BABYMETALが幕張メッセで新曲を披露 【海外の反応】

本日は新曲に対する反応です。
それでは、どうぞ。



Erick Surya
OK、俺が分かったことは、“違う”と“どうしよう”だけだ。


Rinzo Tekashi
いつものように、すず香の声は最高だな。


Paul De Han
この曲を聴いて最初に俺の心に浮かんだイメージは、高速で車を運転しながら、この曲をかけてるところだった…ｗ


acosta1988
アニメのために出した曲みたいだな！
だけど、そのブリッジ！


　　Nightwisher77
　　だな、そしてドロップはヘヴィだな。
　　俺はバブルドリーマーよりこれが好きって言わねばならん。（大ファンってわけじゃない）


　　ZeusAllMighty11
　　これは確かにアニメのオープニングになりえるな。


gdscei
ワォ、これはクールだよ。:D


　　Captain_Username
　　俺も同じこと考えてたよ。
　　しかし、“これは全然メタルじゃない…”ってとこから、そのブリッジ。


　　gdscei
　　↑だな、ブリッジはかなりぶっ飛んでんな。


Jeraad
これはすげー良いよ。


GalMutzafy
これはバブルドリーマーを聴いた後に感じたものと同じ衝撃は受けなかったよ。
でも、だんだん好きになっていくと思う。


Aka-oni-san
すぅが終わりに繰り返し歌うから、俺たちはこの曲を“違う”（Wrong）って呼べるんじゃね？
追記：歌の間中ずっとそれを歌ってるね。


　　Captain_Username
　　または、もいもいが歌ってるように聴こえる“Beep Bop Beep”だな。


　　Carlor_Stonefist
　　↑そこはpickupackupickpackupiって聴こえるわｗｗｗｗ
　　

　　ZeusAllMighty
　　“違う”がかなり適切なタイトルだと思うぜ！


american_daimyo
ブラックメタルとスカだな。
俺はこれにどれだけ興奮してるか定かじゃない。
だけど、俺はコーラスのメロディが好きだ。
少なくとも、彼らはアイデアを使い果たしてなんかない。


JeTu66
パワースカだな、いいね！


Nabazul
どういうわけか、これは俺にロシアのポルカを思い出させるよ…。
大好きだぜ！


　　xSuKorinx
　　同じことを言おうと思ってたんだよ。
　　メタルのポルカ大好きだよ。
　　ちょっとホンパにも聴こえるね。
　　あと、スカね。


SuckMyAshleigh
これは聴いてアニメの雰囲気（マジでアニメが好きじゃないんだ）だった時に、これをどう感じていいのか分からなかったけど、これはアメージングだよ。
俺は地平線に兆しがみえてるニューアルバムを見ることが出来るよ…。


AuburnJunky
にしてもブリッジやべえな！
おまえら彼女たちがニューアルバムに取り掛かってるって思うか？
これとバブルドリーマーの傍ら、多くのパンクとスラッシュサウンドを採用してると思うんだよね。


　　american_daimyo
　　パンクとスラッシュサウンドを取り入れてて欲しいよ…。


　　CapitaFK
　　パンクファンとして賛成するぜ！


karasune
まぁ、俺はバブルドリーマーとRoR以上にそれも好きだぜ。
俺は楽器のサウンドと、すず香が他の曲と違ってバッキングトラックがかなり少なくなってるように思えるっていう事実も好きなんだ。
でも欠点は、彼女の声の音が軽いってことかな…。
ヘドバンギャーやイジメ、ダメ、ゼッタイみたいな曲で俺の好きだった彼女の声の深みがなくなってるんだ…。
すぅは彼女の年齢以上に歌えるんだけど、これは俺にとって彼女のスキルを際立たせるベストな方法じゃあない。
一般大衆にとって魅力的だってことと、アイドルファンへのアピールなんだよ。
同様に、“違う”の繰り返しは、俺がどう感じてるのか分からない。
そしてまたまたゆいやもあの歌うところがない。


　　Dead_Poets
　　もいもいはbee boppo bee boppo beeパートを歌ってると思うぞ。
　　そして、もしそれが実際の歌詞だったら俺は気に入るだろうね。


　　allo_ver
　　すず香は実際、凄く声域があって、めっちゃ多才なんだと思う。
　　彼女は、紅月のように低い声も、ドキドキモーニングのように高い声も楽々と出せるんだよ。


　　rbd5000
　　ゆいともあのパートは聴こえづらいわな。
　　彼女たちは生だとずっと目立ってたよ。


　　karasune
　　↑俺はマジで彼女たちのソロのパートがあればいいのにって思ってるんだ…。
　　彼女たちは凄い才能があると思うし、彼女たちはもっとキュートなサウンドを好むと思う。


kabamaru_gr
まぁ、5回以上この曲を聴いた後、この曲がマジで素晴らしいことを認めなければならない。
凄く新鮮だし、聴くのが楽しいよ。


　　stevejc
　　だよな、3回目で好きになったわ。


　　mangdidge
　　俺も3回目だな。
　　いいね！の時と全く同じようにね。


aleste2
クソッ…、俺たちは6ヶ月以上バブルドリーマーを知ってるのに、日本以外ではプレイしなかった。
俺たちはいつになったら日本以外でこれを観れるんだろうか…。
多分、来年…。


MoaMoney
これはすげーファッキン最高に聴こえるぜ！
俺はそのすぅの歌い方、大好きだぜ。
コーラスは超キャッチーだ。
メロディがすでに俺の頭から離れねーよｗ


DiiMetaru
確かにアニメっぽい。
そして、バブルドリーマーよりは良いね。


allo_ver
ワォ、俺はこれ好きだぜ。
バブルドリーマーとRoRが好きだったけど、これは俺にとって適切な場所に到達することに成功してる。
ヘヴィで殆ど不吉なリフとクイーンの声のコントラスト。
それは世界が突然爆発して、可愛い終末物の半ば悪夢の結末みたいだよ。
今は歌詞がなんて言ってるのかなって思ってる。:P


kabamaru_gr
アミューズは賢いし、出来るだけ早くこの曲のミュージックビデオを作るから、俺たちはまたYOUTUBEで観れるよ。


BM4ever
ブリリアントな曲じゃん。
確かにアニメのオープニングテーマソングっぽいけど、悪いことじゃないよ。


DiegoSikora
あわだまフィーバーはカップリングとして使うのかな？


　　Aka-oni-san
　　これはメインの曲であってほしいね！


AuburnJunky
スカ、スラッシュ、パンKawaiiメタルだな。


MM305
これは全てひとつの疑問に帰結する。
彼女たちの母国でのツアーの間に、バブルドリーマーか、この曲をリリースすることが可能だってことを意味してるのか？
またはツアーの後に？
もしかしたらミュージックビデオ？


　　Dead_Poets
　　かなり早く新しいものをリリースする必要があるよ。
　　ギミチョコとRoRは素晴らしかったけど、ちゃんとしたCDやミュージックビデオを出す
　　頃合だと思う。


　　MM305
　　↑俺のたたひとつの疑問は、それがジャパンツアー中、又はツアー後に起こるのか？ってこと。


MakesYuSmile
助けてくれ！
これを聴くのを止められないんだ！
医者を呼んでくれ！


gakushabaka
これがサウンドチェックの時にボローニャで聴いたものだったのかなぁ。


　　androph
　　おそらく、このショーのためのリハーサルとしてサウンドチェックの時間を使ったんだよ。
　　だって、ドラゴンフォースとのコラボのための準備や、授賞式の合間に、この曲をやるだけの
　　時間はそんなになかったからね。


Stashquatch
俺は好きだよ、強力なフィニッシュを持ってるしね。
俺はまだ、コンパクトデロリアンが届くのを待ってるんだ。（俺はアメリカに住んでる）
そしてこの新曲は、いつか近いうちに新しいデロリアンが届くかもしれないってことを嬉しくさせたよ！


sunaBM
どういうわけか、この曲はBABYMETALにとって単調すぎるって感じるわ。


Mudko
俺の意見。
もしダンスが激しくて生で歌えないっていうなら、歌を変えるかダンスを変えるかしてくれ。
俺はマジでこれ以外の曲が好きだ。


　　Blussy96
　　だけどこれはBABYMETALだぜ。
　　彼女たちは両方こなすことが出来るんだ。


　　Mudko
　　↑あぁ、同意するぜ。
　　彼女たちが口パクやバッキングボーカルをすべて排除するという目標をたてるべきだ。
　　スクリーミングの先生のもとにもいもいを送らないなら、スクリーム以外のな。


　　koeleskab
　　↑彼女たちは過去2年それに取り組んできて、ほぼ完全にやってる。
　　これは新曲なんだ。
　　心に描いたものに挑戦する前に、慣れなきゃいけないんだと思う。


　　Mudko
　　↑勿論そうさ。
　　だけど、彼女たちはまだ古い曲の少しのパートでそれをやってる。
　　彼女たちは腰を落ち着けてミューティングをして、こう言うべきだ。
　　“たとえどうなろうと、私たちのパフォーマンスにどれだけ影響を与えようと、
　　今後は口パクやバッキングボーカルはいりません。以上”
　　そうじゃないと、彼女たちはいつまで経っても続けるよ。


　　androph
　　↑ささやきとスクリーム以外は同意するよ。
　　極々少数の人だけが、15曲以上のセットリストで、そのスタイルで歌うことが出来るんだ。
　　彼女たちでさえ、声にダメージを与えるし、或いはハイクオリティのパフォーマンスを
　　ショーの間中ずっと続けることが出来ないんだ。


　　Mudko
　　↑ささやきは問題ないよ。
　　特に彼女たちはほんのちょっとだけやってるからね。
　　スクリームはもっと難しい。
　　ボーカルコーチのスペシャリストと一緒にトレーニングをする必要があるだろうね。
　　可能性は低いけど、不可能ではない。





最後はマジで言ってるんですかね？
私は2人が喉をおかしくすると思うから、絶対にやらないでいい派ですね。

　　　　　　　 　 (~)
　　　　　　 γ ´⌒｀ヽ
　　　　　 　 {i:i:i:i:i:i:i:i:i:}
　　　　　　／　　　　　＼
.　　　　 ／　　　_ノ 　　ヽ＼　　　　代わりに俺がやるお
　　　　/　　　　（ -‐）　（‐-）
　　　　|　　　　　　 （__人__）|　　　　アミューズさん雇ってくれお
　　　　＼ ＿　　　　｀i 　i´ノ_
　　　　／　　　　　　 `⌒く（::::）　　　お゛お゛お゛お゛ぉぉぉぉおぉぉ！
　　　　|　　　　　￣￣￣⌒) .|
　 　 　|　　　　´￣￣￣ /. .| |　　　　

無理をしてはならない。無理をしないといけないのはレベルが低い証拠。真剣に生きる人ほど無理はしない。無理をしないというのは消極的な意味ではない。願いはするが無理はしない。努力はしても天命に従う。これが疲れないこつである。
松下幸之助