ソニスフィアのプロショットをBABYMETALの公式が公開 【海外の反応】

本日は、ソニスフィアのプロショットです。
コメントはYOUTUBEからです。
それでは、どうぞ。





CptZSLight
彼女たちはライブがかなり良いんだよな。
でも、俺はマジでこの子たちの仕事をやりたくないけどね。XD
当然、プレイしたり歌ったりするのはハードなことだけど、彼女たちは文字通り走り回って踊ってるんだ。
めっちゃ疲れると思うぜ…。


　　Kayleigh Drevis
　　まぁ、彼女たちはトレーニングをつんだアイドルだし、現時点で彼女たちは凄く若い
　　女の子だから、歌ったり踊ったりするのは彼女たちにとってマジで問題じゃあないよ。


　　CptZSLight
　　↑それが俺じゃなくて彼女たちがやってる理由だわな。:P
　　俺がその仕事をやりたくないって言ったようにさ。XD
　　それをやるためには、ちょっとトレーニングをしないとねｗ


　　Haru The Llama
　　彼女たちが前にいたさくら学院ってグループに、文字通り歌いながら運動する曲があるんだよ。
　　殆どの曲で運動してるように思えるけどね。:P

注：これって前にも誰かが言ってましたよね？なんて曲ですか？


Synister Shreds
俺の一部はこれがメタルであることを否定してるのに…、なんでこのバンドはクソアメージングなんだ？ｗ
マジで良いよ。


　　a Haraldh
　　もしメタルじゃなかったら、マジで良いわけないだろ？


　　Elaywan zaledan
　　だって、これはメタルってだけじゃないからね。
　　これはKawaiiメタルなんだよ！！


AndyGoodstuff
人々がこのバンドを凄く馬鹿にしてるし、嫌ってる。
だけど、彼らはこの曲のドラマー、ベーシスト、ギタリストに恥ずかしい思いをするよ。
俺はこのバンドがCDと同じくらいライブで良いのが好きなんだ！


　　Aaron Pride
　　実際、ライブのほうがもっと良いぞ。
　　俺はスタジオアルバムの代わりに、彼女たちの“Live at Budokan”を持ってんだよね。
　　すぅの声がいじられてないのが良いんだよ。


Paris Barbara
Sue-METALは本物ね。


　　yugoxgc
　　絶対可憐チルドレンのオープニングを見てみなよ。
　　彼女はそこでも歌ってて、それは7年前だったんだ…。
　　だから、初心者ってわけじゃあないんだよ。


　　Jasraj SawUDoingSomethingWrong
　　Su-metalな。
　　そういうミスをしないでくれ。
　　俺はファンボーイなんだ。

注：え？でも、ファンじゃない人がこれを観て本物だって言ってくれたんだと嬉しくならない？


Yui Zakurin
ゆいを愛してる。


　　Ritona Reighnvasta
　　ゆいは俺のお気に入りでもあるぞ。


　　saochange
　　ゆいは俺のものだ。


　　saku8nana
　　↑ゆいはみんなのものだよ。

注：なんかこのやり取りって、YOUTUBEだと良くみかけません？ｗ


xMiNx
クソッ、俺は先週くらいにこのバンドを聴き始めたんだよ。
アルバムを買って、大ファンになったんだ。
そして今じゃDVDを買う必要があるんだよｗ
BABYMETALは最高だよ！
いつか彼女たちのパフォーマンスを観れたらいいなぁ。


　　agmohdadi
　　君がどこに住んでるかによるね。
　　彼女たちは、2016年4月2日にロンドンのウェンブリーアリーナでやるよ。
　　彼女たちのツアーの日程は、彼女たちのサイトでチェック出来る。


　　xMiNx
　　↑そうだね、俺は2017年くらいに日本に行く計画をたててるから、ビッグイベントでの
　　彼女たちのパフォーマンスを観たいよ。
　　それでも、俺は彼女たちのツアーに行くのを狙い続けるよｗ


sourface116
BABYMETALは、イギリスでの初めてのパフォーマンスを極めて上手くこなした。
プロフェッショナルで、細かいとかまで行き届いてた。
最後の反応は驚異的だったよ。
神バンドはファッキン最高だし、すぅの声は信じられないほど凄いし、ゆいともあは相変わらず気分を爽快にさせる。
もしゆいともあがギターを弾く方法を学んだら、世界が爆発するだろうね。


　　Rockmetal 10
　　もあはすでに弾き方を知ってるけど、神バンドと同じレベルではない。
　　Loudwireのインタビューで、俺の言ってることをチェック出来るぜ。


Luke James Court
彼女たちのコンサートに年齢制限があるかどうか誰か知ってる？
ボクは16歳で、本当にウェンブリーでの彼女たちのショーに行きたいんだ。


B3NG Briz
ウェンブリーがくるぞ！


　　petrucci15
　　え、彼女たちウェンブリーでプレイするの？


　　koyotekm
　　↑2016年4月2日にね。


pajmic666
BABYMETALの信じがたいパフォーマンスだぜ。
現代のメタル/ロックでベストのうちのひとつだ。


MANNY~EmberDim
この子たち超かっこいい！


Josh Lim
俺はBABYMETALヘイターを理解出来ない。
彼らは、彼女たちをメタルじゃないと言うが、彼女たちはメタルだ！


　　Paris Barbara
　　彼女たちはいかしてるわ！


　　El Manimal
　　メタルというブランド信仰なんだよ。
　　それが、厳密に古いメタルじゃないものをメタル純粋主義者が嫌う理由だよ。
　　彼らは、お互いに邪魔しないでやっていくってより、むしろ彼らの大好きなジャンルを
　　守る必要があると思ってるんだよ。
　　そういうタイプの奴らは、普通は日常生活でもかなりのクズだし、レイシストで、性差別主義者
　　で、自尊心を満足させるために、ペ○コメントをするのさ。
　　クソッ、俺はフェイスブックで、大の大人がBABYMETALに汚いことをしようって話してるのを
　　見たし、そいつのプロフィール写真は、自分の赤ちゃんを抱いてる写真だったんだぜ。
　　それって悲しい生き方だよな。


　　Kris Faus
　　いわゆるヘイターやエリート主義者ってのは、メタルコミュニティ全体を代表してるわけじゃ
　　ないから、心配することなんてなにもない。
　　彼らはただ自分たちの偏った心を代表していて、議論からすぐに逃げ去るんだよ。
　　BABYMETALは、メタルファン、アーティスト、フェス、そしてメディアの間で、正当性を
　　手に入れた。
　　すでに、男性、女性、若者、高齢者などのあらゆる種類の音楽を愛する人たちを引き付けたんだ。
　　彼女たちは最初からずっと完璧だし、最高に思えるよ！


　　Nohamoz
　　ヘイターの多くが、ライブパフォーマンスのビデオにはネガティブなコメントをしないんだよ。
　　俺はそれがなにかを意味してると思うぜ。


iwtmltyb
ソニスフィアは征服した。
ダインロードは征服した。
今週末にReading & Leedsは征服されるだろう。
そして次は4月にウェンブリーが征服されるだろう。
俺はすべてに行くだろう。
忠誠を誓うよ。
俺が死ぬまでずっとBABYMETALにね。


Tomas Glynn
すっげー最高だよ。
最高の歌と最高の仕事を続けていってくれ。


Jessica F.
BABYMETALはライブパフォーマンスを常にすげー上手くやるんだよ！
彼女たちのエネルギーは伝染するのさ！


Joachim Van de Putte
俺は彼女たちがステージを去る時の小生意気な感じが好きなんだよね。


　　Zowee Miyoko Brown
　　彼女たちは自分たちがかっこいいことを知ってるからさｗ


Mario Apolinar
このバージョンが普通よりもちょっと速いって思うのは俺だけか？


　　Hammy
　　実際はちょっと長いぞ。


Kris Faust
地球のどこかで…、フェスやホールに…、観客が集まってる…。
神が見守ってる…。
天使と神が降りてくる…。
それがBABYMETALのライブだ！
女の子たちとバンドはステージで情熱を燃やし、観客にそれを届ける。
観客はもっと多くの炎で応じて、それを彼女たちに送り返す。
彼女たちのアメージングなショーを維持するために、彼女たちの力を分けてもらうのさ。
この日、彼らはみんなでBABYMETALだから、ひとつの形の彼らの魂を受け入れる。
そしてライブが終わって、人々が家に帰る時、現実を超えたものを目撃したっていう記憶を持ち帰り、心の奥深くに跡を残す。
一方、3人の天使と彼女たちの神は、神の正装を脱ぎ去り、人間の形態に戻っていく。
そして、彼女たちの心の炎の一部を持ち帰る。
普通の世界に溶け込んでいって、十分に値する心地よい眠りをとる。
朝…。
リン！リン！リン！
すず香！もあ！ゆい！
おはよう！
早く起きなさい！
学校に遅刻するぞ！


Kira Metal
なんてこった、マジで本当に本当にこのバンドを愛してる。
神バンドと女の子たちみんなファッキンアメージングだよ。<3


AO968
この子たちはアメージングだよ。
音楽はファンタスティックだし、彼女たちはライブだと信じられないほどすげえ。
観客の反応でジャッジすると、多くのメタル狂は彼女たちが大好きなんだ。
今、もし彼女たちがオランダに来てくれたら、おそらく俺はチケットをゲットする努力を惜しまない。
例え俺の町に近くないところで彼女たちがプレイするとしてもね。


Costel Cazan
多くのファンカムを観たけど、初めてゆいのスカートの問題に気づいたわ。


tna_sb
どうしたら彼女たちを嫌うことが出来るってんだ？
俺は彼女たちを発見した瞬間に恋に落ちたよ。
すず香♥ もあ♥ ゆい♥


JOKE485
これは悪くないけど、このバンドのファン層が30歳のやつらだってことが心配になるわｗ


　　ems postal
　　いや、そうじゃない。
　　おまえはオタクのファン層を持ってる他のアイドルグループと混同してるんだ。


　　jad3948
　　悪くないなら、なんで聴く人の年齢に拘るんだ？


　　rezargamer
　　年齢でなにをするかを決められなければならないってのか？


　　theSomeguyatwork
　　メタルファンの殆どがその年齢層じゃねーか。
　　俺の友達はアメリカの中西部でおこなわれるほぼ全てのメタルコンサートに行くけど、
　　俺より年上だぜ。


　　B3NG Briz
　　ボクは17歳だよ。


MrMarzrox
Su-METALはすげー美しいな。







つーか、昨日公開されたのに、コメント一気に増えましたねｗ
凄いです。( ﾟдﾟ )

　　　　　　　　 　＿＿＿_
　　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　　 　／　　─　 　 ─＼
　　　　　／　　　　⌒　　 ⌒　 ＼　　　　ハハッ　ワロス
　　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |　　　　3人は情熱を燃やして、その炎を俺だけに送ってるんだお
　　 　　 ＼　　 　　 ﾄｪｪｪｲ　 　／
　　 　 　 ／　　　_　ヽニｿ,　 く

　　　　　　　　　　　＊　　＿＿＿＿＿__
　　　　／￣|　　+　　　／　　　　　　　 　ヽ　　　+
　　　 ｜　::｜　　　 ／⌒　 　　　　 ⌒ 　　＼
　　　 ｜　::｜x　　/ （ ●）　　　　（ ●）　　　|　 .人
　 ,―　　　　＼ 　 | ::::::⌒（__人__）⌒::::: 　 　 |　 ｀Ｙ´
　| ＿＿_） 　::｜　.!　　　　 l/ﾆﾆ|　　　　　　/　　　　もちろん、チケットないからそこにはいないお
　| ＿＿_） 　::｜＋ヽ　　　 `ｰ‐' 　　　　　/　　　　　十
　| ＿＿_） 　::｜ 　　.＞　　　　　　　　　　＼
　ヽ＿＿）＿／　　 /　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼

いかなる天才も熱情によって生み出される。
アイザック・ディズレーリ