The Mini BandとBABYMETALのずっ友写真 【海外の反応】

本日は、Mini Bandとのずっ友写真です。
それでは、どうぞ。



The Mini Band
BABYMETALとボクたちだよ。



Daniel Booth
君もBABYMETALに会ったのかい？
どんな感じだった？


　　The Mini Band
　　最高だったよ！


　　Daniel Booth
　　↑君が彼女たちと話が出来るように、通訳がいたの？


Malcolm Critchell
彼女たちは君と話せたの？
それとも、諦めちゃった？


　　The Mini Band
　　彼女たちは英語を話せないんだよね。


James Hodges
身長6フィート以下のメンバーがいる俺のお気に入りの2つのバンドだよ。
最高だぜ！


Watashi Wa Thomas Desu
オーマイガッ、すげー嫉妬してるよ。


RemyRatio
ついに彼女たちのサイズの誰かとの写真を撮ったんだね。:P


　　kinzokumetal
　　幹大はこのメンツに加わっても違和感ないだろうな。


ShadeSlayr
この子供たちって何歳なの？
女の子たちは彼らの隣りで全然背が低く見えないよ。:D


　　Murosuki
　　彼らのTwitterによれば12歳から14歳だね。


　　ShadeSlayr
　　↑おぅ、'`,､('∀`) '`,､
　　さっき言ったことは取り消すわ。


　　Murosuki
　　↑そうだな、Mini Bandのメンバーが16、7歳になったら、目に見えてでかくなると思うぞ。:P


Kitsune_Gakuin
失礼なことを言うつもりはないんだけど、誰？
彼女たちが一緒に写真を撮った人で、初めて誰だか分からない人だと思うわ。


　　Murosuki
　　俺も全く同じこと思ってたぜ。
　　すぐにググったら、このビデオが出てきたよ。
　　
　　8歳から10歳の子供たちってことからすれば印象的だな。
　　余分なものとして、ここにメタリカのリアクションビデオがあるぞ。
　　


　　Kitsune_Gakuin
　　↑おぉ！
　　そのビデオを観たことを思い出したわ。
　　この後にどうなったのかさっぱり分からなかったんだ。
　　ただバーベキューやってる裏庭でプレイした子供たちのグループだと思っただけだったんだよね。


　　ripete
　　↑かなり良いよな。
　　でもこっちのほうが良いぞ。
　　


　　bservies
　　↑そうだな、その女の子たちは素晴らしい。


　　janwoo
　　最近の？
　　こっちのほうがよくね？
　　


Swissmountainrailway
メタルの未来は明るいな。
日本とイギリスは音楽の世界を征服してるよ。


Angree_Bear
俺がメインアリーナに歩いて行った時、この子たちを見たんだよね。
フロントの女の子と男の子は凄く良いギタリストだったよ。
もしやり続けるなら、明るい未来が待ってると思うぜ。


Squall21
彼女たちはすげー退屈そうに見えるなｗｗｗ
彼女たちは隣に立ってるのが誰かすら知らないんだ…！


Dead_Poets
この子たちのことを1回も聞いたことないけど、女の子はキュートだし、巧みにギターを弾くんだよね。
これに問題なんてないよ。


　　Squall21
　　彼女は確かにそうだな。
　　君の言ったように、もあのギタースキルはぶっ飛んでると思う。


　　Dead_Poets
　　↑OK、君がなにを言ってるのか理解するのに1分かかったわ。:D


　　Squall21
　　↑おっと！
　　君はもあの隣の女の子のことを言ってたのか！:P


BM4ever
もあは12歳くらいの隣の女の子よりも若く見えるな。


Zoe Thomson
BABY METALと私よ。


　　
　　Aldo Guerra
　　君はファンなの？
　　みんなが知りたいことだと思うよ。


　　David Fahy
　　オーマイガッ、君はゆいともあより背が低いのか？
　　それとも君は座ってるだけ？


　　Leon Rio
　　君はどんだけラッキーなんだ。


　　Gilles Vanoppre
　　まずは間にスペースを入れないで、BABYMETALと正確に綴る必要があるな。


　　Janiteruv Lunaci
　　↑俺は“正確にBABYMETALと書けることが神バンドのメンバーになるための絶対条件で
　　間違いないと思う”ってコメントしようとしたのに、おまえは俺を出し抜いた！


　　Hugo Calas
　　世界で1番ラッキーな女の子だってことを、この子は知りもしないんだな。


　　Vincent Dela Cruz
　　もあが蝋人形モードになってる。


Watashi Wa Thomas Desu
もあはまた近いな。
もあは他のバンドのメンバーにいつも近くなるってことか？


　　Suzanne Nguyen
　　そうね、通常は別のバンドのメンバーと写真を撮ると。ゆいとすぅは別の側にいて、
　　もあは離れた側にいるわね。
　　あぁぁぁ、私もBABYMETALと一緒に写真を撮りたいわ。><


　　Watashi Wa Thomas Desu
　　↑だな、まさにもあの隣のその女の子みたいにな。




この写真のゆいちゃんを見ると、やっぱり白人ってのは実際はピンク人で、ゆいちゃんこそが白人ですね。
そんなゆいちゃんまじゆいちゃん。

　 　 　 　 　 　 　 　 |:| 　 　 　 　 　 　 　 |:|
　 ==============|:|============== |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※◎ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　γ⌒⌒ヽ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　(_从从从)　しまむらに　　　　　　　　　　　 ＼
. (（　´･ω･） 行ってくるけど　　　　　　　　　　　＼
　 (|l └┘l)　欲しいものある？　(~)　　　　　　　　＼
　　 し─Ｊ　　　　　　　　　　　γ´⌒｀ヽ　　 　 　 　 　 ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 {i:i:i:i:i:i:i:i:} ∩ミ　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　（・ω・｀　)⌒つ
　　　　　　　　　　　　　　　　ｏ⌒ヽ⌒ｃ____ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⌒ ⌒



　 　 　 　 　 　 　 　 |:| 　 　 　 　 　 　 　 |:|
　 ==============|:|============== |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※◎ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　※※※※※※※ |:|※※※※※※※ |:|
　γ⌒⌒ヽ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　(_从从从)　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ＼
. (（　´･ω･）　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼
　 (|l └┘l)　　　　　　　　　　　　 (~)　　　　　　　　 ＼
　　 し─Ｊ　　　　　　　　　　　γ´⌒｀ヽ　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 {i:i:i:i:i:i:i:i:} ∩ミ　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　カッパ　　　 （ω・｀　 )⌒つ
　　　　　　　　　　欲しいな　ｏ⌒ヽ⌒ｃ____ノ
　　　　　　新しいベビメタの　⌒ ⌒

ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆl
　　_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿____　::|
　　|　　　　ﾌｧｯｼｮﾝｾﾝﾀｰ　　　　 ~|::|
　　|ｉ　/　　　ﾆ/ﾆ　　-/-､　/　ヽ ｉ|::|
　　|　',__/　 Ｏ'ﾞヽ　α__,　　''つ　　|::|
　 └───────────┘|　　γ⌒⌒ヽ
　　　||￣||　||￣￣||￣￣||　||￣||　::|　　(从从从_)　　三
　　　||＿||　||　 　 ||//　 ||　||＿||　::|　　（･ω･｀　）)
　　　||//||　||　 //||//　 ||　||//||　::|　　 0┳⊂　）　　三
　　　||＿||　||////||//　 ||　||＿||　:;|　　[[[[|凵ノ⊃
　　　　　 　 ||////||　 　 ||　　　 　 :;|　　　◎Ｕ□◎　ｷｺｷｺｷｺ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣




ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆl
　　_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿____　::|
　　|　　　　ﾌｧｯｼｮﾝｾﾝﾀｰ　　　　 ~|::|
　　|ｉ　/　　　ﾆ/ﾆ　　-/-､　/　ヽ ｉ|::|
　　|　',__/　 Ｏ'ﾞヽ　α__,　　''つ　　|::|
　 └───────────┘|　 .,,⊂⊃;,､⌒ヽ
　　　||￣||　||￣￣||￣￣||　||￣||　::|　 (´･ω・)从从)
　　　||＿||　||　 　 ||//　 ||　||＿||　::|　 【#っ(　´･ω･）
　　　||//||　||　 //||//　 ||　||//||　::|　　(⌒っ └┘）
　　　||＿||　||////||//　 ||　||＿||　:;|.　　 ⌒（　ヽノ
　　　　　 　 ||////||　 　 ||　　　 　 :;|　、、、 し（__）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

自己の欲するものを持つことは大いなる幸福である。だが、さらに大いなる幸福は、持っているもの以外に何も望まないことである。
メネデム



https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3j3cou/with_the_mini_band/
https://www.facebook.com/TheMiniBand