BABYMETAL出演のMステに対するリアルタイムの反応 【海外の反応】

本日は、昨日のMステに対する反応を紹介します。
例の如くRedditとBABYMETAL WORLDWIDEからコメントを拾ってますが、出来るだけ時系列順にしたので、それぞれのコメントはごちゃ混ぜになってます。
すなわち、リアルタイムの反応ってことです。
それでは、ご覧くだ…、あ、言い忘れた。
コメント欄で、「すぅやゆいの分も拾って欲しい」というご意見がありましたが、それがコメントに関するものだったら、私はもあに言及したコメントを中心的に拾うという恣意的な選び方はしてませんよ。
それが日記に関するものだったら、まぁ、確かにすぅは日記がないとはいえ、ゆいの日記はひとつも記事にしてませんね。
ただ、もあの日記も全部は取り上げてないように、外人さんの議論が面白いなと思ったものだけ取り上げてるので、Kawaii！Cute！とかそういう系ばかりの反応になると取り上げないのです。
また、外人さんのコメント数にもかなり依拠します。
なので、食いつきが良いのを出来るだけ選んでるつもりなんですけどね＞＜
小ネタ集とか見てもらうと分かると思うんですが、すぅ中心だったり、ゆい中心だったり、もあ中心だったりと、結構バランスよく取り上げてるつもりなんですよね。
だって、3人とも大好きですからね！ｗ
ま、まぁ、自分では分からないうちにもあを優先してるってことがないように気をつけますね。
ってなわけで、本題。




河 ひとし
Music Station Super LIVE 始まったよ


Jack Lyy
なんてこった！待機！


Deddi OkamiMaru
ワァァァァァ…、すぅちゃん…。


Lingenfelter
日本の文化は強くて羨ましいよ…。
全てのクールな日本のバンドが生でプレイする4時間のTV番組があるんだぜ…。


Sakuragi Kenji
ファァァァァァァック！
もう終わったのかよ！


Thariq Adzanta
↑BABYMETALのパフォーマンス終わったの？


Jack Lyy
↑おまえら！
もう終わったのか？
ちくしょー！


Sakuragi Kenji
↑分からないけど、きゃりーは終わったよ。
で、なんなんだよこのボーイバンドは。
地獄のように醜いぞ。


Jigor Cascante Pika
このなんとかっていうボーイバンドは俺の好みじゃねーわ。


Sakuragi Kenji
ドラえもーーーーーん！stand by me(´；ω；｀)


Jigor Cascante Pika
俺は間違ったのを観てるわけじゃねーよな？
その男はギターを弾いてんのか？


Jack Lyy
はやくBABYMETALだしてよ！


Oskar Kodb
↑その通りだ！


Sakuragi Kenji
SEKAI NO OWARIだ！！！


Jack Lyy
今の俺。



Oskar Kodb
今夜、ストリームでMusic Station SUPER LIVE 2014のBABYMETALを観よう。


Sakuragi Kenji
BABYMETALは、何度も何度も同じ曲をやり続ける！
なんでBubble Dreamerじゃないんだぁ。>"<


Thariq Adzanta
今出てるの誰？


Jean-François Cloutier
E-girlsが始まったとこだよ。


Ramad Nazhif Lempourge
全部観てるけど、退屈だよ。＞＜


BM4ever
ビッグイベントで、色んな観客がいるように見えるね。
そいつらを一掃するBABYMETALの順番が待ちきれない。
今までのアクトを見て、俺は少しナーバスになってるんだ。
マジで（この番組に出演するのが）重大なことのように思えるんだ…。
Come on Babymetal！！


zetoberuto
↑そうだな、BABYMETALにとっては、重大なことだよ。
でも、紅白歌合戦は、それらの中で一番ビッグなんだよ。


piyochama
↑まぁ、この番組は2番目だなｗｗ


Jack Lyy
なんてこった。
BABYMETALの出番を待つために殆どの時間を使ってるようなもんだ。


Ramad Nazhif Lempourge
BABYMETALで絶対に観客は盛り上がるよ！
ただ待つだけだ…。


BM4ever
ここまで、全ての曲が短くなってるね。
フルのIDZをプレイするところを観ることは出来ないね。


Thomas Malone
来るぞ！


河 ひとし
次だよ！


gosflo
BABYMETAL次だ！


Sakuragi Kenji
BABYMETAAAAAAAAL！


Sakuragi Kenji
CMじゃねーか。ファァァァァァァァック！


UnlostHorizon
日本のCMはクレイジーだよ。


Iwashi94
俺はCMについて怒るべきなんだろうけど、彼らのCMってマジで面白いよな。


Thariq Adzanta
みんな、俺たちのために録画してくれよな…。


Ramad Nazhif Lempourge
多くのアーティストは、彼らの新しいシングルやアルバムを発表した。
BABYMETALもそうであることを願ってる…。


Jack Lyy
俺は録画するけど、iphoneでなんだ、ごめんな。


Thariq Adzanta
↑問題ないよ、Jack…。


Sakuragi Kenji
BABYMETAL始まったぁぁぁぁぁぁあ！


Thariq Adzanta
ギターソロがないのか？


Ramad Nazhif Lempourge
なんじゃこりゃあ！！！！！


Thariq Adzanta
終わったのか？


aleste2
俺だったら、BABYMETALの別の曲のために、いくつかのボーイズバンドと交換するのに…ｗ
短すぎだろ！


gosflo
短かったけど、BABYMETALからしたら、十分に良い紹介になったよ。


Damiano Siviero
ちぇっ、彼女たちはIDZの編集バージョンをプレイしたよ。


gosflo
さて、俺はすぐに移動しないといけないんだ。
もしBABYMETALが後半に再び出ても、俺は見逃すつもりだ…。


BM4ever
↑行っちゃダメだ。
BABYMETALとXjapanのコラボを見逃すつもりなのか…。（実際にやるか分からない。ただの希望的観測）


Jack Lyy
録画したよ。
クオリティは良いけど、悪くはないけど音はちょっと…。


Sakuragi Kenji
ミュージックステーションは、基本的に韓国と一緒だよ。
奴らは曲の半分をカットして、観客を考慮してた。
奴らはメタル狂じゃあないんだ…。
だから、BABYMETALは必ずしも必要じゃあないんだ…。


Viriya Citta
これだけなのか？


Oskar Kodb
短すぎだろ！
なんなんだこれは！


Sakuragi Kenji
ミュージックステーションってのは、こういうもんなんだよ。
それぞれアーティストがパフォーマンスしてお家に帰るんだ。


Ramad Nazhif Lempourge
↑でも、これはライブじゃないのか？
どうしたらカットすることが出来るっていうんだ？


Bukkake_Sensei
IDZは正当に評価されていなくて、両足を縛られてるけれど、パフォーマンスが大好きなんだ。
俺はこれを観続けて、Xを待つことにするよ。
日本のショービジネスは凄く面白いよ。


Jigor Cascante Pika
俺はもっと期待してたんだ…。


sapica
間違いなく神バンドだったか？


BM4ever
↑俺も考えてたんだ。
神バンドのように見えたけど、はっきりと彼らだと言うことは出来ない。
もう一度聴いたけど、生のようには聞こえないんだ。
神バンドに近い人たちをゲットしたのかな？
よく分からないよ。


parasytech
↑本物の神バンドだよ。
全ては事前に録音したバックトラックを流して、演奏してる振りをしてただけさ。
俺は青山神のドラムのことは知らないけど、マイクは見えるが間違いなく音を殺してる。


somerand0m
↑前回のミュージックステーションのパフォーマンスも当て振りだったから、俺はかなり確信してるよ。



Thariq Adzanta
BABYMETALがまたプレイするってことはないの？


Viriya Citta
↑ないね。


BM4ever
彼女たちは台無しにされた。
それでも彼女たちは、その酷い仕打ちを吹き飛ばしたんだ。
そして、神バンドは思いっきり楽しんでた。
それを観て震えたよ。


Lingenfelter
日本人は今、何が起こったのか自分自身に尋ねているんだ。
キツネ様は、ただめっちゃ可愛いパワフルな手段で彼らの魂を奪ったんだ…。


somerand0m
見事にやりきったけど、編集で台無しにされた。


parasytech
俺はビジュアルプレゼンテーションに感銘を受けたよ。
キツネの像は炎を吐いてたし、火も多かった。
クソッ、キツネフェスティバルは間違いなく遥にブルータルで、物凄い灼熱なんだ。

　　 　 ／￣￣￣＼
　　　/ノ ／￣￣￣＼
　　/ノ / /　　　 　 　　ヽ
　　|　/　 | __　/|　| |__　 |
　　|　| 　 LL/　|__LﾊL　|
　　＼L／　（・ヽ　/・） Ｖ
　　/（ﾘ　 ⌒　　●●⌒　）
　　|　0|　 　 　_＿　　 ﾉ 　ベビメタの演奏は絶対にありまぁす！
　　| 　 ＼　　 ヽ_ノ ／ﾉ 　　　　　　
　 ﾉ　　 ／＼＿＿ﾉ　|
　（（　 /　| Ｖ Ｙ Ｖ| Ｖ
　　）ﾉ |　 |＿＿＿| |
　　　　| （　　 　 　　）

　　　　　 　 ／￣￣￣＼
　　　　　　/ノ ／￣￣￣＼ 　　　　　　 　
　　　　　/ノ / /　　　 　 　　ヽ
　　　　　|　/　 | __　/|　| |__　 | 　　　
　　　　　|　| 　 LL/　|__LﾊL　|
　　　　　＼L／　 癶　　癶 Ｖ 　　　　
　　　　　/（ﾘ　 　"""●。""" ）
　　　　　|　0|　 　 　_＿　　 ﾉ 　　　200回以上は成功したんでぇす
　　　　　| 　 ＼　　 ヽ_ノ ／ﾉ　　
　　　　 ﾉ　　 ／＼＿＿ﾉ　| 　

　　　　　_, -¬ |　|.|　.| 　　　　　　／￣￣￣＼
　__,,-''"´　　　|.し'' "~,,,,.　　,,へ, / ／ヽ＿ノ＼ヽ
「　　 　 _.,.　　| ,|￣￣　/ ,/´　// (　　　　　　 ) ヽ
|__,,-''"~　|　　|.,!.__,,..--',/´　 /｜/　　　　　　　ヽ |
　　　　_.,_| 　 |　　　 ／ 　 ／　 N＿ﾆ≧　≦ﾆ＿||
__,,-''"´　　 .,;;　　 く., 　 ／　　.( Y　|ノ･>八<･ヽ|Ｖ )　 　当て振りで
|　　　_,,-'' ＾　　　 　 ^"　　　　 `( 　￣￣| ￣￣ ) 　　　演奏してねーじゃねーか！
|,,-''"´　　　　　 、、 　 　　　　　｜　　 `ー′　 /
　　　　|. 　 　 　 ヽヽ　 　　　　　∧ 　ヽ-＝- //　ー- 、
　 　 　|i　　　　 　 ヽヽ　　　 ／　　＼　　　　／ 　 　　 ＼
　　　 .| !　　　　　 ,　　 　 ／　　　　　 `ーイ　　　　　　 　 ＼
　　　.!　.{　　　　ノ|　　　/　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 | 　 ヽ
　　　i　　ヽ--''"　 |　　 {　 .,　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　i
　　 ﾉ　　　　　　　 ｀<__,／/　　 亅　　　　　　　　　　　　|　 　 ｜ 　　　　　　　　　　　　。　/　　　　＼　　　　　　　　　　　|　　＿| 　　　　　 　 ＝　 　 　 、 ゝ.　　　　 ヽ　　　　　　　　　　| ,√,/ ,>、
　　 　 ／￣￣￣＼､　　 ヽ､　　　　　＼、　　　　　　　 |｛r,/_/_/冫
　　　/ノ ／￣￣￣＼| ||　 , ､＝-　　 　 ＼、　　　　　　＼ヾ匕/」
　　/ノ / /　　　 　 　　ヽ　／　 |＼.　　　　　 ＼、　　　　　　ヽ
　　|　/　 | __　/|　| |__　 |　>　　 |　 ＼　　　　　 ＼　　　　　　 ヽ
　　|　| 　 LL/　|__LﾊL　|　＼　　 ヽ　　ヽ､　　 　 　 ｀丶、..,,,,_　　ヽ
　　＼L／　（＞　　＜） Ｖ　￣´　　 冫　　　 ヽ、　　　　　　　　 ｀ヽ　i
　　/（ﾘ　 ⌒o 　。。⌒｡）　　　　／　　　　　　　｀ ｰ .,,,　　　　　　 ,） 、
　　|　0|　　 0　_＿　　 ﾉ　　　　/　　　　　　　　　　　　 ￣ゝ＿、ノ　　ヽ
　　| 　 ＼　　 ヽ_ノ ／ﾉ　　ｰ┴---.,,,,,＿＿＿　／ヽ、　　　　　　　　　ヽ
　 ﾉ　　 ／＼＿＿ﾉ　|　　　　　　　 　 　 ｀￣￣ ｀ー―---- .,,,,,＿_
　（（　 /　| Ｖ Ｙ Ｖ| Ｖ

　　　　　　　　　　　　　　/ノ ／￣￣￣＼| ||
　　　　　　　　　　　　　/ノ / /　　　 　 　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　|　/　 | __　/|　| |__　 |
　　　　　　　　　　　　　|　| 　 LL/　|__LﾊL　|
　　　　　　　　　　　　　＼L／　（＞　　＜） Ｖ
　　　　　　　　　　　　　/（ﾘ　 ⌒o ●●⌒｡） 　　IDZ細胞はありませんでしたぁ
　　　　　　　　　　　　　|　0|　　 0　_＿　　 ﾉ
　　　　　　　　　　　　　| 　 ＼　　 ヽ_ノ ／ﾉ
　　　　　　　　　　　　 ﾉ　　 ／＼＿＿ﾉ　|
　　　　　　　　　　　　（（　 /　| Ｖ Ｙ Ｖ| Ｖ

必要でない時に偽るのは罪悪であり卑劣である。やむをえぬ時に偽り、それによって自分も他人も助かり幸せになったりするのであれば、偽りも美徳である。
ハインリヒ・フォン・クライスト



http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/2qfkqv/live_streaming_music_station_super_live_2014/