BABYMETALはライブのスタイルを変えるべきなんだろうか 【海外の反応】

本日も、アップするタイミングがつかめなくて放置していたネタです。
それでは、どうぞ。



LordofChaDance
今回、これを聞く理由は、ここんとこ、ゆいが英語を勉強してることについて話してるからだ。
それについては異議はない。
でも、俺にいくつかのことを考えさせるんだ。
第一に、彼女たちのライブの間にオーディエンスとの自発的なやり取りが足りないことに触れたレビュアーがたくさんいたんだ。
多くは言葉の壁が影響してるんだろうけど、日本のオーディエンスの前でも同じスタイルなんだぜ。
だから、むしろ多くのやり取りを妨げたのは言語能力っていうより、ショーのプランの関係と、経験不足なんだと思う。
どっちにしろ、彼女たちがショービジネスと人生の中で経験をつんで、外国語を勉強したら、彼女たちは自分たちのスタイルを変えるべきなのかな？

第二に、俺は他のアーティストのライブビデオを何本か観て、むしろBABYMETALが取り入れるオーディエンスとのやり取りのタイプを見つけることが出来なかった。
いくつかは雑談をしたり、軽いジョークをやってた。
また、別の奴は、ショーで選んだ曲について話をしてたし、いくつかは世界の問題に対する自分たちの視点をシェアしてたのかも。
でもさ、多くは、全然自発的じゃなくて、オーディエンスを感動させるようにデザインされていて、良く準備されてたように思えたんだ。

第三に、彼女たちはオーディエンスとのやり取りの独自のタイプを確立してるって感じたんだ。
そう、彼女たちはただ言われたことをやっていて、だからなんでその曲を選んだかを話すことは出来ない。
おじさんのファンに、彼女たちのなんらかの考えや、ジョークを言うことも出来ない。
でも、パフォーマンスの時の感情や熱意は彼女たち自身のものだ。
彼女たちの曲、ダンス、表現、そしてなにより、彼女たちの笑顔は、ファンに彼女たちの気持ちを伝えるボディランゲージなんだ。
そのボディランゲージを通して、ファンを楽しませるためにはなんだってするという思いや、自分たちのやってることに満足してるってことを俺たちに伝えてるように見えるんだ。
そして彼女たちは、俺たちがキツネサインしたり、一緒に歌ったり、モッシュすることで彼女たちが大好きなんだって分かってるから、彼女たちは俺たちを愛してるんだ。

だからこそ、俺には現在のものよりも彼女たちに相応しいスタイルを思いつくことが出来なかった。
でも、まだ俺の知らないオーディエンスとのやり取りの他の種類があるのかもしれない。
最初の質問に戻るぞ。
彼女たちは変わるべきなのかな？



perkited
これはKOBAMETALのいくつかのインタビューで議論されていて、オーディエンスとのやり取りのスタイルは意図的なものなんだよ。
いずれ変えることは出来ると思うけど、それは彼女たちがオーディエンスと適切なやり取りをすることが出来ないからってわけじゃないよ。
彼女たちがさくら学院の時は、オーディエンスとのやり取りを楽しんでるのを見ることが出来るからね。


　　Dalrath
　　同じインタビューで、すぅはオーディエンスとのやり取りをもっとしたいって言ってなかった？
　　OK、それはただのほんの僅かのメッセージだった。
　　でも、クイーンは望んでるんだよ。


　　koeleskab
　　↑そういう点で、さいたまスーパーアリーナはかなり良かったよな。
　　彼女は支配してたように見えたよ。


MoaMaestro
どうすれば良くなるかを君は分かってるのか？
そんなもんオーディエンスに話す代わりに、女の子たちがただそこに立って雑談して、オーディエンスに質問やなにかを尋ねればいいんだ。
DER RINGの最新のビデオを観てみなよ。
すぅがドイツでのことを話し出して、突然もあが脱線し、みんながじゃがいもについてエキサイトしだす。
それに、信じられないほど楽しくて可愛らしいと思うし、間違いなく“kawaiiメタル”に“kawaii”を加えるのさ。

注：このビデオのことですね。



　　TrveKitsvne
　　そのアイデア好きだな。
　　“なにか心配事でもあるの？”、“最近なにかあった？”って聞いてみればいいんだ。
　　彼女たちのミニダイアリーの更新みたいになるじゃん。
　　唯一心配なことは、そういうのってコンサートの流れを止めちゃうんだろうなってことさ。
　　多分、前もってそれを録画して、コンサートが始まる前か、又はそういうなにかの時に、
　　10分から15分、それを流せばいいんだよ。
　　それはオーディエンスとのやり取りってわけじゃないけど、絶対クールでしょ。


　　Captain_Username
　　↑問題は、中元すず香と菊地最愛と水野由結がステージに上がる時、
　　Su-METAL、MOAMETAL、YUIMETALになるってことなんだよ。
　　彼女たちはキツネ様にとりつかれて、全ての過去の記憶をいったん忘れてしまうんだ。
　　

　　TrveKitsvne
　　↑おぅ、良い点ついてるな。
　　


　　Tarumo
　　↑だよな！
　　それに、“Only the fox god knows”だ。
　　全体的なショーは特定のイメージを中心に作られていて、ビデオが話すんだ。
　　俺はそのやり方が好きだぜ。
　　それ以外だと、神秘的なものを崩壊させちゃうだろうしな。
　　

RickRiko
壊れていないものを修正しちゃダメだ。


　　dick_stalls
　　同意するけど、俺はもうちょい神バンドを見てみたいんだよね。
　　上手くいけば、女の子たちにもっと多くの休憩をとらせる必要があるから、
　　俺たちはもうひとつ神バンドのソロ曲をゲット出来るさ。
　　個人的には、もうちょっと神バンドがショーに組み込まれてるのを見てみたいんだ。
　　バックバンドとしてだけじゃなくて、ショーの明白な一員として。


　　jamiejamez
　　＞女の子たちにもっと多くの休憩
　　可哀相な神バンド。
　　彼らはいつ休憩をとるってんだ？


42Metal
俺は彼女たちの今のスタイルで問題ないぜ。


Ceresx
いくつかのほかのアイドルグループが、ファンとやり取りしたり、おしゃべりしたりするのは分かってる。
でも、俺は今のスタイルのほうがずっと良いって思ってるよ。


alfiealfiealfie
BABYMETALは、ヨーロッパのショーでカバーをやるべきだね。
White LoveやNo Love No Rainbowとかは癖になるし、価値を高めてくれるよ。


　　Steve77uk
　　Over The Futureをプレイするとこを絶対に見たいよ！
　　それか、君とアニメが見たい。
　　あと、特にちょこっとラブのYUIMETALのソロ。:-D


　　alfiealfiealfie
　　↑だよな。
　　君とアニメが見たいをオープニングにするべきだぜ。


　　rpsgc
　　Over The Future…。
　　素晴らしいものになるだろうなぁ。


　　SuckMyAshleigh
　　俺も常に思ってたんだよ！
　　ラブマシーン、ちょこっとLOVE、魂のルフランを聞いたら素晴らしいだろうなぁって。


　　JRZxAKR
　　ゆいって神バンドと一緒にちょこっとLOVEをやったことあったっけ？
　　めちゃくちゃそれを見たいんだが。


youngnomad
俺には、BABYMETALのショーは、よりミュージカルなショーなんだよ。
彼女たちは演じていて、ショーの間にMCはしない。
そういうもんなんだよ。
それでなにも問題ないさ。
俺が見てても気にしない唯一のものは、神バンドのメンバーを紹介する女の子たちだね。


　　kettenkraftrad
　　神バンドのメンバーはBOHを除いて変わるから、紹介するのは素晴らしいかもね。
　　それに、俺も退屈なMCは、この止めることが出来ないミュージカルショーにとっては
　　必要ないと思う。


aleste2
俺は彼女たちが日本の会場でやるのと同じくらい話して欲しいよ。


McGentrix
オーディエンスとのやり取りは、彼女たちが始めた頃からすれば、猛烈に増えてるよ。
ギミチョコの間奏と、RoRの“whoah”のコールバックはもちろんのこと、今はウォールオブデスが2回もある。
そして最後に、“We are…”で終える。
俺が行ったことがある多くのコンサートより、すっげーたくさんオーディエンスとのやり取りがあるっての。


　　Riley1066
　　4の歌とヘドバンギャーのやり取りもあるだろ…。


Broachhorn
俺はもっと複雑な“レジェンド”ものを見てみたい。
最後にすぅをはりつけにしたのっていつだったっけ？
今は別のものにするべきだよ。
巨大なセット、多くの火、爆発。
まだ彼女たちはワイヤーを使ってないよね…。
俺はすぅが飛ぶところを見てみたいんだよ。
女の子たちは、神と交信してることになってるんだ…。
ショーとセットの一部は、それを反映しないとダメだ。


Buckaroo_Banzai_
いらないよ。
いくつかの異なった衣装がいいや。


zetoberuto
なんで変わるべきなんだ？

　ヽ＼／＿＼／/
　　||￣　w ￣||
　 （d （・）（・） b）　　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　／　＿_^＿　＼ ＜　さくら学院でやり取りを楽しんでるとこ見れるじゃん！
　￣）＿＿＿（￣.　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　　 ｀――― ´

　　　　　／ ￣￣￣ ＼　「お前さあ、さくら学院はもう卒業したんだぜ？
　　　　/　　　　 　 / vv 　どう考えてもそんなんじゃ釣れないよね？
　　　　|　　　　　　|　　 | 　じゃあなぜそんなこと書き込んだのかな？　　　　　　　　　
　　　　|　　　　　（||　　 ヽ　きっとバカなんじゃないかな？　精神科に行って診てもらいなよ
　　　　,ヽヘ　／　　　　　|　　　　　　　＞＿＿＿＿_　 |
　　　／＼＼　　　　　　 /　　　　　　　￣ |⌒ v⌒ヽ |__|
　　/　　　 ＼＼　　__ ／　　　　　　　　　 |　．| ． ﾉ 　 )　
　/ 　 　 　 　 ｀＼|　 　 　　　　　　　 　＜ ` o ｀- ´ 　ﾉ
　|　　　　　　　　 ヽ　　　　　　　　　　　 　＞　　　 ／
　|　　|　　　l　　　 |　　　　　　　　　 　 　　／▽▽＼




　　　：　＞ ￣ ―― ---‐ ＿＿
　　　 ;　＞　＿＿＿＿＿＿. 　 |　；
　 　 　； ￣　 | /_ 　　 _ ＼ |　　|　 ;
　　　　 　； 　.|.l´,,ヽ .i'ﾞ,, ｀i　| 　 |　;
　　　　 　 , 　 jヽ__ﾉ ヽ___ﾉ　ﾚ‐､l 　；
　　　　　；　／　 ° ､　 　 　 6 } 　;
　　　　　 ;　　￣~＞　ヽ 　　ﾉﾞ´　；
　　　　　　；　 ＜＿＿＿_イ　 ；
　　　　　　　 ;　　／|/＼／＼ ;

人間として自覚のあるものにとって、情熱なしになしうるすべては、無価値である。
マックス・ウェーバー



http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/3087vp/should_babymetal_change_their_live_show_style/