BABYMETALIZE サイト移動のお知らせです。
本日から、記事の更新は新サイトのほうでやります。 ただし、ここは今後も過去ログとして残すことになります。


新サイトURL:http://babymetalize.com/
新サイトRSS:http://babymetalize.com/feed

そういうわけなので、今後もよろしくお願いします。

2015年04月09日

さくら学院 / Song for Smiling  彼女たちがBABYMETALだなんて信じられん 【海外の反応】

本日の12時枠は、リクエスト記事です。
12時枠にしては、ちょっとボリューム多めです。
それでは、どうぞ。






Mata-Metal Desu
これはアンチうつ病のツールとして使うべきだな。
これを観てるときは、文字通りうつになるなんて不可能だからな。


  fl7888
  俺は27歳で、マジでオフィスで新しいクライアントやうんざりする野郎を見る前に、
  彼女たちの笑顔を必要としてるよ。
  俺の親父は55歳で、重要な会議の前にYOUTUBEでIDZのビデオを観るんだよ。


  Pywackett productions
  無条件に同意するぜ!


Jake Harris
これを観て笑顔にならないようにする!
そんなの不可能だ!
これはマジで笑顔のための曲だよ。


  Spacedog Mack
  笑顔にならないようにしてたけど、2:41でゆいが嬉しそうに飛び跳ねてるのを観て、
  毎回、笑顔になっちまうんだよ!


I hate your kids
こういったものは、自殺に傾倒してる俺を助けてくれるよ。
励みになる女の子たちを賞賛し、愛してる…。
でも、シカゴでのBABYMETALのコンサートが待ちきれないよ!

注:確かに、彼の名前を見ると病んでますね><


nearnear2
分かったよ…、なんでBABYMETALが偉大なのかが!


JabbaScary
すぅちゃん、もあちゃん、ゆいちゃんはファッキンメタルだ!
俺はさくら学院が大好きだ!
彼女たちはみんな超可愛いよ!


JamieJamez
3:30の左上は、kawaiiダメージをくらったことを示してるんだ!


Sidi Zulfakha
笑顔を止めることが出来ねえ!


Bat Matt
凄いこれを楽しんでてきまりが悪いけど、ボクは15歳だから大丈夫だ。
でも、ボクはBABYMETALが大好きなんだ!
ボクはパリで彼女たちを見たんだ!
今までで最高のコンサートだったよ!


Dan Shreffler
彼女たちがいて、後片付けを手伝ったのかな?


  Metal Rules
  勿論さ、彼女たちは小さな天使だからね。


taidokazu
彼女たちの誰もがBABYMETALになる可能性があったけど、俺たちが得たものに満足してるよ。
もあ、ゆい、すぅ、最高だぜ!
今では、彼女たちはきっとミニメタルのようなこのグループ以外のライバルが必要だよ。
さくら学院、ありがとう!


  loung tran
  韓国人がpretzと呼ばれる答えを持ってるぜwww


  babymetalfan
  ↑彼女たちは完全にゴミだ。


  Richard Xavier
  誰もがBABYMETALになる可能性があったってのには反対だな。
  ゆいともあは別の人だった可能性があるけど、当時のさくら学院で、誰もがすず香の位置で
  リードシンガーになれるとは思わない。
  すず香は遥かにパワフルな声と、力強いステージでの存在感を持ってたんだ。
  武藤あやみは、歌に関しては同等だったかもしれないけど、すず香に比べて、
  あやみはポップスタイルなんだ。
  とにかく、俺は議論はしたくないんだ。
  さくら学院とBABYMETALの両方の大ファンだからさ。


rorschachportrait
誰かこれがなんのアルバムからなのか知ってる?
それとも、ただのシングルなの?


  Baby shiba
  Wonderful Journeyってアルバムからだよ。


JamieJamez
この中の3人の女の子が、今までで1番ユニークなヘヴィメタルバンドを作ったんだって信じるのは難しいな。


Adriano Garcez
BABYMETALがここに俺を連れてきてくれたんだ。


  BMetal
  俺もだぜ。


Varg T
この曲のBABYMETALバージョンで…、俺は幸せの涙を流すかもしれん。


Lili Zwingli
これを観て怒るなんて文字通り不可能だよ。


JabbaScary
ゆい:ねー、ねねちゃん!ここ見て!
ねね:なに?
ペンキがつきまくった手でねねをぶつ。
2分後…。
ねね:なにが起こったっていうの?O.o


Ellie Boglis
この曲は、全てに関してハッピーな気分に俺をさせてくれるんだ!


Bri K
さくら学院の音楽って凄いキャッチーだよな。
BABYMETALからこれを知ったんだ。
良い音楽をパフォーマンスして、全ての年齢層の人たちが楽しめるんだ。
人生は短い。
曲を楽しみなよ!


Jayfive276
日本は軍隊を持つことを認められてないから、彼らはここ5、60年で可愛らしさを武器にし続けてるんだ。


YuiYounha
ゆいはねねをからかうのが大好きなんだ。


geekaud10
どんなに高くても、その絵に喜んで支払うよ。


Eboni Willis
2:42で彼女は凄く混乱してるように見えるな。
それってすげー貴重だよ。


  For An Angel
  ねねの顔は貴重だけど、ゆいのリアクションが超うけるよw


Joanna May Pilla
これを作る時に、プロデューサーが実際に狙ってるマーケットのターゲットがどこなのか疑問だわ。


  Drake Krieger
  ターゲットユーザーは日本の中年男性だと思うぜ…。


  Samantha Teh
  ↑逝ってよし。
  違うわよ、笑えるわ。


  EnrichedFormula
  ↑でも、それは真実よ!
  日本でこういうものを見てる人たちの殆どは中年の日本人男性だし、
  それは完全に正常なことなのよ!
  BABYMETALのコンサートに来てる人たちを見てみなさい。


Franx L
なんで俺はこれを観てるんだろうか。


  For An Angel
  ネットで1番可愛いビデオだからさ!


Air Walk
すず香はベストだ。


PorkeKiero
スーパーウルトラハイパー萌えぇぇぇぇぇ!


  JPrieto1396
  萌えってなんだ?


  PorkeKiero
  ↑可愛いとか、似たようなものを意味するんだ…。


  Legend6441
  ↑可愛いはkawaiiだろ。


TiaSCREAMS
あやかはこのPVにいないよね?
俺がこのグループに興味を持ったときには、すでに彼女はグループにいなかったんだ。


Arindra Arindra
2:38のゆいともあがすっげー可愛いぜ。
今じゃ彼女たちはBABYMETALだなんて信じられん。:D


Nikorasu FALILV
Kawaiiiレベル: 9000


  IlluminatoMusic
  9000を超えてるっての。




このミュージックビデオでいえることは、とにかくゆいが可愛い!


posted by BABYMETALIZE at 12:00 | Comment(35) | その他の日本のアーティスト | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. どうでもいい事なんだけど、武藤をmuto、佐藤をsatoって表記されるのはなんかイヤだな。
    平仮名では「むとう」、「さとう」なんだから、ちゃんとmutou、satouって表記して欲しい…
    でもこれ、アミューズ公式のリリースでもuがないんだよね…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 12:26
  2. >>1
    じぶんも「○藤」って名前だけどローマ字は「○to」表記で通してるよ
    慣例的に銀行とかカードとかそれが多いし、表記ゆれで人を混乱させることもないし
    変なこだわりは捨てていいんじゃない?気にしなければハッピーさ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 12:39
  3. yuiはずいぶん落ち着いた女の子になったね
    このころはきゃっきゃとすごいはしゃいで跳ね回る子だったけど
    今はおしとやかって感じだ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 12:39
  4. ゆいがねねにいたずらする所が至高なのは海外も一緒だったか
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 12:46
  5. ※1
    自分も〜藤ですが、そんな事気にしたこと無いですw
    touじゃなくてtoh表記とかはたまにありましたけどね
    みんな動画を停めながらしっかりニヤニヤ見てるんだなと思いますた
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 12:58
  6. いかん!

    さくら学園には全く興味なかったんだが・・・・
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 13:07
  7. まりなとすうちゃん推しのMVですな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 13:09
  8. 俺のさ学での一番好きな曲が来ましたか
    テンポを早くした歩いて帰ろうみたいで好きです
    ソロもかっちょ良いし
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 13:15
  9. ほんとさくら学院はいい曲多いよなぁ。
    なんなんだこの名曲率は(笑)。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 13:25
  10. 海外のメタラーも実は癒しを求めてたんだよなあ・・とw
    普段は地獄!殺せ!死!みたいに叫んでる人達がさ学で笑顔になるとか摩訶不思議
    ベビメタ→さ学でハッピー感じる様になったらもう抜け出せないな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 13:28
  11. >>10
     「普段は地獄!殺せ!死!みたいに叫んでる人達がさ学で笑顔になるとか

    あははははは、これに全ての解がありそうだ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 14:27
  12. こういうのモータウンていうのかな?いいよね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 14:35
  13. ターゲットは中年男性、見てるのは中年男性だなんて誤解だお
    (ヤバイな〜ばれてる)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 15:59
  14. すごいな、さくら! キャッチー天国だ。いや今知ったわ。とりあえず、謝っとこ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 16:43
  15. さくら学院は曲だけじゃなくて、フォーメーションダンスのクォリティーも
    相当高いんだよね
    ダンスバージョンのあるMVやライブ映像とか見るとレベルの高さにビックリ
    する
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 17:50
  16. 管理人さんがゆい推しになってきてるww

    ベビメタは不思議だ。もあちゃんばかり見てると何故かゆいちゃんが気になってくる。ゆいちゃんを見てると今度はもあちゃんが気になってくる。そしてゆいもあの可愛さに夢中になってるとすぅちゃんのカッコ良さにやられる。すぅちゃんすぅちゃん言ってるとまたゆいもあが・・・・・以下ループ

    ほんと何なんだろ?3人のバランスが絶妙なんだろうな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 17:53
  17. >Drake Krieger
    >ターゲットユーザーは日本の中年男性だと思うぜ…。

    そ、そんな、こと、ないですぞ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 18:49
  18. アイドルグループのファン層の変化はこんな感じ
    キモヲタ→おっさん→JK等の女子(カラオケ)※この辺りで露出増→若物男子→子供→一般ライト層

    さくらはまだ第二段階だけど、BABYMETALとの兼が多く、潜在数(隠れヲタ)が甚大と思われます

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 19:17
  19. さくら学院はBEBYMETALを生んだユニットだけあって学院曲だけじゃなくて、
    他の部活曲もBEBYMETALみたいに一般を巻き込んで訴求できるテーマじゃないだけで楽曲のレベルは高いんだよね。
    食わず嫌いな人はとりあえずロヂカ?あたりをお勧めする。
    気に入った後もうこの世に存在しないユニットと知って寂しくなるけどね。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 19:21
  20. あきらかにモータウンじゃねえだろ。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 19:29
  21. ouって書かないとおかしいって初めて聞いた。
    標準化されている一般的なローマ字の規格の
    ヘボン式、日本式、訓令式あたりに ou っていう書き方はないと思ったけど。
    私はむしろmutou、satouって見ると嫌な感じがしますね。あまり見た事ないけど。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 21:07
  22. 結構、ローマ字表記ってバラバラしてるみたいなんだよねー
    書類に日本語と併記してもらう事あるけど、悩んでる人もいる
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 21:36
  23. 何か、楽しい気分になりますねw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月09日 23:02
  24. BABYMETALは自殺志願者も救うのか…
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 00:11
  25. ゆいとねねは、この頃からの仲
    https://www.youtube.com/watch?v=ulrmMO5weuE
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 00:47
  26. ※20
    いやいやいや、モータウンやろ明らかにww
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 01:55
  27. > 明らかにモータウンじゃねえだろ

    モータウン じゃなくて、 モータウンビート、モータウンリズム ってやつですね。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 01:55
  28. ベリシュビッッの翻訳も見たいなぁ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 10:13
  29. 俺は最愛押しなのだが、

    堀内まり菜が好きになってしもうた。

    中学生の頃に好きだった子に似てるんだ。

    あぁ・・・
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 13:08
  30. こういうみんなで絵を描く系PVは女子流のおんなじキモチの方が破壊力ある
    ごめんな、さくら学院は曲がショボ過ぎてダメだな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 23:14
  31. ヤバイ
    俺も鼻で笑ってたくちなんだが、さくら学院観まくってる
    マジでヤバイ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月10日 23:21
  32. この動画を以前に見た時は、あんまり自分の趣味ではないかもと
    思って2回くらい見て、それっきりだったのだけど
    こうして、じっくり見直して見るとメンバーの笑顔が満ち溢れてる良いPVだし
    曲も何度も聞いたら結構イイ曲だし
    この前、紹介されてたMini-Patissierの曲も同じ様な感じで気に入り
    管理人さんの御蔭で、さくら学院のお気に入り曲が増えて行ってます
    有り難うございます
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年04月11日 02:58
  33. Sadaharu Ou
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年05月13日 13:06
  34. モータウンビートを基調としたギターポップですね
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年07月17日 19:14
  35. >こういうみんなで絵を描く系PVは女子流のおんなじキモチの方が破壊力ある

    アーティスト宣言(爆笑)の女子流さんねw
    まぁ下衆さを「破壊力」と言えるなら確かにあるんだろうな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年08月06日 18:07
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。

index.rdf