BOH、BABYMETALを語る。 【海外の反応】

本日はBOH特集です。
と言っても、メインはあくまでBOHがBABYMETALを語ったブログに対する反応です。
それにBOHの小ネタをちょろっと加えただけです（；^ω^）
それでは、ご覧ください。

と、その前には、ブログを見てね。
BOHブログ→ http://ameblo.jp/bassist-boh/entry-11932144877.html




Dan Hughes
かっけー男だ。
本物のプロフェッショナルだよ。


Russel Gacula
凄い謙虚だ…。


Allen Bentley
BOHとバンドは最高だよ。
彼らは行くところ行くところでしっかりと盛り上げるんだ。


Gilles Vanoppre
ワォ、この男をめっちゃ尊敬するよ！
俺たちのベースの神から他になにもいらないぜ。


Daniel Fuentes
これはもっと多くの“いいね！”に値するな。



Damiano Siviero
俺は、いつか誰かが神バンドの良質なインタビューをやってくれることを願うよ。
彼が書いたことはマジで興味深いよ。
でも、分かるだろ…。
彼は明らかにプロジェクトを賞賛してるよな？
俺は、彼らの関係やリハーサルについての何かをもっと聞きたいんだ。
そういうものに、俺たちは凄く興味があるんだ。


Christopher Diamond
彼のソロは、バンドで最高の部分だよ。


andy1295
素晴らしかったし、凄く興味深く読めたよ。
彼は細かく説明してるし、俺はワールドツアーの神バンドのメンバーの意見を聞けて良かったよ。


20charsofnothing
＞普通は、アーティスト本人のコスプレはしても、バックバンドのコスプレなんてしないと思うので、我々神バンドメンバー一同、ツイートを見ながら楽屋で盛り上がっておりました

これは彼らにしたら普通の考えだと思うよ。
でも、俺は個人的に、神バンドはBABYMETALに組み込まれた部分だと思うんだ。
2014年のワールドツアーの後で、仮に神バンドなしでBABYMETALがライブをやったら、それは全然別物になる。

＞SU-METALさんの声の伸びや余裕感がもの凄いスピードで成長しているのに驚くのと、YUIMETALさん、MOAMETALさんのさらに磨きがかかったダンス

ゆいともあの歌声にはコメントしないの？
まぁ、確かに女王の陰に隠れちゃってるけど、かなり良くなってるよ。
p.s：俺は、ゆいともあはいずれ彼女たちの歌唱力を示す機会があると思う。
そして、ライブで生で歌い続ける。


　　unkillable94
　　神バンドは、女の子たちみたいにBABYMETALの一部として定着したと言えるまでになった。
　　今後のツアーでは、もし生バンドじゃなくて録音したものを流すと発表したら、会場で暴動が起きると思うよ。


Dokoiko
“美人なお姉さんが好きです。セクシーで美人な人はもーーーっと好きです”
これはCMへのオマージュだね。
女の子“もしもし”
声“こちら松本引越しセンターですが”
女の子“キリンさんが好きです。でも、ゾウさんのほうがもっと好きです”
1994年から2002年に放送された有名なCMなんだ。


　　asakurakun
　　'`,､('∀`) '`,､
　　俺はそれって結末がランダムだったと思う！
　　また、彼もこのサイトについて知ってるよ。XD


jabberwokk
俺は彼を知らないけど、全部見て読んだところ、彼はファッキンクールだね。
マジで。
マジでBABYMETALについて伝わってくるひとつのことは、グループに尽くしてるってことだ。
そして、どれだけみんなが、他のみんなの献身によって刺激されてるかってこと。
俺は、俺たちが大村から過去に聞いたことがある、本当に女の子たちをサポートすることでやる気を与えられてるってことを信じてる。
そしてKOBAは、彼らのステージでの存在感に、実際に少し畏敬の念を抱いたと言ってる。
もあとゆいは、ぞれぞれに、特に消耗の大きいセットをやり切るエネルギーをお互いに頼ってるって言ってる。
そして、すぅは、生バンドの前でやってることについて、彼女にとって大幅に物事を変えたって言ってる。
そのエネルギーは、パフォーマンスの新しいレベルに応えるために、全力を捧げることになるんだ。
加えて、女の子たちの間で多くの他の例があるけど、君は本当にそれに全ての人が含まれてることを感じるよ。


　　42Metal
　　これのこと？
　　すぅ：生バンドで初めて全曲やりました。
　　MC：それって大変じゃなかった？後ろから音がくるし。
　　すぅ：逆に、後ろから元気をもらったって凄く感じました。
　　すぅ：実際に生バンドで歌ってるんだなって思ったら、感動しました。
　　http://du-metal.blogspot.ca/2013/08/babymetal-talking-on-tv.html


　　jabberwokk
　　そうそれ！
　　それは間違いなく、彼女がバンドから感じたエネルギーの俺の感じたソースだよ。
　　また、俺はBABYMETALヒストリーからも似たものを見つけたよ。
　　“生バンドで歌って、ロックバンドのボーカリストみたいに感じました。また、自分の歌にちょっと自信を持てました”
　　でも、彼女が話したことについて正確に話してないのは改善しないといけないから、頭の中でその部分をまとめようと思う。


　　42Metal
　　問題ないよ。
　　君のコメントを読んだ時に、それが心に浮かんだんだからね。


　　Dokoiko
　　彼の言ったことと書いたものから、彼がクールだとするjabberwokkの意見に同意するよ。
　　また、良いベーシストでもある。
　　

Squall21
BOHが翻訳してくれてありがとうだってさ！

I can translate only an easy text. I am thankful to the person who translated into English for my blog.*\(^o^)/*

— BOH：棒手 大輔 (@BassistBOH) 2014, 9月 30

koeleskab
一般的に、BABYMETAL+神に対する、そして彼のソロに対するオーディエンスの反応を彼が大好きなんだってことが分かって良かったよ。
それは、彼が“もっと良い職に移る”とかを考えてないことを確認出来たから、俺はハッピーだよ。


trebla272001
素敵なバンドの考え方だね。


514spacemonkey
BOHはただ現実的なように見えるけど、賢い男だわな。
俺は彼と一緒にいくつかのビールを持って過ごして、ありとあらゆることについて話をしたいよ。
俺は日本語を8つ単語のように理解してるし、話すだけだから、俺は殆ど笑顔だと思うよ。
ベーシストは、通常は人気の面でギター、シンガー、ドラマーより落ちるけど、みんな彼を愛してる。
でも、BOHのマスクはちょっと恐いよねｗ


BS-NIB70
＞僕は今後のBABYMETALが楽しみで仕方が無いのです

あぁ、俺もだよ、BOH。
俺は偉大であり続けることを期待してるよ。


baditz
彼は面白くも聡明にもなれるんだ。
それと同時に、最高だぜ。
大統領になれよBOH。


　　perkited
　　地球の大統領だろ？

　　♪　彡⌒ミ.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくBOHぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Lidwina L Yunita
インポッシBOH…。

　　♪　彡⌒ミ.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくBOHぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Raka Arya Pratama
みんなに共有して欲しいんだよね。
Deddy Corbuzierは、インドネシアのマジシャンでもありアーティストでもあるんだ。



Marvin Beuters
すっげーBOHに見えるよｗ


Raka Arya Pratama
双子の兄弟みたいに見えないか？


Sara Kauppi
あぁ、もう。
BOHはホットよ。

　　♪　彡⌒ミ.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくBOHぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

SuzukaYuiMoa
英語でのツイートで、BOHはアイスバケツチャレンジを拒否した。
どう思う？


killedbycoffee
彼は正しいよ。
それはハーレムシェイクのような新しいインターネットの流行だし、みんなが他のなにかの為にやってるなんてことは少しも信じてない。

注：ハーレムシェイクとはBaauerの曲に合わせてアホみたいに踊る動画です。


DethMetLKhaos
正直、俺は彼を非難しない。
ぶっちゃけ、アイスバケツチャレンジは完全に知恵遅れだ。
その上、水の無駄遣いでもある。
俺が思うに、君が本当にこの疾患の人を助けたいと思ってるなら、頭の上に氷水を廃棄する代わりに、お金を寄付しないよ。
そして、それが水の無駄遣いなってる限り、彼らは綺麗な水を持ってないから、毎年何百万人もの人が死んでるんだ。
だから、そう、よくやったBOH！


Frost_Z
何人かの人は、アイスバケツチャレンジをやった。
何故なら、ALSが何かも知らないのに“流行”だから、又はわざわざ寄付をしようとして。
俺はアイスバケツチャレンジをやった友達がいるけど、彼はアイスバケツチャレンジになんで挑戦するかすら知らなかったんだ。
そして俺はまた、彼にそれをやるんじゃなくて、寄付するべきだと言ったら、彼はこう言った。
“あぁ、どうでもいいよ。俺はアイスバケツチャレンジをやって祈ることで寄付するよ”
彼は祈ることすらしなかったっていうのにね。
俺の言いたいのは、寄付するのが面倒じゃないのにアイスバケツチャレンジをするなら、それは意味がない。
単に寄付したいなら、それがベストだってこと。


metal007
多くの妥当なポイントがここで出されてるし、俺が付け加えたいのはひとつだ。
仲間からの圧力に屈するな。
それが言いたいことの全てだ。


robjapan
俺は心を込めて彼を賞賛するよ！


BabyZeto
俺はアイスバケツチャレンジは正当な理由で始まったと思ってる。
けど、今はただの馬鹿馬鹿しい流行でしかない。
よくやったBOH！


KOBAMETALが上手かったのは、バックバンドにキャラ付けをしたことですよね。
普通の人は、バックバンドに注目しないでしょう。
でも、BABYMETALはバックバンドにキャラ付けをすることによって、BABYMETALの一部にすることに成功した。
それが、現状の注目度に繋がってるんだと思います。
注目度というか、オーディエンスからの正当な評価に繋がってると言ったほうがいいでしょう。
特にBOHは、その中でも強烈な個性を持っていて、独特の輝きを放っていると思います。

Let's BOH, BOH！

ヽ从/　∧_∧
ﾋﾞｼｯ　(ﾟДﾟ )　確かにBOHはクールだが
　　 (⌒)⌒ ＼　ハゲだ！
　_＿ﾉ ｜ヘ　 ヽﾆつ
　LLLL/ ￣)　＿|_＿
　ヽ＿ノ￣ヽ＿＿　 )
　　　　　｜ 丿/　/
　　　/⌒￣　|/　/
　　　L／￣￣ ＼＿)

　　　　　　　　　　　　　　　.　-=千干干干干ミ　 、
　　　　　　　　　　　　　,イ　　　　　　　　　　　　　ミ　、
　　　　　　　　　　　 イ｀　　　　　　　　　　　　　　　ハ
　　　　　　　　　　/　　　 　　　　　　　　　　　　　　　ﾉﾊ
　　　　　 　 　 　 'ﾆミ　　　　　　　　　　　　　　　 　　　ハ
　　　　　　　　　 i三ミ　　　　　　　　　　　　　　　 　 　.三}
　　　　　　　　　 |三ミ　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ‘iﾐ}!
　　　　　　　　　 |三ミ　　´　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 |ﾐ}!
.　　　　 　 　 　 /=ミ＼　　　''''''""ﾞﾞﾞ~　　　　　~ﾞﾞ"'''　:lﾐ}
　　　　　　　　　l/〃Yi 　　冖l「三三三ミ== r==＝===ﾐj/
　　　　　　　　　| {ｒ　i刈　　　||三三三三厂ﾞ|三三三三}
　　　　　　　　　l　ゝ（,.. 　 　 乂圭圭圭ヲ　　､圭圭圭ｦ
　　　　 　 　 　 ‘、 　 i: .　　　　 　 　 .:ﾉ　　　V:.　　　 :i　　んなこたぁ〜ない！
　　　　 　 　 　 　 ｀Tl !: : .　　　　 x- （_ ､__ﾉ う!.　　　 ′
　　　　　　　 　 . .:_/|八: : : .　　 /　　　　j:　~´　､ 　 /
　　　　　　　 . .:∠l{　＼＼: : :.　{　,-=‐-　..,,__　　}:. /
　　　　　 　.:∠二八　　＼＼: :. ゝ　 　 ｀こ~^ﾞ´ ﾉ, '
　　　　　イｷ二三二＼　　＼＼: : .　　　 　 　 ／
　　　∠ 二ｷ二三二三＼　　＼｀`ー---r=.rく　　　　　　　　　＿__

　　　　 　 __,,,,＿
　　　 ／´　　 　 ￣｀ヽ,
　　 / 〃　 _,ｧ---‐一ﾍヽ. 　 　━━┓┃┃
　　i　　／´　　　　　　 ﾘ}　　　　　　 ┃　　　━━━━━━━━
　　| 　 〉. 　 -‐　　 '''ｰ {!　　　　 　　┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
　　| 　 |　　 ‐ｰ　 くー　|　　　｡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┛
.　 ﾔヽﾘ　´ﾟ　 ,ｒ "_,,>､ ﾟ'｝　ﾟ　｡
　　ヽ_｣ 　 　 ト‐＝　‐≦　三
　　　ゝ i、 　 ゝ'ﾟ　　　　 ≦　三　ﾟ｡　ﾟ　　
　　　　ｒ|､｀ ｡ﾟ ｡≧　　　　　　　 三=-
　　 _／ | ＼　-ｧ,ゞ　　 　　　　　　≧=-　。
/￣/　　| ／｀ﾚ,､　ヾ　　　　　　　　＞三　　｡ﾟ　･　ﾟ

名声のうちで、まだ大きな成功を望みもせず、嫉まれもせず、孤立もしない名声が最も甘美なものである。
ヘルマン・ヘッセ