BABYMETALのUki Uki★Midnight 【海外の反応】

本日も他ブログが取り上げてますが、出来るだけかぶらないようにコメントを選びました。
そうすると、自然と批判的なコメントとそれに対する批判が増えるという構図になって、ちょっと比率的にフェアじゃなくなるんですけどねｗ
そこを踏まえた上でご覧ください。






VonHizzle Doe
彼女たちがなにを言ってるのか分からんけど、曲の中で、彼女元気付けることを言ってるような気がする。
英語の歌詞を探すのはめんどくさいんだ。


Luizz de la Valliere
BABYMETALかさくら学院がマレーシアに来ることを願ってる。


Evan Grant
君の友達が、なんだこれ、こんなの聴いてんのかって聞いてくる時は気まずい瞬間。
そして、君がそれを説明しよとすれば、楽しい時間を得られるよ。


Casper Ep
みんな、これを嫌ったり、本当のメタルじゃないっていうのを止めようぜ。
これはポップとロックのミックスなんだ。
なんでBABYMETALを完全なメタルじゃないなんて言うんだよ。


axeInTheBack
オーマイガッ、彼女たちめっちゃ可愛い！
特にすず香。
なんでこのビデオは公式チャンネルにないの？


ThaJrr
俺は、全ての女の子が可愛く見える日本にちょっと住みたいんだ。
また、1:36…、そこが最高だね。


complacentCatalyst
曲とバンドを嫌ってる奴ら。
おまえがそれを好きじゃないなら、ビデオを観るな。
シンプルだ。


Namidaga Ochiru
俺はBABYMETALが大好きだ。
とても成熟した多くの日本の歌手と比べて、ボーカルと曲が良い。
彼女たちが歌ってパフォーマンスする時、どれだけすぅ、ゆい、もあが楽しんでるように見えるかってのが本当に大好きなんだ。
世界はこれをもっと必要としてる。


Marikijin
観客、又は録音で叫んでる人が、“Hentai”って言ってるように聴こえるのは俺だけ？


　　YUKI METAL
　　anata to watashi (You and Me)
　　koyoi wa tanoshii (Uki Uki Midnight)
　　mongen (Closing Time)
　　nononon! (No Way!)
　　madamada tsuzuku yo (Kinkirariiiiinnnnn!!!!)


Lord Hidious
エレクトロ、ダブステップっぽい部分は邪魔だけど、残りの部分はOKだね。


VeraciousAmI
この曲の最初のとこにマジで感動したよ。
ファンタスティックだった。
メタルは不足してると思うけどね。
また…、ダブステップはどこから来たんだ？
それはメタルじゃない。'`,､('∀`) '`,､


kylltrog
彼女たちのベストKawaiiソングだね。
特に3:06ね。


lupin0328
0:15のYUIMETALに俺の心を打ちぬかれたわ。


Brittney Nicole
めっちゃ可愛い、めっちゃ可愛い、めっちゃ可愛い。<3 :3


sabin subedi
このクソみてーなのは、なんなんだ？
BABYMETALだって？？？
マイクを使ってステージで踊る子供の集団じゃねーか。
宇宙で最悪の曲だぜ。


　　megami wisdom
　　耳が聞こえない知恵遅れからのコメントでした。


　　nande damenano
　　宇宙で最悪の野郎だなｗ


　　Lolipower
　　クエスチョンマークを一杯使う奴は良い質問をすることが出来ない。
　　おまえの精神的なレベルじゃコメント欄で質問したって、すぐにバンドの名前を忘れることになる。
　　それに、彼女たちは子供かもしれないけど、おまえの全身全霊よりも彼女たちの肌の細胞ひとつのほうが才能を持ってることに賭けるぜ。


　　bugsy
　　おまえが彼女たちに問題を感じてるなら、なんでビデオをクリックしたんだ？


　　sabin subedi
　　俺はそれがメタルバンドだと思ったんだよ。
　　俺の全人生にとって後悔してる、人生最悪のクリックだったよ。
　　BABYMETALｗｗｗｗ　メタルのジョークだぜ。


　　bugsy
　　おまえはなんでコメントをしにここに戻ってくるんだ？
　　誰も自分の指をコントロール出来ない荒らしなんて評価しないぞ。
　　日本でも、彼女たちはKawaiiメタルと呼ばれるメタルのサブジャンルだ。
　　だから、実際にこれはメタルであって、おまえのような歪んだ視点だと、メタルじゃなくなるんだよ。


　　Francesc Fàbregas
　　荒らしに餌を与えるなよ。
　　そいつはすでに満足してるっての。
　　そいつは残りの人生で知恵遅れのままにしておこうぜ。


　　IG Zaedaphon
　　悪いけど、sabin subediの言ってることを理解するのに4時間かかったよ。
　　それはメタルって呼ばれてないよ。
　　それはBABYMETALだ。
　　

JasonRobert2011
最年長の女の子が16歳で5.1フィートしかないことを理解した…。
なんでそんなに小さいんだ？
韓国人のKpopの女の子は5.5フィートあって、背が高いぞ。


　　Delaney Sprecker
　　Jpopの女の子は小さいんだよ。
　　日本人の女の子の平均身長は5.4フィートで、すぅはまだ成長してるよ。


　　KodaiYuki1
　　おまえはマジで荒らしだ。
　　すでにギミチョコの動画でも、この釣りをやってる。
　　おまえは日本への憎しみを持ってここに来たんだ。
　　そしていつものように、なんで日本の音楽すべてに嫌いと言及してるんだ？
　　Kpop！信じられん、マジかよ。


　　danny131k
　　↑荒らしに餌を与えるなってば。
　　奴らはエンパイアステートビルの倍のサイズまで成長出来るんだぜ。
　　1回、クジラのサイズまで成長して、その後に爆発した少しの荒らしがいたんだよ…。
　　俺はもうそういうの嫌だから、君が一掃してくれよな。
　　

　　KodaiYuki1
　　↑止めるよ。:(


　　danny131k
　　↑これは俺たちが素晴らしいものが持てない理由なんだよ。


　　Cain Marco
　　全く同じコメントをBABYMETALの別動画で見たよ。
　　おまえは彼女たちが凄く嫌いなんだな…。
　　おまえに同情するよ。


Drow
彼女たちはヴァン・ヘイレンが80年代にやったことと同じことをやってるね…。
ポップ+メタルだよ。
そして、両極端な人たちはショックを受けるんだ。


Johndude
Ukiはなにを意味するの？


　　LakeBodomsReaper
　　Ukiは、俺を信じてくれ、彼らは“rainy season”と呼んでる。

　　注：rainy season＝梅雨とか、雨期ｗ


　　Masato Yamaguchi
　　UkiUkiは、"have stars in one's eyes"って意味だよ。

　　注：彼が正しいですね。


Kaila Nakamura
ウキウキミッドナイトは、ドキドキモーニングの正反対のように感じる。


SUDOLD7
メタルじゃない、又は大人のためのメタルじゃないって言うべきだね。
でも、メタルに夢中な俺たちの子供をゲット出来るよ。
彼女たちが上手くやることを期待するよ。










人は大きな計画を軽蔑する、その計画を大成功させることが自分にはできないと感じるときには。
ヴォーヴナルグ