BABYMETALの小ネタ集 part2 【海外の反応】

さて、小ネタ集の第二弾です。
こんな早くやるつもりなかったんですけど、もっとやってって声があったので、やりまっす。
前回と同じく、フェイスブックのBABYMETAL WORLDWIDEからです。
今回は、ゆいネタが多めになってます。
それでは、ご覧ください。



Matt Rayzor
俺の神のすずかはこの写真だとすっごく疲れてるように見える！


Jocelle Ann Diaz Bermoy
これはまさに彼女がライブでどれだけハードワークしてるかってことを示してる。
彼女を愛してる。


Jay Cee Garcia
お願いだから泣かないで。


Ilham Syaputra

（注:俺は君を見つけ出して、抱きしめるだろう）


Marvin Bugiel
それでも美しい。


Henry Rude
彼女はいつも汗をかくし、ライブの度に100%を出してる。
そんな彼女を賞賛しないってのは難しい。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Daniel Dion
ガールフレンドのブラだよ。:))
モントリオールでのショーで使うんだぜ！



Ray Sprague
モントリオールで彼女を見たわ。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Tony Vazquez

（注:“トマト大好き！”〔多分、次はゆいにマスクをなげないとね〕〔トマト嫌い〕）


Sebastyan Eko Sulistyo

（注:次はこれを投げるでしょう）


Yogi Aditya P
写真、ダウンロードしたわ。:d

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Matt Rayzor

（注:ゆいのトマト盗んだよぉ）


Witt Tibor



Yassir Hensem
俺が、ゆいのトマトを食べたんだ。
トマトはお肌に良いって思ってるんだよね。


German Cuellar
すぅ:“OK,すぅにも分けて”

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Ro-el



Daniel Fuentes
ゆい:“もう1回トマトジョークを言え、言ってみろ小僧、倍返しにしてやる”


Brandon Smith
彼女は“トマトによる死”って書くだろうから、おまえらは心臓発作で死ぬことは出来ないだろうな。


Sebastyan Eko Sulistyo
オーマイガッ、おっかねえ。


Jamil Quinto
そのリストに誰が書かれてるのか知りてえ。


Champ Dalumpines
きっと俺はそのリストに含まれてるだろうね。


Matt Rayzor

（注:それは俺のデスノートか？）

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Damiano Siviero
10段階評価で、彼女はどれくらい可愛らしい？



John-Paul Jones
可愛らしさは10じゃ収まらないね。


Ákos Braun

（注:可愛さレベル）


Grimmy Sung Gi Lee



Ageng Luffy Kurniawan

（注:ゆいの魅力レベルだと！？9000を超えてやがる！）


Meeko Rico

（注:めっちゃ可愛いやん、9000以上やん）


Thoti
警告:画面をツンツンしたくなるかもしれません。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

HEAVY MONTRÉAL
UNLOCKING THE TRUTH + BABYMETAL



Reggie van Leeuwen
このような何かが起こるってことは分かってた…。
俺もバンドを始めることにするわ。
そしたら来年、女の子たちと一緒に写真取れるし。


Ákos Braun
女の子たちがナーバスになってるように見えるのは俺だけなのか…。


Ákos Braun
これについてどう感じていいのか分からん。
多分、俺は物凄く過保護になってる…。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia
もうひとつの手はどこだ…？
どこなんだ…？


Ákos Braun
それな…。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia


注:ちょ、こ、これは流石に…。ちょっと気になって調べたら、イタリアの人でした。


Giovanni FudoSama Quinne Brescia（バナナの画像の人）
ジョークなんだ、別に気分を害したわけじゃないんだ。


Arthur D. Illsurrekshun
おまえら頼むぜ、こいつらはただの12歳の少年トリオなんだぜ。
電車の中のスケベの集団じゃあないんだ。


Zuchrisedang Menuju Surga
嫉妬なんてしてない…。
それを長く見てられないだけだ…。


Prinando Valentino
誰だよ、そいつ。
俺は嫉妬してるぜ。


Wasan Chanon
やつらのうちの1人は、すでに天国に行ったみたいだな。



Darkum Andreihn
もあは疲れてるんだと思う。
そんで、興味がないんだ。


Zuchrisedang Menuju Surga
なんなんだこれは。
ごめん…。


Achmad Riza Hamidi
この写真は、彼女たちはレイシズムに反対してるってことだよ。


Fajar Rizky
オーマイガッ、俺はめっちゃ嫉妬してる。


German Cuellar
メタルの未来だ！


Dane Mark Jo
俺はレイシストじゃないけど、奴らはもあとゆいに近すぎるんだ。-.-


Ramad Nazhif
この少年たちがただBABYMETALと写真を撮ると、おまえらがどうかしちまうってのか？
頼むぜ、おまえら。


Viriya Citta
こいつらどこにいるんだ？
ちょっとこいつらと“お話”してくるわ。


Prinando Valentino
近すぎだろ、こいつ。


Daniel Fuentes
この子供たちは19歳以下だってことを忘れないでくれ。
よって、確実にBABYMETALの女の子たちにロマンチックな妄想を抱いたって構わないんだよ。


Ramad Nazhif
頼むから人種差別コメントはやめてくれ。

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Septian Nugraha
知ってた？
ゆいちゃんは、小さいって言われるのが好きじゃないんだ。
だから、注意するように…。
彼女を小さいと言わないでくれ、さもないと彼女は怒るよ。

（注:ゆい“Hiiちゃん…、ゆいの第一印象はなんだった？”　ひなた“すっごく小さくて可愛いなって思ったよ！”　ゆい“小さくはないけどありがと”）


Dane Mark Jo
今では、もあより背が高いからね。


Matt Rayzor
今じゃ、もあが小さいって言われるｗ


Affid Dien
怒ったゆいも大好きや…。


Songheng Kamab
Kawaii少し小さな天使だったらいい？^^

　　♪　∧__,∧.∩
　　　 ｒ（ ＾ω＾ ）ﾉ _
　　　└‐、　　　ﾚ´｀ヽ　 まだまだいくよぉ
　　　　　 ヽ　　 _ノ´｀　
　　　　　　（ .(´　　♪
　　　　　　 ｀ー

Jethro Zuproc

（注:え？私のケーキになにが起こったの！？）


Matt Rayzor
ゆいともあが彼女抜きで食べたんだよ。


Ibnu Khamdun



Sakuragi Kenji



Matt Rayzor
オーマイガッ、そりゃ不気味だってばよｗ


Rodrigo Ochoa Arellano

　　　　　 (~)
　　　 γ´⌒｀ヽ
　　　　{i:i:i:i:i:i:i:i:}
　 (( (`(´･ω･｀）　　　See you
　　　 ヽ::::::：::::::）

嫉妬はつねに他人との比較においてであり、比較のないところには嫉妬はない。
フランシス・べーコン