BABYMETALの3人が、なんか色んな人と会ったみたい 【海外の反応】

本日は、なんか色んな人に会ったみたいなので、それ関係を集めて見ました。
それでは、どうぞ。

@BABYMETAL_JAPAN. In #NYC w/ the trio. pic.twitter.com/DE5AtzTNqb

— Billrnyc1 (@Billrnyc1) 2015, 5月 11

jcdark
こいつ女の子たちにもっとフォトスペースをあげるべきだろ。


　　zahrul3
　　MoaMaestroがこの写真をどう思うか想像出来るよｗ


　　MoaMaestro
　　↑みんな可愛い発作にかかっちまうから、もあのえくぼを切り取ったんだな〜って。


　　BubbleDreamer1234
　　↑ゆいがカバーしたから心配すんな。


ShadeSlayr
誰かフォトショでこいつを外してくれよ。


　　DiegoAlonso
　　

pic.twitter.com/fH1ZdHPIeT

— bebixmeta (@bebixmeta) 2015, 5月 11

　　xIAlexanderIx
　　あぁ、神よ。
　　


Azza-T
修正しといた。( ^,_ゝ^)ﾆｺｯ



　　MoaMaestro
　　新しい携帯の壁紙だな！


　　Azza-T
　　クソッ、アイコンでもあの笑顔が隠れちまうぜ！>:O
　　


　　mangdidge
　　↑もあがアイコンを食べてるんだよ。XD


　　VKiritsugu
　　完璧だよ！


　　mangdidge
　　ワォ、これで彼女たちみんなが超可愛く見えるぜ！


Ryan Dolling

You know it's going to be a GREAT Monday when @BABYMETAL_JAPAN is coming into the office! WE CAN'T WAIT

— REDAssociatedLabels (@REDAssociated) 2015, 5月 11

（注：BABYMETALがオフィスにきたら、素晴らしい月曜日になるって分かってるだろ！待ちきれないぜ！）


Daniel Fuentes
ストーカーモードに入る時間だな。


Hugo Calas
オーマイガッ、俺はこの男になるために魂を捧げるよ。
すっげー近いもの。

Suzanne Nguyen
もあの顔の4分の1が消えてるわ。＞＜
それでも超ラッキーよ！


Jayson Guanzon Gordo
aaaaarrrghh.. gfjklgdfjklfd gjklh gfjkl ラッキーな野郎だぜ。


Suzanne Nguyen
私の一生分の運を足しても、この男ほどラッキーにはなれないわね。＞＜

had to run to this interview so i look completely terrible but #babymetal were so fun !!!! pic.twitter.com/0SZj295GLC

— maria sherman (@mariasherm) 2015, 5月 11

（注：このインタビューをしなければならなかったので、私は完全に酷く見えるけど、BABYMETALはすっごく面白かったわ！）


Dan Shreffler
明らかにカナダ人だな。


　　Jaroslav Jarek Kubík
　　カナダ人？
　　それって俺の理解出来ないアメリカンジョークのたぐいか？


Damiano Siviero
こいつらへのヘイトが俺を成長させるんだ。


Adrian Ivan
笑えるタトゥーだな。


Aj Lozano
こりゃなんだよ！


Lyn Robert Dapar Ugay
もあの身長がゆいより高くなってるように見えるね。


Suzanne Nguyen
毎回、もあがBABYMETALのユニフォームの時は、さくら学院のユニフォームの時ほど顔が丸く見えないのって私だけ？
まぁ、どっちでもいいんだけどね。

注：いや、私もそう思いますｗ


　　Damiano Siviero
　　髪型の所為じゃないかな。


　　Suzanne Nguyen
　　↑多分ね。
　　あと、さくら学院を卒業してからはもあを見てないから、その間にたくさんリハーサルや
　　筋トレをやったに違いないわ。


　　Watashi Wa Thomas Desu
　　もあ様は体重が減ったってことだろ？


　　I-ham DE Zerstörer
　　↑体重が減ったんだろうけど、そんなこと誰が気にするってんだよ。


ReneColorado
ワォ、後ろのポスター！
100万ドルの価値が出るぞ！


mangdidge
オーマイガァァァァァァァアアァァ！



Sean T. Collins
俺の子供が彼女たちのことが大好きなんだよ。
俺もそうなんだけどね。


Vinman
君がインタビュー出来て嬉しいよ。
君が彼女たちに聞くための質問を俺たちから十分に手に入れたことを願ってる！

注：先日記事にした、質問内容をTwitterで募集した女性なので、こんなことを言ってます。


oturan219
この写真ではみんな凄く良く見えるね。
でも、クソッ、もあは超可愛い！


JAKE-METAL
ボクの質問が使われたことを願ってるよ！
楽しみにしてるからね！


comMETAL
どんな感じだった？
君が彼女たちの謙虚さ、プロフェッショナリズム、可愛さを見ることが出来たならいいけど。


J L M
彼女たちは何回“Only the fox god knows”って答えた？
俺たちは賭けてるんだよね。

Looking incredibly creepy while hanging out with the incredibly charming girls of @BABYMETAL_JAPAN pic.twitter.com/gUf8LYmhF0

— Graham (Gruhamed) (@gruhamed) 2015, 5月 11

（注：信じられないほど魅力的なBABYMETALの女の子たちと一緒に過ごす一方で、信じられないほどキモく見える）


Jay Robledo
君にえくぼがある件…。


Chris Woods
もあのえくぼが素晴らしいよ。


heckubus
もあの顔ｗ






最後に、会ったわけではないけど、Twitterつながりでなんとなくｗ

Dear @BABYMETAL_JAPAN , please take us on tour 💚🐤🍦🌈👨

— Veil Of Maya (@veilofmayaband) 2015, 5月 7

（注：親愛なるBABYMETAL、ツアーに私たちを連れて行ってください）

注：これをツイートしたベール・オブ・マヤは、アメリカのデスコアバンドです。


Mudko
メキシコの情報をTwitterで探しててこれを見つけたんだ。
あと、彼らのギタリストは去年も同じこと考えてたみたいだ。

I'm addicted to babymetal! Someone put us on tour with this band!

— marc okubo (@marceatsfood) 2014, 4月 25

（注：俺はBABYMETAL中毒なんだ！誰かこのバンドのツアーに俺らを入れてくれ！）


rbd5000
ベール・オブ・マヤはかなりグレートだし、クールになるよ。
だけど、誰かBABYMETALが他のバンドと一緒にツアーするってことを今までに考えたことある？
彼女たちはソロでのショーをやることに焦点を当ててきた。
勿論、彼女たちはいくつかのメタルフェスでプレイしてきたけど、実際にいくつかの他のメタルバンドと一緒にツアーをやるってのは、メタルサイドの一員になる最後のステップだと思うんだ。
彼女たちのGolden Godsのパフォーマンスにドラゴンフォースが加わるってのは、その始まりだと思う。


　　CapitaFK
　　個人的には、ソロツアーだけやってほしいな。
　　とにかく、俺は彼女たちのためだけに行くんだ。
　　むしろ、彼女たちを観るために、別のバンドを観て待つのは嫌だし、
　　別のバンドのために彼女たちのセットが短くなるなんて嫌だ。


　　42Metal
　　ソロでのショーを優先するってのは、BABYMETAL特有ってわけじゃなくて、日本特有のことなんだ。
　　日本のアクトは、ソロでのショーが出来たことを誇りを持って宣伝するように思えるんだ。
　　勿論、俺が間違ってるかもしれない。
　　日本のコンサートビジネスに詳しい人だけが答えることが出来るんじゃないかな。

注：最後の指摘は正しいですね。日本の場合、ソロでライブをすることこそが最初の目標でもありますからね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.（
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　).
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （ r
　　　　　　　　　　　　　　　 _,..,､,,_　　　　　　　　　　　.（ﾘ.
　　　　　　　　　　　　　.,ノ'″　　.¨''‐y　 （^'‐u_　　　　｛!（
　　　　　　　　　　　　 /′　　　　　　 ^┐（　　^┐　　 .|| （
　　　　　　　　　　　　.｝　　　　　　　 　　.'>｝　　　＼　　「 .〔　　　　　　　 〈￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　｝　　　 ._,,､v､._ ＼_　　　　　　｛,　　　,|　　　　　　　ノ
　　　　　　　　　　　 .〕　　　　|　,,,､._ﾞ＼.＼ ┐ ,i'ﾞ,rｰ:|l　　 ﾉ ,i｝　　　　　/
　　　　　　　　　　　 .〔　 _,　 .ﾄ'ﾌ″.^‐,＼.7, ｛ ｝,「z(/｝　 .//ﾌ　　　　　 l
　　　　　　　　　　　　.ﾞ''^ﾌ　　 |ヘ　　　ﾞ':厶ﾞl. |.|ﾉﾉ　〔｝　.ｱﾞ/′　　　　 |
　　　　　　　　./¨¨'-､　 ﾉ ､　 .ﾘ＜ 　　 .o　(巛［o ヘ|｝　 ,ﾉ′　　　　　 〉　 　貴様等ぁ〜〜
　　　　　　　　.|　　　.ﾞ∨　.　　 ＼____,;;;,.,､r';|ﾞ 厶yyr'.〕 ,ﾉ　　　　　　　 〈　　　このべジータ様を怒らせて
　　　　　　　　.｝　　　　　 .′　　_,ノｰ'''^¨￣　 ^^ﾌ.´¨.ﾘ′　　　　　　　 |..　　そんなにやられたいか・・・！
　　　　　　　　 ｝　　 ./'l､　　　　″　　　　　_,v-､,,_　　.'i.　　　　　　　　 〉
　　　　　　　　 .＼　 .（,　　　　　　　　　　　i|､---:┤　 .>　　　　　　　 〈
　,_　　　　　　　　.ﾞ'ｰ､.,.¨'¬-､　　　　　　　.¬''''''^″　,「　　　　　　　　 l.
　 ¨ｰv.,,_　　　　　　　 .¨^''''ｧ'|v　　　　　　　　ノ''''^　.,ﾉ　　　　　　 　＿ﾉ
　　　　　｀^¬ｰ--､､,,,　　 .｝ .ﾐ>v.,_　　　　　　　　　,ﾉ　　　 -=二￣
　　　 .｀^冖冖''''ﾆﾌ二v-ヾ｝　 ＼　｀¨''¬ｰ-vv､､､r′　　　　　　￣￣＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿_＿＿＿＿＿
　　　　　　　ｰ''^¨″　　　 .｝　　 ＼　　　　　 . -､.).
　　　　　　　　　　　　､､､､､）､.,,,__　^-y　　　 .｝ .ﾞ'l八,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣¨^'冖¬ｰ┴､,.〕 ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .^'＼,＞¬─--v,.,,

　　 　 　 　 　 　 　 　 　ヾ::/::ヾ∨::::::::::::::::::/
　 　 超 　 も 　 き　　こ. ﾍ:::::::::::::::::::::::::::::/
.　　　　　　っ 　 さ.　　こ　 ﾍ:::::::::::::::::::::::│　 　 わ　 ニ.　そ.　 い
　 　 サ 　 と 　 ま　　に　　ﾍ:::::::::::::::::::::::|　　　 ら.　 ヤ　 う 　 ま
.　　　　 　 も 　 の 　 い. 　　|::::::::::::::::::::::|　　　 っ.　 ニ　 や　 の
　　　イ 　 恐　　　　　る 　 　|::::::::::::::::::::::|　　　 て　 ヤ 　っ　　う
　　　　　　れ　　　　　の. 　 /:::::::::::::::::::::::|　　　 ろ.　　　　て　　ち
　　　ヤ　 て　　 　 　 が　./::::::::::::::::::::::::::|.　　　 ・　　　　 　 　 .に
.　 　 　 　 い　 　 　 　 　 /ゝ:::::::::::::::::::::::ヽ.　　　・
　 　 人.　 た　 　 　 　 ／ 　 ヽ:::::::::::::::::::::::＼.　 ・
　　　　 　 　 　 　 　 ／　　　　 ヽ:::::::::::::::::::::::::＼！
　　　だ　　　　　　　|　　 　 　 　 ',::::::::::::::::／　　＼
　　　　　　　　 ／＼|　　　　 　 　 ',::::::::::::/　　　　　ヽ＿＿＿　 ＿＿＿＿
＼　　 　 　 ／::::::::|　|　　　　 　 　 ',::::::::/　　　　　　　 !:::::::::::::∨／
　 ＼_＿_／::::::::::::::|　l　　　 　 　 　 ',::::/ 　　　　　 ﾄ　/:::::::::::::／＿
　　 ＼:::::::::::!⌒＼ﾌ　r‐‐--、　　　　∨　　　 　 　 | ./ :::::::::::::::::::／
　　　　＼:::::ゝr‐、ヽ./￣|.ヾ ＼　　　　　　　 ／￣ヽ／⌒!::::::::／
　　　 =;;―‐::ヾ　〉　ｌ,　 ヽ　 ＼＼.ヾ | /　／／￣ﾌ/=ｌ　,i::::／
　　　　 ｀＼:::::::＼,ｰﾑ　　 ＼`-'/ﾞ=-}l{-./r'ｰ' _／/┌ﾉ/／
　　　　　　　 ￣ﾞﾆﾆ- ∧ 　　￣　　 /ﾍ　｀￣´.　/＿／二ﾆ=-
　　　　　　　　 　＼::::::::∧ 　 　 　 〈_ 　 ィ 　 　 /:::::／
　　　　　　　　　　　￣￣|ヘ.　　 ヽﾆ二ソ　　／|￣
　　　　　　　　　　　　 　/ ﾍ, ＼　　⌒　　／/ﾍ
　　　 　 　_＿＿＿_＿/＿＿_　｀￣￣￣´　l|　ﾍ
　 　 　 ／////////////.＼＼　 ＼　　　　　　 |===-､
　　 .／.////////////////.＼＼ 　＼ 　　　　 |' |::::::::ﾚ＿＿＿
　　//////////////////////＼＼:::::｀‐-　-‐´　｝:::::jヽ＼＼::::｀ヽ
　 ////////////////////.////|　 ＼::::::::::::::::::::::::::::/　l.　 ＼＼::::ｌ
　////////////くﾆ二二二二ヽ＿＿　＼￣￣￣￣´　/. 　　 |　|.:::|
　l//////////.∧　r======＝ﾍ＿＿）　 ￣￣￣￣＼ヽ.　　　|　|::::|
　｝////////.∧ 　/　　　　 　 /　　　＼　　　　　　 　 .| |.　　　ヽ |::::|
../////////∧￣フ　 　 　 　 /　　　　　|⌒ヽ､　　　　 | | 　 　 　 |::::|
/////////∧ ／　,ｒ　　 | 　/　　　　ト. |　　　 ヽ　　　_| |___　　　 |::〈
////////∧ /　　/ 　　 |　 ト　　　　|.　i.　　　 |⌒ゝ/:::::::ヽ＼. 　 |::::|
///////.∧　　　/.　　／　　　　　　｜ .!　｀ 　 |　　|.::::/＼:::| |=-/::::ヽ
///////.ヽ　　　 ＼／　　　　　　　　ヽ.　 　l　 　 　|∨ ┌─┐/:::::::::|
/////////＼　　 　 　 　 　 　　　　　　　／　　 　/. i.　 |　| /./:::::::::::|

　 .／　　 |＿l__ 　|　　　 .i　 　、　.,--t-、　ヽ 　
　<　　 ￣|　　 ）　|　　　 |　　　ヽ i　/ 　| ￣￣`i.
　 .＼　　 .|　 　 　ヽ＿/ ヽ/ 　 '　V　　ノ 　 ＿/

　 .／　　 |＿l__ 　|　　　 .i　 　、　.,--t-、　ヽ 　
　<　　 ￣|　　 ）　|　　　 |　　　ヽ i　/ 　| ￣￣`i.
　 .＼　　 .|　 　 　ヽ＿/ ヽ/ 　 '　V　　ノ 　 ＿/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　γ⌒)）⌒)　
　　　　　　　　　　　ヾ　　＿＿（（（⌒ヽ　　　　/　⊃＿＿　ゞ
　　　　　　　　 　 　 　 ／⌒　　⌒⊂_　ヽ彡 /　/ ⌒　　⌒＼ 　　スーパーもあちゃん以外怖くないもんねー
　 　 .（⌒ミ（⌒ヽ∩／（ ⌒） 　（⌒） |(⌒γ⌒)（ ⌒） 　（⌒） ＼ ∩⌒)彡
　　　　　　　ヽ 　ﾉ| :::⌒（__人__）⌒ ::| 　彡_ノ :::⌒（__人__）⌒ 〃/　ノ
　　　　　　　　＼ ＼ 　　 ）┬-| 　　/　ミ　　ﾐ　　　|r┬（　　　 /　/　））
　　.((（⌒　((（⌒ )､ ヽ＿ `ー‐'　,／ ／　≡　彡＿`ー‐' 　／（ ⌒）ﾐ⌒）

三ﾆ{ 　 　 /　 　 　 　 　 　 　 ヾ三ﾐ/　　 i�W
=-ｭヽ､　 /　 　 　 　 　 }　　　　 ﾞﾐ;i/　　i　}ﾘ
　 ヾｼ′/　 　 _＿　 　 U 　 �_　 Ｙ　 　 ! i !
｀ヽ　　　　,.ｨf仁三三ﾐ ､　　　 ﾐ　　,ｨ'　　　}｝
＿}　　　　　　　丁 `ー=三ミヽ､　ﾉ }　_,ｨﾘﾐi!'　　　ス、スーパー…、も、もあちゃんだと…
　7 　i　 　 　 　 {　　　 　 `ヾﾐｭｼ　ｼ=-ﾃ' ,　　　ま、まさか…、あのスーパーもあちゃんか…
. '　　U　　 　 　 ヽ　 ..,,,＿　．/三 ．__/　ハｰ-ｭ=- ￣ ｀ヽ、
､ヘ　　　　　,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,_￣ u　 i i,,,,　/ 　 ｙ´　　 　 　 　 ヽ____
.｀‐と_　　 '''''　　　　　　　　''　　 { U　 　 　 / ＿/_ !i ＿/_ !i {三二ヽ
ヽ_　 _} 　　i　　　　　　　　　　 __,ゝ　　'　　 {.　 / /　　/ / 　 !三三ハ
三!￣ヽ.　 U　　　　 　 　 ,.-= 二=､　 i　 　 〉　 ィ　　　ィ　　.{三三三.i
三!　　 ｀-.,_　　　　　　,.　ト-=- ‐y′ﾉ　-=　　 丁　　 丁　　〉三三三!
三!i 　 　 　 ｀ -.,_　 　 !　 ` ´￣　 ／ 　 　 }　　 ・　　　　　 ,ﾘ 三三三i
ﾆ三i!　 　 　 　 　 ` ‐- .,_　　　_／i!{　　　　〉、　・　　　 　ノ三三三三i!
｀-三ﾄ､_　　　　　　　　　　￣ﾌ仁三! 　 　 /　ヽ-−-､,.イ　i!三三三三!
　ヾﾆ三三≧＝=-- ..、__　_,ｲ三三i!　 　 /　 　 　 　 　 }　i! 三三三三!
、　 ￣｀ー＝三三三三三三三ﾆｼ′　 /　　　　 　 　 ﾉ / 三三三三 {
　ヽ　　　　　　　｀ 　￣￣　 ￣　´　　／　　　　 　 　 /／三三三三三i

人は自分の想像力で作り出したものに対して嫉妬する。しかし、嫉妬において想像力が働くのはその中に混入しているなんらかの愛に依ってである。
三木清



http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/35go6v/veil_of_maya_wants_to_tour_with_babymetal/
http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/35lr70/bm_is_in_nyc/