BABYMETALの最愛と由結を初めて見た時、どう感じた？ 【海外の反応】

本日は、初めてゆいもあを見たとき、どう思った？っていうトピックをBABYMETAL WORLDWIDEからです。
私は…、ドキドキモーニングのMVだったような気がするんですが、「うわぁ…、子供じゃん…」って感じでそっ閉じしました…。
可愛いとか、そういうのはなにも思わず、小学生に見えたのですぐにそっ閉じです。
やっぱ最初のハードルが私には1番高かったｗ

それでは、どうぞ。



Asad TheReverendtholomewplague Sullivan Sevenfoldism
初めてゆいともあを見た時、どう感じた？


Hafiz Ahmad
正直に言うと、腹の底から笑って、すぐにビデオを観るのやめたよ…。
最初の出会いはBABYMETALだったんだけど…、次になにが起こったかは分かってるだろ…。


Asad TheReverendtholomewplague Sullivan Sevenfoldism
↑あぁ、俺たちは次になにが起こったかは分かってるぜ…。


Daniel Fuentes
↑俺もHafiz Ahmadと一緒だよ。
メタルミュージックに合わせて踊る女の子を見て笑ったんだ。
ビデオをそっ閉じして、友達が俺とアルバムをシェアするまで2週間は彼女たちのことを忘れてたな。
それ以降は夢中になったよ。XD


Lorenzo Cezar Perez
俺は彼女たちと結婚したいよ…。
頼むから、俺にどっちかを選ばせないでくれ…。XD


Asad TheReverendtholomewplague Sullivan Sevenfoldism
↑選ぶんだ…。XD


Shubham Kakde
↑そいつは未成年の女の子と結婚しようとして逮捕されるぞｗ
'`,､('∀`) '`,､
彼女たちは14歳だぜ。


Asad TheReverendtholomewplague Sullivan Sevenfoldism
↑ハハハ…。XD


Lorenzo Cezar Perez
当然、天使の可愛さが襲ってきた。
その後に…、ゆい…。XD


Hugo Calas
最初に見た時は、まだ彼女たちに恋に落ちてなかった。
だから、マジでなにも特別じゃなかったよ。


Jocelle Ann Diaz Bermoy
可愛くて、マジで良いダンサーだなって思った。


Wak Joko
スクールガールだなって。


Asad TheReverendtholomewplague Sullivan Sevenfoldism
初めてゆいのほっぺともあのえくぼを見て…。
それは一般的なものだと思ってて、ゆいともあのは特別なものだって気づかなかったんだ…。


Çhãr Azñâblë
ただ天使みたいだなって思った。


Jack Lyy
俺が最初に観たビデオはドキドキモーニングで、もあとゆいが俺からしたら若すぎたから、ずっとすず香ばかりを見てたよ。


Justin Ouellette
↑俺も同じだよ。
だから、今でもすぅがお気に入りなんだ。


Fauzi Latif
なにも感じなかったな…。
俺の嫁が観てたんだよ…ｗ


Maciej Gorzyński
もあかゆいか、うーん…。
どっちも欲しい。


Yassir Bustami
ぶっちゃけ、俺は再び14歳に戻って、ゆいに片想いをしてた。
でもその後、もっと彼女たちの才能に恋に落ちたんだ。
時間が経つにつれて、俺は彼女たちの大ファンになった。
今じゃ彼女たちの才能が全てだから、このトピックから去ろうと思う。
ゆい中毒者が俺を引き継いでくれたしな。


Jay Robledo
俺たちのぷにぷにの女の子たちだよ。


サントス スメタル
俺にとっては、全てはすず香で始まった。
最初は彼女たちを好きじゃなかった。
彼女たちはメタルのコスプレをしてるだけだって思ったんだ。
だけど、すず香のことはめっちゃ好きだった。


Shubham Kakde
↑すず香ってのは素晴らしい選択だね。
それでも、彼女はまだ未成年だ。
1年間は待たないとねｗ

注：海外じゃ未成年の基準が違いますからね。日本も18歳にしようとしてますが。


Yudhistira Adi Novian
まずは、あやみちゃんを見たんだよね。
可憐ガールズでパフォーマンスしてるショーを観て、それからは可憐ガールズがショーをすることはなかったんだ。
そしてそこでさくら学院とすぅとあやみに出会って、すぅちゃんの画像をGoogleで検索しだしたんだ。
最初はBABYMETALのことを知らなかったってわけさ。
でも、新しいアイドルが欲しくなって、ドキドキモーニングを観たんだ。
それがゆいともあさ。


Shubham Kakde
↑ヘドバンギャーを観ろや。


Yudhistira Adi Novian
↑今でもドキドキモーニングが好きなのさ。


Shubham Kakde
↑まぁ、それは君の選択だから問題ないよ。


Jaroslav Jarek Kubík
↑ドキドキモーニングでのゆいともあは超可愛かったぜ。
俺はもあをハグして離さないだろうさ。
超ふわっふわだよ！



Yudhistira Adi Novian
ラッキーなことに、俺はTIF2010を観たんだ。
もあとゆいとすぅをすっげー近くで観たよ。

何これ・・・・・・・？
　　　　　　 　　　　　　/ヽ　　　　　　 /ヽ
　　　　　　　　　　　　/　ヽ　　　　　 /　ヽ
　　＿＿＿＿＿＿ /U　ヽ＿＿＿/　　ヽ
　　|　＿＿＿＿　／　　　U　　　　:::::::::::U:＼
　　| |　　　　　　 /／ ＿__　　　＼　　::::::::::::::|　　ガキやん…
　　| |　　　　　　 |　　|　　 |　　　　　U :::::::::::::|
　　| |　　　　　　.|U　|　　　|　　　　　　::::::U::::|
　　| |　　　　　　 |　├―-┤　U.....:::::::::::::::::::/
　　| |＿＿＿＿　ヽ　　　　　.....:::::::::::::::::::::::<
　 └＿＿＿／￣￣　　　　　　:::::::::::::::::::::::::|
　　|＼　　　 |　　　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::|
　　＼ ＼　 ＼＿＿＿　　　　　 ::::::

本　　　 ∧ ∧
当　　 n(ﾟдﾟ`∩　ﾄｳｯ
に　　 `ヽ　　У
：　　　 ｢`　　|
　　　　 し⌒ヽ｜
　　　　　　　∪
　　　　　　＼＼
　　　　　((　　　))


　　　　　　　　　/
す　　　(　 /　　/　)
い　　　人　　　// ))
ま　　((　//　　/
せ　((　　　　 ′ ズ
ん　　 ／⌒⌒ﾝフ　ザ
し　　/　　　ﾚ/　 ザ
た　 /　　 ､ノ　　ザ
┃　(　　　)　　　｜
ッ　ﾉレ レ /　　　：
!!　ﾍつ⊂／

　￣￣￣￣￣￣○￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　O 。
　　　　　　　　　　　　　　　　 , ─ヽ
＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　/,/＼ヾ＼ 　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|＿＿|＿＿|＿＿|＿　　 __（（´∀｀＼　）＜　てな感じで世界征服したのサ
|＿|＿＿|＿＿|＿＿　／ノへゝ/''' 　)ヽ　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
||＿＿|　　　　　　　 | | ＼´-｀）　/　丿/
|＿|＿|　从.从从　　| ＼__￣￣⊂|丿/
|＿＿|| 从人人从.　|　/＼＿＿/::::::|||
|＿|＿|／//ヽヾ＼　 /　　　::::::::::::ゝ/||
────────(~〜ヽ::::::::::::|／　　　　　　　　＝ 完 ＝

最も良いアイデアは、最初はまずいアイデアに見えるものだ。
ポール・グレアム