BABYMETALのワールドツアー2015のバックステージパスをゲットしたぞ！ 【海外の反応】

今回は、ちょっと短いですが、超羨ましかったので…。
それでは、どうぞ。



Giovanni FudoSama Quinne Brescia



Hugo Calas
くれ。


Rachmad Aditya
ワォ。


Kami Foxsama
なんだこれ？


Arthur Oktoberin
俺の最初の子供と交換してもいいぞ。


Hugo Calas
俺の分も取るように“彼”に頼むことが出来たろーが。


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　彼はひとつしか持ってないんだと思う。
　　BABYMETALのルール、“ひとりにつきひとつ”


　　Hugo Calas
　　↑彼が君にそれをあげたってのはアメージングだけど、彼がツアー中ずっと俺たちと一緒だった
　　のは最高だったよなｗ


Leoson Lee Wei Han
ワァァァァアァァァアァァオ！


Makoy Sumaya
これって使われなかったの？
それとも、ジャパンツアーのパスか？


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　これがジャパンツアーでも使えるかどうか分からないけど、違うと思う。
　　でもそれはキツネ様だけが（ｒｙ


Watashi Wa Thomas Desu
なんだよこれ。


Skylar Grenier
ラッキーな野郎だぜ、クソッ。


Maria L. Trejo
それって前のコンサートのやつなの？


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　前の？
　　これはワールドツアー2015のメキシコからドイツ全てで使えるやつだぜ。


カーター リー
それを持ってたやつは、なんで使ってないんだ？


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　おそらく、バックステージに入る必要を感じてない人のものなんだよ。
　　俺はこのギフトの元の所有者については知らないんだよね。


　　カーター リー
　　↑それ使おうとしてみたの？


　　Hugo Calas
　　↑試してみることは可能だけど、失敗に終わっただろうねｗ


　　カーター リー
　　↑常にセキュリティがなにも分かってないことに賭ける価値があるってことを知らないんだな。


　　Hugo Calas
　　↑でも君がKOBAに会った途端、ぬっころされるぞｗ
　　それに、KOBAは常に近くにいるから、やっぱり不可能だよｗ


　　カーター リー
　　↑まぁ、いっか。
　　ネタになって面白いだろうけどな。


　　Hugo Calas
　　↑だな、君の人生でBABYMETALを観た最後になる面白いネタになｗ


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　カーター リー、俺はこれをくれた人と約束したんだよ。
　　バックステージに入るために使わないってことと、ワールドツアーが終わるまではこれを
　　公開しないってことをね。


Andurei Metaru
もちろん、君はそれを使わないだろうけど、それは君のようなコレクターが持つべき素敵なものだよ。
おめでとう。


　　Giovanni FudoSama Quinne Brescia
　　殆どそれを売ろうかなって気持ち傾いてるんだよね。
　　分からんけどさ…。







短いので、おまけ的なものをｗ


Damiano Siviero
誰か俺に507600円貸してくない？



Apeace Suethen
5ドルくらいなら。


Jay Robledo
もちろん…、断る。


Iván Lugo Hernández
それファッキン欲しいよ。


Hugo Calas
OK、じゃあ1円送るよ。
それが良い切っ掛けになるさ！


Ng Wei Xian
5000ドル以上…。


カーター リー
宝くじに当たってくれと願うような馬鹿げた値段だな。


Stephen Danckaert
ギターの店に行って、Flying-Vを買って自分で壊せ。
そっちのほうがずっと安いｗｗｗ


　　Jay Robledo
　　或いは、ギターを買ってから、BABYMETALにサインを書いてもらうかだな。

　　　ﾒﾗ ／ ￣￣￣＼　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　　　/　　　 ＼,,　,／＼ 　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　 　　/　u:::（●） 　（●）ヽ　 ＿＿＿＿＿＿＿_
.　　　|　　　⌒（__人__）⌒|　.| |　 　 　 　 　 　 　 | 　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
. 　 　 ＼ u　　 ｀`ー'　,／　 | |　 　 　 　 　 　 　 | 　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　　/⌒)　 　 ー‐　　⌒ヽ. | | 　 　 　 　 　 　 　| 　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
.　　/　_/　　　　 　 　 |ヽ 　 | |　 　 　 　 　 　 　 | 　　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　('_＿￣'⌒ｲ＾ｲ＾)´),Y´Y＾|_|＿＿＿＿＿＿＿|
＿＿ｌ二二ｌ￣￣￣￣￣　　　　 ＿,| |　　|

　　　　　　　 ＿＿＿_
　 　 　 　 ／　　　　　＼
　　　　 ／　 　⌒　　⌒ ＼
　　　／　 　（ ●） 　（●） ＼　　　　ふぅ…
　 　 |　 　､"　ﾞ)（__人__）"　.）|　　 　_＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　　＼　 　 　 ｡｀ ||||＝＝(⌒)ー、| |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿／ 　 　 　 　 ||||　　　 ＼　　〉| |　　　　　　　　　　　　　|
| |　/ 　　 ,　　|￣￣￣￣￣|￣￣ .| |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　 ヽ回回回回ﾚ　　　　| |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ.ヽ＿＿＿/　　　　 |_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）　└─┘￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

　　　ﾒﾗ ／ ￣￣￣＼　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　　　/　　　 ＼,,　,／＼ 　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　 　　/　u:::（●） 　（●）ヽ　 ＿＿＿＿＿＿＿_
.　　　|　　　⌒（__人__）⌒|　.| |　 　 　 　 　 　 　 | 　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
. 　 　 ＼ u　　 ｀`ー'　,／　 | |　 　 　 　 　 　 　 | 　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　　/⌒)　 　 ー‐　　⌒ヽ. | | 　 　 　 　 　 　 　| 　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
.　　/　_/　　　　 　 　 |ヽ 　 | |　 　 　 　 　 　 　 | 　　　　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ　 ｶﾁｯ
　　('_＿￣'⌒ｲ＾ｲ＾)´),Y´Y＾|_|＿＿＿＿＿＿＿|
＿＿ｌ二二ｌ￣￣￣￣￣　　　　 ＿,| |　　|

　　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　　 　 ／　　　 　 ＼
　　 　 　 ／　─　 　 ─　＼ 　 ､、　　ふぅ…　うんうん
　　 　 ／ 　 -━- 　-━- 　 ＼　））
　　 　 |　 :::::⌒　　､_!　 ⌒:::::　| _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
　　 　 ＼　　　　'ｰ三-'　 　 ／.| |　　　　　　　　　　　　　|
＿＿＿_/　　　　　　　　　 < 　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| |　　　 |　　.　 ヽ(⌒／⌒,l､ヽ. | |　　　　　　　　　　　　　|
| | 　 　 |.　　＼　｀´　, <＿＿_〉| |　　　　　　　　　　　　　|
| | 　 　 |　　　　￣￣　　　　 |　|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣￣￣￣("二）￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

屋根の美しさを羨望するあまり土台を築くことを忘れてはならない。
豊田喜一郎



https://www.facebook.com/groups/BABYMETALWORLDWIDE/