2014年10月13日

News & EagleのBABYMETAL記事 小ネタ集 part11 【海外の反応】

本日は小ネタ集なんですが、最初にNews & EagleのBABYMETAL関連の記事を紹介します。
その後に、BABYMETAL WORLDWIDEからネタをちょろっと加えます。
その記事にコメント欄がないので、それだけじゃ短すぎて記事に出来なかったんです><
それでは、ご覧ください。



ヘヴィメタルに少しのJpopを加えると、君は何を手にするのか?

BABYMETALだ。

日本を魅了したバンドが今、世界を魅了した…。
OK、世界は言い過ぎたかもしれない…。
でも、News & Eagleのオフィスは、少なくとも魅了されたんだ。

君はこのバンドを私が自分で見つけたって思うだろう。
悲しいけど、そうじゃないんだ。
残念ながら、ニュースルームの同僚なんだ。

彼はバンドと彼女たちの音楽に完全に夢中になってるんだ。
ところで、伝え聞くところによると、彼の妻は、彼のことを気が狂ったと思ってるらしい…。

俺かい?
俺は気が狂ってるさ。

OK、完全にってわけじゃないかもしれない。
でも、それを聴いた時、楽しい音楽だって分かったんだ。

今年の初めの2月26日に、BABYMETALはデビューセルフタイトルアルバムをリリースした。
それは、日本のビルボードで2位までいった。
そして、これから言うことをよく聞いてくれ。
アメリカのハードロックチャートで12位になったんだ。

“ドキドキモーニング”、“Babymetal x Kiba of Akiba”、“ヘドバンギャー”、“イジメ、ダメ、ゼッタイ”、そして“メギツネ”、彼女たちのこれまでのシングルも含まれてる。

私は部分的に日本人なのかもしれないけど、それが何を意味するのかは分からない。
約10分前にこのコラムを書いて、彼女たちの他の、そして最新の曲“ギミチョコ”を聴いてみた。

私の妻や多くの女性は、そのことについて理解するであろうと思う。
世界的な流行だろうとそうじゃなかろうと、これは君の目や耳にいれる必要がある音楽だ。
又は、君が私のようにケチなら、SpotifyやYOUTUBEに行って、BABYMETALと検索欄に入力するんだ。
Killswitch Engageはどっか行きな。
BABYMETALのお通りだ。

http://www.enidnews.com/news/article_eb78540e-4a90-11e4-857f-f75d4731aa12.html

注:Killswitch Engageとは、メタルコアバンドです。



  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Paul De Han
見つけたお!すぅが最高だお!




Sea Bloom
彼女は世界的な支配を目指して破壊する女性みたいだね。


Paul De Han
メタルクイーン万歳!


Sebastian Rothe
東京喰種みたいに見えるね。


Kenneth D. Mayola
すぅぅ、クール!


Paul De Han
今、gif作ってるよ。


Paul De Han

gBmmI1f9H4arprowJqWAUgGx_400.gif


Chan Mio
紅月ファンカムの傑作だよ!


Paul Soon Chek Han
素晴らしいビデオをありがとう!
俺は、すぅの目が赤くなったところが大好きだよ!


clemm84
素晴らしい技術と素晴らしい歌が相まって、今までに観た中で断然最高にクールなBABYMETAL関連の動画だよ。
作った人は偉いよ!
君は最高だ!




  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Randall Rosales
俺が初めてBABYMETALを聴いた時。

10492119_878410545511172_8955232746042122184_n.jpg
(注:ワォ、この新しい曲最高じゃん!それを嫌いになるまで繰り返し聴くよ!)


Luis Albert Vasquez
君はBABYMETALを嫌いになんてならないんだから、それは不可能だね。


Richmond Xavier Iringan
↑BABYMETALの曲を嫌いになることなんてないだろうね。XD


Randall Rosales
それは俺の最初の反応でもあるね。
で、それは未だに新鮮なままだよ。




  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Matt Akatsuki Rayzor
今日、到着したものを見てくれ!

10698400_1584683128426538_7831056730439047390_n.jpg

注:前回の記事で、まだCDが届いてないって言ってた人です。


Matt Akatsuki Rayzor
先週、注文して、もっと時間がかかるって思ってたんだよ。
なのに、それがすでに手元にあるから、ハッピーだよ。


Md Syabil

10373804_950096828337584_3448244293782983378_n.jpg


らす めたる
俺のだよ。

10632567_812817728758773_1688247867379614945_n.jpg

注:前回の記事で、お金がないって言ってた人です。


Jamil Quinto
俺のも到着したよ。

10703619_1529078380669241_7676211008788742519_n.jpg


Sakuragi Kenji
安いディスクを買って、BABYMETALの全ての曲を入れることが出来るよ。
ブックカバーもね。
ディスクの外側に画像を貼り付けて、ブックカバー付きのCDボックスを作れるんだ。
そうすれば、より安い値段でフルアルバムを手に入れられる。xD


Ej Valencia
車の中で爆音でかけることが出来るね。




  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Farhanudin Nur Fatwa
10701927_619269638181742_7526029504982394561_n.jpg
(注:← BABYMETALコンサート:21マイル  → 水:4分の1マイル)


Ej Valencia
より速くコンサートに行くことが出来るんだから、最初に水を取りに行ったほうがよくね?


Farhanudin Nur Fatwa
↑正しいね。


Jamil Quinto
俺は水を選ぶね。


Renaldy Situmorang
↑俺もだよ。


Farhanudin Nur Fatwa
↑いや、俺はBABYMETALのコンサートを選ぶ!
だって、BABYMETALのコンサートにいる人たちは水を持ってるからね。


Romar Chavez
↑でも、21マイルも離れてるんだぜ…。


Dayangamba Waikhom
↑喉が渇いて死んだとしても、BABYMETALを観るのを待つことなんて出来ないよ。


Romar Chavez
↑でも、死んじゃったらコンサートを観ることなんて出来ないよ…。


Apeace Suethen

10612983_763376857051750_9346593690617244_n.jpg
(注:到着したら、すでにアンコールだった)


Ilham Syaputra
キツネ様は君にパワーを与えるから、出来る限り一生懸命に走るんだ。

10635817_374587279356590_7525131299560414949_n.jpg



  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Shun Yoshida
ハンドバッグ ? ( ⊙ o ⊙ )

10422959_771070362957676_8739744445070853244_n.jpg


Rodrigo Ochoa Arellano
今すぐリンクを貼れ!!!


ソナタ ニッキー
オーマイファッキンゴッド!
これどこで買えるの!?




  ♪ ∧__,∧.∩
    r( ^ω^ )ノ _
   └‐、   レ´`ヽ  まだまだいくよぉ
      ヽ   _ノ´` 
      ( .(´  ♪
       `ー





Wojtek Węgierek
今日、学校帰りに、数人の男が若い子供を殴ってたんだ。
俺は、“イジメ、ダメ、ゼッタイ”って叫んで、子供を掴んで一緒に逃げたんだ…。
No More BullyingをありがとうBABYMETAL。


Kevin Pranata
おまえ酔っ払ってんのか?


Yomi Black
。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハハッハッハッハッハッハ !!


Marvin Beuters
俺のは本当の感動的なお話。
ある友達が、友達をターザン(髪がめっちゃ長くてボサボサだから)って呼んだら、彼はその友達に“にきび面”(にきびが原因)って言ったんだ。
で、俺は2人の間に入って、“イジメ、ダメ、ゼッタイ!NO MORE BULLYING FOREVER!平和と正義を愛そう!”って叫んだんだ。
そしたら2人は俺を見て、ファッキンヒッピーって言ったんだ。


Ej Valencia
↑めっちゃ感動的な話やん…。
君をヒッピーって呼ぶことで、お互いがからかうのを止めただなんて信じられないよ。XD


Johan Jan Janitra

1959588_10203118304417978_2032390503787217094_n.jpg
(注:マジで?)


Zuhry Sullivan
君は戦うことが出来ないのかよ。


                                i
                     |           /|
                     |    . -≠=ミV'|
                     |  /   / ,   | |ヽ
                     |∨    ハ/ ,     |  ',弱い者に地球を汚染し破壊する権利もない!
                     | ' ,  '  ∨ /  ,
                     ∧  \'    V     '   ', 私、シャア・アズナブルが
                     i ヽ   |   l'  /      ′ イジメようというのだ!アムロ!!
                     | /\{ヽ /|/     .:'   \
                     | __ \|/ __  -=、     \
                    }// < ̄ >`Y´ < ̄ >  \      /
                  //イ   ̄ /i'ヽ  ̄ へ、 \__彡
                 ___// 八从 ̄ 〈   ̄ 彡イ∨二ニ=‐-   ____
                / /八_彡イハ   r-_ヘ    /)/ニニニ=ー<辷_彡へ、
               彡イ/_/_/_ニニハ\     /,厶 仁ニニニニく///乂__圦
             /ニニニニニ辷=ミ≧≦彡 /ニニニニニニ//| | | |  |l |ヽ
             /ニニニ/:.:iニ辷=ミ`ーt=彡イ  -===/ニ〈//| | | |  |l |\\
           /ニニニ/.:ヘ|:.|二二ニ>       -===/ニ∧/,l...八八 八人ニニニヽ
             /ニ/ ̄:.:.:.:.:.: |:.|二|   /∨\ く二二二二ニ/:.:.',二ニニニニニニニニ\
         / /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ヽ|ニ| | | |二二二i   ー┐二ニニ/:.:.:.:.:ヽ二ニニニニニニニニ\
           /'´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/|ニ| | | |二二二| | | lニニニ/:.:.:/.:.:.:.:.\ニニニニニニニニニ\
      -―=彡:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:., ' Vヘ | | |二二二| | | |二ニ/:.:.:/ :.:.:.:.:.:.:.:.\ニニニニニニニニニ\
__/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:〃:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./   Vヘ| | |二二二| | | |ニ,/:.:.:/ :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: \ニニニニニニニニニ\



 :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/:.:.:.:.:.:.:.:.ハ:.:.:/:.:.:.:.:∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.ゝ
 :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:/ ノ:.:ハ:.:.:.:.:.{  \:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.\
 :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.人:.√ ̄Vヘ:.ヽ、>:(_   :.:.:.:.:.:.人:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:._ >
  -- 、:.:.:.:.:.:.:.:.(  、>=ァゥミ、ー-≦彡  _}:.:./  }:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ
  >、 i:.:.:.:.:.:./   〈   ヾニン }       yー=>ミ1:.:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.}
     Y:.:.:.:.:(       ` ー―一'     /r7ャ尤、  }:.:.:.:.:.:.:.ハノ
   ( {:.:.:.:.:.:.:(_ ミ-‐''"          { { ヾ-'' <:-':.:.:.:.:ノ
   Jハ:.:.:.:.:T´  ニ''"           ヽ ヽ - '´ /:.:.:.:.人{
     ヽrー'"                 }     /:.:} ̄  
 :.:.\_/             ,. ―- 、 <_7'"    }/
 :.:.:.:.:.{           /ヽー- 、 \_      /    それはエゴだよ、
 :.:.:.:.:.:.:>        {____    ̄/     /     NO MORE BULLYINGだよ、シャア!!
  二´ -┴-- 、    `ヽ:.:.:.:.:.:\ /    ,∠_
  ::::::::::::::::::::::::::/二 ー┐   ̄ ̄      /::::/三三ヽ
  ::::::::::::::::::::::::::|三三//   ̄``     /:::::::/三三三/



    _____________
   /|:: ┌──────┐ ::|
  /.  |:: |          | ::|
  |.... |:: |         | ::|
  |.... |:: |         | ::|
  |.... |:: └──────┘ ::|
  \_|    ┌────┐   .|     ∧∧
      ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     (  _)    エゴ…
             / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄旦 ̄(_,   )←すぅ
            /             \  `
           | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|、_)
             ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| ̄



                  ,、-────-、,
                 /::::::::::::::::::::::::::::::::::\
                ,/;;;;;;;;(__(__):::::::::::::::::::i
             ,、-':::::::::::::::::::::::::::::::゙'-、;:::::::::::::l
           ,、=──────--、;:::::::゙'-、:::::::l
         ,、-'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::゙'-、;:::::::゙'-、|
       /::/::::::::/i:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\:::::::::\
       /::://::::::::::/ l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i\::::::::ヽ
       l::::l l::::::::::::l l::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::::::::::::::l .ミ::::::::::l
       l::l l;;;;;;;;;;;;ト、l;;;;;;;;M;;;;;;;∧;;;△;;;;;;;M;;;;;;;l ミ::::::::::l
       ll   ___ヽ     '" ___      l:::::::::::|
      l⌒l  /::己 ヽ      /::::己\    l:::l ̄\
      |  l /::::::::::/ 」      !::::::::::::/ ヽ    |::l   |   あ!えらくごつい人が練ったうどんね!
      L__l   ̄ ̄ ̄ ____ ̄ ̄ ̄ ̄    レ ̄ /
       l/////    Y::::::::::::::Y!  /////     !_/
  /⌒ ヽ l       ∨⌒⌒/          /l
/ ヽ Y"⌒ヽ       ヽ__/         /:::l
l ヽ )!、__/ |゙'-、,               ,、-'":::::::::l
\_) ̄(    ゙'-、 二ニ--、┬──┬─┌'"::::::::::::::::::::!
  ゙'-─ '"'-、,      _,) ゙ ̄| ̄"   ,へ;人;;(ヽ;(゙'、!
          ̄ ̄ ̄ ̄ | ̄ ̄| ̄ ̄ ̄|  |









なんで分からないんだ。自分が優位に立ちたいからって、その人を知らないからって、どうして自分勝手に人を傷つけられるんだ!!どうして人の痛みを分かろうとしないんだ。傷つけられる人間が、自分の友達や家族や好きな人だったらどう思うんだ!傷つけられた人がどんな思いでその傷を乗り越えると思ってるんだ!
原 明日美
posted by BABYMETALIZE at 02:37 | Comment(30) | BABYMETAL | 更新情報をチェックする
1日1クリックお願いします→
この記事へのコメント
  1. 目が赤くなったトコはデスノート(アニメ版)を思い出した 紅月はライブだと10倍は良くなる!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 06:16
  2. いつも同じメンバーだな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 06:35
  3. ライブいいかな?
    辛そうだし平坦な歌い方が際立って全然良いと思わん
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 08:41
  4. 俺はLIVEの歌い方どうこうよりSUの立ち姿に惚れたんだ。
    シルエットですらかっこいい。なかなか居ないタイプだよね。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 11:34
  5. ギミチョコバッグはどうやって作ったんだろうね?生地はTシャツじゃないだろうし。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 12:24
  6. ファンサイトに入り浸ってる奴らでさえ、海賊版かよ!まともにDLしろや!
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 14:13
  7. ※5
    デニムか皮革だったらサンドブラストで可能だお。生地何だろ?
    ※3
    俺もーwすぅさんの凄さを言葉で表現したいんだけど
    どうしても陳腐な表現になっちゃうんだよな
    気高い、凛とした、力強い、美しい、可愛い、ポンk…ごめんなさい!><;
    どれも当たってると思うんだけどやっぱり陳腐だなw
    全盛期の古館伊知郎なら何と名付けるのかw(古館大嫌いだけどな)
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 15:25
  8. なるほど!えらくのエとごついのゴでエゴ!wwwわかりにくいwww
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 17:12
  9. 最後のAAで記事の内容が全部頭から吹っ飛んだ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 17:27
  10. すうちゃんは八重歯とエルフ耳とステージでの威厳に満ちたふるまいから、バンパイアっぽく見えるときがある。そういうときはぞっとするほどきれい。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 17:47
  11. 海賊版の購入が多い国にはコンサートに行かないからファンなら損なのにね。
    実物を見ることができないからね。

    ところでファッキンヒッピーにはワロタ。ww
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 18:43
  12. ここの事はもう気にしてないのかな?
    Posted by ゲゲゲの鬼太郎 at 2014年10月13日 22:10
  13. ※3
    それな
    日本の歌姫ってなぜかちんちくりんばっかりなんだよな
    すぅさんみたにステージ映えするボーカリストはなかなかいない
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 23:07
  14. やっぱ紅月いいよな
    俺はすぅのストレートな表現が大好きだよ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 23:22
  15. 管理人AAで遊びたいだけやろw
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月13日 23:52
  16. AAから判断するに、管理人さんは一線こえてさくらまで行ってると見た。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 00:08
  17. ついに管理人さんさくら学院見ちゃったのかじゃあ多分 
    こうなったでしょう→(´;ω;`) 
    https://www.youtube.com/watch?v=DXvG_jkb8lU 
    このURLのも感動するんで見てくださいな。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 00:26
  18. さくら学院はただのアイドルだから興味ないな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 01:08
  19. 貼ってくれたさくら学院の動画を見て自分はアイドル好きなんじゃなくメタラーなんだなと再認識しました。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 02:07
  20. ↑どこら辺でそう思ったの?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 02:21
  21. Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 02:07  
    別に君に貼ってないから、何一々答えてるの?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 02:25
  22. come to言ってる大半の奴は違法DLなんだろうな・・・失望した
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 02:29
  23. ステージ上のSuちゃんは、本当にクイーンに見える。映えてる。
    こんな存在感バツグンのアーティスト、日本にほとんどいないような気がする。
    そしてなぜか(おそらくだが)、あのポンコツぶりにも親しみを覚えてしまう、不思議な人だ。
    Posted by 名無しだお at 2014年10月14日 12:47
  24. ファンサイトで書き込みするなら最低でも正規CD(or有料DL)を持ってないとな。
    海賊盤しか持ってないのに熱く語るなんて恥ずかしくて出来ないわ。
    絶対ないだろうけどこいつらの国でサイン会があったとして、周りの奴がCDや公式グッズ持ってきてるのに自分は海賊盤や自作のCD-R持っていくのだろうか?
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 14:16
  25. ※24
    別に海賊版だって何だってべビメタ好きならそれでええやんけ
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 19:08
  26. でも、ユイバンギャーやモアバンギャーの動画は魅力的だよな
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月14日 21:33
  27. 皆、さくら学院に行ってしまってるのね
    自分も新曲を待てども待てども出ないので、暇つぶし感覚でさほど期待もせずに
    さくら学院を見始めたら良い曲が多くて・・・
    今日は「マシュマロ色の君と」のSUの生歌に感動してしまった
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月15日 22:21
  28. さくら学院って、はじめは興味なかったけど、観てみると結構、いいな〜って思った。
    なんかー、青春っていうかー、思春期の乙女って感じでー。
    でもー、なんかー、オッサンには、やっぱベビメタの方が、しっくりっていうかー。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月16日 11:08
  29. かつてこれほど世界から賞賛される日本のシンガーがいたか?
    素晴らしい出来事に立ち会っているんだよ、
    我々は!

    そして、
    管理人様がついにさくら学院に足を踏み入れたとは!
    良かった良かった、
    由結さん最愛さんの卒業までに間に合ったね、

    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2014年10月18日 22:29
  30. Sakuragi Kenjiは何人なのかな。
    海賊版購入には反対だけど、彼の場合は海賊版というわけでもなさそうだし。
    地域にもよると考えている。
    貨幣価値や流通状況が違い過ぎると難しいよね。
    購入する力があるのに海賊盤ばかりは問題外だけどね。
    Posted by 名無しさんですがなにか? at 2015年09月01日 14:05
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

↓他サイト様のBABYMETAL関連記事↓
↓BABYMETALIZEの記事100件ランダム表示↓
RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index.rdf    BABYMETAL RSS:http://niyaniyakaigai.seesaa.net/index_custom.rdf
index.rdf