。
それでは、どうぞ。
彼女たちは、小さな花よりキュートかもしれないが、ギミチョコのビデオが欧米のニュースサイトに取り上げられた時、BABYMETALは怒りを誘引するのを止められなかった。
すぐ後に何百万という視聴数になったが、Jポップのフックとメタルのリフのミックスが、インターネットのメルトダウンを引き起こし、今日に至るまで議論は紛糾している。
彼女たちはメタルなのか?
これって問題ないのか?
内緒でのダウンロードフェスの出演、2015年のGolden Godsでのショー。
そして、ウェンブリーアリーナでのショーが、侵略の成功を確実にした。
Metal Hammer 276
TheThrawn
あと、276号には、デロリアンのイギリスでのリリースの広告があるぞ。
http://i.imgur.com/pWB7mhg.jpg
kinzokumetal
ドキドキモーニングを含めるなんてヨーロッパの広告に期待してなかったわ…。
BLAKEPHOENIX
↑俺は今、カナダでダンスして叫んでるぜ。
これって今月、俺の国でもロンドンのデロリアンが出るってことだろ?
TheThrawn
↑カナダのAmazonにあるけど、それはイギリスのリージョンコードだし、イギリスからの
輸入品だと思うぜ。:/
BLAKEPHOENIX
↑気長に待つよ。
俺は2つの武道館を持ってるんだけど…、欲しいんだ。
ロンドンが!
ここに!
もうすぐだ!
kinzokumetal
↑だな、アメリカと日本のブルーレイのリージョンコードが同じってのがラッキーだよ。
HatchMetal
もっと長い記事を望んでたよ。
少なくとも、こんな短い記事だから、今週は金を節約することが出来るけどさ…。
俺にはこれは必要ないわ。
american_daimyo
Metal Hammerの前回の注文撤回以上にボイコットに発展するかもしれん。
slwmp1976
Metal Hammerは、BABYMETALの号の分配、又はポスターの不良に関して、若干問題が
あったかもしれない。
でもさ、すっごくすっごくBABYMETALをサポートして、彼女たちの人気、マーケティング、
存在を広める手助けをした雑誌をボイコットするってのは、良いアイデアだとは思えない。
彼らは、ここに来て謝罪さえしたし、それを改善するって言った。
Metal Hammerが女の子たちを表紙にするのを止めて、BABYMETALとファンにファックって
言うようになるってのは、我慢の足りない無理解のBABYMETALファンのミスだよ。
BABYMETALはMetal Hammerを必要としてる。
Metal HammerはBABYMETALを全く必要としない…。
ただ言ってみただけ…。
american_daimyo
↑キツネたちは、完全にMetal Hammerをサポートしてた。
彼らが俺たちを無視したんだ。
彼らは、キャンセルした注文に関して、かなりの差別をした。
彼らは俺に雑誌を持ってほしくないんだ。
この安っぽいBABYMETALの記事は、とにかく俺たちからぼったくりたいって意志の証明だ。
ripete
↑俺はファンダムの多くの人たちが、Metal Hammerの継続的なBABYMETALのサポートに
感謝してると思うぜ。
君がコメントに“俺たち”って言葉を含める理由は存在しない。
WireOne52
↑俺は他のバンドが好きで、業界に関する記事を読んで楽しむから、この雑誌を注文したよ。
例えそれが短い記事に過ぎないとしても、Metal HammerがニュースでBABYMETALを
取り上げ続けることに感謝してるよ。
表紙に彼女たちの名前を載せるってのは、音楽雑誌で溢れかえったマーケットで注目を
得るより良い機会を持つってことを意味してるんだよ。
american_daimyo
↑俺だって彼らのサポートに感謝してるよ。
彼らは低クオリティの形で単純にBABYMETALを含めることで、俺たちからお金を取れると
考えるべきじゃあない。
俺たちにひどい仕打ちをした後なら尚更だ。
Captain_Username
この冒涜的なものはなんなんだ?
俺はMetal Hammerはベストなことが出来る選ばれしものだと思ってたよ…。
gdscei
まぁ、彼らは注文をキャンセルすることで、ついこの前、しくじったしな…。:P
aboynameddeath
こんな短い記事で、どうしたら表紙に名前を載せるのを正当化できるのだろうか?
1ページ丸々の記事を期待してたよ。
aleste2
金だな、多分。
kinzokumetal
今の時点で、表紙に彼女たちの名前を載せれば雑誌が売れることを知ってるんだよ。:P
DaemonSD
俺たちは彼女たちが表紙になってから、甘やかされてきた。
1年前なら、こういう短い記事でも凄いことになってただろう。
なのに、今では毎月十分なだけの量の記事がなければ、俺たちは失望するんだ。
全ての号でBABYMETALをフィーチャーしたものを手に入れられるから、俺たちには雑誌のヘドバンの英語バージョンが必要だよ。
Captain_Username
記事の分量にはそんなに失望してないと思うぞ。
でも、表紙に名前を載せておいて、こんだけ短い記事ってのが、紛らわしくて、
より失望してるんだよ。
RemyRatio
で…、これが彼らの言う“ツインテールの道徳的な恐怖”なのか?
Dead_Poets
ハネムーン期間が終わったんじゃね?
__
.───┐ / ...::::::..\
 ̄ ̄ ̄| | / ...::::::::::.\
| | / ...:::::::::::::.\ あ、メールがきてるお なになに…
| | | ...::::::::::::::::: |
| |. \、 ......::::::::::::::::::/
二二二 」 _ _ ゞ ...:::::::丶
─┴┐ ⊆フ_)__./ ┌ヽ ヽ┐
二二二二二二l / | | | |
_l_____| / |_| |_|
| / __, ノ |─l
|───/ /lニ/ /二ニ luul.
| ___| | | |_|.
└─( )(ニ| |./二ニ)
 ̄ ̄ / )
`ー ´
>この度は「BABYMETAL TICKET」をご利用いただきましてありがとうございます。
>先般お申込みいただいたチケットにつきまして厳正なる抽選を行った結果、ご当選となりましたのでお知らせいたします。
__
.───┐ / ...::::::..\
 ̄ ̄ ̄| | /ゝ ...::::::::::.\
| | ( ●) ...::::::::::.\ チラッ
| | (人__) ...:::::::::::::: |
| |. \、 ......::::::::::::::::::/
二二二 」 _ _ ゞ ...:::::::丶
─┴┐ ⊆フ_)__./ ┌ヽ ヽ┐
二二二二二二l / | | | |
_l_____| / |_| |_|
| / __, ノ |─l
|───/ /lニ/ /二ニ luul.
| ___| | | |_|.
└─( )(ニ| |./二ニ)
 ̄ ̄ / )
`ー ´
___
/ \
/ ─ ─ \_______
/ (●) (●) \. | | 芥川賞作家、管理人先生による
| (__人__) | | | アクションラブロマンスアドベンチャーサスペンス大作
ヽ、 `⌒´ ,/ | | “管理人、ベビメタのライブに行くってよ”
,,r-―- 、.,.-─―‐--、 | | 12月に公開! 乞うご期待!
( `‐、 )____|_|
`ー-- ―─ " `ー-‐´l|_|_(二゙)
| _ |. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
l / ヽ |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_、 / 、 \ _ノ_
(:::::丶 /⌒\ \:::)
人間の運命はすべて、ルールどおり行なわれるチェスというよりも、むしろ宝くじを思い起こさせる。
イリヤ・エレンブルグ
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3okep7/tiny_little_blurb_in_metal_hammer_276_in_the_how/
翻訳文より先にAAで当落を確認してしまった。
で、俺は落選という・・・
僕は落選しました。
これで、僕の初BABYMETALライブはオズフェストに決定です。
楽しみましょう。
m(。≧Д≦。)m(涙)
俺は、、、落選。。。
なに余裕かましてんの?w
丸々ベビメタの別冊とか出せばいいのに。
3人が見えるといいね、覚悟しとけよメチャクチャカワイイからなw
俺は土曜のモッシュピット当選したよ、管理人は何時?
おめでとうございます。
僕も13日当選しました!!
もし管理人さんも2日目だったら一緒にモッシュシュできますね^^
画像も記事も表示されない?
でもコメントは表示されている、みんな見えているのかな?
大丈夫か管理人?
俺も横アリ当たったぜ!モッシュッシュピットで会おう!
そして今Zepp Diver City前で準備運動中だぜ!ワクワクが止まんねぇ!
俺も当選です!!ZEEP?落選だったから嬉しいDEATH!!
やっと胸の北斗七星と額のステキな殺の字が、日の目を見ますね!!
無駄にならなくて本当に良かったね!!
あっ。ついでに花山薫バリの顔をクロスする大きな刀傷があれば尚良!!
ですよ。
クソッタレー!!楽しんでこいよ!
この余裕っぷりは落選しすぎて悟り開いてるなw
私もTOP画表示されません
いや泣いてるよ
自分のは、管理人さんの「それでは、どうぞ。」から下が何にも見えないで、
いきなり「人間の運命はすべて、ルール〜」なっている・・・
SafariもChromeもFirefoxも一緒・・・あっOperaだと見れる!!
レポ楽しみにしてますね〜
俺は落選だったけど管理人のレビュー楽しみにしてるぜ
俺はまた落選です。
一応、各プレイガイド先行などには
申し込みますが、
12月はさくらの5周年ライブに
心を向けることにしました。
よかったね〜。俺は速攻でプリンス予約してきたぜw
当選知って震えたでしょ?俺は毎回震えるw
BABYMETAL、
英メタルハンマーがインタビュー、
豪フェスにも出演依頼
先日、オーストラリアの
最大級ロックフェスティバルとして知られる「サウンドウェーブ(Soundwave)」の
プロモーター AJ Maddah氏がツイッター
にて、2016年の出演に関して
Babymetalと交渉中だと明らかにした。
現在22のアーティストが最初のラインナップとして発表されているサウンドウェーブ2016だが、フルラインナップがまだ発表されないのはなぜかとツイッターで尋ねられたMaddah氏は、「まだ確認/契約を待っているバンドが2つあるんだ。でも普通、全部整ってから発表したほうが言いと思う」と答えていた。翌日、フルラインナップが10月末までに公表されるのかと尋ねられ、「Yep」と答え、さらに「Babymetal」を見たいとの別のツイートに対して、「彼女たちは発表を待っている2つのバンドのうちの一つだよ。来てくれることを願っているよ」と返信し、Babymetalと交渉していることを明らかにした。
2004年に始まったサウンドウェーブは
2016年に
1月23日にブリスベン、
1月24日にシドニー、
1月26日にメルボルン で開催される
予定だ。
編集者の皆さん
管理人さんよかったねぇ。
うーむ。
管理人さんおめでとうございます。
もう、いいわ
って、落選の度に毎回思う…
でも、毎回、応募してしまう
管理人さんおめでとう♪
んで、初日?二日目?
ピット?シート?詳細はよ!
だとしたら、おめでとうございます。
オイオイ、MTV EMA の日本代表が
ワイルドカード上がりのでんぱ組だってよ
(笑)
キツネ様は、ちゃんと見てたね!
ま〜、こっちは落選だけど...。
これMTV側も予想外だろうな
悪く言えばてっきり出来レースかと思ってあまり投票していなかった・・・
ごめんなさい
おめでとうです。
コチラは、泣きです・・・
でもまだだ、まだ一般がのこてることを祈って
シートで我慢だ・・
ライブ当日に行けなくなる様な、体を張った壮大なオチに少し期待してます
とにかく楽しんできてくださいね〜。
初参戦の感想、楽しみにしてるよw
俺は今回応募しなかったんだけど、これからのは本腰入れて応募しよっと。
良席は取れないだろうけど、落選する気がしない…ニヤッ
日本代表に選出されたでんぱ組は、
これから中国、台湾、韓国、東南アジアの
各代表と、アジア代表の座をかけて
最終投票に臨む。
なんだ、結局、中韓が絡む投票か。(笑)
でんぱってそんなにファンいるんだ? 巨大ファン層持つEXILEに勝つなんて、世の中ドルオタだらけってことなのか?
ハナミズ君が出てますよw
おめでとうございます!
いや〜、何より何より
実況はやるなよ、心行くまで楽しめ
その後の記事を楽しみにしてるよ
ネタが一つ減るじゃねぇかw
マンションか一戸建てに住んでんのか知らないけど
あなたが今度こそモアメタルと幸せになれるよう祈っています。
俺は落選したから力及ばずだったけど悔いは無い。幸運には縁が無かったけど、
願う気持ちは完全燃焼した。燃えカスさえ残っていないよ。
ベビメタファンになって本当に良かった。今までありがとう。
ライブ行く勝利者の皆さん楽しんできてね。
水ばな、か
こういうのは考えちゃいけない。当たったのはラッキーなんだと思い込んで、余計な事は考えず勢いで乗り切ってくれ。
1回だけ自分の反応サイトになるのかなw
EMAは2年連続ワイルドカードが勝ち上がり?
臭うな
ファンじゃなくてあの国やあの国からの妨害票がいってる気配が
俺の方は初めて落選したわw
俺の代わりに楽しんできてくれ
ついに生モアちゃんを見れるんだね
まあ、ベビメタのライブほど気合い入れる必要もないし
気楽に見てくるわ
PIT?シート?どちらにせよ楽しんでくださいねー!
私はシート当たりました。
あ、ちなみに公式で先行も始まってますね。
外れた方にもキツネ様のご加護を……!
ttp://www.babymetal.jp/news/0/14758/
PIT?シート?どちらにせよ楽しんでくださいねー!
私はシート当たりました。
あ、ちなみに公式で先行も始まってますね。
外れた方にもキツネ様のご加護を……!
babymetal.jp/news/0/14758/
まじ、嬉しく思います。
俺も当選してたらもっと嬉しかったんだろうけど。
楽しんできてくださいね。
これって今更記事にするような言説か?
去年の時点で全く同じような内容の記事をそこかしこで見たぞ
何かメタルハマー自身がベビメタに関しての評価を見失っているような気がしないでもない
メタルハマー側は日本での密着記事の中で、ベビメタに対してメタル然としていることを
期待しているような姿勢だったが、KOBAから「BABYMETALはBABYMETAL」として
完全なポップではないが完全なメタルでもない、と返答されたことに困惑していたように思えた
もしかしたら、そういった潜在的な齟齬が表面化しつつあるのだろうか
そこが解消されない場合、今後両者の距離は離れていくかもしれないなあ
ご当選おめでとうございます!
えっ!?
私?
はい、
私はもちろん当選していますよ♪
私も2日目ピット当選DEATH !!
アルバム曲フルやるのって、これが最後になるかも・・・
なんて気もしてます。
カヴァーか別ヴァーがサプライズで入ったら最高ですけど、
新曲数も考えたら時間・曲数的に超過??
うーん、エピソードV終焉の演出も楽しみだし、
とにかく、SSA、幕張を超える盛り上がりに期待しています。
Meも最終日に当選!!
今年最後のLIVEに行けるなんて、幸せやなー。
楽しんできてください。
ところで今Yahooで、X JAPANの石巻コンサートのチケットをオークション形式で販売しているのだが、一番最初に入場できる#1のチケットが750万円!!!の値を付けている。babymetalがもし同じようなことをやったら、いくらになるだろう?
ハマっ子のわたし 落選…
近所なのに… つらたん…