
本日は、Google先生のもあネタと、今日アップした記事に対する反応を少しだけ。
それでは、どうぞ。
CaptainValence
なんで、もあの本名はGoogleで検索すると出ないのに、すぅとゆいは出るんだ?

AuburnJunky
だってもあはベストメタルだからね。
Redeared_Slider
だな!
Mudko
間違ってるって報告しなよ。
CaptainValence
その機能があるのを知ってたけど、どうやるのか知らんかったわ。
dick_stalls
もあの名前を翻訳すれば、本名が現れるぞ。
https://translate.google.com/#en/ja/moametal
MoaMaestro
MOAMETALが真のメタルだからだよ。:P
Redeared_Slider
その通りだぜ!
BM4ever
スーパーマンの本名がクラーク・ケントじゃないのと同じ理由だよ。
SuzukaYuiMoa
彼女は凄くメタルだから、名前が合法的に変化したのさ。
もう菊地最愛じゃあないんだ。
実際は、MOA METALだ!
CaptainValence
MOA METALはベストメタルだ。
fearmongert
MOA METALだけでMoa Kikuchiがないんだね。
Squall21
マジで、おそらくGoogle翻訳は、時々それ自身が修正するためにユーザーのフィードバックを使う。
そして、みんなが菊地最愛をMOAMETALにしてトランスレーターを“修正”し続けたんだよ。
Meganezuki
最初の結果のTwitterのやつに出てるじゃん。
君が漢字をチェックしなかっただけでしょ。
CaptainValence
俺は↓に言及してるんだよ。

Meganezuki
↑あぁ、なるほど!
すまん。
Greybeard_21
俺は知らない“MOA”の読み方があるんじゃね?
“Saiai”ってのは、別の読み方なのか?
それとも、面白い意味があるの?
Meganezuki
Saiaiが本当の読み方だよ。
MOAって読み方がどこから来たのかは分からない。
MoaMaestro
↑もし俺が間違ってないなら、最愛の正しい発音は、専門的にはSaiaiだ。
だけど、現代の日本人は、名前の伝統的な発音に拘らないってのは普通のことなんだ。
でも、本質的には彼らにとってエキゾチックな、やや欧米化された発音を“発明”するためだね。
もあの親は、柔らかく、可愛らしく、欧米化されたみたいに、メタルなどに聞こえるような
名前にしたかったのかもしれないね。
gakushabaka
俺の知ってる限りでは、Saiaiってのは名前じゃあない。
それは最も大切な最愛の人って意味だ。
Saiaiって名前の人がいるのかどうかは分からんけど、もしいたとしても、極めて一般的では
ないだろうね。
Yui_Tomatogrinder
おまえら…。
ゆいは、もあのページを乗っ取ったから、1番のメタルだぞ。

JimmyMetal
スーパーもあちゃんで試してみたか?
次に、今日アップした記事に対する反応を。
RemyRatio
>君は彼女たちのほっぺを摘まみたくなる
文字通り、俺のことだ。
で、多くの質問と答えが馬鹿だと思ってるのは俺だけか。
Mudko
クソみてーな質問はなんなんだ?
また、ReiとTakaとPauloは大人のマヌケだな。
Murosuki
こいつが思いつくことが出来た3番目の質問は、誰がホットと思うかってことなのか…?
分かったよ、がっかりだ。
somerand0m
面白いインタビューだけど、インタビュアーの偏見が容易に見透かせていらつくわ。
“彼女たちはホットか?”、“スカートの下に立ってたのは誰だ?”、“本当の人間だと信じてるか?”、“彼女たちは楽しんでると思う?”、などなど…。
誰かこれを説明すること出来るか?
俺の目は、読むや否やちょっと飛び出たわ。
俺は自分の考えてることを言いたくない。
>彼はインタビューで、ペ○ってのは日本では重要な問題じゃないって言ったんだよ
Mudko
Ladybeardがインタビューでそれを言ったのか?
somerand0m
↑それが俺の知りたいことだ。
そして、Anjaは許容年齢が8歳だって言ったのか!?
あと、それに応じて“それがみんなが日本に行きたがる理由だ”ってのはどういう意味だ?
マジで俺の誤解であってほしい。
Afarit
↑Ladybeardは、Viceのインタビューで、彼のツアーマネージャー/スタイリストが、未成年の
アイドルに関する質問にどのように答えたかってことに言及したんだよ。
彼らはそれを記事の見出しにしたんだよ。
インタビューのリンクを彼らは貼るべきだったね。
注:このインタビューは、近いうち記事にするので、この話題はここでSTOP。
HaPowerdown
彼らは音楽が好きでギグに行ったんだよ。
何人かは、なにを期待すればいいのか分かってないみたいだし。
スラングと、堅苦しくないドイツ語は、元々そうであるより悪く聞こえるのさ。
“気が進まなかった”ってのは、イングリッシュスピーカーが暗示してるように聞こえる“嫌々参加した”ってわけじゃなくて、かなり長距離の旅だったって意味なんだ。
両方のネイティブスピーカーなら、もっと良い翻訳と全然違う感じになるって信じてる。
注:ん?つまり、長距離の旅になるから渋ってたってこと?でも、キュートな日本人の女の子だから来たって意味だったのかな?
Afarit
ドイツ語のschlurfenは、文字通り気が進まないって意味だよ。
午前5時にトイレに歩いて行くみたいにね。
コーヒーなしで。
酔っぱらってて。
すげー重い二日酔いで。
ソース:この前の日曜日。
HaPowerdown
↑そうだね、でも俺は、単語と文の感じがしばしば翻訳出来ないってことを指摘したんだ。
彼女たちはショーに参加するために遠くから来た。
それでも、“気が進まない”と翻訳された。
写真は彼女たちがキツネだってことを示してるじゃん。
彼女たちはどこにも嫌々行ったりなんかしてない。
それは巡礼だったんだ。
どれだけの人たちが、未だにギミチョコを摂食障害の歌だと考える?
それを正しく読み取れるのに適した翻訳する言葉があるんだ。
hanu-metal
↑まぁ、DeniseとSavannaは明らかに(マイルドな)ファンだけど、インタビュアーは
“schlurfen”という単語を使った。
その単語は、意図的に軽蔑語として使われるんだ。
Ladybeardのインタビューは、やります。
BABYMETALとは関係ありませんが、色々興味深いので。
文句は禁止ねw
,〜((((((((〜、 = =
(_(((((((((_ ) ニ= 田 そ -=
|/~^^\)/^^~ ヽ| ニ= 代 れ =ニ
|:} __ 《、._ `}f'〉n_ =- な. で -=
、、 l | /, , ,ヘ}(_//_)-(_//_)|ノ:::|.| ヽ ニ .ら. も ニ
.ヽ ´´, ,ゝ|、 厶、 l|ヽ:ヽヽ } ´r : ヽ`
.ヽ く を イ ニ. /|{/ :ヽ |||||||||| /| |.|:::::| | | ´/小ヽ`
= れ 変 メ =ニ /:.:.::ヽ、 \二/ :| |.|:::::| | /
ニ る .え | -= ヽ、:.:::::::ヽ、._、 _,ノ/.:::::| | /| < 俺に任せろ!
= は.て ジ -= ヽ、:::::::::\、__/::.z先.:| |' :|
ニ ず =ニ | |:::::::::::::::::::::::::::::::::::.|'夂.:Y′ト、
/, : ヽ、 | |::::::::::::::::::::::::::::::::::::_辱_::| '゙, .\
人間というものは、知性に根拠を持たず、たいていは無意識に、ただ感情によってのみ支えられた先入観に囚われていることが稀ではない。こういった本能的な嫌悪、感情的な憎悪、決めつけられた拒否というような柵を乗り越えることは、欠点のある、あるいは誤った学説を正しく直すことよりも、千倍も困難である。
アドルフ・ヒトラー
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3jv8si/why_does_moas_real_name_not_come_up_on_a_google/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3jz6th/who_the_hell_listens_to_babymetal/
1番目?
プリッツ、レディベイビー、バンドメイドの記事もお願いしたい。
荒れないように心がける気持ちは皆持ってるはず。皆を信じてくれ。
ここのコメント欄には決して釣り針は垂れないし、ここの皆はスルーが上手だ。(ピクピク…)
それに皆も思っているはずだ。他のグループをフラットに見て、冷静な話題を交わしたいと。
いくらBMが好きだからって、たまには外の空気も吸おうよ。
話題にするだけで汚れるわ。
全く別の次元のゲテ物じゃん。
プリッツは結構です。
刺激が欲しいならご自分でどうぞ
皆?は?
自分は現在の管理人さんのチョイスで満足です
あんたの言ってる事は、よく分かる。俺もレディベビ―のライブ映像は1分が限界だった。
だけどさ、それを踏まえて、あえて良い人ぶって色々話に出して見ないかと提案したい。
いままで無かった事だし、プリッツはさすがに荒れるなというほうが無理だけど、
同じ日本のグループだしさ、バンドメイドだって話題にした書き込み見たこと無い。他でもね。
BMの新たな魅力再発見にもなるかもよ。まあ、色々我慢も必要になるけど。
フォロアーなら大阪☆春夏秋冬も取り上げてください
メンバーにベビメタT着てるメイト居たりファンが被ってたりするんで興味あります
しばらくここに来るのはやめておくか
しかし海外はティンーエンジャーに対しては神経質なのかな
ベビメタを知ってペドとかいう表現があるのも初めて知ったし
今までだって休止中の時、さくらや他バンドのネタ昼に更新してくれて俺は好きだったぜ
今やBABYMETALはレディーなんちゃらに振り回されるほどヤワな存在じゃないよ
大村氏はどうなってしまうのだろう。
たまには外の空気を吸うのは良いと思うがプリッツとかクレヨンポップとかは勘弁だわw
キムチ臭くなるだろ
あれはウソでしたw
もう時効なのでばらします。
と、MOA本人が言ってたw
ありがとです。
隣国から使者が来て、もしその者が有能ならば「ド・キ・ド・キ☆モーニング」のCDを与えて返せ
隣国から使者が来て、もしその者が無能ならば「K-POP」で大いに歓待せよ
そうすれば、隣国では有能な者が「メイト」になり、無能な者は「K-POP」にはまりやがては滅ぶ。
六韜(中国の兵法書)より
しっかり否定した事も書きつつ誉めたり、ladybabyファンのクセしてファンじゃないみたいに装いフォロワーなんだからメイトは受け入れろって感じが本当に気持ち悪い
お前が一番気持ち悪いよ
両方ファンだっていう人もいるわけだし
カーター・リー見てるかい?
でも管理人さんがどーしてもって言うならいいお (*´ー`*)ウエカラメセン
20歳くらいになったらとんでもない美人になってる気がするんだよね
いずれにせよ、次の曲でどうするか。BMの違うみたいなアニメソング系で行くか、
RORみたいなJロックにいくか、ギミチョコみたいな曲、または、リンプみたいな曲か。
そういえば饅頭のカップリング曲ってどんなの???
日頃こんなにも楽しませて貰っててなんで仇で返すような糞コメント残せるのかイミフだわマジで
BABYMETAL外のネタが嫌ならそこだけ見なきゃいいだけだろうに
否
ってことでしょう。
ゆいもあでベビメタ以外の活動をやって欲しいという声も解るわ
ナチュラルな彼女らなかなか見れないもんな
ベビメタ好きすぎて、変な名前だなんて全く考えた事もなかったw
さ学にりのんとからうらとかもっとすごい名前がいたせいかもしれないけど
ladybabyはすぐ1千万回再生行くよ、って以前書き込んだ記憶がある
再生され易い色物、しかもメイド服ツインテ筋肉男×日本、ってだけで伸びると思った
以前からビアちゃん好きだったから2番煎じでなくビアちゃんだけでやって欲しかったけどね
管理人さんに。
うかうかしてるとベビメタより先に将来の巨大市場中国を喰われてしまう
欧米逝っても意外と人気あるのかもしれない
ナゼだ?
LADYBABY自体には興味がまったく湧かないがLADYBABYがナゼあれほど受けるのかには大変興味がある
家では寂しがり屋で甘えん坊の最愛ちゃん
つぅ〜かパパの方が最愛ちゃん離れ出来ないだけかなw
フツーです。
華かわいいなー。
ただLBは余りにも性的な物があり過ぎて気持ち悪い
嫌なのは48と同じく比較される時LBのその性的な物と同レベル(LBに引っ張られる形で)語られるのがどうしても我慢出来ないんだが
ほー?2chのlady babyのスレ幾つか見たことあるけど、
BABYMETALに異常な程敵愾心持ってる奴や無理矢理便乗しようとする奴の書き込みはよく見たけど、
それを嗜める書き込みはほぼ無かったけどな?
2chの書き込みなんて自演も対立煽りも出来るだろうけど、それ差し引いたってとても両方のファンが多いとは思えなかったわな。
それに音楽的にBABYMETALを評価してる人間でデンパ組?の亜種のアレになびくのは稀だろうし、
BABYMETALの三人の性格やサクセスストーリーが好きな人もやっぱりなびくのは稀だろうよ。
若い女が変わった事してればそれでいいってのが両方のファンか?
管理人さんはlady babyは書くと言っているが、すでに終了したプリッツなんぞ登場させるとはどこにも書いてないが?あとバンドメイドは演奏もする純粋なガールズバンドなのでBMと類似点は年齢から言ってコンセプトも違うのでバッティングしないと思う。
BMがうける要素って主にメタルっぽいジャンルで見慣れないアイドル、風変りな合いの手とダンスって事だと思う。ビジュアルが無く曲だけをきく事は無い。ビジュアルあってのBMなのは海外も日本も一緒。
PVと生の姿が見れるライブが重要で、ファーストアルバムきくだけでも十分満足といえるのは音楽やってる経験者が大多数。いくら神バンドが頑張っても、世間の多数派はそういう目でしか見れない。
BM=アイドル以外の何者でもないと思う。
言葉も分からない、奇妙な曲調が世間に広く広くうける事は無い、LADYBABYで十分って事なんだと思う。
加えて、自分らと同じ外人がセンターにいる。LBの曲調がBMよりもポップで中国人でも付いていける。
終わってるメタル系に興味が無い多数派の欧米連中も拒否する理由もなく面白がって大人気。
って事だと思う。LBのほうが利口かもしれない。全ては次の曲次第。
ベビメタという本物を知った後で贋物見せられたって不快感しか感じないよ。
ま、フォロアーあってのカテゴリなんでkawaiiメタルを確立させるためには後に続くフォロアーが必要なのは確かなんだけど、ベビメタのクオリティに続くのは並大抵じゃ無理だわな。
勝つのと勝ち続けるのは違うんだよな。
どんな分野でも勝ち続けるには、本物の実力が必要になってくる。
で、LADYBABYどうなのかな ?
ビッチな性格もBABYMETALと正反対だし
レディベイビーは確信を突いてる。キャッチ―な消費音楽だ。
短期間での人気勝負はLBの圧勝、BMの完敗。BMは音楽に詳しいマニア人気が高く長く残るのはBM。
どっちが良いかは分からない。ただLBはメタルではなくポップスジャンルだから、日本でAKBやももクロ
的な成功が無いと、単なる見世物小屋でしかない。一般的なアイドルが追う成功を目指してこそだ。
LBのライバルはももクロと見たほうがピタリ来ると思う。
どのみち異世界なんだし、音楽においてBMもLBも同様に、海外が黄色人種を真剣に受け止める事は無い。
BMだって一番重要なのは三人の姿が映るPVやライブブルーレイだろ?スタジオアルバムや
ライブCDを好むのは一部の音楽マニアだけだ。
いかに神バンドがすごくてもBMは広く一般的にはアイドルなんだよ正真正銘の。
特にアイドル免疫が少ない外国ではなおのこと。CD音源だけで通るアーティストは他に
いくらもいる。
あれだけのプロミュージシャンをバックに歌とダンスやりきる事は並大抵の事ではない。
ライブハウスの女王なんて者が、箱が大きくなったとたんまともに歌え無くなり消えていったミュージシャンを何人観た事か、バックと息が合わず崩れて行く瞬間は観ていて息が詰まります。
神バンドが100%では無いにしろあれだけ観客を煽り、其れに負けない3人のポテンシャルはあの年齢では奇跡に近いものです。
企画が面白いだけでは、外国のフェスで何万人も呼べません、 観客もそんなに馬鹿ではありません。
K−popと同じ理由
二人が日本人じゃない。白人と千ヨソ。
残る一人は人前でパンツ脱いで小便するビッチ。画像が出回ってるぞ。
チョン(マスコミ)ごり押しのグループだでな。
調べればわかる。
愛の「あ」読みは心愛「ここあ」とかキラキラネームの範疇だな
よってもあは半分だけキラキラネーム
でも歌は日本ごり押しなんだよなwww
見たあとの感想じゃないよな
記者も実際に中を見ずに、開演前のインタビューだけして帰ってるだろう
こんなのをよく記事にする気になれるな、そもそもインタビューはベビメタ自体に
申し込んでするものだろ、とにかくベビメタのショーには関わりたくないが変な
ファンの意識だけ記事にしてやろうという遠目からのコソコソした取材だよな
小神様がクリムゾン熱唱しているYouTubeの反応とか無いですかね〜、管理人さん?
こっちはベビメタのファンで、ベビメタの話題だけ楽しむ為に来てるのに、なんでレディベの記事を読まないとならないのか
管理人さんはレディベも大好きなんですね
いや、管理人さんのブログですから別にいいんですが、私はレディベが好きではないのでつい
失礼しました
お前は1人残されてピーマンと格闘してるガキか?
嫌なら飛ばしゃいいだけだろっての
別にLADY BABYのブログになりますと言ってるわけじゃねえんだから
つーか、普通の頭を持ってればLADY BABYはBABYMETALと無関係じゃないってのはわかるはずだが
上でも誰か言ってるけど、なぜこれがウケるのか?日本の音楽の世界進出を占うのにいい材料になるグループだろう
饅頭のつべ関連動画にギミチョコが出でくるのも、BABYMETALファンを増やすきっかけにもなってる
そのあたり管理人はわかってるから好きでもないLADY BABYのネタをあげるわけだろ
ladybabyが絡んできてるだけで、BABYMETAL側としては一切無関係ですがな
つべ関連動画は単純につべのシステムの話なんでそれをベビメタに有益と断じられても…
別にladybabyのコンセプトは否定しないし、まあ面白いんじゃないとは思うが、ただ現状ではPVがヒットしているだけのグループとすでにフェスに出てワンマンもガンガンやってるBABYMETALを一緒くたにして「日本の音楽の世界進出が〜」と言われても流石に違和感しかない
さらに厳しいことを言えば、そもそも記事中のインタビュー内容にあるようにレディベアの発言がBABYMETALに対しての偏見を助長させかねないものになっているという悪影響も出ちゃってるしな
否定はしないし頑張れとも思う
しかし身内面されるのは勘弁してくれ、というのが正直な所
メイトですらそれ分かってない奴多いからな
「最近知りました〜」みたいな人なら分かるけど、去年から追っかけてるような奴が一年経っても理解してなかったりすると溜息しかでない
BABYMETALもそう言ったことを言われてたけど、海外のフェス出演やワンマン開催でそれらとは違うことを証明したわけで。
ここに大きな違いがあるというのに、同列において比較してる奴はちょっと分析足りてないと言わざるを得ない。
LADYBABYはドキモやギミチョコみたいなのはそれなりに出来るでしょう。
でも紅月やRoRみたいなやつ出来る?
やって様になる?
また、一見出来そうなCMIYCをしっかりとエンターテイメントに演劇風に演れる?
IDZみたく、歌唱の実力で大人数の観客から喝采を浴びることが出来る?
全ての曲にあてはまるけど、ゆいもあのようなアスリート的なダンスが踊れる?
そういうこと。
イロモノにはイロモノの的なことしか出来んの。
ベビメタはイロモノ的なことも出来るし本格派的なことも出来る。
だから五目味みたいな感じでいろんな楽しみ方が出来る。
ベビメタの幅の広さ、寛容さ、実力をなめんなよ。
日本では「お稲荷さん」という神様そのものだが。
あれって貴族の遊びだからね。イギリス人が皆キツネを殺していたわけじゃない。むしろFoxyという言葉を妖艶な、みたいな意味で使うくらいだからキツネは日本同様神秘的な動物と思われてるんじゃないかな。
もーちっと寛容になれよw
まるでベビメタのヘイターみたいだお (=´ー`)b
あっちはあっち、こっちはこっち・・・
好きにしたらいいさ、モアちゃんにはそれとなく言っておくよ。
自分の中では15歳未満の子(特に10歳以下)を「性の対象にして実行する」なんだが。
東南アジアの児童買春のお得意様NO.1はドイツ人だったはず。
HENTAIポルノで有名になってしまった日本だが、もともと子供を性の対象にしてきたのは白人社会だった。
日本はそういう現実に驚いた側だったけどね。
件のインタビュアーはアジアの子供を性的目線で見ろと強要しているようにさえ思えるよ。
実際、モー娘。辺りから女の若さを搾取しているかのようなビジネススタイルだし、AKBに至ってはKKK−POOP程ではないしても、完全に子供の性を売り物にしているしね。
こういう偏見に満ちた残念な記事を書く人が出てきても仕方がないかもね。
それを放置するかは別にして。
私が間違っていました
レディベイビー最高! 世界一!
レディベ大好き!
レイディーベイビーのどこが好きかと言えば、饅頭のPVとビアード。というか、それしか見ていない。
曲がいいと思った。PVが結構いい出来だ。
ビアードは超受けるw。
単純にかわいい!と思ったねw。横の二人は可もなく不可もなく。
ビアードの春麗コスプレ見たか?
ファンというほどではないが、あれ見てかなり好きになったね。
普通の批判をヘイター扱いしないように寛容になれよw
ヘイターと批判の区別ぐらい理解出来る様にしてねw
モア読みがどこから来たのかはわからないっと…
日本人だってわかんねーわw
DQNネームって言うのは通じるのかね? Michaelと書いてジョニーと読みますみたいなもんだよね
最はモと読むことがあるし、愛の最初の音はアだしね。
結はユイと読むこともユと読むこともある。
それと同じ。
そう。それに日本人は昔から変わった名前を付けてた。
江戸時代や明治・大正時代の日本人なんて初見じゃ絶対に読めない名前も多かったし。
どんな漢字を使ってるかよりも何て読ませるかの方が重要で、芸能人で娘に『ティアラ』なんて名前をつけた奴がいたけど、ああいうのとは区別するべきだと思う。