LIVE IN LONDON -BABYMETAL WORLD TOUR 2014-のトレーラー公開 【海外の反応】

本日は、LIVE IN LONDON -BABYMETAL WORLD TOUR 2014-のトレーラーに対する反応です。
YOUTUBE、Reddit、フェイスブックから拾ってます。
それでは、どうぞ。







Bauli69
親愛なるキツネ様、フィンランドにこのめっちゃ最高のバンドを遣わしてください。
アーメン。


WOLF GOD
あぁ…、キツネ様…。
あなたが羨ましいです。


INARIMETAL
YUIMETAL:“あいらぶろんど〜ん”


X The Manimal
BABYMETALがロンドンを愛してることを示した素晴らしい仕事だよ！
これを早く手に入れたいぜ。
俺は武道館を持ってるんだけど、観客がステージからかけ離れた360度ステージだったんだ。
これみたいに観客とより親密な雰囲気の中で彼女たちを観るってのは同じ感じじゃあないんだ。
待ちきれないぜ！


jody024
超クールだよ、ファッキンクールだ！


The Thrawn
両方のショーに行ったけど、俺たちはもっと欲しいんだ。


RedgraveGilver
ワォ、観客とのやり取りを観ると、マジで良くやってるよな！


david bush
両方のコンサートにいたんだよね。
早くブルーレイが欲しいぜ。


Anthony Martin
俺の人生で最高のギグのひとつなんだ！
DVDを観るのが待ちきれないぜ。


Luis Salinas
観客のそのリアクションは、まるで俺がそこにいるみたいに感じさせてくれるよ。


weeaboo no jutsu
もしメギツネを生で観たら泣いちまうよ。


FlipperWolf
ブリクストンの観客の中に俺の友達を見つけたってのに、俺は見つからなかった…。:'(


　　manutdrule91
　　俺だって、ブリクストンのビデオで俺も俺の弟も見つけられなかったぜ。


Stunt95
"We want more!" :D


TheThrawn
マジで良いトレーラーを作るんだよな。
追記:アポカリのボックスセットを宣伝するのはちょっと変だわな。
すでに完売してるやろ。


　　SuzukaYuiMoa
　　増産するから心配すんな。


Spifffyy
欲しいわ。


　　MoaMaestro
　　世界が欲しがってるんだよ。


superlatived
通知バーに出たタイトルの半分を最初に観たとき、ワールドツアー第二段のイギリスでの日程の発表かと思ったんだ！
でも、完全にがっかりしたわけじゃあない。
早くイギリスでのブリクストンの2回目のショーを観たいぜ！


youreyouryore
RoRでのすず香の声はんぱねー！
そして、60ドルよりちょい上の値段も素晴らしい。
それに金を使いたいなぁ。


MightyLongFall
これと、同じ日に発売するCrossfaithのDVDの両方を注文してくれる日本の妹の友達をゲットしたんだ。
オーストラリアに送ってくれるんだ。


MoaMaestro
財布をチェック。
空っぽ。
毎回、泣くんだ。


FlipperWolf
ビデオの最後に、すでに売り切れた限定版のブルーレイの注文リンクがあるぜ。
グッジョブ、アミューズ。


　　ems postal
　　いつものように、彼らは需要を過小評価してたんだよな。


Raul Cardenas
Live in Mexicoも発売してくれよ。


ZakkyEiya
レディングに彼女たちを観にいくぜ！
すでにライブを観た人に質問なんだけど、彼女たちの曲の歌詞を全部知ってるのか？


Calm the fuck down
メタルエリートどもかかってこいや。
さっさとこいや。


CEO Boing Boing
これってどこで買えるの？
俺はスペインに住んでるんだけど、ロンドンのコンサートに行ったんだよね。
BABYMETALが大好きなんだ。


ranyM
誰かこれをレディングの公式フェイスブックに貼ってきてよ。


Sabaneko
最高のトレーラーと、最高のショーと最高の観客だぜ！


kullrad
今日、俺が学んだこと。
俺はBABYMETALのコンサートのデロリアンに映ってる。


Sunita Scharff
やったわぁ！
私がビデオに映ってる！

注:え？この人って以前にここで記事にした、超美人のオランダ人BABYMETALファンですよね？
ロンドンのショーには行けないって言ってたから、2回目のロンドンでのライブに行ったのかな？
それとも、記事に出てくるように、誰かにチケットを買ってもらったとかｗｗｗ
↓の記事に出てくる美人さんです。ちなみに、モデルさんらしいです。
http://niyaniyakaigai.seesaa.net/article/405799755.html
ウォーリーを探せより全然難しいですｗ
もあちゃんなら速攻で見つけたんですけどね。やっぱりオーラかな…ｗ
芸能人のオーラとやらには否定的な私でも、3人はやっぱりオーラ？が眩しいです。


Raditya Citra Talakas Ingid
待ってくれ、待ってくれ…。
彼らは限定版を補充したのか？マジで？


Dynasty UK
俺がYOSHIKIからちょっと離れただけの席に座ってたなんて信じられないぜ！
なんてショーなんだ！

注:YOSHIKIってのはXのYOSHIKIですな。


Gengrel
この女の子たちになりたいアイドルは日本中にいるんだ。
日本のパフォーマーの夢は、アメリカ市場に参入することで、この女の子たちはアイドルじゃないってだけじゃなく、アメリカどころか世界をのハートを掴んだんだ。
そして、彼女たちは、アイドル業界から軽蔑されてるんだ。


kettenkraftrad
オープニングカーテンの裏からの視点は、他にもレアな視点があるってことを期待させるよな。


plumar
アホみたいにそれを観ちまったよ。
早く家に帰りたいわ。


gosflo
素晴らしいけど、それでも武道館のトレーラーは超えられないな。


JonJetCoaster
フォーラムとブリクストンなのか！？
メーン！俺の人生にはこれが必要だぜ。
この素晴らしい夜をまた体験するぜ。


English Chap
これは最高だよ。
俺は7月7日のフォーラムにいたんだけど、アメージングだったんだ。
あと、俺がトレーラーに映ってたぜ。
DVDにも映ってることを願ってる。


Chaloner
BABYMETALがすぐに全部新曲のニューアルバムをリリースすることを願ってる。


FearThePuff
彼女たちはアメリカツアーをやるべきだよ。
俺はなによりも彼女たちを観たいんだ。


EndlessNotes
俺は“財布が泣いてる”って言いたかったのに、すでにソールドアウトとかｗ


IfTheseTreesCouldTal
神様お願いします、ゆいともあバージョンのヘドバンギャーが入ってて欲しいんです。


Charlotte Nightwish Shaile
この夜みたいなショーなんて観たことなかったのよ。
早くまた体験したいわ。


Duckie River Moriarty-Largo
私、そこにいたのよ！
とても素晴らしかったわ。
幸せだったことを思い出して、これを観てて涙が出てきたわ。xo

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿, - ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /＿＿＿＿＿）
.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 | |　/　　　ヽ　|| 　　「パパな、HIPHOP以外はゴミだと思うんだ。」
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|_|　　┃　┃　 ||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （/　　 ⊂⊃　　ヽ)　　　　　　　 ／ ￣￣￣ ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　!　　 ＼＿／　　!　　　　　 　 （ （ （ヽ　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＼ _＿＿＿_ ／､　　　　　　　| −､ヽ＼　　 　 !
　　　ゝ／ ￣￣￣ ＼　　　　　／.　＼／￣＼／ 　 .＼　　　　　|　　 |─ |__　　　/
　　　/　＿＿＿＿＿ヽ　　　 |　 |　　＿┌l⊂⊃l　　|　 |　　　 ┌　- ′　　） 　 /
　　　|　|　/　 ─ ､−､!　　　 |　 |　 /　∋ |＿＿|　　|　 |　　　　ヽ　 ／　　 ヽ ＜
　　　|__|─ |　　 　|　　|　　　 |　 ／`, ──── 、　|　 |　　　　　` ─┐　 �h￣
　　　（　　　` ─　o−i　　　 ヽ　／　　　　　　　　 ＼ .ﾉ＿　　　　　　.j￣￣ |
　　　　ヽ､　　┬─┬ﾉ　/￣　./　　　　　　　　　　　 ヽ-　､＼　　　 /　 ￣　ヽ＼
　 ／／ /ヽ─| | ♯|　 /　　　i　　　　　　　　　　　　　 | ..)　） ＼　 i　　./　　 |＼＼
　 | |　 /　　｀i'lノ）)┘/　, ─│　　　　　　　　　　　　　!-l⊂⊃l┐__ヽ__/＼ / | 　 | |
　 | |　 |￣| ／　／| / （　(... .ヽ　　　　　　　　　 　 　 /　|_＿__|∈　 ＿＿./　.| 　 | |
　 |_|／ヽ､＿／ 　./　　 ` ─ /＼　　　　　　　　　　 /ヽ　　　　　￣ ＼-──| ＼|_|
　　 | |　 |───/＿＿＿＿i　　l＝＝＝＝＝＝＝l　 |＿＿＿＿＿ __＼　　|＼ | |
　　 |／　ヽ── |＿＿＿＿__＼　 l二|＾|二二|＾|二l　丿＿＿＿＿＿＿ |＿丿　＼|
　　l￣￣￣￣￣　|　|　　　　　　|　|.　 | |　　　| |　 | |　　　　　　　　　|　|　￣￣￣　l
　　 |￣|￣￣￣￣.|　|────|　|.　 | |　　　| |　 | |.──────|　|￣￣￣|￣|

　　　　　　　,　──── ､
　　　　ゝ／ ＿＿＿＿＿__ヽ　　　「ねえ、ドラえもん･･･
　　　　 i　　| /　/⌒ ヽ/⌒ヽ　　　　未来の世界にベビメタのワールドツアー2015のBDってあるの？」
　　　　 | ＿| ＿|.　　 ・|　　・|__
　　, ─i　､　 　 ヽ ＿_　o__ ﾉ　 ヽ　　　　　　　＿＿＿＿
　　!　　`-､　　　　　　　　　　|　　!　　　　　／- 、− ､　　 ＼
　　＼　　　ヽ､　 ヽ──┘ ノ　／　　　　./-|・　 | ・　|- ､ 　 ヽ　「あるよ。
　　　 ＼　　　＼二二へ二ヽ／　　　　　.|　 ` -○−′　ヽ　 ヽ　すっごいやつが」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　三　 |　 三　　 |　　|　　　　/＿＿＿＿＿）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （＿＿__|＿＿ノ　　|　　! 　　　| |　/　　　ヽ　||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＼　　　　　　　 /　 /　　　　 |_.|　 ┃　┃ 　||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┝(t)┯━━━━l 　　　　（/　　 ⊂⊃　　ヽ)



　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿, - ､
　　　　　　　　　　　　　　　　／, ─── ､)
／'⌒`ヽ、 　　　　　　　　　//　 /　　　 ヽi　 　
ヽ、┗　ノ 　　　　　　　　　|_|　　　 ┃ ┃ |
　 `ーｰ'　　　　　　　/⌒`（　　　　　⊂⊃ ヽ　　　　　 .／'⌒⌒ヽ、
　　,-ｰｰ-､ 　 　 　.||￣￣ >､　　 ＼＿_ノ ﾉ　　　　　（ 　 　 ┃　 ⌒ヽ
　/　 ┃　　） 　　　||　　／　 ＼─── ´ヽ､　　　　 .＼ ━┛　　 　）
.（. 　 ┃ 　　）　　　||.　 /　　　　＼--／　|　＼
　ヽ､＿＿,ノ 　 　　||　 |　　　　　　／　　 |　　||
　　 　 　　　　　 ／||'''''`iヽ__ノ━━━━ヽ､__ﾉ
　　　　　　　　／　 　　　ヽ､ 　　　　|＾ヽ､__ノ´　￣ ＼
　　 　　　　　`＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝'

　　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿, - ､
　　　　　　　　　　　　　 /＿＿＿＿＿）
.　　　　　　　　　　　 　 | |　/　　　ヽ　|| 　　あえて言おう！親目線であると！
　　　　　　　　　　　　 　|_|　　┃　┃　 ||
　　　　　　　　　　　　 （/　　 ⊂⊃　　ヽ)　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　!　　 ＼＿／　　!　　　　　 　
　　　　　　　　　　　　　,＼ _＿＿＿_ ／､　　　　
　　　　　　　　　　　　　 ｣-ゝr―‐==;十i　　　　　　_,r--――､
　　　　　　　　　　　　　.ﾄ､.j.!ﾚ'￣三! ＞ｰr‐r‐r‐＜　 _,.r<"｢　l__＿__
　　　　 ＿＿__,..r--r＝ヾヽj,r―'"≦＿_￣￣r―'"＼＼　＼r",.-､,　＼
　　　 ∧　　 ﾄ-'‐'"三へ＞ﾄ-‐'"~　　　 ﾞi　 / 　 　 　 ＼＼(_.人　ヽ._　ヽ
　　　 ﾚ'へ._ﾉi　｢　＼ ﾞl　//./",｢￣／　/　/　　　　　　　ヽ-ゝ.　＼　　 /
　　　 ﾚ'/／ .l　l　　　! ! i/./ ./　 /　　/　/　　　　　　　　 ,（　 ＼　　ノﾊ
　　　 ﾚ'/　　.!　!　　 i　ﾞ'!　￣　∠,　 /　 ヽ.＿　　　　　　　 ,ﾀｰ　　'",〈　!
　　　/ﾞ"　,r'"　.l‐=ﾆﾞ,｢l ! ｢￣!. ／.／　　 ｰ=='　　　　　　　.l.ﾄ､.　-‐'"/!.ﾄ,
　 ／　　 .ﾄ-　　ﾞー―┘!└‐'='-‐"　　　ヽ._/　　　､　　　　 ﾄﾐ､￣￣._ﾉﾉli＼

仮にあなたの現在が過去の受け身な生き方の結果であるとしても、未来まであきらめることはないのだ。
スティーブン・Ｒ・コヴィー



http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/33gnjs/babymetal_live_in_london_babymetal_world_tour/