BABYMETALの小ネタ集 part6 【海外の反応】

本日は久しぶりにフェイスブックのBABYMETAL WORLDWIDEからの小ネタ集DEATH！
心を動かされたり、アホらしかったり、可愛かったり、そんな小ネタ集になってます。
それでは、ご覧ください。



Randall Rosales
間違い探し。



Giuseppe Izaya Baldassarra
もあ、もあ、もあ、もあ、どこでももあだな。


Randall Rosales
あぁ、そうさ。
俺はもあのファンだからねｗ


Giuseppe Izaya Baldassarra
とにかく、もあは可愛いしなｗ


Raziel Oviedo
歯じゃね？


Cloud Delacroix
アインシュタインはおっさんでクレイジーだ。
もあは可愛くてクレイジーだ。


Micah ChaosCreator Hatfield
もあはアインシュタインよりも遥かに可愛いってとこかな。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Daniel Fuentes
長い手術と最悪の睡眠の更に長い夜の後、最終的にログインしてこれが俺のフィードにポップアップ表示された。
俺の傍にいなければ、おまえらは当然おかしくなっちまう。



Mike Thebike
｡ﾟ(ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡ｷﾞｬｰﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ !!
最高や！


John-Paul Jones
そのおっさん2度目だわ。
TIF2014で彼を見たんだよね。


Mike Thebike
↑俺のドイツ人の友達のロバートは、パリのジャパンエキスポで彼に会ったと思うよ。


Matt Akatsuki Rayzor
これはちょっと憂慮すべきことのように見えるんだが。


Bovornpong Supaporn
手術だって？
深刻なことのように聞こえるぜ。
おまえ大丈夫なのか？


Matt Akatsuki Rayzor
最初、俺は彼がセーラームーンのコスプレをしたいんだって思ったよｗ
禿げ散らかしたセーラームーンな。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia
セーラー服おじさんってのは、アイドル界の慣例なのさ。


Steven Darras
↑彼はBABYMETALのショーの次の日の、ジャパンエキスポパリにいたぜ。


Marvin Beuters
すげえ、これは俺がしばらくの間見てきた中で最高の画像だよ。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia
ジャパンエキスポに、乃木坂46のひめたんはいた？


Mike Thebike
↑いや、ひめたんなしで乃木坂はジャパンエキスポでプレイしたよ。


Sakuragi Kenji
ところで、彼らは変態仮面の別バージョンか？



Zakhary Carr
征服のおっさんはかなり有名だよ。
ドキュメンタリーにも出てたからね。


Apeace Suethen
ショックを受けるゆい。



Daniel Fuentes



Giovanni FudoSama Quinne Brescia
ｧ '`,､'`,､('∀`) '`,､'`,､
レディービアードは小さな女の子にとって本当に魅力的なんだな。

注：レディービアードとは、このブログでも以前に取り上げて外人さんの反応を記事にした、写真右にいるオーストラリア人の女装プロレスラーです。


Marvin Beuters

（注：その頃、日本では）


Apeace Suethen
女の子たちの最初のカルチャーショックだな…。


Daniel Fuentes
女の子“うぜえ観光客だなぁ”


Trixie Garcia
可愛いぃぃぃぃいぃぃぃぃぃぃぃ！

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Damiano Siviero
来年のBABYMETALにとってのファーストステージ、さいたまスーパーアリーナ。
彼女たちは、1月10日にそこでプレイしようとしてるんだ。
キャパ：37000
37000人だぜ！



Nino Pisano
オーマイガッ。


Aldi Septria Zanri
でも、BABYMETALはすでにここでプレイしたでしょ。


Bovornpong Supaporn
公式発表があったの？


Marvin Beuters
ちょっと待て…、マジか？
これは公式か？


Damiano Siviero
あぁ、今日のショーで発表されたよ。


Damiano Siviero
正直なところ知らないんだけど…。
それが本当なら、俺も行くためのプランをたてるつもりだよ。


Joshua Geronimo
オーマイガッ、1月10日は、俺の誕生日でもあるんだよ。


Bovornpong Supaporn
誕生日プレゼントに欲しいものが決まったよ！
第一に、チケットを手に入れる。
他の全てのことも上手くやらないといかんな。


Ramad Nazhif
Legend Sか？


Sid Kuh
すっげー行きたいけど、俺の日本語はダメだから、チケットをゲットするのが難しくなりそうだ。


Damiano Siviero
俺は自分の日本語がダメだっていうのは、最も簡単な障壁だと思う…。
俺はイタリアから日本に飛ぶよ。


Marvin Beuters
俺は日本語をひとつも知らないんだ。
そして、俺の母国語はドイツ語だし、基本的な英語の知識しかない。
君のために覚悟しなければならないたったひとつのことは、日本では誰も英語を流暢に喋れないだろうってことだ。（特におじさん）


Damiano Siviero
まぁ、俺はチケットを買うことになると思うよ…。
俺はマジで伝説のLegend Sのショーに行きたいと思ってる。
しかしこれはめっちゃグレートなイベントのように見えるよ…。
VIPチケットも販売されるんだろうね。


Fadil Haryudi
さいたまスーパーアリーナで、またOver the Futureをカバーしてほしい。
このマッシュアップビデオを完璧に近づけることが出来るからね。



Christopher Diamond
なんてこった！
行きてえ！


Marvin Beuters
おまえらは彼女たちがマジで会場全体のキャパを使うって思ってるのか？
俺はキャパを減らすことが出来るって聞いたぜ…。
そして、俺もまった、彼女たちはキャパを減らすと思ってる…。
つーか、37000は多いだろ…。
昨日のコンサートはどれくらい入ったんだ？
9000か？


Damiano Siviero
↑俺もそれを知ってるけど、彼女たちはアリーナを減らすことはないと思う。
彼女たちが37000人を期待してるからってわけじゃないけど、彼女たちは武道館のような中心的なステージでやってるからね。
とにかく、彼女たちは2日間で約20000人を集めたんだから、中心的なステージだってことを考えると、このアリーナは理にかなってるよ。


Sid Kuh
彼女たちは武道館で2日で40000人くらいまで集めたんだ。
俺は彼女たちは37000人を集めることが出来るって確信してるよ。


Marvin Beuters
↑同じ人がギグに2回行くとしたら、2倍に数えるのはおかしくないか？
そんなことにしがみついても意味なんてないよ。
俺が言ってるのは、1日でってことだ。
ひとつのコンサートで37000のチケットってこと。
俺は、彼女たちは日本でさえもひとつのコンサートでそれだけのファンを集めるのは難しいと思ってるんだ。
あぁ、それは可能かもしれないよ。
でも、俺はそうなるだろうとは思わないんだ。


Yue Chan
もし再び“over the future”をやってくれたら最高だろうなぁ。
ゆいにとって特別な意味を持ってるみたいだからね。


Christopher Diamond
素晴らしいことだよ。
BABYMETALは、良いことが起こるのを待ってるだけじゃなく、より積極的であろうとしてるってのが、俺に大きなモチベーションを与えてくれてる気がするんだよね。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia
彼女たちは、さいたまスーパーアリーナで、また武道館の素晴らしさを再現してくれると思う？


Damiano Siviero
↑そりゃそうさ…。
こういうアリーナを選ぶ他の理由が見当たらないからね。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Farhanudin Nur Fatwa

（注：青−起きる/寝る。紫−風呂に入る。黄−食べる。赤−BMのニュースをチェックする/BMを聴く。1日のルーティン。俺は現実世界をチェックするべき。）


Marvin Beuters
これはマジで最近の俺のライフスタイルだよ。
ビデオゲームよりもBlackBABYMETALのニュースとBlackBABYMETALが好きなんだよね。


Matt Akatsuki Rayzor
BABYMETALを除いた現実世界ってこと？
いつこういう風になるんだ？
なんで俺は知らされてなかったんだ？


Jamil Quinto
悲しいけど、マジなんだよね。
今じゃBABYMETALは人々の生活のためになってるのかなってないのか分からないんだ。


Sigmund Espedal
俺は風呂に入るのを止めて、食べる時間を減らしたぜ。
BABYMETALのためにもっと多くの時間を割きたいからな。


Jamil Quinto
↑クソッ、おまえと一緒にモッシュッシュするのが恐ろしくなったぜ。


Sigmund Espedal
↑いや、恐らくそうはならない。
俺はすでに松葉杖を使ってるレベルだからな。

注：このやり取りクソワロタｗ


Jamil Quinto
↑マジで言ってんの？


Sigmund Espedal
↑あぁ、そうさ。
俺は生まれた時から両足が部分的に麻痺してるんだ。
全然問題はないけど、モッシングは俺がすることじゃあないんだよ。

注：え…、ネタだと思ってた…。すみません＞＜


Marvin Beuters
↑コンサートに行くの？
俺はマジで松葉杖でどうやってコンサート（特にヘヴィメタルの）で自分を管理するのか気になるんだ！


Sigmund Espedal
おい、みんな。
マジで俺に同情なんてしないでくれよ。
俺は素晴らしい人生を過ごしてるし、人生の殆どを上手くやってるんだ。
いくつかのバンドでプレイして、世界中をツアーしたんだぜ。
何も俺を止めることなんて出来なかったよ。
俺が若かった時は、ステージの前にいて、常に周りはモッシングしてたよ。
でも、今はおっさんになったし、ケアを必要としてるから、自分が怪我するような状況に自分を置かないようにしたいんだ。


Jamil Quinto
↑元気でよかったよ。
あぁ、それと、ジョークを謝罪するよ。


Sigmund Espedal
↑'`,､('∀`) '`,､
そんなこと気にするなよ。
俺はいくつかのハイレベルな釣りに感謝してるよ。


やばい。
この人すげえ。
ひとりの人間として、素晴らしい。
でも、BABYMETALのために風呂に入らないってのはネタだよね？

　　　　彡ミミミミ))彡彡)))彡)
　　　彡彡ﾞﾞﾞﾞﾞ"ﾞﾞ""""""ヾ彡彡)
　　　ﾐ彡ﾞ　..＿ 　　　＿ 　 ﾐﾐミ彡
　　((ミ彡 '´￣ヽ '´/￣　｀ ,|ミミ))
　　ミ彡　 '￣￣' 　〈￣￣ .|ﾐミ彡
　　ミ彡|　　） ）　| |　｀（ （　|ﾐ彡
　 ((ﾐ彡| 　（ （　-し｀)　） ）|ﾐﾐミ　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　 ゞ|　 ） ）　 ､,!　」（ (　|ソ　　　＜　感動した！
　　　　　ヽ（ （￣￣￣' ) ）/　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　,.|＼､)　 　　' ( ／|､
　　￣￣| ｀＼.`──'´／ |￣￣｀
　　　　　 ＼　~＼,,／~　 /

壁がそこにあるのには、理由がある。僕たちの行く手を阻むためにあるのではない。その壁の向こうにある『何か』を自分がどれほど真剣に望んでいるか、証明するチャンスを与えているのだ。
ランディ・パウシュline-height:1; font-family:'ＭＳ Ｐゴシック','MS PGothic','Mona','mona-gothic-jisx0208.1990-0',sans-serif;